Voiding

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Voiding in Arabic :

voiding

1

يفرغ

VERB
2

ابطال

VERB

More meaning of Voiding

empty

I)

فارغه

ADJ
Synonyms: blank, null
- Click here to view more examples -
II)

فارغ

ADJ
Synonyms: blank, null
- Click here to view more examples -
III)

الفارغه

ADJ
Synonyms: blank, null, nonblank
- Click here to view more examples -
IV)

فارغا

ADJ
Synonyms: blank, null, varga
- Click here to view more examples -
V)

افراغ

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

افرغ

VERB
Synonyms: emptied, unload
- Click here to view more examples -
VII)

الخالي

ADJ
Synonyms: skim, unleaded, unimpeded
- Click here to view more examples -
VIII)

خالي

ADJ
Synonyms: uncle, null, khali
- Click here to view more examples -
IX)

خاليا

ADJ
Synonyms: free, null, devoid, void, vacant
- Click here to view more examples -
X)

خاليه

ADJ
Synonyms: free, null, devoid, blank, void
- Click here to view more examples -
XI)

تفريغ

VERB
  • Empty columns quickly and then start building ... قم بتفريغ الأعمدة بسرعة ثم ابدأ بإنشاء ...
  • Empty your mind, be ... تفريغ عقلك، وتكون ...
  • ... this site, or to empty deleted items. ... هذا الموقع، أو لتفريغ العناصر المحذوفة.
  • ... the sheriff's department will empty the place for you. ... ان الاداره ستقوم بتفريغ المكان من اجلك
  • Always like to empty my bladder before a long trip. أحبّ تفريغ مثانتي دائماً .قبل الرحلات الطويلة
  • about it you can empty your bag and get ready ... حول هذا الموضوع يمكنك تفريغ حقيبتك والاستعداد بالنسبة ...
- Click here to view more examples -

dumps

I)

مقالب

NOUN
Synonyms: landfills
  • And you take the biggest dumps in the house. واخذت اكبر مقالب في البيت ,صحيح؟
  • Till she dumps you for a guy with a bigger ... حتى انها مقالب لكم لرجل مع أكبر ...
  • into the "dumps, " and fell to gazing في "مقالب" ، وهبط إلى التحديق
  • the huge refuge piled known as the city dumps مكدسة الملجأ ضخمة تعرف باسم مدينة مقالب
  • dropped hopelessly into the dumps; انخفض بشكل يائس في مقالب ، وأنه
- Click here to view more examples -
II)

يفرغ

VERB
  • The following command dumps the current configuration for ... يفرغ الأمر التالي التكوين الحالي ...
  • Dumps the configuration of a DHCP server to ... يفرغ تكوين ملقم DHCP إلى ...
III)

تفريغ

NOUN
  • Dumps the configuration for the current context ... تفريغ التكوين من أجل السياق الحالي ...
  • ... must have to load memory dumps, you can create ... ... يجب استخدامه لتحميل تفريغ الذاكرة، يمكن إنشاء ...
  • Full memory dumps are not allowed for ... ‏‏غير مسموح بتفريغ الذاكرة بالكامل للأنظمة ...
  • ... about the different types of memory dumps available, see <a0> ... ... حول الأنواع المختلفة لتفريغ الذاكرة المتوفرة، راجع <a0> ...
  • ... apart, dropped into the "dumps, " and fell ... ... بعيدا ، انخفض الى "تفريغ" ، وهبط ...
- Click here to view more examples -
IV)

مستودعات

NOUN
  • ... , including monitoring munitions dumps, public ceremonial duties ... ... ، من بينها مراقبة مستودعات الذخائر، والمهام الاحتفالية العامة ...

unloading

I)

التفريغ

VERB
  • It makes loading and unloading a breeze. فهي تجعل .التحميل و التفريغ سهلاً جدّاً
  • ... is for loading and unloading. ... من أجل الشحن والتفريغ
  • That's for loading or unloading. وهذا أمر التحميل أو التفريغ.
  • ... the airport and provide unloading and delivery services to the agencies ... ... المطار وتوفير خدمات التفريغ والتسليم للوكالات التي ...
  • will make loading and unloading easier. تجعل عملية التحميل والتفريغ أسهل
- Click here to view more examples -
II)

تفريغ

VERB
  • The yellow zone is for loading and unloading only. المنطقة الصفراء هو لتحميل وتفريغ فقط.
  • ... there were delays in unloading the oil due to a shortage ... ... كانت هناك عمليات تأخير في تفريغ النفط نظراً للنقص ...
  • they were unloading their blankets on umbrellas and things كانوا تفريغ البطانيات على المظلات والأشياء
  • what can i come along with the island unloading appropriate ما الذي يمكنني تأتي مع الجزيرة تفريغ المناسبة
  • We're unloading this truck. نقوم بتفريغ الشاحنة.
- Click here to view more examples -
III)

الغاء تحميل

VERB
  • Unloading the performance counters failed. فشل إلغاء تحميل عدادات الأداء.
  • ... in minutes, before unloading an inactive application. ... بالدقائق ، قبل إلغاء تحميل التطبيق الغير نشط.
  • ... application domain to be updated without unloading the application domain. ... مجال تطبيق من أن يتم تحديثها دون إلغاء تحميل مجال التطبيق.
  • Error while unloading appdomain. حدث خطأ أثناء إلغاء تحميل مجال التطبيق.
  • ... all reference assemblies by unloading the separate <a0>T:System.AppDomain</a0> . ... كافة تجميعات المرجع بواسطة إلغاء تحميل <a0>T:System.AppDomain</a0> منفصلة.
- Click here to view more examples -
IV)

يفرغ

VERB
Synonyms: empty, dumps, empties, voiding
V)

افراغ

VERB
  • Loading, unloading, in the window, out the ... تحميل وافراغ وتدخل من النافذة وتخرج من ...
  • ... , aircraft loading/unloading, fuel handling, ... ... ، وتحميل/إفراغ الطائرات، ومناولة الوقود، ...

empties

I)

يصب

VERB
Synonyms: hurt, pours, pour, pouring, poured
  • And this empties the decanter. وهذا يصب في المصفق.
  • percent org need empties like fifty years ago ... ORG في المئة بحاجة يصب مثل خمسين عاما مضت ...
  • ... the square mile of packing houses empties into it, so ... كيلومتر مربع من المنازل التعبئة يصب في ذلك ، حتى
- Click here to view more examples -
III)

افراغ

VERB

heroes

I)

ابطال

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الابطال

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

هيروز

NOUN

champions

I)

ابطال

NOUN
  • The right to call ourselves champions. الحق أن نطلق على أنفسنا أبطال
  • We're the world champions for the third time in a ... نحن أبطال العالم للمرة الثالثة على ...
  • ... , something was stolen from each of our champions. ... ، سُرق شيئاً من أبطال الدورة
  • ... , something was stolen from each of our champions. ... ، سرق شيئا من أبطال الدوره
  • fact that champions understand you've got to be ... حقيقة أن أبطال كنت قد حصلت على فهم ليكون ...
- Click here to view more examples -
II)

دوري ابطال اوروبا

NOUN
Synonyms: ucl, cl
- Click here to view more examples -
III)

الابطال

NOUN
  • This tent is for champions and friends. هذه الخيمه مخصصه للأبطال و الأصدقاء
  • ... the finishing line, we'd best look like champions. ... خَطّ الإنْهاء، نحن أفضل نظرةِ تَحْبُّ الأبطالَ.
  • ... have witnessed the rise and fall of a dozen champions. ... شهدت نهوض وسقوط عشرات الأبطال
  • ... something was stolen from each of our champions. ... تم سرقة شئ من كل شخص من الأبطال
  • ... matrons pay well to be pleasured by the bravest champions. ... يدفعون جيداً لكي يُسعدهم أشجع الأبطال
- Click here to view more examples -
IV)

بطل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

بطلات

NOUN
Synonyms: heroines, heroes
  • ... in the improvement in the skating of three junior champions. ... في تطوير التزلج لثلاثة بطلات مراهقات.
VI)

البطلات

NOUN
Synonyms: heroines
VII)

نصيره

NOUN
Synonyms: nasira
  • ... make positive contributions as champions of change by participating directly ... ... تقديم إسهامات إيجابية بوصفها نصيرة التغيير من خلال المساهمة المباشرة ...
VIII)

البطولات

NOUN

revoked

I)

ابطال

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مبطله

VERB
  • ... check the following to determine if the certificate is revoked: ... تأكد مما يلي لتحديد ما إذا كانت الشهادة مبطلة:
III)

المبطله

VERB
Synonyms: revocation
  • ... update pending certificates, and remove revoked certificates ... تحديث الشهادات المعلقة، وإزالة الشهادات المبطلة
IV)

الغي

VERB
V)

الغت

VERB
  • ... If his own government has revoked his passport, his status ... ... اذا كانت حكومته قد الغت جواز سفره فان وضعه يكون ...
VI)

الغائه

VERB
Synonyms: cancel, cancellation
VII)

الغاؤها

VERB
  • This power cannot be revoked. هذه السلطة لا يمكن إلغاؤها.
  • ... the certificate is valid and has not been revoked. ... الشهادة ومن أنه لم يتم إلغاؤها.
  • ... valid and has not been revoked. ... ومن أنه لم يتم إلغاؤها.
  • ... faulty evidence and must be revoked." ... ادلة خاطئة ، ويتعين الغاؤها " .
  • ... temporary nature, and can be revoked, licensed or assigned ... ... بطابع مؤقت ويمكن إلغاؤها أو الترخيص بها أو إسنادها ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الغيت

VERB

revocation

I)

ابطال

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الابطال

NOUN
  • You may specify a reason for this revocation. يمكنك تحديد سبباً لهذا الإبطال.
  • The revocation function was unable to check revocation ... ‏‏دالة الإبطال غير قادرة على التحقق من الإبطال ...
  • The revocation function was unable to check revocation because ... ‏‏تعذر على وظيفة الإبطال التحقق من الإبطال لأن ...
  • ... several times to download current certificate revocation lists. ... عدة مرات لتحميل الشهادات الحالية وقوائم الإبطال.
  • ... license servers to deliver revocation information to the client application that ... ... خوادم ترخيص لتوصيل معلومات الإبطال إلى تطبيق العميل الذي ...
- Click here to view more examples -
III)

الالغاء

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الغائها

NOUN
  • ... of election, removal or revocation of authorities and of initiating ... ... اﻻنتخاب، وتنحية السلطات أو إلغائها، واستهﻻل إصدار ...
  • ... verify the validity, suspension or revocation of the certificate; ... التحقق من صلاحية الشهادة أو وقفها أو إلغائها؛
  • ... with the expiry or revocation of the certificate. ... بانتهاء فترة سريان الشهادة أو الغائها.
- Click here to view more examples -
VI)

النقض

NOUN

invalidate

I)

ينقض

VERB
Synonyms: denounce, pounces
II)

يبطل

VERB
  • ... your property change handler would only invalidate render when the value ... ... فإن معالج الخاص يبطل تغيير الخاصية فقط عند تقديم قيمة ...
  • ... the dispute settlement clause might invalidate that clause but would not ... ... الحكم الخاص بتسوية المنازعات قد يبطل الحكم ولكنه لن ...
  • invalidate all of my usually awake يبطل كل مستيقظا عادة بلدي
  • ... an experiment, that did not invalidate the outcome. ... تجربة، فإن ذلك ﻻ يبطل نتائجها.
- Click here to view more examples -
III)

ابطال

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تبطل

VERB
  • These decisions invalidate the reasons which have been cited ... وهذه القرارات تبطل اﻷسباب التي جرى التوزع بها ...
  • ... that paragraph 6 did not invalidate partial assignments. ... ان الفقرة 6 لا تبطل الإحالات الجزئية.
V)

يفطر

VERB
Synonyms: break

annulment

I)

الفسخ

NOUN
Synonyms: avoidance
  • ... , there is no distinction between annulment and divorce in respect ... ... ، لا فرق بين الفسخ والطلاق من حيث ...
  • ... in my office at the school annulment ... في مكتبي في المدرسة الفسخ
  • ... for whom I carry the Papal Brief of Annulment? ... لمن احمل موجز البابوية من الفسخ؟
- Click here to view more examples -
II)

فسخ

NOUN
III)

الغاء

NOUN
  • Demand of him written evidence supporting my annulment. أطلب منه دليلا كتابيا لدعم إلغاء زواجي
  • The person may demand annulment of the administrative or governmental decision ... وقد يطالب الشخص بإلغاء قرار إداري أو حكومي ...
  • ... inviting parties to seek annulment of the settlement agreement by alleging ... ... في دعوة الطرفين إلى إلغاء الاتفاق على التسوية بادّعاء حدوث ...
  • in our lifetime tied in bus schedules like annulment that في حياتنا مرتبطة في جداول الحافلات مثل إلغاء ذلك
  • The parties demanded an annulment of the election and the holding ... وطالبت هذه الاحزاب بالغاء الانتخابات وتنظيم انتخابات ...
- Click here to view more examples -
IV)

ابطال

NOUN
  • The annulment of the object of an association and ... وإبطال غرض جمعية ما وحلها ...
  • ... public authority to request annulment of the act and reparation of ... ... السلطة العامة في طلب إبطال الفعل والتعويض عن ...
V)

الالغاء

NOUN
  • ... a final decision on the requested annulment is pending. ... لم يصدر القضاء حكمه النهائي في طلب الإلغاء.

nullify

I)

تبطل

VERB
  • he actually the e-board nullify انه في الواقع ه متن تبطل
  • Nothing could nullify it, nothing could ... لا شيء يمكن أن تبطل ذلك ، لا شيء يمكن أن ...
  • ... against women impair or nullify the enjoyment by women of their ... ... ضد المرأة تعطل أو تبطل تمتع المرأة بما لها من ...
  • ... against women impair or nullify women's enjoyment of their ... ... ضد المرأة تعطل أو تبطل تمتع المرأة بما لها ...
  • ... against women impair or nullify their enjoyment of their human rights ... ... ضد المرأة تعطل أو تبطل تمتعها بحقوقها اﻹنسانية ...
- Click here to view more examples -
III)

ابطال

VERB
  • ... and to amend, rescind or nullify any laws and regulations ... ... ولتعديل أو إلغاء أو إبطال أية قوانين أو أنظمة ...
  • ... the local authorities might nullify the sovereignty of the administering ... ... السلطات المحلية قد يؤدي إلى إبطال سيادة الدولة القائمة باﻹدارة ...
  • ... amend, repeal or nullify any policies or regulations ... ... تعديل أو نقض أو إبطال أية سياسات أو أنظمة ...
- Click here to view more examples -
IV)

ينقصها

VERB
Synonyms: lacking
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.