Sounder means أسلم and مسبار in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sounder

Translation of Sounder in Arabic :

sounder

اسلم

NOUN

Synonyms: safest, surrender, aslam, concede, safer, surest

Sounder had lost his identity. وقد أسلم خسر هويته.
Sounder was on the trail of something, and he ... وقد أسلم على درب من شيء ما ، وأنه ...
... in future to provide for sounder internal controls on procurement. ... في المستقبل لإيجاد ضوابط داخلية أسلم في مجال الشراء.
Sounder gradually stopped baying. أسلم توقفت تدريجيا النبح.
we had started Sounder on the trail. وقد بدأنا أسلم على درب.

- Click here to view more examples -

مسبار

NOUN

Synonyms: probe, orbiter

But Sounder is our hope. لكن مسبار هو أملنا.
with Sounder beside him. مع مسبار بجانبه.
Wallace is following Sounder down into the والاس هو التالي مسبار الى اسفل
... five miles or more Sounder led us up the ravine, ... ... خمسة أميال أو أكثر أدى مسبار لنا حتى الوادي ، ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Safest

safest

الاكثر امانا

ADJ

Synonyms: safer

This is the safest method of restoring files. وهي الطريقة الأكثر أماناً لاستعادة الملفات.
It will be safest for you. سيكون الأكثر أمانا بالنسبة لك.
This is the safest path for you. هذا الطريق الأكثر أمانًا لكَ.
That is not the safest thing. ذلك لَيسَ الشيءَ الأكثر أماناً.
That looked like the safest thing to do. ذلك يَبدو مثل .الشيء الأكثر أمانًا تفعله

- Click here to view more examples -

II)

اسلم

ADJ

Synonyms: sounder, surrender, aslam, concede, safer, surest

I thought that she'd be safest in here. فكرت أنها ستكون أسلم هنا
The safest and simplest way is if you have something ... أسلم وأبسط طريقة هي أن يكون معك ...
he got out of the surest safest batteries there are حصل من البطاريات أضمن أسلم هناك
fax selects less like the safest year also participated فاكس يختار أقل مثل أسلم كما شارك العام
ls this the safest road? LS هذا أسلم الطرق؟

- Click here to view more examples -

III)

الاسلم

ADJ

Synonyms: safe, safer

The safest way to remove the tumor الطريق الأسلم لإزالة الورم
the safest surest way to protect that future is ... الطريق الأسلم لحماية أضمن أن المستقبل هو ...
... - it might be safest to allow half an hour ... ... - أنه قد يكون من الأسلم للسماح نصف ساعة ...

- Click here to view more examples -

IV)

اامن

ADJ

Synonyms: safer

I know the safest place in town. أعلم أأمن مكان بالمدينة
This is the safest place in the city. فهذا أأمن مكانِ في المدينة.
I know the safest place in town. أعرف أأمن مكان في هذه المدينة
This is the safest place right now. هذا أأمن مكان لنا الأن
Safest thing is to stay here. أأمن شيء هو المكوث هناـ

- Click here to view more examples -

امانا

ADJ

Synonyms: secure, safer, amana

It's the safest place to be. إنه أكثر الأماكن أماناً لتكوني هنا
another motion of the head seemed safest. وبدا آخر اقتراح من رئيس أمانا.
... remains one of the safest places in the world. ... مازالت احد اكثر الاماكن امانا فى العالم .
... is one of the safest countries in the world, ... ... واحد من اكثر البلدان امانا في العالم، وهو ...

- Click here to view more examples -

VI)

ائمن

ADJ

VII)

امنا

ADJ

Synonyms: safe, secure, mom, safer

... advise me on the safest way to keep those hidden. ... تنصحني باكثر وسيلة امناً لابقائها مخفية
... is one of the safest cities in the world, but ... ... تعتبر احدى اكثر المدن امنا فى العالم ، بيد ...

2. Surrender

surrender

الاستسلام

VERB

Synonyms: yield, succumb, capitulate, capitulation, resignation

Only retreat or surrender. التراجع أَو الإستسلام الوحيد.
And she's ready to surrender. وهي جاهزة للإستسلام ماذا؟َ!؟
You have no choice but to surrender. ليس لديك خيار إلا الإستسلام
I feel she is inches from surrender. أشعر أنها إقتربت من الإستسلام.
Only retreat or surrender. فقط التراجع أو الاستسلام أو الموت.
And this is a list of surrender terms. وهذه قائمة ببنود الإستسلام

- Click here to view more examples -

II)

استسلام

NOUN

Synonyms: resignedly, capitulation, surrendered, yielding

I want complete and utter surrender. أنا أريد استسلام كامل و مطلق
Please accept this as my formal surrender, major. ارجو ان تقبل هذا رمز استسلام رسمي مني ,ميجور
There will be no surrender! لَنْ يكون هناك إستسلام!
... a solution, but a surrender. ... حﻻ، وإنما هو استسﻻم.
... the fall of these towns and the surrender. ... سقوط تلك المدن واستسلام هذه الفرقة.
... to negotiate a truce, but not to surrender. ... للتفاوض على هدنة لكن لا استسلام

- Click here to view more examples -

III)

استسلم

VERB

Synonyms: surrendered, succumb

I apologize and surrender unconditionally. أنا أعتذر وأستسلم بدون أى شروط
Do you know what it means to surrender? هل تعرفين معنى أن استسلم ؟
Surrender and prepare to be boarded. إستسلم و إستعد للنقل هنا
I am the only one to surrender. انا الشخص الوحيد الّذي إستسلم.
Surrender or we will take hostile action. استسلم أو سنتخذ ضدك إجراء عدائي
Surrender to it & be content. استسلم له وكن راضي .

- Click here to view more examples -

IV)

يستسلم

VERB

Synonyms: succumbed, surrenders, capitulate

Taught never to retreat, never to surrender. علم ان لا يتراجع ابدا، ان لا يستسلم، ابدا
... never to retreat, never to surrender. ... ألا يتراجع أبداً- --ولا يستسلم أبداً
If he doesn't surrender, yes. نعم، إذا لم يستسلم.
If he doesn't surrender, yes. نعم، إذا لم يستسلم.ة
And we'll never surrender. حتى آخر رجل ولان يستسلم ابدا
He doesn't have to surrender. بأنه لا يجب عليه أن يستسلم

- Click here to view more examples -

نستسلم

VERB

Synonyms: succumb

We will never, ever surrender! نحن لم ولن نستسلم
Why do we have to surrender? لماذا يجب علينا ان نستسلم ؟
We must surrender to the inevitable. ـ يجب أن نستسلم للأمر الواقع ـ لا لن أتركك أبدا
We all have to surrender some day. كلنا علينا ان نستسلم .
Why should we surrender? لماذا ، نستسلم؟
We should not surrender to frustration, which ... ولا ينبغي لنا أن نستسلم للإحباط، الذي ...

- Click here to view more examples -

VI)

تستسلم

VERB

Synonyms: succumb

There is still time to surrender. لا زال هناك وقت كي تستسلم
Don't surrender to any nonsense. لا تستسلم لأي هراء.
... will not surrender, will never surrender, to pressure or ... ... لن تستسلم، لن تستسلم ابدا، امام الضغط والعنف ...
... lift and just - I felt my spirit surrender. ... تتناقص وفقط - شعرت بروحي تستسلم
"Never surrender." "لا تستسلم أبدا"

- Click here to view more examples -

VII)

تسليم

VERB

Synonyms: delivered, delivery, extradition, handed over, handing over, extradite, handover

... view was that the obligation to surrender financial statements, accounts ... وكان من الآراء أن الالتزام بتسليم البيانات المالية والحسابات ...
Defendant is ordered to surrender his passport to this court. المتهم يُؤْمَرُ لتسليم جواز سفره إلى هذه المحكمةِ.
... obligation in international law for the surrender of such persons to ... ... التزام فى القانون الدولى يقضى بتسليم مثل هؤلاء الأشخاص إلى ...
He's willing to surrender his passport and post ... إنّه مستعد لتسليم جواز سفره ويقدم ...
Following the surrender of the person in accordance with paragraph ... وبعد تسليم الشخص وفقا للفقرة ...
He shall surrender these reports to a member ... ويجب عليه تسليم تلك المحاضر لعضو ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تسليمهم

NOUN

Synonyms: extradition, extradited, handed over

... other wanted persons and their surrender to the competent bodies; ... وغيرهم من المطلوبين وتسليمهم للهيئات المختصة؛

IX)

التقديم

VERB

Synonyms: rendering, submission, presentation, introduction, provisioning, filing, serving

... informed if a request for extradition or surrender is refused. ... ويبلغ عند رفض طلب التسليم أو التقديم.
... of documents accompanying request for surrender ... الوثائق المرفقة بطلب التقديم
... of immunity and consent to surrender) ... عن الحصانة والموافقة على التقديم)
... when considering whether to decline a request for surrender. ... لدى النظر في إمكانية رفض طلب التقديم.
Contents of request for [surrender] [transfer] مضمون طلبات ]التقديم[ ]النقل[ ]التسليم[
... of the request for surrender and the documents supporting ... ... إليها الطلب لطلب التقديم والوثائق المؤيدة لهذا ...

- Click here to view more examples -

التسليم

NOUN

Synonyms: delivery, extradition, recognized, recognition, acknowledged, extradite, deliverable

... international judicial cooperation as surrender, transfer, detention ... ... مجاﻻت التعاون القضائي الدولي من قبيل التسليم والنقل واﻻحتجاز ...
... of political offences and the possibility of simplifying surrender procedures; ... الجرائم السياسية وإمكانية تبسيط إجراءات التسليم؛
... deny a request for surrender if: ... إليها الطلب أن ترفض طلب التسليم:
... when considering whether to decline a request for surrender. ... عند النظر في إمكانية رفض طلب التسليم.
... and the possibility of simplifying surrender procedures; ... وامكانية تبسيط اجراءات التسليم؛
... pending presentation of the request for surrender and supporting documents under ... ... في انتظار تقديم طلب التسليم والوثائق المعززة بموجب ...

- Click here to view more examples -

3. Aslam

aslam

اسلم

NOUN

Synonyms: safest, sounder, surrender, concede, safer, surest

Aslam, where are you going? أسلم، أين تذهب؟
Aslam you too saved my life, أسلم أنت أيضا أنقذت حياتى
Aslam doesn't know what's good for him. أسلم لا يعرف مصلحته.
You touch Aslam and see what I do ... المس أسلم و انظر ماذا أفعل ...

- Click here to view more examples -

II)

اسلام

NOUN

Synonyms: islam, eslam

4. Concede

concede

تتنازل

VERB

Synonyms: waive, deign

... in power will not easily concede. ... تتولى الحكم الآن لن تتنازل بسهولة
... guardian angel, if you fellows will concede ... الملاك الحارس ، إذا كنت الزملاء سوف تتنازل
... but she doesn't just gives you concede ... لكنها لا تعطي فقط لأنك تتنازل
... happening or it they concede that it is happening there will ... يحدث أم أنها كانت تتنازل أنه يحدث هناك

- Click here to view more examples -

II)

تنازل

VERB

Synonyms: waiver, concession, condescended, disclaimer, abdication, renunciation

concede this time around right of course of course you want تنازل هذه المرة الحق بالطبع بالطبع كنت تريد
they concede the direction these things are headed أنها تنازل عن الاتجاه ويرأس هذه الأشياء
our distinguished guests will concede you honorable separate وبالضيوف الكرام تنازل كنت مشرفة منفصلة
top of the telephone callers are perpetrating concede العلوي من المتصلين عبر الهاتف وارتكاب تنازل
hi concede to me that's is like maybe ... مرحبا تنازل لي أن أشبه ربما ...

- Click here to view more examples -

III)

اسلم

VERB

Synonyms: safest, sounder, surrender, aslam, safer, surest

IV)

التنازل

VERB

Synonyms: waiver, condescending, forfeit, subordination, renunciation, condescension

... pressure from our people to concede. ... على ضغط من شعبنا للتنازل.
line elements within to concede society عناصر خط للتنازل داخل المجتمع
... there is nothing for it but to concede;" ... هناك شيء لذلك ، ولكن للتنازل "؛
... understand that you are willing to concede in compromise ... يفهم أن كنت على استعداد للتنازل في تسوية

- Click here to view more examples -

ترضخ

VERB

Synonyms: yield

5. Safer

safer

اكثر امانا

ADJ

Synonyms: safest

You should probably move to a safer neighborhood. ربما عليكِ الانتقال إلى حيّ أكثر أمانًا
I think you'd be safer outside. أعتقد أنك ستكونين أكثر أمانا بالخارج
Do you feel safer now? أتشعر بأنكِ أكثر أمانًا الآن؟
To make cyberspace a more safer, civil place? لجعل الفضاء الإلكتروني أكثر أمانا كمكان مدني؟
Then get a safer job. ثم الحصول على وظيفة اكثر أمانا.
There are far safer ways to score firepower. هناك طرق أكثر أمانًا لتبني مستودع أسلحة.

- Click here to view more examples -

II)

الاكثر امنا

ADJ

Synonyms: safest

A safer world is a more just world. إن العالم الأكثر أمنا هو العالم الأكثر عدلا.
Doing the unexpected thing is the safer choice. فعل الشيء غير المتوقع هو الإختيار الأكثر أمناً
A safer world is not one that has plenty of ... فالعالم الأكثر أمنا ليس هو العالم الذي يمتلك الكثير من ...
... and another 40 municipalities initiated safer cities activities. ... وبدأت 40 بلدية أخرى نوعا من أنشطة المدن الأكثر أمنا.
... to promote environmentally sustainable urban development and safer cities ... لتشجيع التنمية الحضرية المستدامة بيئيا والمدن الأكثر أمنا
The Safer Cities Programme undertook eight city projects ... واضطلع برنامج المدن الأكثر أمنا بثمانية من مشاريع المدن ...

- Click here to view more examples -

III)

اامن

ADJ

Synonyms: safest

Then we move to safer waters. بعدها سننتقل لمياه أأمن
There is no safer or more luxurious place in ... لايوجد مكان أأمن او اكثر فخامة من القصر في ...
But wouldn't you be safer in a car? ليست كذلك ألن تكون سيارة أأمن لكِ؟
She's safer than you guys are at the moment. أنها أأمن منكم في الوقت الحالي
They're probably safer there anyway. ربما هذا أأمن لهم , على اي حال
It's safer to stay inside until ... إنه أأمن البقاء في الداخل حتى ...

- Click here to view more examples -

IV)

امانا

ADJ

Synonyms: secure, safest, amana

... contribute to more peaceful and safer communities. ... والاسهام في ايجاد مجتمعات أكثر سلما وأمانا.
... , there's no safer place than the office. ... يوجد مكان أكثر .أماناً من المكتب
... a better, healthier and safer environment for every child. ... بيئة أفضل وأكثر صحة وأمانا لكل طفل.
... ) More efficient and safer means of conventional energy sources ... ... ( الوسائل اﻷكثر كفاءة وأمانا لمصادر الطاقة التقليدية ...

- Click here to view more examples -

امنا

ADJ

Synonyms: safe, secure, mom, safest

I just wanted to make the world a safer place. كل ما كان يهمّني .أن أجعل العالم مكاناً آمناً
It might be safer if we're not. ربما يكون الأمر أكثر .أمنًا لو أنّنا لسنا مرتبطين
... foundation for a stable and safer society. ... اﻷساس لمجتمع أكثر استقرارا وأمنا.
... to make the world a safer place for all. ... لكي نجعل العالم مكانا آمنا للجميع.
... and tinfoil hats make it safer? ... الصدر و قبعات القصدير أن تجعل الّلعب آمناً ؟
... and a better, fairer and safer world. ... ، وعالم أفضل وأكثر إنصافاً وأمناً.

- Click here to view more examples -

VI)

امنه

ADJ

Synonyms: safe, secure, secured, unsafe

Your father said that its safer here! لقد قال أباك بأنها آمنة
... smaller and helps keep files safer. ... بشكل أصغر ويساعد في بقاء الملفات آمنة.
Use these built-in features for safer computing استخدم هذه الميزات المضمنة للحصول على بيئة كمبيوتر آمنة
I think it's safer now than during the ... أعتقد أنها آمنة الآن أكثر مما كانت ...
... and establishing standby centers in safer locations. ... واقامة مراكز احتياطية كمواقع امنة .
I'll be safer with this, mixed with ... سأكون آمنة بهذة .ممزوجةٌ ...

- Click here to view more examples -

VII)

المامون

ADJ

Synonyms: safe, maamoun, almaamoun

I reckon it's safer you sue. أعتقد أنه من المأمون أن تقاضينى
... Action Plan on Promoting Safer Use of the Internet". ... خطة عمل لتعزيز الاستخدام المأمون للإنترنت".

6. Surest

surest

اضمن

ADJ

Synonyms: guarantee, vouch

And it suggests that reason is the surest guide. وذلك يشير إلى أن السبب هو أضمن دليل.
Your education is the surest way to your success. التعليم الخاص هو أضمن طريقة لنجاحكم.
This is the surest way of finding a lasting solution. فهذه هي أضمن طريقة لإيجاد حل دائم.
And this is the surest way of fostering a better future ... وهذه هي أضمن طريقة لتأمين مستقبل أفضل ...
The surest route to growth is ... وأضمن طريق إلى النمو هو ...

- Click here to view more examples -

II)

الاكيد

ADJ

Synonyms: firm

... I thought I chose the surest road ... لقد ظننت أنني اخترت الطرق الأكيد #
... , trade is the surest path to greater wealth and ... ... ، فإن التجارة هي الطريق الأكيد لزيادة الثروة والعنصر ...

III)

اسلم

ADJ

Synonyms: safest, sounder, surrender, aslam, concede, safer

This is the surest way we can survive ... وهذا هو أسلم طريق لكي نعيش ...
This is the surest way of ensuring that the peace accord ... فهذا هو أسلم طريق يضمن أن يحقق اتفاق السلم ...
The surest way to start building this confidence is ... وأسلم طريقة للبدء في بناء هذه الثقة هي ...
... . According to some, the surest path to sustainable development ... ... يذكر البعض أن أسلم طريق إلى التنمية المستدامة ...

- Click here to view more examples -

7. Probe

probe

مسبار

NOUN

Synonyms: sounder, orbiter

Send another probe at once! أرسلي مسبار آخر في الحال
And tell them to use a methane probe. وأخبرهم أن يستخدموا مسبار الميثان لأنه أسرع
thank you for talking to be on this probe أشكركم على الحديث أن يكون على هذا مسبار
... things i was the probe of ... أشياء وكنت من مسبار
vaginal probe without changing gloves مسبار مهبلي دون تغيير القفازات

- Click here to view more examples -

II)

التحقيق

NOUN

Synonyms: investigation, investigate, inquiry, investigative, realization, interrogation

We all know about those cows and the probe. كلنا نَعْرفُ حول تلك الأبقارِ والتحقيق.
... of them, he began to probe the lock, as ... ... منهم ، وبدأ التحقيق في القفل ، وكأن ...
Let's talk about the probe. دعنا نَتحدّثُ عن التحقيقِ.
the initial probe reading for a particular tool insert التحقيق الأولى قراءة لإدراج أداة معينة
and i get on top of probe وأحصل على أعلى من التحقيق

- Click here to view more examples -

III)

المسبار

NOUN

Synonyms: sip, lander, rover

Get ready to expand the probe arm to get samples. تجهز لمد ذراع المسبار للحصول على العينات
Problem is we won't know until we find the probe. المشكلة نحن لن نعرف حتى نجد المسبار
This is what the probe sent us. * هذه المعلومات التى أرسلها لنا * المسبار
It seemed like it was right under the probe. يبدو أنه كان تحت المسبار تماما
Probe will obtain objective in five seconds. المسبار سيحصل على الهدف خلال خمس ثواني

- Click here to view more examples -

IV)

المجس

NOUN

Synonyms: sensor

Where does the probe go? أين ستضعى المجس.؟
That probe, in another form, is ... هذا المجس، في شكلها هو ...
... probe colony form return probe area of the great ... للمستعمرة التحقيق تشكل عودة المجس منطقة العظيم

- Click here to view more examples -