Spectre means شبح and الهاجس in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Spectre

Meaning of Spectre in Arabic :

spectre

شبح

NOUN

Synonyms: ghost, phantom, sprite, shadow, spook, bogey

The spectre of famine is looming on the horizon. وشبح المجاعة يلوح في اﻷفق.
... of having got the spectre by the throat at last. ... من وجود حصلت على شبح من الحلق في الماضي.
The spectre was trying to slip out of my وكان شبح يحاول يخرج من بلادي
this sort of spectre. هذا النوع من شبح.

- Click here to view more examples -

الهاجس

NOUN

Synonyms: concern, obsession

in English

1. Ghost

ghost

شبح

NOUN

Synonyms: spectre, phantom, sprite, shadow, spook, bogey

I take another ghost's door. لقد أخذت باب شبح آخر
You look like you've seen a ghost. تبدو مثل أنك رأيت شبح
In the village they think you're a ghost. الناس في القرية ظنوا أنك شبح
Ghost of the kicks not listening to talks. شبح الركلات لا يستمع للكلام
You look like you've seen a ghost. تبدو و كأنك رأيت شبح
I heard it's haunted by his ghost! سمعت انه خُطف من شبح

- Click here to view more examples -

II)

الشبح

NOUN

Synonyms: stealth, phantom, wraith

I have no interest in a ghost. ليس لي رغبة في الشبح
How will the ghost know that? كيف سوف يعرف الشبح هذا ؟
You created this ghost, colonel. أنت خلقت هذا الشبح ي كولونيل.
I think that ghost stole his books. أعتقد بأنّ ذلك الشبح سرق كتبه
So the, the ghost is using this soap somehow? مهلاً لحظة, اذاً الشبح يستخدم المسلسل بطريقة ما؟
You mean, like a ghost? اتعني, كالشبح ؟

- Click here to view more examples -

III)

الاشباح

NOUN

Synonyms: phantoms, spooks, wraiths

Why are you playing these ghost songs? ما هذا الذي تسمعه هذه من أغاني الأشباح
And the man gone, like a ghost. وقد اختفى الرجل كالأشباح.
He was that kind of ghost. كان ذلك النوع من الاشباح
This place is like a ghost town half the time. هذا المكان كمدينة الأشباح معظم الوقت
Like some kinda ghost cult? مثل نوع من عبادة الاشباح؟
I learned to live with a ghost. لقد تعلمت العيش وسط الأشباح

- Click here to view more examples -

IV)

غوست

NOUN

اشباح

NOUN

Synonyms: ghosts, phantoms, specters

Why is a ghost job taking them this long? لم تأخذ منهم قضية أشباح كهذه كل هذا الوقت ؟
You need a good ghost writer. أنت بحاجة إلي كاتب اشباح جيد
You guys, it's a ghost town over here. رفاق يا أشباح مدينة كأنّه هنا المكان
This place is a ghost town. هذا المكان مدينة أشباح.
Broyles was just telling us a ghost story. جويس كان يسرد علينا قصة اشباح بوبي جويس
The city is now a ghost town. والمدينة هي الآن مدينة أشباح.

- Click here to view more examples -

VI)

جوست

NOUN

Synonyms: joost, jost, juste

Ghost, what are you doing? جوست، ماذا تفعلين ؟
Come again soon, Ghost (تعال ثانية قريبا،( جوست
What happened to Ghost? ماذا حدث لـ (جوست)؟
You can also pass this case to Ghost ( يمكن أن تمرر هذه القضية أيضا إلى( جوست
Ghost, come on, quick. جوست، تعالي، بسرعة.
Ghost, stay with us. جوست) إبقي معنا)!

- Click here to view more examples -

VII)

شبحا

NOUN

Synonyms: phantom

You look like you've seen a ghost. ما الخطب؟ .تبدو كمن يرى شبحاً
You look like you've seen a ghost. تبدو كمن رآى شبحاً
Go catch a ghost. أذهب لتمسك شبحاً.
You look as though you've seen a ghost. تبدو كما لو أنك رأيت شبحاً
It was as if you had seen a ghost. كنت كما لو أنّك رأيت شبحا
You look like you just saw a ghost. تبدو و كأنك رأيت شبحاً

- Click here to view more examples -

VIII)

الخفيه

NOUN

Synonyms: hidden, invisible, subtle, covert, khafiya, ulterior

You can remove ghost devices in Device Manager. من الممكن إزالة الأجهزة الخفية في "إدارة الأجهزة".
ghost task: Also called an external task. المهمة الخفية: تسمى ايضاً المهمة الخارجية.

IX)

خفيه

NOUN

Synonyms: hidden, subtle, invisible

their teeth, the way a ghost does. أسنانهم ، وبطريقة خفية لا.

2. Phantom

phantom

فانتوم

NOUN

The Phantom moved away as it had come "فانتوم انتقل بعيدا لأنه قد حان
The phantom that my mind pursued, was فانتوم كان رأيي أن تتبعها ،
The Phantom glided on into a street. انحدر فانتوم يوم في الشارع.
... hoped would lead them to Phantom ... يأملون أن يؤدي بهم إلى فانتوم
... they made cautious inquiries as to the location of Phantom ... جعلوا الاستفسارات الحذر وإلى موقع فانتوم

- Click here to view more examples -

II)

الوهميه

NOUN

Synonyms: delusional, imaginary, mock, fictitious, dummy

He led the former phantom to one side, and for ... قاد الوهمية السابقة إلى جانب واحد، وبالنسبة لبعض ...
... they seemed to take dim phantom shapes. ... بدا أنهم تأخذ أشكالا الوهمية قاتمة.
falling phantom in the air; هبوط الوهمية في الهواء ، ويبحث
Do you think that that is the Phantom? هل تعتقد بأنه يتعلق بتلك الصورة الوهمية؟
description of your phantom gunman plot that's right وصف مؤامرة الخاص مسلح الوهمية هذا صحيح

- Click here to view more examples -

III)

الشبح

NOUN

Synonyms: ghost, stealth, wraith

When that phantom infected my mind. عندما أصاب ذلك الشبح عقلي
I got to give the phantom props. يجب أن أعطي .الشبح التقدير
You told the phantom this? أخبرت الشبح بهذا؟
Phantom program did a lot of good in the world. برنامج "الشبح" فعل الكثير من .
... no closer to finding that phantom car. ... لم نقترب من العثور على السيارة الشبح

- Click here to view more examples -

IV)

شبح

NOUN

Synonyms: ghost, spectre, sprite, shadow, spook, bogey

Think of him only as a phantom to you now. فكري به كشبح بالنسبة لك الآن
A phantom who cannot be fought by human means! شبحٌ لا يمكن محاربته بوسائل البشر
No phantom will come between us in the night. سوف لن يكون هناك شبح بيننا فى الليل
The phantom that my mind pursued, was another and more ... شبح رأيي أن تتبعها ، وكان آخر وأكثر من ...
for captured the phantom was. لأسر وكان شبح.

- Click here to view more examples -

شبحا

NOUN

Synonyms: ghost

It was a phantom clad like a priest. كان شبحا يرتدي مثل الكاهن.
I will not be stopped by you or some phantom. لن توقفنى أنت أو شبحاً ما
into his chamber a grisly phantom, the sight of ... في غرفته شبحا المروعة ، على مرأى من ...
... as if she beheld a phantom. ... كما لو أنها كانت ترى شبحا.

- Click here to view more examples -

VI)

الظاهريه

NOUN

Synonyms: virtual, virtualization

VII)

وهمي

NOUN

Synonyms: imaginary, placebo, fictitious, dummy, delusive, illusory

I think this is a phantom alarm. أعتقد أنَّ هذا إنذار وهمي
The term "phantom" is used to indicate that the ... يُستخدم المصطلح "وهمي" للإشارة إلى أن ...
... it is nothing but a phantom organ. ... فإنها ليست سوى جهاز وهمي.
With a phantom line item in the production BOM, the ... ومع وجود صنف بند وهمي في شجرة مواد الإنتاج، ...
... they are the cause of the phantom, though I don't ... ... انها هي السبب في وهمي، على الرغم من أنني لا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الاشباح

NOUN

Synonyms: ghost, phantoms, spooks, wraiths

You escaped from the phantom zone. "لقد هربت من "منطقة الاشباح
... the same time I escaped from the phantom zone. ... نفس التوقيت الذي هربت فيه من مجال الأشباح
... was a member of the Phantom Eight. ... بشدّة كان أحد أفراد الأشباح الثمانية.

- Click here to view more examples -

3. Sprite

sprite

العفريت

NOUN

Synonyms: elf, goblin, imp, demon, gremlin

So which sprite will broadcast chomp? لذلك العفريت الذي سوف تبث اقضم بصوت عالي؟
sprite identical to my previous one. العفريت مماثلة لبلدي واحد السابقة.
this sprite or for all sprites. هذا العفريت أو لجميع العفاريت.
quite often to visit sprite في كثير من الأحيان لزيارة العفريت
then whichever sprite or stage can react to that ثم أيهما العفريت أو المرحلة يمكن الرد على ذلك

- Click here to view more examples -

II)

شبح

NOUN

Synonyms: ghost, spectre, phantom, shadow, spook, bogey

And then we have a dino sprite. ثم لدينا شبح دينو.
sprite to hide itself. شبح لإخفاء نفسه.
sprite you're all vegetables rai with cake improve your relied ... شبح كنت كل الخضروات مع الراي كعكة تحسين اور الاعتماد ...
When we click on each sprite you'll notice that ... عندما كنا فوق كل شبح عليك سوف تلاحظ أن ...
pale gold sprite led by a roman ... شبح شاحب الذهب بقيادة الروماني ...

- Click here to view more examples -

III)

سبرايت

NOUN

4. Shadow

shadow

الظل

NOUN

Synonyms: shade, tangent

Move the shadow right. تحريك الظل لليمين.
You see a shadow, you make it stronger. ترى الظل، وجعل لكم من أقوى.
The drop shadow factors in other transparency effects. عوامل الظل المسقط في تأثيرات شفافية أخرى.
Move the shadow up. تحريك الظل لأعلى.
What are shadow copies? ما هي نسخ الظل؟
Is that shadow moving on its own? هل يتحرك ذلك الظل وحده؟

- Click here to view more examples -

II)

ظل

NOUN

Synonyms: under, remained

Add a shadow to the picture. إضافة ظل إلى الصورة.
A shadow in the shape of a man. ظل فى هيئة رجل .
Select the object you want to add a shadow to. حدد الكائن الذي تريد إضافة ظل إليه.
Add a shadow to the shape. إضافة ظل إلى الشكل.
What lies in the shadow of the statue? ما الذي يكمن في ظل التمثال ؟
I thought it was the shadow of a man. إعتقدت بأنه كان ظل رجل

- Click here to view more examples -

III)

ظلاله

NOUN

Synonyms: overshadow

The shadow went on moving. ذهب بظلاله على التحرك.
... this accident also casts a shadow over the future of ... ... يلقى هذا الحادث ايضا بظلاله على مستقبل رحلات الفضاء ...
casting a shadow over my life. يلقي بظلاله على حياتي.
spot where the mountain casts its shadow. البقعة حيث الجبل ظلاله.
shadow over the plain. بظلاله على السهل.
threw a deeper shadow than usual on the dark waters. ألقى بظلاله أعمق من المعتاد على المياه المظلمة.

- Click here to view more examples -

IV)

شادو

NOUN

we've created SHADOW as a way to participate next accelerate لقد أنشأنا "شادو" كوسيلة للمشاركة ثم تسريع
We are in pursuit of Storm Shadow. (نقوم بِمطاردة (ستورم شادو
... to rendezvous with Storm Shadow and the Baroness. ... ليلتقي مع (ستورم شادو) و (بارونيس)
... a team to rendezvous with Storm Shadow and the Baroness. ... فريقاً للموعد مع ستورم شادو و بارونيس
Is Storm Shadow in? هل (ستورم شادو) عاد؟

- Click here to view more examples -

ظلال

NOUN

Synonyms: shades, shadows, cast, casts

And a dark shadow was cast across this land. و ظلال الظلام قد ملئ هذه الأرض
Shadow text converts as plain text. ظلال النص يتم تحويلها إلى نص عادي.
Light and shadow, shadow and light. ضوء وظلال ظلال وضوء
Light and shadow, shadow and light. ضوء وظلال ظلال وضوء
You know, blond hair, mega blue eye shadow. تعرف , شعرٌ أشقر وظلال للعين واسع,
You know, blond hair, huge blue eye shadow. ،تعرف، الشّقراء .ذات ظلال العيون الزرقاء الهائلة

- Click here to view more examples -

VI)

الخلفيه

NOUN

Synonyms: background, back, rear, backlinks, backdrop, backend, backlit

Are shadow copies unavailable for some files or folders? هل الملفات الخلفية غير متوفرة لبعض الملفات أو المجلدات؟
... an event message is logged when shadow copies are deleted. ... يتم تسجيل رسالة حدث عند حذف النسخ الخلفية.
... convert the disk to dynamic without losing shadow copies. ... تحويل القرص إلى قرص ديناميكي دون فقدان النسخ الخلفية.
Shadow copies are unavailable for files and folders that are required ... الملفات الخلفية غير متوفرة للملفات والمجلدات التي يحتاجها ...
Lists all shadow copies on the system, grouped ... سرد كافة النسخ الخلفية في النظام، مجمّعة ...
Lists all shadow copies on the system, grouped by the ... تسرد كافة النسخ الخلفية في النظام، مجمّعة حسب ...

- Click here to view more examples -

VII)

الظلال

NOUN

Synonyms: shadows, shades, ghosting, shadings, drop shadows, tangents

The shadow people, can it all be real? "سُكان الظلال" هل يُمكن أن يكونوا حقيقة؟
Specifies the offset distance for a shadow or satin effect. يحدد مسافة الإزاحة للظلال أو تأثير الساتان.
A shadow moves in the dark. الظلال تتحرك فى الظّلام .
So it's probably shadow related? أتعتقدين أن الأمر مرتبط بالظلال؟
It gives the tone, shadow in the light. إنه يعطي التناغم الظلال في الضوء
Specifies the color of a shadow, glow, or ... يحدد لون الظلال، التوهج، أو ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تظليل

NOUN

Synonyms: shading, shader, highlight, shadowing, shaded, hatch

Can only apply shadow border to pictures and paragraphs. يمكن فقط تطبيق تظليل الحدود على الصور والفقرات.
You can shadow any type of declared element ... يمكن تظليل أي نوع عنصر مُعلَن ...
You can shadow or override to redefine ... يمكنك تظليل أو تجاوز ليعيد تعريف ...
You can shadow any kind of declared element ... يمكنك تظليل أي نوع من عناصر معرفه ...
If you shadow a procedure with another procedure ... إذا كنت قمت بتظليل إجراء مع إجراء آخر ...
... property in this class should shadow the base class property. ... الخاصية في هذه الفئة يجب تظليل خاصية فئة الأساس.

- Click here to view more examples -

IX)

شبح

NOUN

Synonyms: ghost, spectre, phantom, sprite, spook, bogey

It is the shadow of an ancient aura. إنه شبح الخوف القديم.
There's a shadow inside of all of us. يوجد شبح بداخل كلّ منا
Doesn't seem to be a shadow in the city لا يبدو انه شبح في المدينة

- Click here to view more examples -

التظليل

NOUN

Synonyms: shading, vignetting, shadowing, shade, opacity, hatch

One or more shadow connections may be active. قد يكون هناك أحد اتصالات التظليل نشطاً أو أكثر.
Shadow stream must be writable. يجب أن يكون دفق التظليل قابلاً للكتابة.
Disconnect all shadow connections and retry this operation اقطع كافة اتصالات التظليل وأعد هذه العملية
... specify line styles and shadow styles, and combine objects to ... ... وتحديد أنماط الخطوط وأنماط التظليل، وتركيب الكائنات للحصول ...
... , measurement unit, shadow offset, ruler, and grid ... ... ووحدة القياس وإزاحة التظليل والمسطرة والشبكة ...
Check Highlight and Shadow Values ‏‏تحقق من قيم التمييز والتظليل

- Click here to view more examples -

5. Spook

spook

سبوك

NOUN

Synonyms: spock

It's good to see you, Spook. من الجيد رؤيتك يا سبوك

II)

شبح

VERB

Synonyms: ghost, spectre, phantom, sprite, shadow, bogey

Did you tell every spook in the world about me? أخبرت كل شبح في العالم عني؟
I hear you've got a spook? سمعت أنه لديكم شبح ؟
So, you're a spook? إذن ، هل أنت شبح؟

- Click here to view more examples -

6. Bogey

bogey

بوجي

NOUN

Synonyms: boogie

Close it, Bogey! إغْلقُه، يا بوجي!

II)

شبح

NOUN

Synonyms: ghost, spectre, phantom, sprite, shadow, spook

... there was a strike in the bogey was on ... وكان هناك إضراب في شبح على
Bogey, 12:00 high. شبح، أمامنا بالأعلى.

7. Concern

concern

القلق

NOUN

Synonyms: worry about, anxiety, concerned, worried, anxious, disturbing

Mostly it's an expression of concern. انها في الغالب تكون تعبير عن القلق
Several other delegations echoed the concern. وأعرب العديد من الوفود الأخرى عن القلق عينه.
But her throat is still giving me cause for concern. لكن حلقها لا زال يسبب لي .بعض القلق
Nothing of major concern. لا شئ يدعو للقلق الشديد
The following illustrates some issues of concern. ويصور ما يلي بعض المسائل المثيرة للقلق.
Concern is growing on this subject. والقلق يتزايد إزاء هذا الموضوع.

- Click here to view more examples -

II)

قلق

NOUN

Synonyms: worried, concerned, worry, anxiety, alarmed, restless

The situation of widows is also of great concern. ويمثل وضع الأرامل مصدر قلق كذلك.
This is a shared concern that bonds the international community. وهذا قلق مشترك يربط المجتمع الدولي برباط واحد.
That is cause for continued concern. وهذا مدعاة لقلق مستمر.
He has no concern for worldly affairs or possessions. وهو غير قلق على الشئون الدنيوية أو الممتلكات
You have no concern for obligations. أنت ليس لديك أي قلق بشأن الإلتزامات
Why is that a concern of yours? ولماذا هذا الأمر مصدر قلق بالنسبة لكِ ؟

- Click here to view more examples -

III)

قلقها

NOUN

Synonyms: concerned

But what was her concern? ولكن ماذا كان قلقها ؟
Delegations expressed concern over the security of the transfer of oil ... وقد أعربت الوفود عن قلقها بشأن أمن نقل النفط ...
Concern is also expressed at the inadequate data collection ... وأعربت اللجنة أيضا عن قلقها من التقصير في جمع المعلومات ...
It also expresses concern that the draft national employment policy ... وتعرب أيضا عن قلقها من أن مشروع سياسة العمالة الوطنية ...
Many other delegations expressed concern at the proposed reductions ... وأعربت وفود عديدة أخرى عن قلقها من التخفيضات المقترحة في ...
A few delegations expressed concern about the feasibility of requiring ... وأعربت وفود قليلة عن قلقها بشأن امكانية الزام ...

- Click here to view more examples -

IV)

الشاغل

NOUN

Synonyms: preoccupation

We understand that other delegations share our concern. ونحن ندرك أن وفودا أخرى تشاركنا هذا الشاغل.
To return to the chief's primary concern. و حتى نعود إلى الشاغل الرئيسى لكبير المدربين
Another big concern of voters is security. اما الشاغل الكبير الاخر للناخبين فهو الامن .
How are we addressing this concern? كيف نتعامل مع هذا الشاغل؟
This report seeks to address that concern. ويسعى هذا التقرير إلى معالجة هذا الشاغل.
Please specify the steps taken in response to this concern. يُرجى تبيان الخطوات المتخذة استجابة لهذا الشاغل.

- Click here to view more examples -

شاغلا

NOUN

Synonyms: preoccupation

The draft resolution addresses a key concern. وهذا المشروع يعالج شاغلا رئيسيا.
The issue of housing is therefore of major concern. لذلك فإن مسألة اﻹسكان تعتبر شاغﻻ رئيسيا.
Persistent organic pollutants are of special concern. والملوثات العضوية الدائمة تشكل شاغﻻ خاصا.
Human security remains a concern in the light of continuing and ... ويظل أمن البشر شاغلا في ضوء استمرار وتطور ...
... where the protection of civilians remains an important concern. ... التي تظل فيها حماية المدنيين شاغلا هاما.
... should not be a primary concern. ... أم ﻻ ينبغي أﻻ تكون شاغﻻ أساسيا.

- Click here to view more examples -

VI)

الاهتمام

NOUN

Synonyms: attention, interest, interesting, pay attention, take care, caring

Concern for human rights was a collective responsibility. فالاهتمام بحقوق الإنسان مسؤولية جماعية.
Beyond a professional concern for a patient? على نحو يفوق الإهتمام المهني بأحد مرضاك؟
This concern has also found its way into international commitments. وظهر هذا الاهتمام أيضا في الالتزامات الدولية.
The regional areas of concern are discussed below. وترد أدناه مناقشة لمجاﻻت اﻻهتمام اﻹقليمية.
Universal concern for children presents new opportunities ... واﻻهتمام العالمي باﻷطفال يتيح فرصا جديدة ...
He suddenly lost concern for himself, and ... خسر فجأة الاهتمام لنفسه ، ونسي ...

- Click here to view more examples -

VII)

تهم

NOUN

Synonyms: interest, charges, matter, counts, concerning, relevance

None that concern you! لا شيء التي تهم لك!
These issues are of great concern to my delegation. وهذه القضايا تهم وفد بلدي بشكل كبير.
They should be considered matters of global concern. إن هذه الحاﻻت يجب أن تعتبر مسائل تهم العالم كله.
It was of concern both to central and to ... وهي تهم المصارف المركزية كما تهم ...
In general, their activities concern all countries, all ... عموما، نشاطاتها تهم كل البلدان وكل ...
They concern the entire human community and must be ... إنها تهم المجتمع البشري بأسره ويتعين ...

- Click here to view more examples -

VIII)

قلقه

NOUN

Synonyms: worried, concerned, worry, anxious, worried sick, wary

He also expressed concern regarding the grim humanitarian situation. وأعرب أيضا عن قلقه بشأن الحالة الإنسانية المروعة.
He can keep his concern. يستطيع الإحتفاظ بقلقه.
Some expressed concern that resident coordinator reforms ... وأعرب البعض عن قلقه لأن إصلاحات الممثل المقيم ...
One speaker expressed concern about the diversion of resources from ... وأبدى متحدث قلقه حول تحويل الموارد عن ...
Each also expressed deep concern about the volatile situation ... وكذلك أبدى كل زعيم بالغ قلقه بشأن تقلب اﻷحوال ...
This delegation also expressed concern about the decline in the health ... كذلك أعرب هذا الوفد عن قلقه ﻻنهيار مستوى صحة ...

- Click here to view more examples -

IX)

اهتمام

NOUN

Synonyms: interest, attention, interesting

There is greater awareness and concern over environmental issues. فهناك وعي أكبر واهتمام أعظم بالمسائل البيئية.
Her only concern was her job. اهتمام الوحيد كان عملها.
Evidence of genuine care and concern. دليل على رعاية حقيقية و اهتمام
Normally this is not a concern. من الطبيعي ألا يمثل ذلك اهتمام.
Infertility is another area of concern. ويعتبر العقم مجال اهتمام آخر.
Basic services for children are a special concern. وتعتبر الخدمات اﻷساسية لﻷطفال مجال اهتمام خاص.

- Click here to view more examples -

قلقا

NOUN

Synonyms: worried, concerned, anxious, worrying, nervous, restless

And this isn't my concern for you. وهذا ليس قلقاً عليك
This has caused public concern. وأصبح هذا يسبب قلقا للناس.
These developments, however, cause me great concern. ان هذه الاحداث تسبب لي قلقا كبيرا .
This trend has generated concern in developing countries. وقد ولد هذا اﻻتجاه قلقاً في البلدان النامية.
There was concern throughout the world that ... وأضافت أن هناك قلقا في سائر أرجاء العالم من أن ...
There is concern that tensions generated during ... على أن هناك قلقا من أن التوترات التي نشأت خلال ...

- Click here to view more examples -

XI)

الشواغل

NOUN

Synonyms: concerns

Are there other important issues of concern? وهل هناك مسائل أخرى أهم مثيرة للشواغل؟
Global climate change has become an important concern. وقد أصبح تغير المناخ العالمي واحدا من الشواغل الهامة.
Concern arises at a number of levels. وتنشأ هذه الشواغل على عدد من المستويات.
This is a matter of great humanitarian concern. فهذا الموضوع يعتبر أحد الشواغل اﻹنسانية الكبرى.
Fiscal equilibrium also remained a concern. كما ظل التوازن المالي من الشواغل.
One concern, common to all ... أحد هذه الشواغل، وهو قاسم مشترك بين جميع ...

- Click here to view more examples -

8. Obsession

obsession

هاجس

NOUN

Synonyms: obsessed with, premonition, haunted, obsessively

That letter became an obsession with me. الرسالة أصبحت هاجس بالنسبة لي
Wants to say an obsession. تريد تقول هاجس - أجل
An obsession with tactics, procedure and rigidity led to ... وقد أدى هاجس التكتيكات واﻻجراءات والصﻻبة إلى ...
... for whom truth is not always the greatest obsession. ... والذين لا تشكل الحقيقة بالنسبة لهم دائما أكبر هاجس.
net on any other element to this why the obsession among صافي على أي عنصر آخر في هذا لماذا هاجس بين

- Click here to view more examples -

II)

الهوس

NOUN

Synonyms: mania, craze, obsessive, obsessing, psychosis

You have no life, just this endless obsession. ليس لديك حياة، فقط ذلك الهوس الذي .
What is this obsession with sons? ما هو هذا الهوس مع ألابناء
What is this obsession with age? ما هذا الهوس بالعمر؟
Nothing stops the obsession. يُوقفُ لا شيءُ الهوسَ.
What is this sudden obsession with the afterlife? ما قصة هذا الهوس المفاجئ بما بعد الموت؟

- Click here to view more examples -

III)

هوس

NOUN

Synonyms: mania, craze, dissidia, quirk, hoss, hos

Every day, he's got a new obsession. كل يوم يصاب بهوس جديد
Of this place and an obsession with echo. (بهذا المكان و هوس لـ (إيكو
What is this obsession people have with books? ما سبب هوس الناس بالكتب؟
... to see that you've inherited your father's obsession. ... أن أرى أنك قد ورثّ هوس أبيك
... acted on impulse and obsession. ... تصرف عن دافع و هوس

- Click here to view more examples -

IV)

هوسك

NOUN

Tonight you face your obsession. الليلة سوف تواجه هوسك.
What is your sudden obsession with malaria? ما سبب هوسكَ المفاجئ بالملاريا؟
What is your obsession with heads? ما الذي هوسك بالرؤوس ؟
Tonight you face your obsession. اليوم، سوف تواجه هوّسك.
Your obsession tells you to save ... هوسك يخبرك بأن تنقذ ...

- Click here to view more examples -

استحواذ

NOUN

Synonyms: acquisition

VI)

هاجسا

NOUN

Synonyms: concern, haunt

This forces, it becomes an obsession. هذا يفرض، يصبح هاجسا.
... what it what what is really an obsession for this guy ... ما ما ما هو في حقيقة الأمر هاجسا لهذا الرجل
and and heckling an obsession with one of the many ويجادل وهاجسا مع واحدة من العديد من
... day I watched you, you became an obsession for me ... يوم أنا أراقبكِ لقد أصبحتِ هاجساً بالنسبة لي

- Click here to view more examples -

VII)

هاجسك

NOUN

Is this your new obsession? هل هذا هاجسكَ الجديد؟
What is your obsession with this money? ما هو هاجسك حول المال ؟
What is your obsession with family albums, anyway? ما هو هاجسك مع ألبوم العائلة، على أي حال؟
We've heard about your obsession with chocolate. لقد سمعنا عن هاجسكِ الخاص بالشيكولاتة
And you, with your obsession with winning انت وهاجسك للفوز

- Click here to view more examples -

VIII)

الهاجس

NOUN

Synonyms: concern, spectre

What is this obsession of yours? ما هو ذلك الهاجس ؟

IX)

هوسي

NOUN

Synonyms: manic

My new obsession is you, not ... هوسي الجديد هو أنت، ليس ...
"You are not my obsession but my passion." أنت لستي" "هوسي لكن شغفي

مهووس

NOUN

Synonyms: obsessed, freak, maniac, maniacal, geek, nerd

A grown man's obsession with a sponge? رجل ناضج مهووس بإسفنجه؟

XI)

هواجس

NOUN

Synonyms: concerns, premonitions, obsessions, misgivings, qualms

... you talk about is an obsession. ... الذى تتحدثين عنه هو مجرد هواجس
... you speak of is an obsession. ... الذى تتحدثين عنه هو مجرد هواجس
This is an obsession, Dad. هذه مجرد هواجس يا أبى

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Spectre

Meaning of Spectre in Arabic :

spectre

شبح

الهاجس

More meaning of Spectre

ghost

شبح

الشبح

الاشباح

غوست

اشباح

جوست

شبحا

الخفيه

خفيه

phantom

فانتوم

الوهميه

الشبح

شبح

شبحا

الظاهريه

وهمي

الاشباح

sprite

العفريت

شبح

سبرايت

shadow

الظل

ظل

ظلاله

شادو

ظلال

الخلفيه

الظلال

تظليل

شبح

التظليل

spook

سبوك

شبح

bogey

بوجي

شبح

concern

القلق

قلق

قلقها

الشاغل

شاغلا

الاهتمام

تهم

قلقه

اهتمام

قلقا

الشواغل

obsession

هاجس

الهوس

هوس

هوسك

استحواذ

هاجسا

هاجسك

الهاجس

هوسي

مهووس

هواجس