Pre - Empt

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Pre - empt in Arabic :

pre - empt

1

تستبق

VERB
  • ... from any actions that might pre-empt final status issues. ... عن اتخاذ أي إجراءات قد تستبق المسائل المتعلقة بالوضع النهائي.
  • The Commission should not pre-empt the work of that Group by ... وينبغي للجنة ألا تستبق عمل ذلك الفريق بالموافقة ...
2

اجهاض

VERB
  • ... international and intergovernmental mechanisms to pre-empt recourse to such measures ... ... آليات دولية وحكومية دولية لإجهاض اللجوء إلى هذه التدابير ...
3

استباق

VERB
  • ... no way intended 'to pre-empt and undermine' the normal ... ... لا تنوي بالمرة 'استباق وتقويض' السير العادي ...
4

يستبق

VERB
Synonyms: prejudge, empts
5

اتقاء

VERB

More meaning of Pre - Empt

abortion

I)

الاجهاض

NOUN
Synonyms: miscarriage
- Click here to view more examples -
II)

اجهاض

NOUN
  • ... your mother at an abortion clinic. ... "أمك" في عيادة إجهاض
  • ... to obtain legal, professional abortion services. ... أن تحصل على خدمات إجهاض قانونية ومهنية.
  • ... stealing the money to pay for an abortion. ... تسرق النقود لتدفع لإجراء إجهاض
  • ... your mother in an abortion clinic. ... "أمك" في عيادة إجهاض
  • She dragged meto an abortion clinic. تساعدني؟لقد سحبتني الى عيادة إجهاض
  • And you, you've had an abortion? وأنت، هل قمت قط باجهاض؟
- Click here to view more examples -
III)

عمليه اجهاض

NOUN
  • Then you'll agree to an abortion? أذن سوف توافق على عملية أجهاض؟
  • ... her shelter and a job if she had an abortion. ... عليها مأوى ووظيفة .إنْ قامت بعملية إجهاض
  • ... and she's having an abortion. ... ) و ستقوم بعملية إجهاض
  • ... want you to have an abortion. ... أريد منك أن إجراء عملية إجهاض.
  • that you cannot have an abortion يمكن أن لا يكون لديك عملية إجهاض
  • to have an abortion and that's really ... لإجراء عملية إجهاض، وهذا حقا ...
- Click here to view more examples -
IV)

حالات الاجهاض

NOUN
  • There is lack of data on abortion cases. هناك افتقار إلى البيانات المتعلقة بحالات الإجهاض.
  • ... what was the incidence of abortion. ... الطبية، وعن انتشار حاﻻت اﻹجهاض.
  • ... provide emergency care in cases of clandestine abortion. ... ولتوفير الرعاية العاجلة في حالات الإجهاض السري.
  • ... widely between the countries for which abortion data are available. ... واسعا بين البلدان التي تتوافر بيانات عن حاﻻت اﻹجهاض لديها.
  • Abortion incidence is differentiated by region and ... تختلف حالات الإجهاض باختلاف الإقليم والمنطقة ...
  • ... the marked decline in the incidence of abortion would continue. ... في استمرار الهبوط الملحوظ في عدد حالات الإجهاض.
- Click here to view more examples -

abort

I)

احباط

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اجهاض

VERB
  • Are you going to abort your child? أنت ذاهب لإجهاض طفلك؟
  • have the right to abort if she makes that decision to ... الحق في إجهاض إذا كانت يجعل هذا القرار للقيام ...
  • you actually had to abort some kind of a space trip ... هل كان فعلا لإجهاض نوع من رحلة الفضاء ...
  • ... there it's necessary to do with him to abort the وهناك من الضروري أن تفعل معه لإجهاض
- Click here to view more examples -
III)

نلغي

VERB
Synonyms: cancel, abolish
- Click here to view more examples -
V)

الغ

VERB
Synonyms: cancel
  • ... toys are people, then abort the mission. ... بان الدمى اناس حقيقيون عندها الغِ المهمة
VI)

الاحباط

NOUN
  • Please enter abort command. رجاءً، أدخل أمر الإحباط!
  • Due to a user abort the reliable session cannot continue ... بسبب الإحباط من قِبل المستخدم لا يمكن متابعة الجلسة الموثوقة ...
  • A retaining commit or abort is not supported ‏‏الاحتفاظ بالالتزام أو الإحباط غير معتمد
  • ... his guys to the boat - time to abort. ... رجاله --للقارب وقت الإحباط
- Click here to view more examples -

miscarriage

I)

الاجهاض

NOUN
Synonyms: abortion
  • She lied to us about the miscarriage. لقد كذبت علينا بخصوص الاجهاض
  • ... to full term delivery and miscarriage. ... على كل من الولادة الكاملة الأجل والإجهاض.
  • ... for full term delivery and miscarriage. ... تتم الولادة بالكامل أو الإجهاض.
  • ... because she had a miscarriage. ... لأنها تعرضت للإجهاض
  • She's dealing with a miscarriage in her own way. إنها تتعامل مع الإجهاض بطريقتها الخاصة
- Click here to view more examples -
II)

اجهاض

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اساءه

NOUN

foil

I)

احباط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قئاقر

NOUN
III)

رقائق

NOUN
  • Aluminum foil, sugar, stump remover ... رقائق الألومنيوم، السكر، ومزيل ...
  • flavor saver aluminum foil wrap نكهة رقائق الألومنيوم التفاف التوقف
  • aluminum foil flavor saver rap at the lowest price in history ... رقائق الالومنيوم نكهة التوقف في الراب أدنى سعر في التاريخ في ...
  • aluminum foil to seal freshness and flavor in keep boulders ... رقائق الألومنيوم لاغلاق نضارة و نكهة في الحفاظ على الصخور ...
  • ... to serve in the new aluminum foil flavor saver rap and ... للعمل في نكهة جديدة رقائق الألومنيوم التوقف الراب و
- Click here to view more examples -
IV)

افشال

VERB
V)

القصدير

NOUN
Synonyms: tin, tin foil, sn
- Click here to view more examples -
VI)

تحبط

VERB
Synonyms: frustrate, thwart
VIII)

اجهاض

VERB

anticipate

I)

استباق

VERB
  • ... to stay at the forefront and anticipate developments in the phytosanitary ... ... على البقاء في الصدارة واستباق التطورات في القطاع الصحي النباتي ...
  • when you're planning to anticipate increase venue عندما كنت تخطط لاستباق زيادة مكان
  • ... of mining companies tend to anticipate price movements in metals. ... شركات التعدين تجنح إلى استباق تحركات أسعار الفلزات.
  • ... organization's ability to anticipate and meet growing environmental performance expectations ... ... لقدرة المؤسسات على استباق توقعات الأداء البيئي المتزايدة وتلبيتها ...
  • Anticipate changing events in the international payment process and ... واستباق الأحداث المتغيرة المتعلقة بعملية المدفوعات الدولية ووسائل ...
- Click here to view more examples -
II)

توقع

VERB
  • Catch blocks to anticipate and handle possible exceptions. Catch لتوقع و معالجة الاستثناءات المحتملة .
  • It is important to anticipate the internal failure load in ... من المهم توقع تحميل الفشل الداخلي في ...
  • The audience began to anticipate it and to roar with delight ... بدأ الجمهور لتوقع عليه وعلى هدير مع فرحة ...
  • ... and might not be able to anticipate continuing technological developments. ... وقد لا يتسنى فيها توقع التطورات التكنولوجية المتواصلة.
  • ... only way to avoid a crisis is to anticipate one. ... الطريقة الوحيدة .لتفادي أزمة هو توقع أزمة
- Click here to view more examples -
III)

تتوقع

VERB
Synonyms: expect, foresee, predicts
- Click here to view more examples -
IV)

نتوقع

VERB
Synonyms: expect, foresee
- Click here to view more examples -
V)

اتوقع

VERB
Synonyms: expect, foresee, predict
  • I also anticipate that appreciable administrative savings ... وأتوقع أيضا أن تتحقق وفورات إدارية ...
  • I anticipate the establishment of more ... وإننـي أتوقع أن يتم إنشاء مزيد ...
  • i anticipate that they're going to act much more responsibly أتوقع أنهم التصرف بمسؤولية ستعمل أكثر من ذلك بكثير
  • I don't anticipate any hardball questions coming to you, but ... لم أتوقع أي أسئلة صعبة قادمة منك ولو ...
  • I guess I didn't anticipate losing my memory. اعتقد انني لم اتوقع انني سوف افقد ذاكرتي
- Click here to view more examples -
VI)

التنبؤ

VERB
  • Try to anticipate their immediate needs. ومحاولة التنبؤ باحتياجات المعوقين العاجلة.
  • ... human resources planning would help to anticipate the rising need for ... ... وتخطيط الموارد البشرية أن يساعد على التنبؤ بتزايد الحاجة لأنواع ...
  • It is possible to anticipate here that, although the ... ومن الممكن التنبؤ هنا بأنه، بالرغم ...
  • ... It can be difficult to anticipate the directions and consequences ... ... وربما يكون من الصعب التنبؤ باتجاهات ونتائج ...
  • ... better organizational preparedness to anticipate potential flashpoints and to ... ... وتحسين أداء المنظمة للتنبؤ ببؤر اﻻشتعال المحتملة، ومساعدة ...
- Click here to view more examples -
VII)

يتوقع

VERB
  • Did anyone anticipate this as a possibility? هل يَتوقّعُ أحد إمكانية هذا؟
  • He did not anticipate any difficulty in securing ... وقال إنه لا يتوقع أي صعوبة في كفالة ...
  • He did not anticipate that this would result in chaos, ... لكنه لم يتوقع بأن يؤدي هذا إلى الفوضى، ...
  • The working group did not anticipate that this change would have ... ولم يتوقع الفريق العامل أن يكون لهذا التغيير ...
  • ... it all day so that he might not anticipate us. ... كل يوم حتى أنه قد لا يتوقع منا.
- Click here to view more examples -
VIII)

تحسبا

VERB
  • ... create a national information network to anticipate situations which may cause ... ... إنشاء شبكة معلومات وطنية تحسبا للحاﻻت التي قد تتسبب ...
  • ... to raise its intelligence alert to anticipate the entrance of 200 ... ... برفع حالة الحذر الاستخبارية تحسبا لدخول 200 من ...
  • ... be here all the time to anticipate any unexpected incidents, ... ... نكون هنا كل الوقت تحسبا لوقوع اى حوادث مفاجئة ...
  • ... to secure the province and anticipate possible infiltration of GAM members ... ... لتأمين المقاطعة وتحسبا لتسلل محتمل لاعضاء الحركة ...
- Click here to view more examples -
IX)

توقعها

VERB
  • ... more difficult to measure and anticipate. ... أصبحت أصعب في قياسها وتوقعها.
X)

التوقع

VERB
  • Improve your ability to anticipate, manage, and respond ... تحسين القدرة على التوقع والإدارة والاستجابة ...
  • ... and it is very difficult to anticipate what could happen, ... ... , ومن الصعب التوقع ما الذى قد يحدث ...
  • Although it was difficult to anticipate, he noted that ... وبالرغم من صعوبة التوقع، فإنه يلاحظ أن ...
- Click here to view more examples -
XI)

توقعت

VERB
  • If households and firms anticipate a tax increase in the future ... فإذا توقعت الأسر والشركات زيادة ضريبية في المستقبل ...
  • ... after catching all the specific exceptions you anticipate. ... بعد التقاط كل الاستثناءات المحددة كما توقعت.

anticipation

I)

تحسبا

NOUN
Synonyms: anticipate, fearing
- Click here to view more examples -
II)

الترقب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

توقعا

NOUN
  • In anticipation of increased enhancement resulting from technological innovations ... وتوقعا لزيادة التحسين نتيجة لﻻبتكارات التكنولوجية ...
  • In anticipation of a possible increase in tension during this ... وتوقعا لاحتمال زيادة التوتر خلال هذه ...
  • In anticipation of the completion of the presidential and parliamentary elections ... وتوقعا للانتهاء من الانتخابات الرئاسية والبرلمانية ...
  • ... for monitoring global levels in anticipation of global warming, ... ... لرصد المستويات العالمية توقعا لﻻحترار العالمي، ...
  • ... on commercial terms for products in anticipation of future orders, ... ... على شروط تجارية للمنتجات توقُّعا لطلبات مقبلة، ...
- Click here to view more examples -
IV)

استباقا

NOUN
Synonyms: proactive
  • In anticipation of the result, ... واستباقا للنتائج، أطلقت ...
  • In anticipation of this review, ... واستباقا لهذا الاستعراض، ...
  • ... domestic consumption and for exports in anticipation of global population increase ... ... للاستهلاك المحلي وللتصدير، استباقا للزيادة السكانية العالمية ...
  • anticipation, was made to face the whale's head ... استباقا ، أدلى رئيس لوجه الحوت ...
  • 28. In anticipation of the implementation of the peace agreements ... ٢٨ - واستباقا لتنفيذ اتفاقات السﻻم ...
- Click here to view more examples -
V)

ترقبا

NOUN
  • ... investment profiles were established in anticipation of that event. ... من وضع ملامح مشاريع استثمارية ترقبا لذلك الحدث.
  • ... preserve such assets in anticipation of their confiscation under ... ... بالحفاظ على تلك الموجودات ترقبا لمصادرتها بمقتضى ...
VI)

ترقب

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التوقع

NOUN
  • ... night fraught with so much anticipation, expectation and pressure. ... ليلة مشحونة بالكثير من التوقع والترقب والضغط
  • ... something about the long drive out here, the anticipation. ... شيئ ما حول القيادة الطولة من خارج هنا التوقع
  • for his confident anticipation of success in the ... لقدرته على التوقع واثق من النجاح في ...
  • ... and withdraw, but this anticipation reassured ... والانسحاب ، ولكن هذا التوقع طمأن
  • And you must be bubbling over with anticipation now, because ويجب ان تكون محتدماً بالتوقع الآن، لأنني
- Click here to view more examples -
VIII)

توقع

NOUN
  • ... of the security environment, anticipation of potential security incidents and ... ... للبيئة الأمنية وتوقع حوادث أمنية محتملة والتخطيط ...
  • The anticipation and prevention of conflicts; - توقع النزاعات ومنعها؛
  • ... lad nervously, for the anticipation of being about to sink ... الشاب بعصبية، لتوقع على وشك الغرق
  • ... about working with considerable anticipation ... حول العمل مع كبير توقع
  • The anticipation and prevention of conflicts; - توقع الصراعات ومنع نشوبها؛
- Click here to view more examples -
IX)

تمهيدا

NOUN
  • In anticipation of these activities, which will be conducted ... وتمهيدا لهذه الأنشطة، التي ستجري ...

prejudge

I)

يستبق

VERB
Synonyms: empts, pre - empt
  • ... instituted, must not prejudge or influence the way the ... ... وضعه، يجب أن لا يستبق أو يؤثر على الأسلوب ...
II)

المساس

VERB
  • ... to avoid steps which would prejudge the outcomes of complex negotiations ... ... لتجنب أية خطوات من شأنها المساس بنتائج المفاوضات المعقدة ...
  • ... in the resolution threatens to prejudge the outcome of this process ... ... في القرار ينطوي على المساس بمحصلة هذه العملية ...
III)

يخل

VERB

prevention

I)

منع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الوقايه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المنع

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اتقاء

NOUN
  • This entails the prevention of conflicts, in particular ... وينطوي هذا المعنى على اتقاء الصراعات، وخاصة ...
  • Damage prevention is less costly than ... واتقاء الخسارة أقل تكلفة من ...
  • ... really enhance a country's crisis prevention capacities. ... تعزز فعلا قدرات البلد التي تتيح له اتقاء الأزمات.
  • ... technical and analytical capabilities for crisis prevention and crisis resolution. ... والقدرات التقنية والتحليلية لاتقاء الأزمات وحلها.
  • ... a highly efficient method of flood prevention. ... طريقة فعالة جدا لاتقاء الفيضانات.
  • ... that can contribute to the prevention of road crashes. ... التي بإمكانها أن تساهم في اتقاء حوادث المرور.
- Click here to view more examples -
V)

وقايه

NOUN
Synonyms: weqaya, preservative
  • There can be no prevention without care. ولا يمكن أن توجد وقاية بدون رعاية.
  • New prevention tools controlled by women should be made available ... وينبغي أن تتاح أدوات وقاية جديدة تتحكم بها النساء ...
  • ... to develop and implement prevention activities through community mobilization. ... على صوغ وتنفيذ أنشطة وقاية من خلال حشد المجتمع.
  • ... the practical notion that human rights prevention not only enhances development ... ... في المفهوم العملي بأن وقاية حقوق اﻹنسان ﻻ تعزز التنمية ...
  • ... the enjoyment and the prevention and protection of human rights ... ... بالتمتع بحقوق الإنسان ووقاية هذه الحقوق وحمايتها ...
  • A public education and prevention campaign; • حملة تثقيف ووقاية عامة؛
- Click here to view more examples -
VI)

وقائيه

NOUN
  • That would truly be a culture of prevention. وسيكون هذا ثقافة وقائية حقيقة.
  • Prevention campaigns have been developed in native languages in ... وأُعدت حملات وقائية باللغات المحلية في ...
  • ... always triggered a commensurate national prevention response. ... تؤد دائما إلى إحداث استجابة وقائية وطنية مناسبة.
  • ... peace and towards creating a culture of prevention. ... السلم وإيجاد ثقافة وقائية.
  • ... for a strategy of prevention on all sides. ... فيمـــــا يتعلق بإعداد استراتيجية وقائية تشمل كل الجوانب.
  • ... a social monitoring and prevention network to protect the public from ... ... شبكة مراقبة اجتماعية ووقائية لحماية الجمهور من ...
- Click here to view more examples -

prophylaxis

I)

الاتقاء

NOUN
Synonyms: prevention
II)

الوقايه

NOUN
  • useful in the treatment and prophylaxis مفيد في العلاج والوقاية
  • ... and only for purposes of detection, prophylaxis or medical treatment ... وإلا لأغراض الكشف أو الوقاية أو العلاج الطبي
  • ... the vaccination and chemo prophylaxis requirements within a mission area, ... ... بمتطلبات التطعيم والوقاية الكيميائية في مناطق البعثة، وهي ...
  • 230. Medical prophylaxis is built on several levels ... ٠٣٢ والوقاية الطبية من اﻷمراض مبنية على مستويات عديدة ...
  • - Program of prophylaxis of the primary neural tube defect ... - برنامج الوقاية من عيوب الأنبوب العصبي الأولية ...
- Click here to view more examples -
III)

اتقاء

NOUN

hedging

I)

التحوط

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اتقاء

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.