Reprehensible means الشجب, الذميمة and مستهجن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reprehensible

Meaning of Reprehensible in Arabic :

reprehensible

الشجب

ADJ

Synonyms: condemnation, denunciations

Such pronouncements were reprehensible, because they merely encouraged activities ... وتستحق مثل هذه البيانات الشجب لأنها تشجع أنشطة ...
... international humanitarian law are reprehensible. ... والقانون اﻹنساني الدولي انتهاكات تستحق الشجب.

الذميمه

ADJ

... that is the most reprehensible thing the world ... الذي هو الشيء الأكثر الذميمة العالم
... policy makers most directly responsible for reprehensible policies. ... ومقرري السياسة المسؤولين مباشرة أكثر من غيرهم عن السياسات الذميمة.

مستهجن

ADJ

Synonyms: shrugged

and this is just reprehensible and is assigned of وهذا أمر مستهجن فقط ويتم تعيين من
... as serious an injury as really reprehensible conduct. ... خطيرة واصابة بأنها سلوك مستهجن حقا.
... think that there's a distinction between what's morally reprehensible ... القول ان هناك تميز و فرق بين ما هو مستهجن اخلاقيا

- Click here to view more examples -

المنكره

ADJ

reprehensible desire to laugh. المنكرة الرغبة في الضحك.
reprehensible, I here beg leave to apologise." المنكرة ، أتوسل هنا يترك للاعتذار ".

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, abhorrent, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

... , but also the reprehensible practice of alien-smuggling. ... وإنما أيضا الممارسة البغيضة لتهريب الأجانب.

in English

1. Condemnation

condemnation

ادانتها

NOUN

Synonyms: condemned, denounced

My country has declared its full condemnation of all forms of ... وأعلنت بﻻدي إدانتها الكاملة لكافة أشكال ...
... profound concern about and unequivocal condemnation of all forms of ... ... عن بالغ قلقها وإدانتها القاطعة لجميع أشكال ...
... Delegations reiterated their unequivocal condemnation of all acts and practices of ... ... أعربت الوفود مجددا عن إدانتها الصريحة لجميع أعمال وممارسات ...
... profound concern at and unequivocal condemnation of all forms of ... ... عن بالغ قلقها وعن ادانتها المطلقة لجميع أشكال ...
... profound concern about and unequivocal condemnation of all forms of ... ... عن بالغ قلقها وإدانتها القاطعة لجميع أشكال ...

- Click here to view more examples -

II)

ادانه

NOUN

Synonyms: condemn, conviction, convict, denounce, damning, indictment

Such acts have drawn strong condemnation. لقد قوبلت مثل هذه التصرفات بإدانة قوية.
This title is a condemnation of their plans. فهذا العنوان , أدانة لعملهم
Condemnation of the use of mercenaries in all situations, especially ... (ك) إدانة استعمال المرتزقة في جميع الحالات وخاصة ...
Contrary to the criticism, condemnation of the film is ... ذلك أن إدانة الفيلم، خلافاً للانتقادات، ...
The condemnation of only one particular group or nationality in the ... وإدانة مجموعة أو جنسية واحدة معينة في ...

- Click here to view more examples -

III)

الادانه

NOUN

Synonyms: conviction, condemned, guilt

Despite global condemnation, they persisted. ورغم اﻹدانة العالمية، فقد واصلت ذلك.
It invites the strongest condemnation. وهو يستدعي أشد عبارات الإدانة.
An overall condemnation of unilateral economic coercion will ... وسيكون للإدانة الجماعية للتدابير الاقتصادية القسرية الانفرادية ...
Mere verbal condemnation was no longer sufficient ... وذكر أن اﻻدانه الشفوية لم تعد كافية ...
... personal grief and national condemnation. ... من الحزن الشخصي والإدانة الوطنية.

- Click here to view more examples -

IV)

تنديد

NOUN

التنديد

NOUN

Synonyms: denounce, condemn, denunciation

f. Strong condemnation of any link between groups or ... و التنديد بشدة بأي صلة للجماعات أو ...

VI)

الشجب

NOUN

Synonyms: reprehensible, denunciations

VII)

شجب

NOUN

Synonyms: denounce, condemned, deplored, decried, decrying, denunciation, railed

They received clear and universal condemnation from every corner of ... لقد قوبلت بشجب عالمي واضح من كل أرجاء ...

2. Hateful

hateful

البغيضه

ADJ

Synonyms: abominable, abhorrent, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

It brought back a host of hateful memories. أعاد إلى مجموعة من الذكريات البغيضة.
I was hateful in my own eyes. كنت في البغيضة بعيني.
... new and sophisticated means to commit their hateful acts. ... وسائل جديدة ومتطورة لارتكاب أعمالهم البغيضة.
make him hateful to me, and me to him, ... جعله البغيضة بالنسبة لي ، وأنا معه ، ...
some of the hateful juan slipped and then they give ... وتراجع بعض خوان البغيضة وبعد ذلك تعطي ...

- Click here to view more examples -

II)

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, repugnant, obnoxious, unpleasant, repulsive, an abomination

The memory of the thing is hateful to me. ذكرى شيء بغيض بالنسبة لي.
... just saying that to be hateful. ... فقط تقول ذلك لتصبح بغيض
hateful to the suffering many. بغيض إلى العديد من المعاناة.
hateful to the suffering many. بغيض لمعاناة كثيرة.
... , in being so hateful to the debtor and ... ... ، في أن يكون بغيض جدا للمدين ولكم ...

- Click here to view more examples -

III)

حاقد

ADJ

Synonyms: spiteful, vengeful

I was hateful in mine own eyes. وكنت حاقد في عيون الخاصة بالألغام.
and we said not a single hateful word وقال نحن لا كلمة واحدة حاقد
... a sense that he's hateful ... لي بمعنى أنه هو حاقد
... bigoted it could be hateful ... من تعصب أنها يمكن أن يكون حاقد

- Click here to view more examples -

IV)

المفعمه

ADJ

Synonyms: lively, bustling

حقوده

ADJ

VI)

مكروهه

ADJ

Synonyms: hated, detested

Oh, what a hateful word you have uttered, monseigneur ... أوه ، يا لها من كلمة مكروهة لديك تلفظ ، المونسنيور ...
... my view must be hateful to him. ... رأيي يجب أن تكون مكروهة له.

VII)

الكريه

ADJ

Synonyms: foul

Am I that hateful? هل انا ذلك الكريه؟

VIII)

المكروه

ADJ

Synonyms: abomination

and hateful for any world but ... والمكروه عن العالم ، ولكن أي ...
... was turning jangled and hateful to him as the twilight faded ... ... تحول الدرع الصاروخي والمكروه به كما الشفق تلاشى ...
... and common, and hateful, they are, and ... ... والمشتركة ، والمكروه ، هم ، وأنا ...

- Click here to view more examples -

IX)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, abhorrent, repulsive

He had hateful memories of him. وقال انه ذكريات بغيضة منه.
... the liquor makes me say hateful things. ... الخمرة تجعلني أقول أشياء بغيضة.
... the liquor makes me say hateful things. ... الخمرة تجعلني أقول أشياء بغيضة.
say hateful things so they have. تقول أشياء بغيضة ذلك لديهم.
are going to say hateful things but you and ... سوف يقولون أشياء بغيضة ولكن أنت والحق ...

- Click here to view more examples -

الكريهه

NOUN

Synonyms: odious, foul, stench, unpleasant, abhorrent, odor

XI)

الكراهيه

ADJ

Synonyms: hatred, hate, antipathy, dislike, hating

Why are you always so hateful? لماذا أنت دائمًا شديد الكراهية؟
... like that can't exist in a hateful time. ... كهذا لا يمكن أن يوجد في زمن الكراهية
... for us to respond it that way to hateful speech ... بالنسبة لنا للرد على هذا النحو لخطاب الكراهية
... already wearied of: it was hateful to find ... منهك بالفعل: فقد كان للعثور على الكراهية

- Click here to view more examples -

XII)

كراهيه

ADJ

Synonyms: hate, hatred, dislike, hating, loathing, hard feelings, aversion

... could not pronounce a title more hateful. ... لا يمكنه أن يلفظ اسماً أشد كراهية

3. Abominable

abominable

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abhorrent, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

An abominable restlessness had taken possession of me. وكان من الأرق البغيضة تؤول لي.
Those abominable policies affect the very boundaries of national sovereignty ... وتلك السياسات البغيضة تؤثر على حدود السيادة الوطنية نفسها من ...
found two miles a political canyon acting abominable division of water وجدت على بعد ميلين الوادي سياسي يعمل قسم المياه البغيضة
this abominable old rogue addressing هذا المارقة القديمة البغيضة معالجة
Abominable are the tumblers into which he pours ... البغيضة هي التي البهلوانات في انه يصب ...

- Click here to view more examples -

II)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, hateful, abhorrent, repulsive

It's truly astonishing and abominable. إنها حقاً مذهلة وبغيضة.
... than the wicked, cursed, abominable life I ... من الاشرار ، والحياة ، ملعونة بغيضة أنا
... the blasts as "abominable." ... التفجيرات واصفة اياها بانها " بغيضة ".
"'Abominable' is much too strong. "" بغيضة "بكثير قوية للغاية.
It's abominable, the way you ... انها بغيضة ، والطريقة التي ...

- Click here to view more examples -

III)

المقيته

ADJ

Synonyms: abominably, abhorrent, heinous, repugnant, intolerable

IV)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous, atrocious

... those who committed these abominable acts. ... الذين ارتكبوا هذه الأعمال البشعة.

فظيعا

ADJ

Synonyms: terrible, awful

It would be abominable of him to force himself ... سيكون فظيعا منه لفرض نفسه ...

4. Abhorrent

abhorrent

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

... on a number of abhorrent facets of civil unrest, ... ... على عدد من الوجوه البغيضة للاضطرابات المدنية، ...
were abhorrent to his cold, precise but وكانت لصاحب البغيضة الباردة ، ولكن دقيقة
abhorrent opportunity they had put in his way. البغيضة الفرصة التي وضعت في طريقه.
abhorrent when will then did not get ثم البغيضة متى لم تحصل
abhorrent you cast implied inaugurated for second place يلقي البغيضة التي تنطوي افتتح على المركز الثاني

- Click here to view more examples -

II)

المقيته

ADJ

Synonyms: abominably, heinous, abominable, repugnant, intolerable

... to put an end to these abhorrent practices. ... ، لوضع حد لهذه الممارسات المقيتة.
... going to do welcome more abhorrent or more ... طريقنا للقيام نرحب بالمزيد من المقيتة أو أكثر
There is no indignity so abhorrent to their لا توجد المهانة المقيتة بحيث بهم
... power to stop that abhorrent practice and to take action against ... ... لوقف تلك الممارسة المقيتة وأن تتخذ إجراءات ضد ...

- Click here to view more examples -

III)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, hateful, repulsive

So you don't find the idea abhorrent? اذن انت لا تجد الفكرة بغيضة؟
... forcible measures to punish such abhorrent acts of ethnic cleansing ... ... تدابير قوية للمعاقبة على أعمال بغيضة من قبيل التطهير العرقي ...
... of provoking a scandal which would be abhorrent to me. ... من إثارة الفضيحة التي ستكون بغيضة بالنسبة لي.
... of provoking a scandal which would be abhorrent to me. ... من إثارة الفضيحة التي ستكون بغيضة بالنسبة لي.

- Click here to view more examples -

IV)

الكريهه

ADJ

Synonyms: odious, hateful, foul, stench, unpleasant, odor

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous, atrocious

... to ban such an abhorrent practice. ... يتعلق بحظر هذه الممارسة البشعة.
... put an end to these abhorrent practices. ... وضع حد لهذه الممارسات البشعة.

5. Odious

odious

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, abhorrent, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

... so far as to say it is an odious one. ... الى حد القول انه هو واحد البغيضة.
... how he looked, and it was odious. ... الطريقة التي كان ينظر ، وكان البغيضة.
... that terrorists do not achieve their odious goals. ... ألا يحقق الإرهابيون أهدافهم البغيضة.
keep that odious picture on the wall? الحفاظ على تلك الصورة البغيضة على الجدار؟
so much more odious. أكثر من ذلك بكثير البغيضة.

- Click here to view more examples -

II)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, abominable, hateful, abhorrent, repulsive

But the odious things were there, and remained with her ... ولكن كانت هناك أشياء بغيضة ، وبقي معها ...
that their very names had become odious to أن أسماءهم تصبح بغيضة جدا ل
... out blindly, in an odious manner. ... أعمى، وبطريقة بغيضة.

- Click here to view more examples -

III)

الكريهه

ADJ

Synonyms: hateful, foul, stench, unpleasant, abhorrent, odor

... served as foundation to the odious edifice was ... بمثابة الأساس لهذا الصرح الكريهة
odious animal, for which I had ... الحيوانات الكريهة ، والتي كان لي ...
... was pestered by these odious animals, ... كان يضايق مني هذه الحيوانات الكريهة ،

- Click here to view more examples -

6. Obnoxious

obnoxious

البغيض

ADJ

Synonyms: abominable, odious, hateful, abhorrent

Actually, there was this obnoxious usher. في الواقع، لقد كان هناك ذلك البواب البغيض
without making themselves obnoxious to remark. من دون الادلاء أنفسهم البغيض على الملاحظة.
and it would be obnoxious to have to list them all ... وسيكون من البغيض أن يكون كل منهم إلى قائمة ...
... their exhaust by two medium really obnoxious ... العادم من قبل اثنين من المتوسطة البغيض حقا
... people as it is not really obnoxious ... الناس لأنها ليست حقا البغيض

- Click here to view more examples -

II)

بغضا

ADJ

Is it more obnoxious than this? هَلْ هو أكثر بغضاً مِنْ هذا؟
... you have a drink that'll make him less obnoxious? ... لديك شراب يجعله أقل بُغضا ً؟
That's the most obnoxious thing I've ever seen. ذلك الشيءُ الأكثر بغضاً أنا أَبَداً رَأيتُ.
... "You're the most obnoxious man",. ... "إنك أكثر الرجال بُغضاً

- Click here to view more examples -

III)

بغيضا

ADJ

IV)

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, repugnant, unpleasant, repulsive, an abomination

Are you always this obnoxious? هل أنت دائماً هكذا بغيض؟
And you couldn't resist saying something obnoxious? ولم تستطيعي مقاومة قول شيء بغيض؟
... have to do with how obnoxious he is being? ... يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ مَع شخص بغيض مثله؟
... is he so huge and obnoxious?" ... هو ضخم جدا وبغيض؟"
And second, I am obnoxious, suspected and unpopular. ثانياً أنا بغيض، والمشكوك بأمره

- Click here to view more examples -

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, hateful, abhorrent, repulsive

... to people sometimes, it's obnoxious. ... الى الناس احيانا تكون بغيضة
... to people sometimes, is obnoxious. ... الى الناس احيانا تكون بغيضة

7. Repugnant

repugnant

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, obnoxious, unpleasant, repulsive, an abomination

It is repugnant, even immoral. إنه أمر بغيض ولا أخلاقي
It is repugnant to the truth. انه بغيض للحقيقه.
repugnant up in public all day long بغيض حتى في كل يوم طويل العامة
repugnant to her, for when any accidental allusion is made ... بغيض لها ، لأنه عندما يتم إجراء أي إشارة عرضية ...
It is repugnant to reason, to the universal order ... هو بغيض الى العقل، الى النظام العالمي ...

- Click here to view more examples -

II)

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, abhorrent, odious, obnoxious, heinous, hangover

... of countries to put an end to this repugnant practice. ... من البلدان ﻹنهاء هذه الممارسة البغيضة.
physical repugnant might have been a tavern in your company ... ربما كان البغيضة البدني حانة في الشركة ...
... and that you can apply to the repugnant everyone got ... والتي يمكنك تنطبق على الجميع البغيضة حصلت
dishonourable would be repugnant to her." سوف تكون مخلة بالشرف البغيضة لها ".
... , to disseminate their repugnant views, ... ، لنشر آرائهم البغيضة،

- Click here to view more examples -

III)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, odious, abominable, hateful, abhorrent, repulsive

... some time ceased to be repugnant to her feeling; ... لبعض الوقت توقفت عن أن تكون بغيضه الى شعورها ، و
dishonourable would be repugnant to her." سوف تكون مخلة بالشرف بغيضة بالنسبة لها.
yes i forgot to get a fallible repugnant to me نعم أنا نسيت للحصول على بغيضة غير معصوم لي
it's morally repugnant that's why we're ... انها بغيضة أخلاقيا هذا هو السبب في أننا ...

- Click here to view more examples -

IV)

المقيته

ADJ

Synonyms: abominably, abhorrent, heinous, abominable, intolerable

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Reprehensible

Meaning of Reprehensible in Arabic :

reprehensible

الشجب

الذميمه

مستهجن

المنكره

البغيضه

More meaning of Reprehensible

condemnation

ادانتها

ادانه

الادانه

تنديد

التنديد

الشجب

شجب

hateful

البغيضه

بغيض

حاقد

المفعمه

حقوده

مكروهه

الكريه

المكروه

بغيضه

الكريهه

الكراهيه

كراهيه

abominable

البغيضه

بغيضه

المقيته

البشعه

فظيعا

abhorrent

البغيضه

المقيته

بغيضه

الكريهه

البشعه

odious

البغيضه

بغيضه

الكريهه

obnoxious

البغيض

بغضا

بغيضا

بغيض

بغيضه

repugnant

بغيض

البغيضه

بغيضه

المقيته