Infamous

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Infamous in Arabic :

infamous

1

الشائنه

ADJ
Synonyms: nefarious, heinous
- Click here to view more examples -
2

سيئه السمعه

ADJ
  • ... that the sacred place had become infamous, and would flee ... ... أن مكان مقدس أصبحت سيئة السمعة ، والفرار من شأنه ...
  • have had an unlawful occupation of an infamous description. وقد كان لاحتلال غير مشروع لوصف سيئة السمعة.
  • like at the infamous bonus show hosted and produced أحب في المعرض مكافأة سيئة السمعة استضافت وأنتجت
  • infamous names they could call to ... أسماء سيئة السمعة يمكن أن الدعوة إلى ...
  • infamous being city complex we talked with prominent chemists and engineers مجمع مدينة سيئة السمعة يجري تحدثنا مع الكيميائيين والمهندسين البارزين
- Click here to view more examples -
3

شائنه

ADJ
Synonyms: outrageous
  • ... solemnly declare to be a most infamous falsehood, without any ... ... أعلن رسميا أن يكون الباطل شائنة أكثر ، من دون أي ...
  • ... 's already famous or infamous ... بالفعل الشهير أو شائنة
5

اشتهر

ADJ
Synonyms: famously
6
7

المشين

ADJ
8

السمعه

ADJ

More meaning of Infamous

nefarious

I)

الشائنه

ADJ
Synonyms: infamous, heinous
  • We ended a nefarious global domination scheme, not ... انتهت ونحن على الهيمنة العالمية الشائنة مخطط , وليس ...
  • See, this is the nefarious meat of it, ... انظر , هذا هو اللحم الشائنة من ذلك , بال ...
  • a tale of nefarious doings in the world of big money ... حكاية الاعمال الشائنة في عالم المال الوفير ...
  • ... words "or other nefarious activities" to the clause. ... عبارة "أو غيرها من الأنشطة الشائنة" إلى الفقرة.
- Click here to view more examples -
II)

شريره

ADJ
  • ... I've hatched some nefarious plot. ... أنّي خططت لمؤامرةٍ شريّرةٍ.
III)

الشنيعه

ADJ

heinous

I)

الشنيعه

ADJ
  • ... to finance and commit their heinous acts. ... لتمويل وتنفيذ أعمالهم الشنيعة.
  • ... to justice those responsible for the heinous acts. ... المسؤولين عن هذه الاعمال الشنيعة للعدالة .
II)

البشعه

ADJ
  • These heinous acts have awakened the international community to the need ... هذه الأعمال البشعة نبهت المجتمع الدولي إلى ضرورة ...
  • ... stern action against those who perpetrate such heinous acts. ... يقوم بعمل حازم ضد الذين يرتكبون هذه اﻷعمال البشعة.
  • or able to do something so heinous أو قادرة أن تفعل شيئا البشعة جدا
  • heinous things of their staff prepared أعد الأشياء البشعة من موظفيها
  • the fruits of her own heinous offense. ثمار الجريمة البشعة لها بها.
- Click here to view more examples -
III)

الشائنه

ADJ
Synonyms: infamous, nefarious
  • ... but not in the case of heinous offences. ... ولكن ليس في حالة الجرائم الشائنة .
  • The heinous policy of coercive eviction ... وإن هذه السياسة الشائنة، سياسة الطرد القسري ...
  • ... that first rose to reject these heinous acts. ... التي ارتفعت مباشرة لرفض هذه الأعمال الشائنة.
- Click here to view more examples -
IV)

الشنعاء

ADJ
Synonyms: vile
  • ... of responsibility for such heinous practices. ... مسؤوليتها عن تلك الممارسات الشنعاء.
  • ... in line with the worldwide condemnation of these heinous acts. ... يتمشى مع الإدانة العالمية لهذه الأفعال الشنعاء.
V)

شنعاء

ADJ
VI)

المشينه

ADJ
  • ... trials of those involved in heinous offences. ... بمحاكمة هؤلاء المشتركين في الجرائم المشينة.
VIII)

بشعه

ADJ
IX)

المقيته

ADJ
X)

شنيع

ADJ
XI)

البغيضه

ADJ
  • ... facing the consequences of their heinous actions, and fled to ... ... من مواجهة نتائج أعمالهم البغيضة، وفروا إلى ...
  • ... to justice those responsible for the heinous acts and to strengthen ... ... المسؤولين عن تلك الأعمال البغيضة إلى العدالة وتعزيز ...
XII)

النكراء

ADJ
Synonyms: awful

notorious

I)

سيئه السمعه

ADJ
  • ... spotty resume and a notorious son. ... استئناف متقطع وابن سيئة السمعة.
  • notorious in the county, but he was unable سيئة السمعة فى المحافظة ، لكنه لم يستطع
  • His extraordinary absences became notorious, and, when he used ... وأصبح غيابه استثنائية سيئة السمعة ، وعندما تستخدم ...
  • notorious use it on a nice program was arranged and ... سيئة السمعة استخدامه في برنامج لطيفة كان ورتبت ...
  • Browsers for years were notorious for this, asking for ... كانت المتصفحات لسنوات سيئة السمعة ل هذا، طلب ...
- Click here to view more examples -
II)

سيئ السمعه

ADJ
Synonyms: infamous, infamously
- Click here to view more examples -
III)

سيء السمعه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

شهيره

ADJ
Synonyms: famous, shahira
  • ... , combined with various notorious trouble spots in the province, ... ... ، ونقاط اضطراب شهيرة مختلفة في المقاطعة، ...
V)

الصيت

ADJ
Synonyms: renown
  • Unit 731 is notorious for manufacturing materials for ... كانت الوحدة 731 سيئة الصيت فى تصنيع مواد للحرب ...
VI)

الشهيره

ADJ

disreputable

I)

مخزيا

ADJ
Synonyms: shameful
  • low and disreputable manner - with some pew opener ... منخفض ومخزيا الطريقة - مع بعض بيو فتحت ...
  • ... the trumpeting of the disreputable goddess we all know - not ... تقرع الطبول للالهة مخزيا نعلم جميعا - وليس
II)

سيئه السمعه

ADJ
Synonyms: notorious, infamous
  • ... me we're not two rather disreputable persons. ... لي أننا لسنا شخصين سيئة السمعة إلى حد ما.
  • ... but must get these disreputable clothes off and ... ولكن يجب الحصول على هذه الملابس سيئة السمعة وإيقاف
  • other - witness the disreputable state of my trouser knees ... الأخرى - تشهد حالة سيئة السمعة من الركبتين بنطلون لي ...
- Click here to view more examples -

outrageous

I)

الفاحشه

ADJ
Synonyms: obscene, pimp
- Click here to view more examples -
II)

شائن

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المشينه

ADJ
  • His recommendations, contemptuous and outrageous as they are, can ... وتوصياته الاستفزازية والمشينة كما هي لا يمكن ...
  • ... come and take part in these outrageous proceedings - many ... ... الحضور والمشاركة في هذه الإجراءات المشينة - وكثير ...
IV)

شنيع

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الشائن

ADJ
  • ... We are treating this outrageous allegation with necessary seriousness," ... ... اننا نتعامل مع هذا الادعاء الشائن بالجدية اللازمة " ...
VI)

شنيعه

ADJ
  • ... at odd moments to make outrageous and highly specific requests. ... في لحظات غريبة بأفعال شنيعة وطلبات محددة للغاية
VIII)

الفظيعه

ADJ
  • ... I can not write outrageous things,. ... لا أستطيع أن أكتب الأشياء الفظيعة.

famously

I)

اشتهر

ADV
Synonyms: infamous
- Click here to view more examples -
II)

الشهيره

ADV
- Click here to view more examples -

disgraceful

I)

المشين

ADJ
Synonyms: shameful, infamous
- Click here to view more examples -
II)

مشين

ADJ
Synonyms: outrageous
  • to me is disgraceful and you know what ... بالنسبة لي أمر مشين وأنت تعرف ما ...
  • ... found it untrue and disgraceful he will be responding ... ووجد أنه غير صحيح ومشين وقال انه سيتم الاستجابة ...
  • 'It is disgraceful that she should own ... "إنه أمر مشين أنها يجب أن تملك ...
- Click here to view more examples -
III)

خزيا

ADJ
  • ... that brings me is no less disgraceful and no less urgent ... ... التي تجلب لي لا يقل خزيا وملحة ولا أقل ...
IV)

مشينه

ADJ
  • ... , "that considering the disgraceful conditions ... ، "ان النظر في ظروف مشينة
VI)

معيب

ADJ
Synonyms: flawed, defective, faulty
  • ... and says that he is afraid, that is disgraceful. ... ويقول إنه يخاف فهذا أمر معيب .

shameful

I)

المخزيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مخجل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المخجل

ADJ
Synonyms: shame
  • Dealing with this shameful situation is a moral imperative to ... ومعالجة هذا الوضع المخجل واجب أخلاقي ينبغي لكل ...
  • His secret was a shameful one, and he ... وكان صاحب سر واحدة المخجل ، وقال انه ...
  • ... evidently esteemed a piece of impudence too shameful ... الموقرة الواضح قطعة من المخجل جدا الوقاحة
  • ... exclude the least evidence of so shameful a ... لاستبعاد الأقل دليل على ذلك فإن المخجل
  • ... mean that it is a piece of shameful ... يعني أنه هو قطعة من المخجل
- Click here to view more examples -
IV)

المشينه

ADJ
  • ... will be interested in such shameful antics? ... سوف تكون مهتمة في مثل هذه التصرفات الغريبة المشينة؟
  • ... to all of these shameful, degrading practices, ... ... لجميع هذه الممارسات المشينة والمهينة، من ...
  • The shameful practice I have just described ... والممارسة المشينة التي وصفتها للتو ...
- Click here to view more examples -
V)

مخزيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

مخزي

ADJ
Synonyms: disgrace
VII)

مخجله

ADJ
Synonyms: shamefully
VIII)

مخز

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

عارا

ADJ
Synonyms: disgrace, reproach
XII)

العار

ADJ
  • It's not shameful to not know how ... انه ليس من العار أن لا تعرف كيف ...
  • It is shameful to witness the weak performance ... وأضاف انه من العار أن نشهد أداء ضعيفا ...
  • ... like it stopped doing it very shameful ... أحب ذلك توقفت أنه من العار جدا
- Click here to view more examples -

reputation

I)

سمعه

NOUN
Synonyms: reputable, rep
- Click here to view more examples -
II)

السمعه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

سمعته

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سمعتك

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

سمعتي

NOUN
Synonyms: heard, hear, ever heard
- Click here to view more examples -

famous

I)

الشهيره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مشهوره

ADJ
Synonyms: renowned
- Click here to view more examples -
III)

شهره

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

المشهوره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مشاهير

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

شهيره

ADJ
Synonyms: notorious, shahira
- Click here to view more examples -
VII)

شهير

ADJ
Synonyms: renowned
  • You know you're famous in this town? أتعلم أنّك شهير في هذه المدينة؟
  • ... and it's a very famous sort of dance. ... .وهي نوع شهير جداً من الرقصات
  • He is a very famous ballplayer. إنه لاعب كرة شهير.
  • I didn't know they were famous. لم أعرف أنه حذاء شهير
  • Well, your missing book is famous. حسناً، كتابك المفقود شهير
  • Famous, take her into the kitchen ... شهير, خذها الى المطبخ ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المشاهير

ADJ
Synonyms: celebrity, fame
- Click here to view more examples -

celebrity

I)

المشاهير

NOUN
Synonyms: fame, famous
- Click here to view more examples -
II)

مشاهير

NOUN
III)

مشهور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المشهور

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

شهره

NOUN

renowned

I)

الشهير

ADJ
Synonyms: famous, famed, notorious
- Click here to view more examples -
II)

مشهوره

ADJ
Synonyms: famous
III)

المشهوره

ADJ
  • ... differs completely in that respect from the most renowned restaurants. ... يختلف تماماً عن معظم المطاعم المشهورة في هذا الخصوص.
  • However, this renowned, glorious and prosperous civilization ... بيد أن هذه الحضارة المشهورة والمتألقة والمزدهرة ...
IV)

تشتهر

ADJ
Synonyms: famous, reputed
  • problem set, is renowned to be, for ... مجموعة المشكلة، وتشتهر أن يكون، بالنسبة للعديد ...
  • ... of her day, and was renowned for her ... من يومها ، وكانت تشتهر بها
V)

شهره

ADJ
  • ... and has developed a renowned tourist industry. ... الطبيعي، واكتسبت شهرة في مجال السياحة.
  • ... the most prodigious achievements of the most renowned knights ... اهم الانجازات التي المذهلة للفرسان الأكثر شهرة
VI)

شهير

ADJ
Synonyms: famous
VIII)

معروف

ADJ
Synonyms: known, favor, unknown
IX)

شهيره

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.