Atrocious means فظيعة, الفظيعة and الشنيعة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Terrible

terrible

I)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

I suppose people will talk terrible. أفترض سيتحدث الناس الرهيبة.
My revenge will be terrible. وسوف يكون لي الانتقام الرهيبة
I lost my faith that terrible night. لقد فقدت إيماني في تلك الليلة الرهيبة
I lost my faith that terrible night. لقد فقدت ايمانى فى هذة الليلة الرهيبة
That terrible emptiness when you're not. و تلك الوحدة الرهيبة عندما لا تكون كذلك؟
There was something hypnotic in those terrible eyes. كان هناك شيء في تلك العيون المنومة الرهيبة.

- Click here to view more examples -

II)

رهيب

ADJ

Synonyms: terribly, awesome

He does smoke something terrible. يفعل شيئا دخان رهيب.
I know this is a terrible intrusion. أعرف أن هذا إقتحام رهيب
I got a terrible headache. أشعر بصداع رهيب.
He does smoke something terrible. انه لا شيء دخان رهيب.
Is that so terrible? هل هذا رهيب جدا؟
I fear something terrible has happened. أخشى ان شيئا رهيب قد حدث

- Click here to view more examples -

III)

فظيع

ADJ

Synonyms: awful, freaky, outrageous

There was the terrible feeling of working against time. لقد كان شعور فظيع للعمل ضد الزمن
Because what's coming is so terrible. لأن ما هو قادم فظيع جدا
Everything they give us is terrible! كل ما يقدم لنا بشكل فظيع!
But this is terrible. ولكن هذا أمر فظيع.
And that's a terrible thing to say. وذلك شيء فظيع للقول.
We must first do something terrible. يجب علينا أولاً فعل شيء فظيع

- Click here to view more examples -

IV)

رهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, terribly, daunting, horrendous, dire

Strange and terrible as it is, it is true! غريبة ورهيبة كما هو ، وكان صحيحا!
Even her entrance was terrible for him. بل كان لها مدخل رهيبة بالنسبة له.
It must be a terrible shock. لابد أنها صدمة رهيبة
And she is a really terrible liar. وهي كاذب رهيبة حقا.
He was in a terrible hurry. كان في عجلة رهيبة من أمره
There was a terrible scandal. كان هناك فضيحة رهيبة.

- Click here to view more examples -

V)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous

This is going to be one of those terrible mistakes. هذا سَيصْبَحُ إحدى تلك الأخطاءِ الفظيعةِ.
My mind could never imagine such terrible things. رأيي ما تَمَكّنَ أَنْ يَتخيّلَ مثل هذه الأشياءِ الفظيعةِ.
I made some terrible, mistakes. لقد فعلت بعض الاخطاء الفظيعة
And he's do i some terrible things, okay? ولقد فعل بعض الأمور الفظيعة، حسنا؟
I said some terrible things to you. قلت لك بعض الأشياء الفظيعة
I just had some terrible news. لقد سمعت بعض الاخبار الفظيعة فقط ؟

- Click here to view more examples -

VI)

فظيعا

ADJ

Synonyms: awful, abominable

To be honest, this place is terrible. ،كي أكون صادقا هذا المكان يبدو فظيعا
Is that the only thing that makes me terrible? هل هذا هو الشيء الوحيد الّذي يجعلني فظيعاً؟
It would be terrible if it reached his mother. سيكون الأمر فظيعاً إذا عرفت والدته
I was terrible at chemistry. لقد كنت فظيعاً في الكيمياء
I made a terrible mistake seven years ago. لقد صنعت خطئاً فظيعاً قبل 7 سنوات.
That day he made a terrible mistake. ذلك اليوم ارتكب خطأ فظيعا

- Click here to view more examples -

VII)

فظيعه

ADJ

Synonyms: awful, horribly, atrocious, horrid, egregious

I said terrible things to her and to you. لقد قلت أشياء فظيعة لها ولك
This is all a terrible mistake. الأمر كله كان غلطة فظيعة
I was making terrible compromises. كنت أرتكب أخطاء فظيعة.
This is very terrible days. هذه أيام فظيعة جداً .
I think your haircut looks terrible, okay? أعتقد ان قصة شعرك تبدوا فظيعة, موافق ؟
I feel like a terrible person. أشعر إنّي إنسانة فظيعة.

- Click here to view more examples -

VIII)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

She had that terrible haircut. كانت تتسم بتصفيفة مُروّعة.
This song is not as terrible as the other ones. هذه الأغنيّة ليست مروّعة كالأخريات.
It sends a terrible message to them. فهو يرسل برسالة مروعة لهم.
But sometimes the future needs terrible sacrifices. لكن أحياناً المستقبل يحتاج لتضحيات مروعة
Oh, it was a terrible idea. اه , لقد كانت فكرة مروعة
I've heard all these terrible stories of this place. لقد سمعت قصصا مروعة عن هذا المكان

- Click here to view more examples -

IX)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous, grisly

We recently witnessed a series of terrible human tragedies. وشهدنا مؤخرا سلسلة من المآسي الإنسانية المروعة.
Something terrible has to happen. بعض الأشياء المروّعة لابد أن تحدث
... has only heightened the terrible dangers inherent in the festering dispute ... ... لم يؤد إلا إلى زيادة الأخطار المروعة الملازمة للنزاع العفن ...
Like all terrible things you said about me, ... ،مثل كل تلك الأشياء المروعة التي قلتيها عني . ...
The end of that terrible calamity not only led people to ... وانتهاء تلك المأساة المروعة لم يؤد إلى تعلق الشعوب بالأمل ...
had fully recovered from their terrible experience, though the ... قد تعافى تماما من تجربتها المروعة، على الرغم من ...

- Click here to view more examples -

X)

سيئه

ADJ

Synonyms: bad, nasty, poor, poorly, badly, sucks

Because they had a terrible relationship. لأن علاقتهما كانت سيئة.
Great seats for probably a terrible game. مقاعد رائعة لمشاهدة مباراة سيئة
I have already told you that you write terrible lyrics. لقد أخبرتك بأنك كتبت أغنية سيئة
This is a terrible joke. تلك مزحة سيئة للغاية.
I mean, that's a really terrible way. أعني, هذه طريقة سيئة حقاً
You are not terrible. انت لم تكونى سيئه .

- Click here to view more examples -

XI)

سيء

ADJ

Synonyms: bad, sucks, awful, suck, badly

Obsessing about being a terrible father. عن الهوس بكونك والد سيء
I guess you are in a terrible mood. أعتقد أنكِ في مزاج سيء
What a terrible turn of events. ياله من تحول سيء في الأحداث
She has terrible taste in men. كان لديها ذوق سيء مع الرجال.
Just terrible sore throat. فقط التهاب حلق سيء.
Is that so terrible? هل هذا سيء جداَ ؟

- Click here to view more examples -

2. Awful

awful

I)

النكراء

ADJ

Synonyms: heinous

He was awful surprised. وقد فاجأ النكراء.
I think it good policy after that awful television business. أعتقد أن هذه سياسة جيدة بعد الأعمال التليفزيونية النكراء
She was awful tired of being sick. كانت متعبة النكراء بأنها مريضة.
So they staggered on with the awful load. على مراحل حتى مع تحميل النكراء.
I had an awful time. كان لدي الوقت النكراء.
... candles out it will be an awful fix. ... الشموع خارج فسوف تكون لإصلاح النكراء.

- Click here to view more examples -

II)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, horribly, atrocious, horrid, egregious

I so dread being awful. أنا هكذا الرهبة كونها فظيعة.
These are awful words! هذه هي الكلمات فظيعة!
I must look awful. أنا يجب أنني أبدو فظيعة
There was a pale and awful silence. كان هناك صمت شاحب وفظيعة.
I have been an awful mother. لقد كنتُ أمّاً فظيعة.
Its awful lonesome here without you but grate fun in ... وحيد لها فظيعة هنا دون لكم ولكن صر متعة في ...

- Click here to view more examples -

III)

مروعا

ADJ

Synonyms: shocking, appalling

Or they did something really awful. أو فعلوا شيئا مروعا حقا.
He was awful and funny at the same time. وقال انه كان مروعا ومضحك في نفس الوقت.
That was so awful. كان هذا مروعا للغايه
All this sounds awful. كل هذا يبدو مروعا.
The guy last night, he was awful. الرجل الليلة الماضية ، كان مُرَوِّعَاً.
It was simply awful the way we felt. كان مروعا ببساطة الطريقة شعرنا.

- Click here to view more examples -

IV)

المرعب

ADJ

Synonyms: dreadful, scary, terrifying, alarmingly

The noise was awful. وكان الضجيج المرعب.
It was awful watching him go. كان من المرعب مشاهدته يذهب
We never can get out of this awful place! نحن لا يمكن أبدا أن نخرج من هذا المكان المرعب!
I get this awful feeling in my stomach. أحصل على ذاك الشعور المرعب في معدتي.
... get out of this awful place! ... نخرج من هذا المكان المرعب!
awful funny to think of it. مضحك المرعب التفكير في الأمر.

- Click here to view more examples -

V)

فظيع

ADJ

Synonyms: terrible, freaky, outrageous

I know it sounds awful, but. أنا أعلم أنه يبدو فظيع ، ولكن.
It is so awful. لقد كان هذا فظيع للغاية
Then something awful happened. ثم حدث شيء فظيع.
Tastes awful, but it works. طعمه فظيع, لكنه فعّال.
You said no, it was awful. قال لا، بل إنه فظيع-.
It was awful, but at the same time. كان فظيع ولكن في نفس الوقت

- Click here to view more examples -

VI)

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, horrendous, sucks, grisly, dreadful

You are awful at this game. أنت مريع فى هذه اللعبة
I wish you wouldn't feel awful. إنى لا أتمنى أن تشعر بشعور مريع
It must feel awful to be left alone and vulnerable ... لابد أن الأمر مريع أن تكون وحدك و معرض للهجوم
... between something that's good and something that's awful. ... بين ما هو جيد و ما هو مريع
Something awful happened to gabrielle solis. حدث أمر مريع (لـ(جابرييل سوليس
No, it's awful to unload on you. لا،أنه أمر مريع التفريغ عليك أنا أعلم أنا أعلم

- Click here to view more examples -

VII)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, shocking, macabre, appalling, appallingly

You said yourself how awful he is. لقد قلت لنفسك كم هو مروع.
I think it saw something awful. أظن أنها رأت شيئ مروّع
It is too awful! انه امر مروع للغاية!
I know, it's awful. أعلمُ, هذا مروّعٌ.
There was something awful in his كان هناك شيء مروع في بلده
the thunder let go with an awful crash, and الرعد ترك مع حادث مروع ، و

- Click here to view more examples -

VIII)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous

... all alone with her awful family. ... وحدها تماماً مع عائلتها الفظيعة
looking at that awful painting. تنظرين إلى تلك الصورة الفظيعة
... the news, all that awful business with your stepdaughter. ... الأخبار .كلّ تلك الأمور الفظيعة مع ابنة زوجكِ
... too, in this awful heat, " I said. ... أيضا ، في هذه الحرارة الفظيعة ،" قلت.

- Click here to view more examples -

IX)

سيئ

ADJ

Synonyms: bad, nasty, badly

Why did you do something so awful to me? لماذا فعلت شيء سيئ جدا لي؟
Maybe something awful happened to him. لربما شيء سيئ حدث إليه
And something awful happens. ،وشيئاً سيئ يحدث
Is it something awful? هل حدث شيء سيئ؟
You have awful taste in music. لديك ذوق سيئ في الموسيقى
Is that so very awful? انه دائما هكذا هل هذا سيئ جدا؟

- Click here to view more examples -

X)

سيء

ADJ

Synonyms: bad, sucks, terrible, suck, badly

I was awful with you. لقد كنت سيء معك, أنا آسف
I keep thinking something awful is happening, and. أنا أفكر دائما فى شىء سىء يَحْدثُ، و.
Something awful was about to happen. كان هناك شيء سيء على وشك الحدوث
I know that was awful. حسنا ً ذلك كان سيء ، أعلم ذلك
It must be awful for you, having a child living ... هو يجب أن يكون سيء عليك إمتلاك طفل يعيش ...
... what happened this morning that was so awful? ... ماذا حدث هذا الصباح هل كان سيء جدا؟

- Click here to view more examples -

3. Horrid

horrid

I)

البشعين

ADJ

He got a horrid fright. حصل على الخوف البشعين.
... back before me, and laughed their low horrid laugh. ... عادوا قبلي ، وضحك ضحكة من البشعين منخفضة.
But weren't you horrid with him? ولكن لم البشعين كنت معه؟
be said for me: even in that horrid state أن يقال لي : حتى في تلك الدولة البشعين
alone moving with horrid industry while the body glided evenly. تتحرك وحدها مع الصناعة البشعين بينما انحدر الجسم بالتساوي.

- Click here to view more examples -

II)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

I suppose it would not be too horrid. أفترض بانه أمر غير مروع
fancied he could distinguish the horrid محب انه يمكن تمييز مروع
It is all dark and horrid to me, for ... كل ذلك هو الظلام ومروع بالنسبة لي ، لأنني ...
... dear reader, is so horrid! ... عزيزي القارئ ، هو مروع للغاية!
... might not see the horrid sight. ... قد لا نرى مشهد مروع.

- Click here to view more examples -

III)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, egregious

You are horrid when you want to be. أنت فظيعة عندما تريدين أن تكوني
And that would be horrid for you. والتي من شأنها أن تكون فظيعة بالنسبة لك.
... on the voyage home, and I made a really horrid ... على منزل الرحلة، وأنا قدمت فظيعة حقا
... , and that was horrid for him. ... ، والتي كانت فظيعة بالنسبة له.

- Click here to view more examples -

4. Egregious

egregious

I)

الفاضحه

ADJ

Synonyms: scandalous, flagrant

These egregious violations of children's rights take place in ... وتقع هذه الانتهاكات الفاضحة لحقوق الأطفال في ...
egregious to a lot of these big it's right ... الفاضحة لكثير من هذه الكبيرة فإنه من حق ...
... look at under things that are legal and just as egregious ... ننظر إلى الأشياء التي هي تحت القانونية ومثلما الفاضحة

- Click here to view more examples -

II)

فظاعه

ADJ

Synonyms: awfully, atrocity, terribly, an abomination

been much much less egregious كان الكثير الكثير أقل فظاعة

III)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, horrific, outrageous, horrendous

Egregious cases in the last century include ... ومن بين الحالات الفظيعة في القرن الماضي هناك الهولوكوست ( ...
... ever seen such an egregious instance ... أن رأيت مثل هذه الحالة الفظيعة
... deter and contain those who commit egregious violations of international humanitarian ... ... لردع واحتواء مرتكبي الانتهاكات الفظيعة للقانون الإنساني الدولي ...
... likely that I should be an egregious failure." ... المحتمل جدا أنني يجب أن يكون الفشل الفظيعة".

- Click here to view more examples -

IV)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, horrid

... there are no longer egregious violations of human rights and ... ... لم تعد هناك انتهاكات فظيعة لحقوق الإنسان أو ...
really egregious case of politicians حالة فظيعة حقا من السياسيين
... have become breeding grounds for egregious violations of human rights and ... ... أصبحت مرتعا خصبا لانتهاكات فظيعة لحقوق الإنسان، واعتداءات ...
... the way they're housed there is really egregious. ... الطريقة التي، Äôre يضم فظيعة حقا هناك.

- Click here to view more examples -

V)

الصارخه

ADJ

Synonyms: flagrant, gross, glaring, blatant, stark

... its efforts to respond to egregious violations of human rights, ... ... إطار جهوده للاستجابة للانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان والجوع ...
... as a deterrent against egregious violations of human rights that the ... ... كرادع ضد هذه الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان، اتخاذ ...
... part of the pattern of egregious violations of human rights and ... ... جزءا من نمط الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان والقانون ...

- Click here to view more examples -

VI)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous, atrocious

... in this report regarding egregious violations of children's rights in ... ... في هذا التقرير بشأن الانتهاكات البشعة لحقوق الأطفال في ...

VII)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

5. Outrageous

outrageous

I)

الفاحشه

ADJ

Synonyms: obscene, pimp

yes that the more interesting exciting and outrageous staying نعم أن البقاء مثيرة والفاحشة أكثر إثارة للاهتمام
who has said any number of outrageous things over the last الذي قال أي عدد من الأشياء الفاحشة على مدى مشاركة
assuming find the service of my this is an outrageous that على افتراض العثور على خدمة هذا هو بلدي الفاحشة التي
outrageous that one subject i start getting the الفاحشة التي أبدأ موضوع واحد الحصول على
outrageous disgrace to him. عار على الفاحشة له.

- Click here to view more examples -

II)

شائن

ADJ

The very implication is outrageous. المعنى الضمني جدا .أمر شائن
seeking sixty years critics are saying this is completely outrageous the تسعى ستين عاما النقاد يقولون هذا أمر شائن تماما
the problem with this is not only that it is outrageous المشكلة مع ذلك هو ليس فقط أنه أمر شائن
if you're too outrageous for this state إذا كنت شائن للغاية لهذه الدولة
something really outrageous that we have to tell you about شيء شائن حقا أن لدينا ان اقول لكم عن

- Click here to view more examples -

III)

المشينه

ADJ

Synonyms: shameful, heinous, disgraceful, infamous

His recommendations, contemptuous and outrageous as they are, can ... وتوصياته الاستفزازية والمشينة كما هي لا يمكن ...
... come and take part in these outrageous proceedings - many ... ... الحضور والمشاركة في هذه الإجراءات المشينة - وكثير ...

IV)

شنيع

ADJ

Synonyms: horrible, outrageously, heinous, gruesome, atrocious

This is outrageous and not a word is true. هذا شنيع ، ولا كلمة حقيقية.
I find this outrageous, especially coming from you. أنا أجد هذا شنيع خصوصا أنه يأتي منك
Now this dinosaur is outrageous. الآن هذا الديناصور شنيع.
This is outrageous speechifying. هذا خرق شنيع فاضح موافقة
Well, frankly, that's outrageous. حَسناً، بصراحة، ذلك شنيع ماذا؟

- Click here to view more examples -

V)

الشائن

ADJ

Synonyms: infamous, heinous, nefarious

... We are treating this outrageous allegation with necessary seriousness," ... ... اننا نتعامل مع هذا الادعاء الشائن بالجدية اللازمة " ...

VI)

شنيعه

ADJ

Synonyms: terrible, heinous, atrocious, gruesome, horrendous, unspeakable

... at odd moments to make outrageous and highly specific requests. ... في لحظات غريبة بأفعال شنيعة وطلبات محددة للغاية

VII)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, ghastly, nefarious

to satisfy the basest, most outrageous desires للإرْضاء الأساسيِ، لأكثر الرغباتِ الشنيعةِ.

VIII)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, egregious, horrific, horrendous

... I can not write outrageous things,. ... لا أستطيع أن أكتب الأشياء الفظيعة.
... I can not write outrageous things,. ... لا أستطيع أن أكتب الأشياء الفظيعة.

IX)

مهينه

ADJ

Synonyms: humiliating, degrading, insulting, offensive, demeaning, derogatory, undignified

X)

فظيع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, freaky

I think it's outrageous. اعتقد بان هذا فظيع .

6. Horrendous

horrendous

I)

المريعه

ADJ

Synonyms: terrible, dire, horrific, appalling

We've had some horrendous ideas in the past together ... كان لدينا بعض الأفكار المريعة ، في الماضي معاً ...
... and to address the horrendous damage they cause. ... أو لمعالجة اﻷضرار المريعة التي تسببها.
... concrete advances towards eradicating these horrendous arms from their arsenals. ... تقدما ملموسا نحو إزالة هذه الأسلحة المريعة من ترساناتها.

- Click here to view more examples -

II)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, grisly

... that have enjoyed this horrendous global currency ... أن تتمتع هذه العملة العالمية المروعة
... she went through something so horrendous and she's really an ... ذهبت من خلال شيء حتى المروعة وانها حقا

III)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

... trial and be punished for their horrendous acts. ... المحاكمة ومعاقبتهم على أعمالهم الشنيعة.

IV)

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, sucks, grisly, dreadful

... which of course, is a horrendous thing to say. ... وهو بطبيعة الحال، هو شيء مريع أن أقول.

V)

رهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, terrible, terribly, daunting, dire

The human costs of this scourge are horrendous. إن التكاليف البشرية لهذا البﻻء رهيبة.
The consequences could be horrendous! ويمكن أن تكون العواقب رهيبة!
So it's kind of a horrendous amount of debt. لذا فهي تعد كمية رهيبة من الدّين
a horrendous maneuver from the point of those who suffer it مناورة رهيبة من وجهة أولئك الذين يعانون عليه

- Click here to view more examples -

VI)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, daunting, macabre, apocalyptic

Those horrendous practices must stop. يجب وقف هذه الممارسات الرهيبة.
We are all aware of the horrendous consequences that followed. وكلنا ندرك العواقب الرهيبة التي أعقبت ذلك.

VII)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, atrocious

when we know that our government is committing these horrendous acts عندما نعلم أن حكومتنا ارتكاب هذه الأعمال البشعة
... there to described a horrendous cruelties of ... هناك إلى وصفت الوحشية البشعة من

VIII)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

... and there have been horrendous human rights violations. ... والتي شهدت انتهاكات مروعة لحقوق الإنسان.
Horrendous, huge explosion. مروعة، انفجار ضخم.

IX)

شنيعه

ADJ

Synonyms: terrible, heinous, outrageous, atrocious, gruesome, unspeakable

X)

مريعا

ADJ

Synonyms: terrible, awful

XI)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous

... the intensity and magnitude of the horrendous catastrophe that hit a ... ... شدة ونطاق الكارثة الفظيعة التي ضربت أكثر من ...

7. Gruesome

gruesome

I)

الشنيع

ADJ

Synonyms: heinous, invidious

to escape from so gruesome a place. للهروب من مكان الشنيع ذلك.
makes a gruesome discovery stepped into motion the extremely complicated يجعل هذا الاكتشاف الشنيع تدخلت في الحركة في غاية التعقيد
... as though my question please gruesome fear are not trying to ... كما لو سؤالي الرجاء الخوف الشنيع لا تحاول
... then went back to his gruesome work. ... ثم رجع إلى عمله الشنيع.
... " He finished his speech in a gruesome ... "أنهى كلمته في الشنيع

- Click here to view more examples -

II)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, horrendous, atrocious

tried to identify the gruesome section of the mystery call حاول تحديد القسم البشعة الدعوة الغموض
The place was not so gruesome as last night, ... كان المكان لا البشعة حتى الليلة الماضية ، ...
gruesome enough, but now, some days afterwards ... يكفي البشعة ، ولكن الآن ، وبعد بضعة أيام ...
musician gruesome looking bunch one of ... الموسيقار البشعة حفنة يبحث واحدة من ...
... of what do you are also gruesome ... من ماذا أنت أيضا البشعة

- Click here to view more examples -

III)

بشعه

ADJ

Synonyms: ugly, heinous, hideous, monstrous

Sounds gruesome, either way. تبدو بشعة، بكل الطرق.

IV)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

V)

شنيع

ADJ

Synonyms: horrible, outrageously, outrageous, heinous, atrocious

VI)

شنيعه

ADJ

Synonyms: terrible, heinous, outrageous, atrocious, horrendous, unspeakable

All are gruesome, if you ask me. وكلها شنيعة إن سألتنى.

VII)

بشاعه

ADJ

Synonyms: ugliness, hideousness, grotesque, hideous, viciousness, monstrosity

It is more gruesome than you could realize. انه اكثر بشاعة مما يمكن لك تصوره
It's a lot more gruesome than you think. أنها أكثر بشاعة مما تظن

VIII)

مرعب

ADJ

Synonyms: terrifying, scary, formidable, intimidating, spooky

It's gruesome, actually. انه مرعب، في الحقيقة
Goodness, that's so gruesome ياإلهي، هذا مرعب جدا

IX)

بشع

ADJ

Synonyms: grotesque, ugly, hideous, shapeless, homely, monstrous

Quite gruesome, really. بشع جداً فى الواقع.

8. Ghastly

ghastly

I)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

Ghastly for your parents. مروُع بالنسبةِ لوالديكِ
... and that you were of a ghastly pale. ... والذي كنت من شاحب مروع.
That smile, and ghastly paleness! تلك الابتسامة ، وشحوب مروع!
ghastly face and a glitter of moisture on his brow. وجه مروع ومعان الرطوبة على جبينه.
fact that she was in a ghastly fright. حقيقة أنها كانت في رهبة مروع.

- Click here to view more examples -

II)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, horrendous, grisly

How ghastly the mere memory of the scene! كيف المروعة مجرد ذكرى من المشهد!
... seem to understand the ghastly nature of her proposal. ... يبدو على فهم الطبيعة المروعة لاقتراحها.
claim his own from the ghastly, fire مطالبة بلده من المروعة ، النار
mingled in a ghastly half-light. اختلط في المروعة نصف الخفيفة.
Haunted in a most ghastly manner that مسكون بطريقة أكثر المروعة التي

- Click here to view more examples -

III)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

Any one would look ghastly in it!" إن أي نظرة واحدة مروعة في ذلك!
... makes all things look ghastly. ... حين يجعل كل الأشياء تبدو مروعة.
... and the blurred street-lamps looked ghastly in the dripping ... وعدم وضوح مصابيح الشوارع بدت مروعة في نازف
On its ghastly and wicked nature I ... ذات طبيعه مروعه و شريره و أنا ...

- Click here to view more examples -

IV)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, nefarious

... we went through that ghastly operation. ... ، ذهبنا من خلال تلك العملية الشنيعة.
slowly pronounced this ghastly word with a ببطء وضوحا هذه الكلمة الشنيعة مع

9. Nefarious

nefarious

I)

الشائنه

ADJ

Synonyms: infamous, heinous

We ended a nefarious global domination scheme, not ... انتهت ونحن على الهيمنة العالمية الشائنة مخطط , وليس ...
See, this is the nefarious meat of it, ... انظر , هذا هو اللحم الشائنة من ذلك , بال ...
a tale of nefarious doings in the world of big money ... حكاية الاعمال الشائنة في عالم المال الوفير ...
... words "or other nefarious activities" to the clause. ... عبارة "أو غيرها من الأنشطة الشائنة" إلى الفقرة.

- Click here to view more examples -

II)

شريره

ADJ

Synonyms: evil, sinister, wicked, wickedly, vicious, nasty

... I've hatched some nefarious plot. ... أنّي خططت لمؤامرةٍ شريّرةٍ.

III)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly

10. Hideous

hideous

I)

البشعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous, atrocious

It is a hideous damp night. إنها ليلة البشعة رطبة.
The street itself was hideous. وكان في الشارع نفسه البشعة.
How perfectly hideous they are! كيف البشعة تماما هم!
It was a hideous old age. وكان عمر البشعة القديمة.
Such hideous things were for the darkness, not ... كانت الامور البشعة لهذه الظلمة ، وليس ...

- Click here to view more examples -

II)

بشع

ADJ

Synonyms: grotesque, ugly, shapeless, homely, gruesome, monstrous

Do you realise how, how hideous this thing is? هل تدرك كيف أن هذا الشيء بشع.
What a hideous world this is. أى عالم بشع هذا؟
... the perfect place to find something hideous for your boss. ... المكان المثالي للعثور على شيء بشع لرئيسك
Nothing is so hideous as the noise which ... ليس هناك ما هو بشع وذلك الضجيج الذي ...
... else to-day is too hideous. ... آخر إلى اليوم هو بشع جدا.

- Click here to view more examples -

III)

بشعه

ADJ

Synonyms: ugly, heinous, monstrous, gruesome

I thought it was hideous. اعتقد انها كانت بشعة.
They could transform at will and become hideous monsters. يمكنهم التحول برغبتهم إلى وحوشٍ بشعة
Because she's so hideous? لأنها بشعة للغاية ؟
Life had suddenly become too hideous a وفجأة تصبح الحياة بشعة جدا
on his head in a manner hideous to behold, على رأسه بطريقة بشعة لها

- Click here to view more examples -

IV)

قبيح

ADJ

Synonyms: ugly, foul, fiend, eyesore, homely

What a hideous world this is. الذي عالم قبيح هذا.
The count will appear as a hideous beast. الكونت سيظهر كوحش قبيح
And see the brave day sunk in hideous night. "أرى اليوم الشّجاع يغرق في ليل قبيح"
Those flowers look hideous. تلك الزهور إبد قبيح.
This green wall's hideous. إن هذا الحائط الأخضر قبيح

- Click here to view more examples -

V)

القبيحه

ADJ

Synonyms: ugly, unsightly

How can you call these hideous images كيف تصبح هذه الصور القبيحة
... has to wear this hideous jumpsuit. ... يجب عليه أن يرتدي بدلة القفز القبيحة هذه
And You're Wearing A Hideous Ensemble, وانتي ترتدين مجموعة من الملابس القبيحة

- Click here to view more examples -

VI)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

What sort of hideous mausoleum is this? أي نوع من المقابر الشنيعة هذا؟
... there and there, some hideous cities made of stone. ... وهناك بعضا من المدن الشنيعة المصنوعة من الأحجار
... and their heads with hideous contraptions the purpose of ... ورؤوسهم مع البدع الشنيعة غرض

- Click here to view more examples -

VII)

بشاعه

ADJ

Synonyms: ugliness, hideousness, grotesque, viciousness, monstrosity, gruesome

This thing's even more hideous close up. هذا الشيء أكثر بشاعه عن قرب
And no less hideous were the animal-like forms of ... وكان ما لا يقل بشاعة وأشكال الحيوانات مثل ...

VIII)

قبيحه

ADJ

Synonyms: ugly, ugliest

She was quite hideous, actually. لقد كانت قبيحة جداً في الحقيقة

11. Horrible

horrible

I)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

Keep your horrible secrets to yourself. إبقاء أسرارك الرهيبة لنفسك.
A flash of horrible anticipation passed through the bar. تمرير فلاش من الترقب الرهيبة من خلال شريط.
That was short, but horrible. هذا كان قصيرا، ولكن الرهيبة.
It looks horrible and extremely contagious. يبدو الرهيبة ومعد للغاية .
I keep thinking of nice things instead of horrible ones. وأظل أفكر في أشياء جميلة بدلا من تلك الرهيبة.
I felt the same horrible anticipation, too, of ... شعرت تحسبا نفس الرهيبة ، أيضا ، من ...

- Click here to view more examples -

II)

فظيع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, freaky, outrageous

How horrible that was! كيف كان هذا فظيع!
And we had a horrible accident. وتعرضنا لحادث فظيع
They did a horrible job. لقد قاموا بعمل فظيع.
Is it really horrible in the camp? هل المخيم فظيع إلى هذه الدرجه؟
I know that it is horrible. أنا أعلم أنه أمر فظيع.
And everybody is kind of horrible. ونوع كل واحد فظيع.

- Click here to view more examples -

III)

مروعه

ADJ

Synonyms: appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

There was a horrible moment. "كان هناك لحظة مروعة.
They were all horrible to me. وكانوا جميعا مروعة بالنسبة لي.
The atmosphere was poisonous and horrible. كان الجو السامة ومروعة.
First a horrible scream echoes through the house. أولا ينطلق صدى صرخة مروعة عبر المنزل
Of course she said horrible things about me. بالطبع قالت أشياء مروعة عني
You always say such horrible things. أنت دائماً ما تقول أموراً مروعة كهذه

- Click here to view more examples -

IV)

رهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, terrible, terribly, daunting, horrendous, dire

Why do you always say horrible things about her? لماذا تقولين عنها أشياء رهيبة دائماً ؟
It must have been a horrible ordeal. لابُد و أنها كانت محنة رهيبة
It was a horrible moment. لقد كانت لحظة رهيبة.
Horrible doubts assailed her. هاجم شكوك رهيبة لها.
It was horrible, but what could she do? كانت رهيبة ، ولكن ماذا يمكن أن تفعل هي؟
I wanted him to do horrible things to me. أردت منه أن يفعل أشياء رهيبة معي

- Click here to view more examples -

V)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, horrid, egregious

I am horrible at it. أنا فظيعة في هذا.
Using that old photo was a horrible idea. اِستخدام تلك الصورة القديمة كانت فكرة فظيعة.
Is it so horrible living with me? هل الحياة معي فظيعة للغاية ؟
It must have been horrible. ويبدو أنها ستكون ليلة فظيعة .
I am saying very horrible things. أنا أقول أشياء فظيعة جدًا
Why do you have to be so horrible? لماذا يجب أن تكوني فظيعة؟

- Click here to view more examples -

VI)

مروع

ADJ

Synonyms: ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

What a horrible place this is. اي مكان مروع هذا هذا ليس عدلا
She has a horrible temper on her. عندها a مزاج مروّع عليها.
That makes staying in here really horrible for me? تجعل البقاء هنا مروع بالنسبة لي؟
I am having a horrible day. أنا أمر بيوم مروع
Loss of a parent's a horrible thing. فقدان أحد الوالدين شيء مروع .
What if this has all been some horrible mistake? ماذا ان كان كل هذا عبارة عن خطأ مروّع ؟

- Click here to view more examples -

VII)

فظيعا

ADJ

Synonyms: terrible, awful, abominable

Was it really that horrible for you guys? أكان حقاً فظيعاً لتلك الدرجة الأمر لكم؟
Just horrible what you did in class. هذا كان فظيعأً ما فعلته بالصف
Not unless you do something completely horrible. ليس إلا إذا ما ارتكبت شيئا فظيعا
What he suspected was so horrible that he hesitated. ما كان يشتبه كان فظيعا حتى انه تردد.
One way or another, she did something horrible. بطريقة أو بأخرى لقد فعلت شيئا فظيعا
Hope can be a horrible thing. يمكن للأمل أن يصبح شيئاً فظيعاً

- Click here to view more examples -

VIII)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous, grisly

Who gave you that horrible advice? من أعطاك تلكَ النصيحة المُروّعة؟
By those horrible photos. بتلك الصورِ المروّعةِ.
Those eyes, those horrible yellow eyes. تلك العيون, تلك العيون الصفراء المروّعة.
It was brilliant, in a horrible sort of way. انها رائعة , في نوع من الطريقة المروعة.
What is all this horrible noise? ما كل هذه الضوضاء المروعة؟
How could you do all these horrible things? كيف عساك تفعلين هذه الأمور المروعة؟

- Click here to view more examples -

IX)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous

You have had some horrible things happened to you. لقد حدثت لك بعض الأمور الفظيعة
Horrible list of reasons not to be with me? بسبب القائمة الفظيعة التي صنعتها عني! ؟
How could you plan such a horrible thing? كيف لك ان تخطط مثل هذه الخطة الفظيعة
All these horrible realities began to dawn on me. كلّ هذه الحقائق الفظيعة بدأت تتصاعد عليّ
... did you smell that horrible smell the other day? ... هل شممت تلك الرائحه الفظيعه في اليوم السابق؟
... seen a lot of horrible things. ... رأيتِ الكثير من الأشياء الفظيعة.

- Click here to view more examples -

X)

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horrendous, sucks, grisly, dreadful

A horrible thing to say to a mother. هذا شيء مريع لتقوله لأمه
But just a stunningly horrible job nonetheless. لكنه ليس إلا عملٌ مذهل مريع، مع ذلك
The depth perception in this thing is horrible. عمق الإدراك في هذا الشيء مريع
I feel horrible about taking the. اشعر باني مريع لاخذي.
... that is probably a horrible trap. ... هذا على الأرجح فخ مريع)
... ourselves because this is horrible. ... أنفسنا لأن هذا مريع

- Click here to view more examples -

XI)

المرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, appalling, scary, nightmare, frightening

I used to have those horrible nightmares every night. تعودت ان ارى الكوابيس المرعبه كل ليله
all these horrible things, well that is this كل هذه الأشياء المرعبة، بالاضافة الى انه هو هذا
behave the way we see horrible. تتصرف بالطريقة المرعبة التي نراها.
mcconnell assert horrible things about ماكونيل تأكيد الأشياء المرعبة حول
And we never know what sorts of horrible secrets ولا نعرف أبداً أي نوع من الأسرار المرعبة
mass of horrible things. كتلة من الأشياء المرعبة.

- Click here to view more examples -

12. Ugly

ugly

I)

القبيح

ADJ

Synonyms: hideous

He was not ugly. وقال انه ليس القبيح.
Just the big ugly one. فقط الكبير الواحد القبيح.
Why this ugly place? لماذا هنا في هذا المكان القبيح؟
The ugly ape made us pay through the nose. القرد القبيح جعلنا ندفع له الكثير
You will see the ugly side of the world. سترى الجانب القبيح للعالم
Get that ugly mutt out! اخرج هذا القبيح من هنا

- Click here to view more examples -

II)

قبيحه

ADJ

Synonyms: ugliest, hideous

These things tend to get ugly. تلك الأشياء تميل لتكون قبيحة
Then she must be very ugly. – إذن أنها لابدّ أن تكون قبيحة
Except for the days when the job is ugly. ماعدا فى الايام التى تصبح فيها الوظيفة قبيحة
This is becoming an ugly habit. لقد اصبحت لدي عادة قبيحة
There was an ugly story about it. كانت هناك قصة قبيحة حول هذا الموضوع.
She knows you are ugly. أنها تعرف أنك قبيحة.

- Click here to view more examples -

III)

قبيح

ADJ

Synonyms: foul, hideous, fiend, eyesore, homely

Or is it ugly? أو أنه أمر قبيح؟
Or is it ugly? ـ أجل أو أنه قبيح؟
Think the big ugly went hunting inside of him? اعتقد ان كبير قبيح ذهب الصيد الداخل منه؟
You have a very ugly face. لديكِ وجه قبيح جداً.
How can such an ugly person be a singer? كيف يمكن لشخص قبيح أن يصبح مغني ؟
It could get ugly in there. قد يصبح قبيح هناك.

- Click here to view more examples -

IV)

قبيحا

ADJ

And her face would get so ugly. ووجهها أصبح قبيحاً جداً.
A person who has faith will not be ugly. الشخص الذي لديه إيمان لن يكون قبيحاً .
I need you to make me ugly. أحتاجك لأن تجعلني قبيحاً
What are you celebrating, besides still being ugly? مالذي تحتفل به غير أنك ما تزال قبيحاً؟
I thought he was an ugly man. اعتقد هو كان رجلاً قبيحاً
You were as ugly then as you are now. لقد كنت قبيحاً كما أنت الأن

- Click here to view more examples -

V)

قبيحين

ADJ

Not that all aliens are automatically ugly. ليس جميع الفضائيين تلقائيا قبيحين
Or making them ugly? او ليكونوا قبيحين ؟
May we not remain ugly! نرجو أن لا نبقى قبيحين !
May we not be ugly. نرجو ان لا نكون قبيحين .
People nowadays have become ugly. الناس في أيامنا هذه أصبحوا قبيحين .
Let us not be ugly. دعونا لا نكون قبيحين .

- Click here to view more examples -

VI)

بشعه

ADJ

Synonyms: heinous, hideous, monstrous, gruesome

Do you think this is an ugly candle? هل تظن أن هذه شمعة بشعة ؟
You all got some ugly goldfish. لديكم أسماك ذهبيّة بشعة!
I think they look ugly. أظن أنها تبدو بشعة.
It always leads to something ugly. لطالما كان يقود لأشياء بشعة
... it comes of its own accord it is never ugly. ... تأتي لوحدها ، انها ليست بشعة ابداً.
No animosity, no ugly competition. بلا عداوات، ولا منافساتٍ بشعة

- Click here to view more examples -

VII)

قبيحون

ADJ

What makes people ugly? ما الذي يجعل الناس قبيحون ؟
What makes people ugly is not knowing their selves. ما يجعل الناس قبيحون هو أنهم لا يعرفون أنفسهم .
... why should we be ugly? ... لماذا يجب ان نكون قبيحون ؟
What makes us ugly, من الذي يجعلنا قبيحون ،
... may we not be ugly. ... نرجو أن لا نكون قبيحون .
do not make yourselves ugly. لا تجعلوا أنفسكم قبيحون .

- Click here to view more examples -

VIII)

بشع

ADJ

Synonyms: grotesque, hideous, shapeless, homely, gruesome, monstrous

Do you think this is ugly fetus? الا تعتقدين أن الجنين بشع المنظر ؟
I thought you said he was ugly. ظننت أنك قلت أنه بشع
This guy is ugly. هذا الرجل بشع كيف ذلك
What we're going to have to do is ugly. ما سنقوم به هو عمل بشع
... and children, this could get ugly. ... والأطفال يمكن أن يصبح الأمر بشع
Before you know it, turn us into something ugly. قبل أن تعرف , يحولنا لشيء بشع

- Click here to view more examples -

IX)

القبح

ADJ

Synonyms: ugliness

Dude was that ugly before he was an alien. الرجل كان بهذا القبح .قبل أن يكون غريباً
Ugly is not a problem for this guy. القبح ليس مشكله لهذا الشخص
... that hurts you most, son, not the ugly. ... ما يؤذيك اكثر شيء يابُنيّ , ليس القُبح
I don't feel ugly at all. لا أشعر بالقبح مُطلقاً.
That's so ugly, man. هذا شديد القبح يا رجل!
... grip of an increasingly ugly political campaign. ... قبضة حملة سياسية متزايدة القبح.

- Click here to view more examples -

X)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, gruesome, horrendous, atrocious

And that, my friends, is the ugly truth. و هذه يا أصدقائي هي الحقيقة البشعة
Divorce proceedings are full of ugly details. وإجراءات الطلاق مليئة بالتفاصيل البشعة
Does she going to have that ugly scars forever? هل ستبقى هذه الندبات البشعة في وجهها الى الابد ؟
I got the quick and ugly version. سمعتُ القصة البشعة والسريعة
Come here, ugly! تعالي هنا أيتها البشعة!
then the family is an ugly institution, عندها تكون العائلة المؤسسة البشعة،

- Click here to view more examples -

13. Brutal

brutal

I)

وحشيه

ADJ

Synonyms: savage, brutality, monstrous, brutally, wild, brutalized

Things can get a bit brutal. الأمور يمكن أن تكون وحشية
The practice was brutal and directed against women. وكانت هذه ممارسة وحشية وتستهدف النساء.
Their scent was brutal. وكان لها رائحة وحشية.
He could not tell her the brutal truth. قال انه لا يستطيع إخبارها الحقيقة وحشية.
Those trips were brutal, right? هذه الرحلات كانت وحشية ، صحيح؟
Trust me, the news game can be brutal. صدقني، قد تكون لعبة الأخبار وحشية.

- Click here to view more examples -

II)

الوحشيه

ADJ

Synonyms: brutality, savage, monstrous, wildness, barbaric, beastly

These brutal tactics must stop! التكتيكات الوحشية يجب أن تتوقف.
Deserts are landscapes of brutal simplicity. الصحارى هي مشاهد للبساطة الوحشية.
Brutal and systematic violations of human rights demanded ... وتتطلب الانتهاكات الوحشية والمنتظمة لحقوق الإنسان ...
... tactics which rely on the brutal treatment of civilian populations. ... أساليب تعتمد على المعاملة الوحشية للسكان المدنيين.
... on the ground in brutal trench warfare or high, high ... ... على الأرض في حرب الخنادق الوحشية أو عالي، مستوى عالي ...
There was a brutal directness about his "كان هناك حوالي الوحشية المباشرة له

- Click here to view more examples -

III)

وحشي

ADJ

Synonyms: wild, brutally, savage, fiendish, feral, savagely

This time of year is brutal. هذا الوقت من العام وحشى
Without hesitation, and to brutal effect. بدون تردد وعلى أثر وحشي
What we do here is brutal and it does leave people ... ما نفعله هنا هو وحشي وبالفعل يترك الناس ...
He feared his brutal ridicule. خشي سخرية له وحشي.
think about that and that is brutal التفكير في ذلك، وأنه هو وحشي
... one hundred million of them covered up in the brutal displays ... غطت مائة مليون من لهم حتى في عرض وحشي

- Click here to view more examples -

IV)

وحشيا

ADJ

V)

الغاشم

ADJ

Synonyms: wanton, oppressive

... trying to survive this brutal onslaught! ... يحاول النجاة من هذا الهجوم الغاشم

VI)

قاسيه

ADJ

Synonyms: harsh, cruel, stiff, tough, severe, rough, hardball

This town can be brutal. إن هذه المدينة قاسية جدا
How was last night, brutal? كيف كانت ليلتك الماضية, قاسية؟
... achieved without difficulties, sometimes even brutal ones. ... تحقيقها دون صعوبات، وأحيانا صعوبات قاسية.
... before, you know how brutal it can be. ... سابقاً إذن فأنت تعلم كم هي قاسية.
... the next 72 hours are going to be brutal. ... الأثنان والسبعون ساعة القادمة .ستكون قاسية
But Listen, You Have To Be Brutal, لكن يجب عليكِ ان تكوني قاسية.

- Click here to view more examples -

14. Brutality

brutality

I)

وحشيه

NOUN

Synonyms: brutal, savage, monstrous, brutally, wild, brutalized

There is such brutality in this world. هنالك وحشيّة في هذا العالم.
forth in brutality and recoil? عليها في وحشية والارتداد؟
i saw things of indescribable brutality رأيت أشياء وحشية لا توصف
even brutality itself-as to devour its own kind: ... وحشية حتى نفسها ، كما لالتهام نوع خاص بها : ...
brutality married to science the reason i say and for ... متزوج من وحشية العلم السبب في أنني أقول للناس ...

- Click here to view more examples -

II)

الوحشيه

NOUN

Synonyms: brutal, savage, monstrous, wildness, barbaric, beastly

What could she have possibly done to warrant such brutality? ما الذي فعلَتْه لتستحقّ هذه الوحشيّة؟
Nor did he offer apologies for the unacceptable brutality. كما أنه لم يقدم اﻻعتذار عن الوحشية غير المقبولة.
It provoked me to brutality. وأثار ذلك لي الوحشية.
The brutality of it, it was. ،الوحشيّة في هذا، أعني .
Extreme brutality to this degree is what's ... الوحشية المتطرفة الى هذه الدرجة هو ما ...

- Click here to view more examples -

III)

وحشيتها

NOUN

IV)

الاعمال الوحشيه

NOUN

Synonyms: atrocities, barbaric

Such brutality must be stopped by international legal authority. إن تلك اﻷعمال الوحشية يجب أن توقفها سلطة قانونية دولية.
... to put an end to such brutality. ... بأن تضع حدا لهذه اﻷعمال الوحشية.

V)

القسوه

NOUN

Synonyms: cruelty, cruel, harsh, unkindness, ruthlessness, ruthless

15. Savage

savage

I)

وحشيه

NOUN

Synonyms: brutal, brutality, monstrous, brutally, wild, brutalized

The savage children were like wildcats. كان الأطفال وحشية مثل القطط البرية.
That made me do some savage thinking. هذا جعلني القيام ببعض التفكير وحشية.
It was too savage, too aggressive. ،إنها وحشية جداً وعدوانية للغاية
And leave you here with that savage? وأترك لكم هنا مع أن وحشية؟
Her mind developed into savage wrath at the present conditions of ... عقلها تطورت الى غضب وحشية في الظروف الراهنة من ...

- Click here to view more examples -

II)

سافاج

NOUN

III)

المتوحشه

NOUN

Synonyms: wild

Think of a savage wild nature that could will its heart ... التفكير في الطبيعة البرية المتوحشة التي يمكن أن القلب ...
... deep within its vast and savage wilderness. ... عميق فى المكان الواسع و البرية المتوحشة
of the bleak and savage wilderness that البرية والمتوحشة التي قاتمة
another scene of wild and savage confusion. مشهد آخر من الارتباك البرية والمتوحشة.
rushed upon another savage, who was preparing ... وهرعت على آخر المتوحشة ، الذي كان يستعد ...

- Click here to view more examples -

IV)

الوحشيه

NOUN

Synonyms: brutal, brutality, monstrous, wildness, barbaric, beastly

... to scour the world of the savage vermin. ... لننظف العالم من الآفات الوحشية.
... in the ways of such a savage sport. ... في الأساليب لمثل هذه الرياضة الوحشية
... small price to pay for such savage kicks. ... سعر صغير للدَفْع لهذا الركلاتِ الوحشيةِ
savage triumph to the ears of those who انتصار الوحشية في آذان الذين
This savage profession could easily be surpassed يمكن بسهولة تخطي هذة المهنة الوحشية

- Click here to view more examples -

V)

متوحش

NOUN

Synonyms: wild, feral, beastly

There was a savage struggle. كان هناك صراع متوحش.
Is it a savage? وهل هو متوحش؟
What savage creature was it which might steal upon us out ... ما هو مخلوق متوحش أنه قد يسرق علينا للخروج ...
It's savage, as a matter of fact. إنه متوحش ، في الحقيقة ، سيء
influence with the savage creature, or who تأثير على مخلوق متوحش ، أو الذين

- Click here to view more examples -

VI)

سافدج

NOUN

... a nice day, Sergeant Savage. ... يوم لطيف , سيادة العريف سافدج.

VII)

سافيج

NOUN

VIII)

وحشي

NOUN

Synonyms: brutal, wild, brutally, fiendish, feral, savagely

There was a savage struggle. كان هناك صراع وحشي.
What savage creature was it which might steal upon us out ... ما مخلوق وحشي الذي كان قد سرق علينا للخروج ...
... oil if you want to get savage. ... الزيت اذا اردت ان تصبح وحشي
Each savage event was a catalyst for the next. كل حدث وحشي كان محفزاَ لما بعده
She went on quickly in a low voice, savage وتابعت بسرعة بصوت منخفض، وحشي

- Click here to view more examples -

IX)

الهمجي

NOUN

Synonyms: barbaric, uncivil

... always roaring and shouting like a savage. ... دائما يصيح ويصرخ كالهمجي
I can certainly teach this savage a thing or two. فسيمكنني قطعاً تعليم هذا الهمجي شئ أو اثنين
... wish us to view this savage? ... يريد منا أن ننظر إلى هذا الهمجي ؟
... civilized man from the savage. ... الرجُل المتحضر وبين الهمجيّ

- Click here to view more examples -

X)

حشيه

NOUN

Synonyms: gasket, monstrous, wildest, inhumanity

mister savage as your son been home since he got out ... مستر حشية كما كان ابنك الرئيسية منذ حصل ...

XI)

همجي

NOUN

Synonyms: hooligan, barbaric

And he won't negotiate with a savage. ولن يتفاوض مع همجيّ.
Uh, not that you're a savage. وه، ليس بأنك همجى.

16. Monstrous

monstrous

I)

وحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, savage, brutality, brutally, wild, brutalized

A monstrous thought had just presented itself to her. وكان يعتقد أن مجرد وحشية قدم نفسه لها.
That monstrous breadth of shoulder! ان اتساع وحشية من الكتف!
He felt that the idea was monstrous. وقال انه يرى أن الفكرة كانت وحشية.
The idea was monstrous, yet he felt ... كانت الفكرة وحشية ، ومع ذلك فهو يشعر ...
mad to make this monstrous confession. جنون لجعل هذا الاعتراف وحشية.

- Click here to view more examples -

II)

الوحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, brutality, savage, wildness, barbaric, beastly

and then they have a monstrous size to the criticizing وبعد ذلك يكون حجم الوحشية للانتقاد
some monstrous hooks on it, and a roll of بعض الوحشية هوكس على ذلك ، ولفة
they say he is monstrous fond of her, as ويقولون انه يحب الوحشية لها ، كما
for they say he is monstrous fond of her, as لأنهم يقولون انه يحب الوحشية لها ، كما
monstrous an action, but the lad had the most ... الوحشية إجراء ، ولكن الفتى كان معظم ...

- Click here to view more examples -

III)

حشيه

ADJ

Synonyms: gasket, savage, wildest, inhumanity

It seemed monstrous even to think of them. يبدو حشية حتى أن يفكر فيها.
monstrous waves which the wind raised before their path. حشية الأمواج التي أثارها قبل الريح طريقها.
would play such a monstrous joe سوف تلعب مثل هذا جو حشية
It was a monstrous big river here, with ... كان نهر حشية كبيرة هنا ، مع ...
It was a monstrous big river down there - ... كان نهر حشية كبيرة الى هناك - ...

- Click here to view more examples -

IV)

البشع

ADJ

Synonyms: hideous, ugly, heinous

... a classroom with this monstrous bird that he built. ... أحد الفصول بهذا الطائر البشع الذي صنعه
The monstrous contradiction that made me a cynical man ... ذلك التناقض البشع الذي جعلني رجلا مَعيبا ...
Why am I doing this monstrous thing? لماذا افعل مثل هذا الشيء البشع ؟

- Click here to view more examples -

V)

بشعه

ADJ

Synonyms: ugly, heinous, hideous, gruesome

It seemed monstrous also that a business could be run ... يبدو بشعة أيضا أنه يمكن تشغيل الأعمال ...
... to make me a proposal so monstrous." ... لجعل لي اقتراحا بشعة للغاية."
... that night, and it is surely too monstrous ... تلك الليلة ، وأنه هو بالتأكيد بشعة جدا
... such a martyrdom would be monstrous. ... مثل هذه الشهادة ستكون بشعة.
... to the place where the monstrous beasts were standing, ... ... إلى المكان حيث وحوش بشعة كانت واقفة، وليس

- Click here to view more examples -

VI)

الرهيب

ADJ

Synonyms: terrible, dreadful, horrendous

monstrous clubs and spears. الرهيب النوادي والرماح.
He had built a monstrous castle, and some defect ... كان قد بنى قلعة الرهيب، وبعض الخلل ...
... i can't do this monstrous thing i suggest you ... لا أستطيع أن أفعل هذا الشيء الرهيب أنا أقترح عليك
"What monstrous place is this?" said ... "ما هو هذا المكان الرهيب؟" وقال ...

- Click here to view more examples -

VII)

بشاعه

ADJ

Synonyms: ugliness, hideousness, grotesque, hideous, viciousness, monstrosity, gruesome

VIII)

بشع

ADJ

Synonyms: grotesque, ugly, hideous, shapeless, homely, gruesome

I can't listen, it's monstrous. أنا لا أَستطيعُ الإستِماع، هذا بشعُ.
A monstrous bird that nests on the peaks of ... انه طائر بشع يعشش على قمم جزيرة ...
A monstrous bird that nests on the peaks ... "طائر بشع يعشش على قمم " ...

- Click here to view more examples -

IX)

وحشي

ADJ

Synonyms: brutal, wild, brutally, savage, fiendish, feral, savagely

17. Wildness

wildness

I)

الوحشيه

NOUN

Synonyms: brutal, brutality, savage, monstrous, barbaric, beastly

Why is this wildness coming? لماذا هذه الوحشية قادمة ؟
What kind of wildness is this? أي نوع من الوحشية هذا ؟
... can witness, a spectacle of wildness. ... ، يمكن أن تكون الشاهد على مشهد من الوحشية
They want to be saved from wildness. يريدون ان يكونوا محفوظين من الوحشية .
But now the wildness, madness ولكن الآن الوحشية والجنون

- Click here to view more examples -

18. Barbaric

barbaric

I)

الهمجيه

ADJ

Synonyms: barbarism, savage

Even early barbaric modalities have their place. حتى الانماط الهمجية لها مكان هناك
You barbaric piece of pulp fiction! أنت أيها القطعة الهمجية من الخيال المصنوع من الورق
A warning to this barbaric government! إنذار لهذه الحكومة الهمجيّة!
... for international conflicts and the barbaric actions of international terrorists. ... للصراعات الدولية وللأفعال الهمجية للإرهابيين الدوليين.
We regard these barbaric acts as challenging the essential ... إننا ننظر إلى هذه الأعمال الهمجية على أنها تحد أساسي ...

- Click here to view more examples -

II)

البربريه

ADJ

Synonyms: barbarian, berber

... is to make this barbaric country the stage for a second ... ... أَنْ تَجْعلَ هذه البلادِ البربريةِ المرحلة لمدّة ثانية ...
... to manifest their grief and denounce those barbaric acts. ... لإظهار حزنهم وشجبهم لتلك الأعمال البربرية.
What's this barbaric rumor I hear about sterilization? ما هذه الإشاعة البربريّة التي أسمعها عن التطهير؟

- Click here to view more examples -

III)

بربري

ADJ

Synonyms: burberry, barbarian, insensate

No barbaric cooking of the brain. لا طبخ بربري من المخ
An advanced civilization is, by definition, not barbaric. حضارة متقدّمة، بِالتعريف، لَيسَ بربريَ.
Odoacer no and only barbaric. أودوواكر) ليس مجرد بربرى) حقا؟
Let's show them something truly barbaric. دعنا نريهم شيء بربري حقا
... describing their behavior as "barbaric." ... واصفا تصرفهم بأنه " بربرى ".

- Click here to view more examples -

IV)

الوحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, brutality, savage, monstrous, wildness, beastly

... of the use of these barbaric devices. ... من استعمال هذه اﻷجهزة الوحشية.
... had also prohibited that barbaric penalty. ... قد حظر هذه العقوبة الوحشية.
... made a wild, barbaric song that went as an ... والبرية ، وأغنية الوحشية التي ذهب باعتباره
... , shining in their barbaric splendors, would see a ... ، مشرقة في العظمة الوحشية ، سوف ترى

- Click here to view more examples -

V)

همجي

NOUN

Synonyms: hooligan, savage

Sacrificing animals is barbaric. التضحية بالحيوانات شيء همجي
I mean, it's barbaric. أعني, إنه أمر همجي.

VI)

همجيا

ADJ

... have called me old-fashioned, even barbaric. ... أطلقوا عليّ قديم !الطراز، حتى همجيّاً

VII)

همجيه

ADJ

Synonyms: barbarous, barbarism, wildly, wantonness

... of the crew, were a far more barbaric, ... من الطاقم ، وكانت أكثر همجية ،

VIII)

وحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, savage, brutality, monstrous, brutally, wild, brutalized

prow of the barbaric ship. مقدمة المركب من السفينة وحشية.
But, Dad, it's barbaric. ولكن تلك وحشية يا أبي.

IX)

وحشي

ADJ

Synonyms: brutal, wild, brutally, savage, fiendish, feral, savagely

Ripping a man to shreds is barbaric. تمزيق شخص إلى أشلاء، شيئ وحشي
I think it's a barbaric ritual. أعتقد أن هذا طقس وحشي
So barbaric, so intriguing. وحشي جداً ، مثير جداً

- Click here to view more examples -

X)

الاعمال الوحشيه

ADJ

Synonyms: atrocities, brutality

Arabic Dictionary

Atrocious

Meaning of Atrocious in Arabic :

atrocious

فظيعه

الفظيعه

الشنيعه

شنيعه

البشعه

الوحشيه

شنيع

More meaning of Atrocious

terrible

الرهيبه

رهيب

فظيع

رهيبه

الفظيعه

فظيعا

فظيعه

مروعه

المروعه

سيئه

سيء

awful

النكراء

فظيعه

مروعا

المرعب

فظيع

مريع

مروع

الفظيعه

سيئ

سيء

horrid

البشعين

مروع

فظيعه

egregious

الفاضحه

فظاعه

الفظيعه

فظيعه

الصارخه

البشعه

الشنيعه

outrageous

الفاحشه

شائن

المشينه

شنيع

الشائن

شنيعه

الشنيعه

الفظيعه

مهينه

فظيع

horrendous

المريعه

المروعه

الشنيعه

مريع

رهيبه

الرهيبه

البشعه

مروعه

شنيعه

مريعا

الفظيعه

gruesome

الشنيع

البشعه

بشعه

مروعه

شنيع

شنيعه

بشاعه

مرعب

بشع