Cradles
US
GB
SA
Translation of Cradles in Arabic :
cradles
1
2
More meaning of Cradles
walkers
I)
مشوا
NOUN
- now some about what governor walkers motivations ourselves الآن بعض حول ما مشوا محافظ دوافع أنفسنا
- remember walkers why you lose their high لماذا نتذكر مشوا تفقد عالية من
- ... they want and now governor walkers warning with ... يريدون، والآن حاكم مشوا مع تحذير
- parades tightrope walkers more interruptions المسيرات حبل مشدود أكثر مشوا انقطاع
- stilt walkers crowd of players for ... مشوا طوالة حشد من اللاعبين ل ...
II)
III)
السائرين
NOUN
- This place is crawling with walkers! ساعدوني رجاءً - هذا المكان يعج بالسائرين
- ... the fire attract more walkers? ... إن جذب الحريق المزيد من السائرين؟
- ... kept a barn full of walkers. ... احتفظ بحظيرة تعج بالسائرين
- So, the barn is full of walkers. حسنًا، الحظيرة ممتلئة بالسائرين
IV)
سائرون
NOUN
- There were walkers everywhere. هناك سائرون في كل مكان
- ... be over run by walkers from outside the prison. ... يكون قد تم إجتياح المكان من قبل سائرون من خارج السجن
V)
المشاه
NOUN
Synonyms: infantry, pedestrian, inf, footbridge, pedestrianized
- ... but every town is full of walkers. ... ولكن كل بلدة مليئه بالمشاه .
props
I)
الدعائم
NOUN
Synonyms: pillars, foundations, underpinnings
- These props were supposed to add to the routine, ... ،هذه الدعائم كان يجدر بها أن تضاف إلى الروتين . ...
- ... power play, with or without the props. ... مسرحية السلطه مع او بدون الدعائم
- five thousand dollars on props خمسة آلاف دولار على الدعائم
- coming all props we bought in and جميع الدعائم القادمة اشترينا في و
- of the props and get a load of his answer was من الدعائم والحصول على شحنة من جوابه كان
II)
III)
دعائم
NOUN
Synonyms: pillars, foundations, cornerstones, underpinnings
- You want props to move around? هل تريد دعائم للتحرك بالأنحاء؟
- Best way to get props is to use props. أفضل وسيلة للحصول على دعائم .هو إستخدام دعائم
- Not with my props! ليس بدعائم المسرح!
- You want props or just a backdrop? هل تريد دعائم في الخلفية؟
IV)
دعامات
NOUN
suspenders
I)
الحمالات
NOUN
Synonyms: brassieres, braces, straps
- Was he the one who used to wear suspenders? أليس هو الذي أعتاد إرتداء الحمالات ؟
- Yours is to sell socks and suspenders. عملك هو أن تبيع الجوارب والحمّالات
- ... and a pair of suspenders. ... للرصاص والكثير من الحمالات
- double come on do you think suspenders مضاعفة يأتي على رأيك الحمالات
- ... in the same category as suspenders. ... من نفس فئة مرتدي الحمالات
bras
I)
حمالات الصدر
NOUN
Synonyms: brassieres, bra
- Why do you have so many bras? لماذا لديكِ الكثير من حمالات الصدر؟ !!
- I walk on bras to get to the bathroom ... أمشي على حمالات الصدر لأذهب إلى الحمام ...
- Get the small box in your closet under your bras أحضري الصندوق الصغير موجود في خزانتك تحت حمالات الصدر
- essentially they had women take off their bras for good أساسا كانوا قد خلع حمالات الصدر المرأة من أجل الخير
- How would the bras and tinfoil hats make it ... كيف يمكن لحمّالات الصدر و قبعات القصدير أن تجعل ...
II)
cradle
I)
مهد
NOUN
Synonyms: paved, birthplace, crib, smoothed, mohd
- These lands are also the cradle of humanity. هذه الأراضي أيضاً هي مهد البشرية
- They settled in the cradle of human civilization and thus ... إستقروا في مهد الحضارة البشرية وهكذا ...
- ... to this magnificent continent that was the cradle of humanity. ... لهذه القارة العظيمة التي كانت مهد البشرية.
- There's no cradle underneath it. ليس هناك مهد تحته.
- whatever you do said don't drive the cradle مهما فعلت وقال لا تدفع مهد
II)
المهد
NOUN
- The cradle swings when the morning comes. المهد يَستدير عندما يأتي الصباح
- The cradle's welded to the truck's frame. المهد ملحوم إلى إطار الشاحنة.
- between an empty cradle and a full coffin. بين المهد الفارغة وتابوت الكامل.
- And the Cradle itself? والمهد بنفسه ؟
- Out of the cradle, endlessly rocking The ... للخروج من المهد، إلى ما لا نهاية هزاز ...
III)
مهده
NOUN
Synonyms: bud
- It would wall in its cradle all night long -not ... فإنه عويل في مهده طوال الليل طويل ، ...
- was dethroned in my cradle. وكان خلع في مهده بلدي.
- ... the beginning was in my cradle, I suppose - ... ... وكانت البداية في مهده بلدي ، وأنا افترض - ...
IV)
paved
I)
المعبده
ADJ
Synonyms: surfaced
- you have paved road that specific لديك الطرق المعبدة التي محددة
- The entrance-hall was paved. كان مدخل قاعة المعبدة.
- roughly paved street, passed on and receded. الشوارع المعبدة تقريبا ، ومرت على تراجع.
- and rarely a paved street, وندرة الشوارع المعبدة،
- clatter of donkeys' hoofs up the paved road below. قعقعة الحوافر الحمير "على الطريق المعبدة أدناه.
II)
مهدت
VERB
- This internal process has paved the way for us to strengthen ... ومهدت هذه العملية الداخلية الطريق أمامنا لتعزيز ...
- This forum paved the way for mutual exchange of strategies and ... وقد مهدت هذه الشبكة الطريق أمام تبادل الاستراتيجيات والمعارف ...
- ... the shore became so regularly paved. ... الشاطئ أصبح بذلك مهدت بشكل منتظم.
- In the gloomy tile-paved entry to the في إدخال القاتمة بلاط مهدت ل
- Paved streets, sidewalks but the downside is a مهدت الشوارع والأرصفة ولكن الجانب السلبي هو
III)
معبده
ADJ
- ... because this town's roads are paved with mud. ... بسبب أن طرق القرية معبّدة بالطين
- as if it was a paved road. كما لو كانت الطريق معبدة .
- a great paved court, with towers and turrets stretching ... محكمة كبيرة معبدة ، مع أبراج والأبراج التي تمتد ...
- ... an unparalleled number of miles of paved streets, bathrooms ... عددا لا مثيل له من كيلومتر من شوارع معبدة والحمامات
- ... field of ripening grain, with well-paved roads running ... مجال الحبوب الناضجة ، مع طرق معبدة جيدا تشغيل
IV)
مهد
VERB
Synonyms: cradle, birthplace, crib, smoothed, mohd
- That opinion had paved the way for the clarification of ... وقد مهد هذا الرأي الطريق لتوضيح ...
- worn gray stones with which it was paved رمادي الحجارة البالية التي كانت مهد
- which paved the way for a no-fly zone. الذي مهد الطريق لإقامة منطقة حظر الطيران.
- That withdrawal had paved the way for the ... وقد مهّد ذلك الانسحاب الطريق لإعادة ...
- That paved the way for the forces ... ومهد ذلك الطريق أمام قوات ...
V)
مهدت الطريق
VERB
- Many significant developments have paved the way for our meeting today ... وقد مهدت الطريق لجلستنا اليوم تطورات ضخمة كثيرة ...
- paved path, in which a writer and journalist called ... مهدت الطريق، والذي كان الكاتب والصحافي ودعا ...
- strike his roots, had paved the way for initiations more ... وكان الاضراب جذوره ، مهدت الطريق لمزيد من التلقين ...
VI)
VII)
يرصف
ADJ
IX)
مفروش
ADJ
Synonyms: furnished
- comparing is paved with the other two was suppressed please ... مقارنة مفروش مع الأخريين قمعت يرجى ...
birthplace
I)
مسقط راس
NOUN
Synonyms: hometown
- ... well known as the birthplace of many international humanitarian conventions. ... معروفة جيدا بأنها مسقط رأس العديد من الاتفاقيات الإنسانية الدولية.
- ... what's on the menu now birthplace and outward across the ... ما هو الآن في القائمة مسقط رأس والخارج عبر
III)
مسقط
NOUN
- ... their country of choice, including their birthplace. ... البلد الذي يختارونه، بما في ذلك مسقط الرأس.
- ... she would have to climb over to reach her birthplace. ... عليها أن تسلق للوصول إلى مسقط رأسها.
- So I traveled to the birthplace of this idea. لذا سافرت إلى مسقط لهذه الفكرة.
crib
I)
سرير
NOUN
- You don't have a crib yet? لم تشتري سرير بعد؟
- and darkness in my crib. والظلام في سرير بلدي.
- the narrow window near my crib. نافذة ضيقة قرب سرير بلدي.
- Hey, nice crib. يا، سرير لطيف.
- ... the iron stove, and near it stood a crib in ... الموقد الحديد ، وبالقرب منه وقفت في سرير
II)
السرير
NOUN
- Brought the toys over to the crib. جلب اللعب إلى السرير.
- From the crib to the ride. من السرير إلى الجولة .
- You got in the crib with her? نمت معها في السرير ؟
- ... he gets out of that crib. ... من الذي أخرجه من السرير ؟
- the narrow window near my crib. نافذة ضيقة قرب السرير بلدي.
III)
مهد
NOUN
Synonyms: cradle, paved, birthplace, smoothed, mohd
- Luckily my place has room for a crib. لحسن الحظ مكاني لديه متسع لمهد
- You are getting a crib, right? أردت مهد، صحيح؟
- And the narrator was standing over a crib. والشخصية كانت واقفة ،أمام مهد
- ... so I could buy a crib. ... لأتمكن من شراء مهد.
IV)
المهد
NOUN
- And you'll continue to shake the crib. وستستمر بهزّ المهد
- Look at this crib. ألقي نظرة على هذا المهد
- ... louder and you shake the bars of the crib. ... بصوتٍ أعلى وتهزُّ قضبان المهد
- ... you need to stay in your crib. ... يجب أن تبقي في المهد
- There's your crib. هذا المهد من أجلك هناك مكان لك الآن
V)
سريري
NOUN
- I just sold my crib. آي فقط باعَ سريرَي.
- My crib was right on that wall. سريري كان عند هذا الحائط تماماً
- I see you've found my crib. أَرى بأنّك وَجدتَ سريرَي.
- My crib looks seriously off the hee-zee, ... يبدو سريري في غاية الجمال، ...
smoothed
I)
ممهده
VERB
- She smoothed her dress with a mechanical hand. كانت ممهدة لباسها مع اليد الميكانيكية.
- of labor from my person, or smoothed out العمالة من بي شخصيا ، أو ممهدة خارج
- over the dates, until at last he smoothed أكثر من التواريخ ، حتى في الماضي انه ممهدة
- smoothed by peaceful generations, pausing ممهدة الأجيال السلمية ، والتوقف
- For an instant the wrinkles were smoothed لحظة والتجاعيد وممهدة
II)
تلطيف
VERB
Synonyms: extenuation, euphemism, tempered
- torn edges together and smoothed out the page. مزقتها الحواف معا وتلطيف من الصفحة.
- and smoothed and arranged something about ... وتلطيف ورتبت شيئا عن ...
- ... and pressed tightly, and smoothed off. ... وضغطت بقوة ، وتلطيف قبالة.
- ... his top-hat and smoothed it thoughtfully. ... له من أعلى إلى قبعة وتلطيف ذلك بعناية.
- ... pressing her close, and with a trembling hand smoothed ... والضغط على وثيقة لها، وتلطيف مع اليد يرتجف
III)
متجانسه
ADJ
Synonyms: homogeneous, smooth, harmonious, monolithic, congenial, cohesive
- Polar with data points connected by smoothed lines. قطبي مع نقاط بيانية متصلة بخطوط متجانسة.
- Polar with data points connected by smoothed lines without markers. قطبي مع نقاط بيانات متصلة بخطوط متجانسة بلا علامات.
- Polar with data points connected by smoothed lines. قطبى مع نقاط البيانات متصل بخطوط متجانسة.
- Scatter with data points connected by smoothed lines. مبعثر مع نقاط بيانات متصلة بخطوط متجانسة.
- ... with data points connected by smoothed lines without markers. ... مع نقاط البيانات متصل بخطوط متجانسة بدون علامات.
IV)
مهد
VERB
Synonyms: cradle, paved, birthplace, crib, mohd
- in my plaster before I had smoothed it, and how ... الجص في بلدي قبل كنت قد مهد لها ، وكيفية ...
manger
I)
المذود
NOUN
- and just the manger scenes that the somebody's living to ... ومجرد مشاهد أن المذود شخص ما يعيش إلى ...
- ... to every partition of the manger; ... على كل قسم من المذود ؛
- ... been a bit of a dog in the manger dot ... تم قليلا من الكلب في المذود نقطة
- to the manger, I was obliged ... في المذود، وكان مضطرا ...
- ... in this world sonnets manger no more ... في هذا العالم السوناتات المذود لا أكثر
II)
III)
مانجر
NOUN
IV)
مذود
NOUN
V)
مدير
NOUN
Synonyms: manager, director, administrator, head, chief
- ... marble stable, with an ivory manger. ... مستقر الرخام ، مع مدير العاج.
- ... and where there is a product manger for appearing with the ... والتي يوجد فيها مدير المنتج لتظهر مع
bud
I)
برعم
NOUN
Synonyms: sprout
- This is not one of those times, bud. هذه لَيستْ إحدى تلك الأوقاتِ، برعم.
- ... from the flower and a strange bud at the top. ... من الزهرة وهناك برعم غريب فى قمتها
- How you doing, bud? هكذا تَعْملُ، برعم؟
- Not even close, bud. لَيسَ حتى إنتهاءَ، برعم.
- Really bathe every taste bud. حقاً حقاً بللي كل برعم تذوق
II)
III)
بد
NOUN
- Bud was almost in a good mood. بد كان تقريبا في مزاج جيد
- Bud is so proud of his family. بد) فخور جدا بعائلته )
- Bud is having problems with ... بد " يمر بمشاكل مع ...
- You flying solo today, Bud? أنت تعمل لوحدك اليوم " بد " ؟
- Any word from Bud on the son? أي كلمة من " بد " وذلك الفتى ؟
IV)
V)
VI)
مهده
NOUN
Synonyms: cradle
- ... if it is not nipped in the bud. ... إذا لم يخمد في مهده.
- at sentiment in the bud - or laugh at ... في المعنويات في مهده - أو يضحكون ...
VII)
باد
NOUN
- Bud is melting down. باد " في إنهيار "
- Bud could lose his entire career over one mistake. باد يمكن ان يخسر مهنته من اجل خطا واحد
- Good advice, bud. (نصيحة جيدة (باد
- Bud, you'd better ... باد, من الافضل لك ...
- Stay out of trouble, Bud. ابعد عن المشاكل يا باد.
VIII)
صديقي
NOUN
- What do you say, bud? ما رأيك يا صديقي ؟
- I mean it's way past your bedtime, bud. اعني انه موعد نومك يا صديقي
- Are your eyes open, bud? هل عينك مفتوحة ، صديقى ؟
- What happened with your eye, bud? ماذا حدث لعينك يا صديقى ؟
- Be careful in there, bud. كُن حذر .هناك، يا صديقي
IX)
المهد
NOUN
- ... potential supplies in the bud. ... على اﻹمدادات المحتملة في المهد.
- They were nipped in the bud by increased border security. لقد قُضِيَ عليهم في المهد من خلال زيادة أمن الحدود
- ... gone she stood awhile, thoughtfully peeling the last bud; ... ذهب وقفت لحظة ، تقشير مدروس المهد الماضي ، و
- ... interrupted she, holding out the bud she had peeled. ... انها توقفت ، وعقد من المهد انها مقشر.
- ... in which leaves stiff in bud seem to rustle, ... والذي يترك قاسية في المهد ويبدو أن حفيف،
X)
صاحبي
NOUN
- What are you doing, bud? ماذا تفعل يا صاحبي؟
- Good to have you back, bud. سعيد بعودتك، يا صاحبي
- All right, bud, we got to get out ... حسنٌ يا صاحبي، يجب أن نرحل ...
- Okay there, bud, were going to take this ... حسنٌ يا صاحبي، سنفعل ذلك بلطف ...
- Come on, bud, let's go. هيا يا صاحبي، لنذهب
XI)
ود
NOUN
- Wow, Bud, what do you see there? بود) ماذا ترى هناك؟)
- ... you in the neighborhood, Bud. ... تكون في جوارنا يا (بود.
- It's not about the money, Bud. (بود) هذا لا يتعلق بالمال
- I'll have a Bud Light then. سأحصل على "بود" خفيف إذاً
cot
I)
II)
سرير
NOUN
- In the lab, there was a cot. كان هناك سرير فى المختبر هل رايته ؟
- Let's get you up onto the cot. دعينا نحصل على سرير ؟
- ... worth putting things on a cot it doesn't mean that ... يستحق وضع الامور على سرير وهذا لا يعني أن
- in a cot full of bedbugs في سرير مليء بالحشرات
- ... that traveling cabin with its cot, its stool, ... ... تلك المقصورة السفر مع سرير والخمسين ، في البراز ، ...
infancy
I)
مهدها
NOUN
- From their infancy, they have been intended ... من مهدها ، وكان المقصود أنهم ...
- for behind in infancy behind congestion لوراء وراء الازدحام في مهدها
- i was born in mass in infancy ولدت في كتلة في مهدها
- stolen away from her parents in her infancy سرقت بعيدا عن والديها لها في مهدها
- ... will be disagreeable in infancy, and ... سوف تكون بغيضة في مهدها ، و
II)
الطفوله
NOUN
Synonyms: children
- The number of examinations decrease after infancy. ويقل عدد الفحوص بعد الطفولة.
- ... basic rights of individuals, particularly during infancy and adolescence. ... الحقوق الأساسية للأفراد، خاصة أثناء الطفولة والمراهقة.
- infancy e how can i get revenge on these guys ه الطفولة كيف يمكنني الحصول على الانتقام من هؤلاء الرجال
- playmates from infancy as a consequence. رفاق من الطفولة نتيجة لذلك.
- pixie infancy that's supposed to smell ... الجني الطفولة من المفترض أن رائحة ...
III)
الرضاعه
NOUN
- He barely survived beyond infancy and. نجا بالكاد بعد مرحلة الرضاعة و.
- ... more world won't break dollar promote infancy ... أكثر سوف لا كسر الدولار العالم تعزيز الرضاعة
- Imbued from her very infancy with the superstitions of ... مشربة لها من الرضاعة جدا مع خرافات من ...
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.