Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Biographies
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Biographies
in Arabic :
biographies
1
السير الذاتيه
NOUN
Synonyms:
cvs
,
resumes
,
cv
all of that biographies published after they were there
كل ذلك السير الذاتية التي نشرت بعد كانوا هناك
... down my index of biographies from the shelf."
... بانخفاض مؤشر بلدي من السير الذاتية من على الرف ".
... down my index of biographies from the shelf."
... بانخفاض مؤشر بلدي من السير الذاتية من على الرف ".
biographies I was compelled to listen to."
السير الذاتية ومضطر للاستماع إلى ".
... I generally read histories and biographies.
... بشكل عام أنا أقرأ .التاريخ والسير الذاتية
- Click here to view more examples -
2
سير ذاتيه
NOUN
Synonyms:
resumes
,
biographical
3
سير
NOUN
Synonyms:
conduct
,
functioning
,
sir
,
walking
4
سيره
NOUN
Synonyms:
biography
,
cv
More meaning of Biographies
in English
1. Cvs
cvs
I)
السير الذاتيه
NOUN
Synonyms:
resumes
,
biographies
,
cv
that you're going to get a cvs minded
أن كنت تريد الذهاب للحصول على التفكير السير الذاتية
so i was on the right side cvs on my attention
لذلك كنت على الجانب الأيمن على السير الذاتية انتباهي
in the cvs it's part of the world
السير الذاتية في انها جزء من العالم
... saying that i know cvs now
... القول وأنا أعلم أن السير الذاتية الآن
... his company pupils but let the cvs
... التلاميذ شركته ولكن اسمحوا السير الذاتية
- Click here to view more examples -
2. Resumes
resumes
I)
يستانف
VERB
Synonyms:
resume
,
reopening
And he won't return until term resumes.
ولن يعود حتى يُستأنف التعبير
Resumes this message for sending.
يستأنف إرسال هذه الرسالة.
... the other commands or actions and then resumes calculation.
... الأوامر أو الإجراءات الأخرى ثم يستأنف الحساب.
... the other commands or actions and then resumes calculation.
... الأوامر أو الإجراءات الأخرى ثم يستأنف الحساب.
... looked in upon you, and empire resumes her sway.
... ألقيت في عليكم، وإمبراطورية يستأنف نفوذ لها.
- Click here to view more examples -
II)
السير الذاتيه
NOUN
Synonyms:
cvs
,
biographies
,
cv
I just want to finish going through these resumes.
أنا أريد فقط إنجاز تحديد هذه السير الذاتية
... for calendars, business plans, resumes, and more.
... خاصة بالتقويم وخطط الأعمال والسير الذاتية وغيرها.
... going to take that resumes
... ذاهب الى اتخاذ هذه السير الذاتية
... templates for calendars, resumes, greeting cards, ...
... قالب للتقويمات والسير الذاتية وبطاقات التهنئة وخطط ...
resumes, 'hereupon desires ...
السير الذاتية، 'hereupon يرغب ...
- Click here to view more examples -
III)
استئناف
VERB
Synonyms:
resume
,
resumption
,
appeal
,
restart
,
appealed
,
relaunch
,
appellate
Resumes the selected fax documents.
استئناف مستندات الفاكس المحددة.
Resumes printing on the selected printers.
استئناف الطباعة على الطابعات المحددة.
Resumes the selected documents.
استئناف المستندات المحددة مؤقتاً.
If communication resumes, the problem may be ...
وإذا تم استئناف الاتصال، قد يكون ...
... and he won't return until term resumes.
... ولن يعود قبل إستئناف الدراسة
- Click here to view more examples -
IV)
سير ذاتيه
NOUN
Synonyms:
biographies
,
biographical
Resumes and cover letters here, some are weeks old.
سيرٌ ذاتيّة، وأغلفةُ رسائل هنا بعضها منذُ أسابيع
Contemporary, elegant, and professional resumes that you can fill ...
سير ذاتية معاصرة، وأنيقة، ومهنية يمكنك تعبئتها ...
V)
تستانف
VERB
Synonyms:
resume
,
resumption
Consequently, when the Assembly resumes its discussion of this ...
وبناء عليه عندما تستأنف الجمعية العامة مناقشتها لهذا ...
The PRESIDENT: Our plenary now resumes, and it is ...
الرئيس: تُستأنف الآن جلستنا العامة وأتشرف ...
VI)
يستئنف
VERB
VII)
الذاتيه
NOUN
Synonyms:
self
,
own
,
resume
,
cv
,
subjective
,
endogenous
,
subjectivity
VIII)
سيره ذاتيه
NOUN
Synonyms:
biography
,
resume
,
cv
,
biographical
3. Conduct
conduct
I)
السلوك
NOUN
Synonyms:
behavior
,
attitude
,
behavioural
My line of conduct will be more direct.
سيكون خط بلدي السلوك تكون أكثر مباشرة.
This included adhering to the highest standards of conduct.
ويشمل ذلك اﻻلتزام بأسمى معايير السلوك.
That included adhering to the highest standards of conduct.
وذلك يتضمن اﻻلتزام بالقواعد العليا للسلوك.
Codes of conduct are difficult to formulate.
ومن العسير وضع قواعد للسلوك.
Codes of conduct are in prospect.
ويؤمل وضع مدونات للسلوك.
But there's a code of conduct.
لكن هناك قانون للسلوك
- Click here to view more examples -
II)
سلوك
NOUN
Synonyms:
behavior
,
behaves
,
demeanor
,
attitude
Definition of the powers of juvenile conduct monitoring committees.
- تحديد صلاحية لجنة مراقبة سلوك الأحداث.
It is an obligation of conduct and not an obligation ...
وهو التزام بسلوك وليس التزاماً بنتيجة ...
Codes of conduct for scientists are important for setting ...
مدونات سلوك العلماء مهمة لوضع ...
Their conduct has reportedly contributed to ...
ويقال إن سلوك هذه القوات قد ساهم ...
... based on moral principle and ethical codes of conduct.
... أن يستند إلى مبادئ أخلاقية ومدونات سلوك أخلاقية.
... the parties' statements or other conduct.
... بيانات الطرفين أو أي سلوك آخر.
- Click here to view more examples -
III)
قواعد السلوك
NOUN
Synonyms:
ethics
,
bioethics
No law, no code of conduct.
بدون قانون، بدون قواعد السلوك
Codes of conduct can also be incorporated.
ويمكن أن تُدرج فيه أيضاً مدونات لقواعد السلوك.
Codes of conduct should be regularly reviewed, evaluated for effectiveness ...
'5' استعراض مدونات قواعد السلوك وتقييم فعاليتها بانتظام ...
He stated that voluntary codes of conduct had proven insufficient to ...
وقال إن قواعد السلوك الطوعية أثبتت عدم جدواها لضمان ...
Codes of conduct adopted by media organizations can be helpful ...
ويمكن أن تساعد مدوّنات قواعد السلوك التي اعتمدتها المنظمات الإعلامية ...
Codes of conduct define the limits of what is considered ...
فمدونات قواعد السلوك تبين حدود ما يعتبر ...
- Click here to view more examples -
IV)
اجراء
VERB
Synonyms:
make
,
action
,
procedure
,
perform
,
made
,
an
,
making
Conduct the user through the steps of each scenario.
إجراء المستخدم من خلال الخطوات لكل سيناريو.
Users can conduct specific searches on topics of interest.
بـمقدور المستعملين إجراء عمليات بحث محددة عن مواضيع تهمهم.
Failure to conduct such a referendum would have serious implications.
وستترتب آثار خطيرة على الإخفاق في إجراء هذا الاستفتاء.
My job is to conduct the scientific analysis of evidence.
وظيفتي هي إجراء .التحليل العلمي للأدلة
We intend to conduct annual physical inventories for field offices.
ونعتزم إجراء عمليات جرد مادي سنوية للمكاتب الميدانية .
This activity involves the conduct of a comprehensive feasibility study leading ...
ينطوي هذا النشاط على اجراء دراسة جدوى شاملة تؤدي ...
- Click here to view more examples -
V)
سير
NOUN
Synonyms:
functioning
,
sir
,
walking
... special protection to ensure the proper conduct of hearings.
... على حماية خاصة للحرص على حسن سير الجلسات.
... generally positive on the conduct of the referendum.
... إيجابية على الإجمال بشأن سير الاستفتاء.
... but also to the peaceful conduct of the upcoming elections ...
... ، بل أيضا لسير عملية الانتخابات المقبلة في جو سلمي ...
... believed that details on the conduct of conciliation should be ...
... عن اعتقاده أن التفاصيل بشأن سير إجراءات التوفيق ينبغي أن ...
Number of complaints on the conduct of elections registered, by ...
عدد الشكاوى المسجلة بشأن سير الانتخابات، بحسب ...
... at critical junctures to facilitate the conduct of business, and ...
... في المراحل الحاسمة لتيسير سير الأعمال، وعلى ...
- Click here to view more examples -
VI)
التصرف
NOUN
Synonyms:
act
,
disposition
,
acting
,
behave
,
behavior
,
dispose
Respect for right conduct is felt by every body.
ويرى احترام الحق في التصرف من قبل كل الجسم.
The causal conduct will be deemed internationally wrongful.
وإن التصرف الذي سبب الضرر يعتبر غير مشروع دوليا.
This is not the conduct of a man of peace.
هذا ليس التصرّف رجل سلام.
No reference is here made to attribution of conduct.
ولا ترد هنا إشارة إلى إسناد التصرف.
That would be another criterion for attribution of conduct.
ويشكل هذا معيارا آخر لإسناد التصرف.
This conduct may exceed the competence of the organization.
وهذا التصرف يمكن أن يتجاوز نطاق اختصاص المنظمة.
- Click here to view more examples -
VII)
تجري
VERB
Synonyms:
conducted
,
undertake
,
taking place
,
takes place
But can you conduct?
لكن هل بالإمكان أن تجري؟
Your job is to conduct preliminary interviews of the complainant.
وظيفتك هي أن تجري المقابلات الأولية الخاصة بالشكاوى
They now conduct regular joint border operations.
وهي تجري حاليا عمليات مشتركة منتظمة على الحدود.
Regional offices also conduct thematic evaluations related to their regional strategies ...
كما تجري المكاتب الإقليمية تقييمات مواضيعية تتصل باستراتيجياتها الإقليمية ...
Country offices conduct a great number of evaluations, normally in ...
وتجري المكاتب القطرية عددا كبيرا من التقييمات، عادة بالتعاون ...
States should conduct prior assessments of the risks ...
وعلى الدول أن تجري تقييمات أولية للمخاطر ...
- Click here to view more examples -
VIII)
القيام
VERB
Synonyms:
do
,
doing
,
carry out
,
done
,
undertake
,
perform
Strengthen the capacity to conduct effective surveillance activities.
تعزيز القدرة على القيام بأنشطة المراقبة الفعالة.
The unit is prepared to conduct the same tasks as ...
وأعدت هذه الوحدة للقيام بنفس المهام التي تقوم بها ...
... to the scene to conduct rescue work.
... الى موقع الحادث للقيام باعمال الانقاذ.
... enable the preparation and conduct of the process.
... للتحضير للعملية الانتخابية والقيام بها.
... the resources or expertise to conduct this very important procedure.
... الموارد أو الخبرة الﻻزمة للقيام بهذا اﻹجراء.
... coordinating with responding agencies for the conduct of search and rescue ...
... وينسق مع وكالات متخصصة للقيام بعمليات بحث وانقاذ ...
- Click here to view more examples -
IX)
الاضطلاع
VERB
Synonyms:
undertake
,
carry out
,
carried out
,
discharge
,
fulfil
,
assume
,
fulfilment
They therefore have to conduct their operations elsewhere.
ولهذا يتعين عليها الاضطلاع بعملياتها في مكان آخر.
The operation involved the conduct of cordon and search activities ...
وانطوت العملية على الاضطلاع بأنشطة محاصرة وتفتيش ...
... conditions of reliability for the conduct of certain licensed trades.
... شروط الموثوقية اللازمة للاضطلاع ببعض المهن المرخصة.
... allocated a budget to conduct its monitoring activities.
... تخصص لها ميزانية للاضطلاع بأنشطتها الخاصة بالرصد.
... so if our capacity to conduct peace operations is strengthened.
... ذلك إذا تعززت قدرتنا على اﻻضطﻻع بعمليات السﻻم.
... adequate array of mechanisms for the conduct of preventive diplomacy and ...
... تشكيلة مناسبة من اﻵليات لﻹضطﻻع بالدبلوماسية الوقائية وأن ...
- Click here to view more examples -
4. Functioning
functioning
I)
اداء
NOUN
Synonyms:
performance
,
perform
,
fulfil
,
discharge
,
delivery
Functioning of expert review teams is tested.
ويُختبر أداء أفرقة الاستعراض المكونة من خبراء.
The judiciary was functioning better.
وقال إن أداء النظام القضائي قد تحسن.
The efficient functioning of international trade therefore requires not ...
ولذلك فإن كفاءة أداء التجارة الدولية لا تقتضي ...
As to the functioning of the review process itself, ...
وفيما يتعلق بأداء عملية الاستعراض ذاتها، ...
Improved functioning of secondary and tertiary education ...
كذلك فإن تحسـُّـن أداء التعليم الثانوي والعالي ...
The effective functioning of one institution usually requires the proper ...
وأداء إحدى المؤسسات بفعالية يتطلب عادة حسن ...
- Click here to view more examples -
II)
سير عمل
NOUN
Synonyms:
workflow
The sporadic functioning of fragile government structures ...
وسير عمل الهياكل الحكومية الهشة بشكل ...
... necessary to prevent any interference with the functioning of missions.
... الﻻزمة لمنع أي تدخل في سير عمل البعثات.
... the most significant impediment to the office's effective functioning.
... أهم عقبة تعرقل فعالية سير عمل المكتب.
... need for adequate resources for a functioning legal and judicial system ...
... على ضرورة توفير الموارد الكافية لسير عمل نظام قانوني وقضائي ...
The functioning and efficacy of these courts had engaged the attention ...
وقد استحوذ سير عمل هذه المحاكم وفعاليتها على اهتمام ...
... prevent any interference with the functioning of missions;
... لمنع أي تدخل في سير عمل البعثات؛
- Click here to view more examples -
III)
الاداء
NOUN
Synonyms:
performance
,
performing
Ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms.
ضمان الأداء الفعال لآليات الإشراف القضائي والتشريعي.
We believe its normal functioning constitutes one of the ...
ونعتقد أن اﻷداء الطبيعي لهــــذا المجلس يشكل أحد ...
Effective functioning of those sectors was ...
وأضاف أن الأداء الفعال لهذه القطاعات يعتبر ...
... fully organized or properly functioning.
... إلى التنظيم الكامل أو إلى الأداء السليم.
... live together was key to the successful functioning of cities.
... للعيش معاً هو مفتاح نجاح الأداء بالنسبة للمدن.
... and suggestions for improving the overall functioning of the centres.
... واقتراحات لأغراض تحسين الأداء العام لهذه المراكز.
- Click here to view more examples -
IV)
سير
NOUN
Synonyms:
conduct
,
sir
,
walking
... like you're above the laws of human functioning society.
... و كأنك فوق قانون سير المجتمع البشري
... conference should consider the functioning of the review process itself.
... مؤتمر ينبغي أن يدرس سير عملية اﻻستعراض ذاتها.
... covering news related to the functioning of the justice system.
... يغطون الأنباء المتصلة بسير العدالة.
... vital for the proper functioning of the judicial system.
... أمر أساسي لحسن سير نظام القضاء.
... improve residential conditions and the functioning of public and community services ...
... يُحسن ظروف السكن وسير الخدمات العامة والمجتمعية ...
when functioning gives off into the dismal electrical impulses
عندما يعطي قبالة سير إلى نبضات كهربائية والكئيبة
- Click here to view more examples -
V)
ادائها
VERB
Synonyms:
performance
... in actively contributing to the improvement of their functioning.
... بالمشاركة بنشاط في تحسين أدائها.
... in order to guarantee their proper functioning.
... من إجل ضمان صحة أدائها.
... to guarantee its continuity and effective functioning.
... لضمان استمراريتها وأدائها الفعال.
... , and where their functioning can be improved to reach best ...
... ، وأين يمكن تحسين أدائها للوصول إلى أفضل ...
... its interpretation and the consideration of its functioning and implementation.
... لتفسير اللوائح والنظر في أدائها وتنفيذها.
... to overcome existing difficulties with their effective functioning;
... للتغلب على الصعوبات القائمة فيما يتعلق بفعالية أدائها؛
- Click here to view more examples -
VI)
عمل
NOUN
Synonyms:
work
,
action
,
working
,
business
,
job
,
labour
,
worked
Training course on the functioning of national human rights commissions.
تدريب بشأن عمل اللجان الوطنية لحقوق الإنسان.
This option ensures this server is functioning correctly.
يضمن هذا الخيار عمل هذا الملقم بشكلٍ صحيح.
Doing so may prevent the program from functioning correctly.
قد يؤدي ذلك إلى عدم عمل البرامج بشكل صحيح.
This option ensures this server is functioning correctly.
يضمن هذا الخيار عمل هذا الملقم بشكل صحيح.
Please check that the device is functioning properly.
الرجاء التحقق من عمل الجهاز بشكل صحيح.
The proper functioning of the gold standard required a ...
كان عمل معيار الذهب على النحو اللائق يتطلب ...
- Click here to view more examples -
VII)
يعمل
VERB
Synonyms:
works
,
work
,
working
,
running
,
worked
,
runs
,
operates
Your modem is not functioning properly.
المودم لا يعمل بشكل صحيح.
All parts functioning to serve the whole.
الكل يعمل لخدمة الكل
A device attached to the system is not functioning.
الجهاز المتصل بالنظام لا يعمل.
They are the same animal, simply functioning less perfectly.
إنهم نفس الحيوان الذي يعمل ببساطة و أقل بإتقان
This device is no longer functioning properly and may need ...
لم يعد هذا الجهاز يعمل بشكل صحيح وربما يجب ...
If the controller is not functioning properly, it may ...
إذا لم يعمل جهاز التحكم بشكل صحيح، فقد ...
- Click here to view more examples -
VIII)
عملها
VERB
Synonyms:
work
,
action
Rather they are arguments for improving their organization and functioning.
فهي على العكس حجج لتحسين تنظيمها وعملها.
... extent that it is compatible with their continued functioning.
... بقدر ما تكون متفقة مع عملها المستمر.
... require a moral basis for their proper functioning.
... تحتاج إلى أساس أخلاقي لعملها السليم.
... human resources to enhance their functioning.
... بالموارد البشرية، لتحسين عملها.
... and other instruments relating to its functioning.
... والصكوك اﻷخرى المتعلقة بعملها.
... fragmentation and weakening that are detrimental to its effective functioning.
... لعمليات تجزئة وإضعاف أضّرت بعملها الفعال.
- Click here to view more examples -
5. Sir
sir
I)
سيدي
NOUN
Synonyms:
mr
,
master
,
sidi
,
mister
,
sire
,
monsieur
Sir please, it's for your own good.
سيدي رجاءً , هذا لصالحك
Is that a bid, sir?
أهذا تزايد يا سيدي؟
Not in my experience, sir.
ليس حسب تجربتي يا سيّدي
Is there someone else in here, sir?
هل هناك شخص اخر هنا,سيدي؟
I wish for no better, sir.
لا أتمنى أفضل من ذلك يا سيدي
I just wanted to wish you luck, sir.
أردت فقط أن أتمنى لك حظاً سعيداً ، سيدي
- Click here to view more examples -
II)
السير
NOUN
Synonyms:
walk
,
bios
,
bots
,
traffic
I learned from the best sir.
تعلمت من أفضل السير.
... to give out schedules over the phone, sir.
... لنعطيه جداول على السير , والهاتف.
Sir, get out of the car!
السير، والخروج!
any package and anyway you sir
أي حزمة والسير على أي حال كنت
what are the fastest amazing talent sir
ما هي أسرع السير المواهب مذهلة
signs a backing nervous sir or just right and some way
علامات على السير العصبي المساندة أو مجرد حق وبطريقة
- Click here to view more examples -
III)
ياسيدي
NOUN
Would you like to order now, sir?
هل تريد أن تطلب الآن ياسيدي؟
But then how will you get promotion, sir?
لكن, كيف أنال الترقية ياسيدي؟
You live here all by yourself, sir?
هل تعيش هنا لوحدك ياسيدي ؟
Do you have a reservation, sir?
هل لديك حجزٌ ياسيّدي ؟
How did this happen, sir?
كيف حدث هذا ياسيدى ؟
What are those boxes in the portraits, sir?
ما تلك الصناديق الموجودة بكل اللوحات ، ياسيدي ؟
- Click here to view more examples -
IV)
سيد
NOUN
Synonyms:
mr
,
master
,
mister
,
sid
,
sayed
,
syed
Good night to you, sir.
تصبح على خير يا سيد
Ready to move in, sir.
مستعدّ للتحرك في، سيد
As of now, you are a sir.
وغد - بدءاً من الآن, أنت سيّد
You are not helping yourself, sir.
أنت لا تُساعدُ نفسك، سيد
Where are you from, sir?
من أينَ أنت، يا سيد ؟
This could be tough to watch, sir.
هذا يمكن أن يكون قاسي للمراقبة، سيد
- Click here to view more examples -
V)
السيد
NOUN
Synonyms:
mr
,
master
,
gentleman
,
mister
,
sayed
And what is your name, sir?
ما إسمك أيها السيد ؟
It is but a faint memory now, sir.
لكنها الآن هي ذاكرة ضعيفة، أيها السيد
So what do you recommend sir?
لذا ماذا ترشّح السّيّد ؟
Please cancel your order, sir.
من فضلك ألغ طلبك, السّيّد .
Thank you, kind sir, for defending my honor.
شكراً أيها السيد اللطيف للدفاع عن شرفي
And how many acres does this cemetery cover, sir?
وكم تبلغ مساحة المقبرة أيها السيد؟
- Click here to view more examples -
VI)
سير
NOUN
Synonyms:
conduct
,
functioning
,
walking
Get up, sir knight!
انهض , سير (فارس)
Sir, could you please --?
سير, هل ممكن,,؟
Sir, I come to beg you to confess ...
سير لقد جئت لأتوسل إليك لأن تعترف بكل ...
- Click here to view more examples -
6. Walking
walking
I)
المشي
VERB
Synonyms:
walk
,
hiking
I should not mind walking half the way.
وأود أن لا تمانع في المشي نصف الطريق.
I think it's all the walking.
أعتقد أنّه بسبب المشي
Walking in these shoes is very pleasant.
إن المشي بهذه الأحذية بغاية المتعة.
I eventually reached shore and started walking.
في النهاية وصلت الشاطئ و بدأت المشي
Now simply keep walking ahead.
الآن ببساطة الحفاظ على المشي قدما.
You had her way of walking.
هل كان لديك في طريقها من المشي.
- Click here to view more examples -
II)
يمشي
VERB
Synonyms:
walks
,
hobbling
He was walking on water?
كان يمشي على الماء؟
He started walking backwards.
ثم بدأ يمشى بظهرة
He was walking with his hand in hers.
وكان يمشي مع يده في راتبها.
Now he's walking over here.
والان هو يمشيَ هنآ
He was walking right here.
لقد رأيته كان يمشي هنا
You see him walking down the street?
تراهُ يمشي في الشارع؟
- Click here to view more examples -
III)
يسير
VERB
Synonyms:
goes
I saw him walking along the dark road.
رأيته يسير على الطريق الدّاكنة
He was walking beside her in silence.
كان يسير بجانبها في صمت.
Not unlike the feeling of somebody walking over your grave.
ليس مثل شعور شخص يسير على قبرك
Why is he walking in circles around the elevator?
لماذا يسير بدوائر حول المصعد ؟
Look at what's walking in here!
انظر ما الذي يسير هنا
He started walking on the sea.
بدأ يسير على وجه الماء .
- Click here to view more examples -
IV)
امشي
VERB
Synonyms:
walk
Walking the beach, next to a rather large bonfire.
أمشي على الشاطيء بجانب كتلة نار ضخمة جداً
Just walking with you again.
فقط امشي معك ثانية.
Walking beside you, like the sk above.
أمشي بجانبك، مثل السماء فوق
I felt like walking, anyway.
إحتجت أن أمشي،على أية حال
Walking back into the living room.
امشي عائداً الى غرفة المعيشة.
Do you want me walking in the desert?
تُريدني أن أمشي في الصحراء؟
- Click here to view more examples -
V)
تمشي
VERB
Synonyms:
walk
,
treading
,
strode
Why are you walking like that?
لماذا تمشي بهذه الطريقه؟
Picture yourself walking for days in a driving snow.
تصور نفسك تمشى ليالي في ثلج قاس
You watch where you're walking!
تُراقبُ أين أنت تَمْشي!
Last time he saw you, you were barely walking.
آخر مرّة رآك فيها , كنت تمشي بالكاد.
And absolutely no walking yet.
و بالتأكيد لا تمشي
When you were walking towards me.
عندما كُنْتَ تَمْشي .نحوي
- Click here to view more examples -
VI)
اسير
VERB
Synonyms:
prisoner
,
captive
,
pow
,
أسير
,
walkin'
I was just walking diagonally across a big field.
كنت أسير فقط قطريا عبر حقل كبير.
Just a walking joints of meat.
مجرد اسير وسط لحوم مقطعه
I was walking where she walked, where ...
كنت أسير حيث سارت وحيث ...
... them last night, walking across the garden.
... الليلة الماضية وأنا أسير عبر الحديقة
I ain't never walking in your shoes.
لم اسير ابدا على خطاك
I've been walking this entire time.
لقد كنت أسير طوال هذا الوقت
- Click here to view more examples -
VII)
يسيرون
VERB
Synonyms:
marching
All it was was a bunch of people walking.
كل ما فيها هو مجموعه من الأشخاص يسيرون
They start walking in a strange way.
بدأوا يسيرون بطريق غريب .
Three movies of people walking to a fuckin' volcano.
ثلاث أفلام لأشخاص يسيرون فى اتجاه بركان لعين
Why are they moon walking?
لماذا يسيرون هكذا؟
The ants heard a sound when they were walking.
النمل سمعوا صوتاً عندما كانوا يسيرون .
Your people have no idea what they're walking into.
رجالك ليس لديهم أي فكرة عما يسيرون اليه
- Click here to view more examples -
VIII)
السير
VERB
Synonyms:
walk
,
sir
,
bios
,
bots
,
traffic
We have to keep walking.
علينا أن نستمر بالسير
You have to keep walking.
يجب أن تستمر في السير
Tough part of walking down the street.
الجزء القاسي من السير إلى نهاية الشارع
Then that means he's in walking range.
هذا يعني أنه في مدى السير
Will you stop walking for one second?
هلاّ توقفتِ عن السير للحظة؟
I just keep walking.
أنا فقط سأستمر بالسير
- Click here to view more examples -
IX)
نمشي
VERB
Synonyms:
walk
Are we even walking towards the guy?
هل نحن حتى نمشي نحو الرجل؟
Are we walking or sitting?
هل نمشي أم نجلس؟
We were walking, and he was going on.
كنّا نمشي وهو كان يستمرّ فى
We could be walking through an ancient graveyard right now.
ربما نحن نمشي في مقبرة قديمة الآن
Either we do this now or we're walking.
أمّا نحن نعمل هذا الآن أو نحن نمشي.
And we are walking?
ونحن هنا نمشي?
- Click here to view more examples -
X)
سيرا
VERB
Synonyms:
walk
,
sera
,
serra
,
sierra
,
cera
You will be walking to the inn.
سوف تكون سيرا على الاقدام الى نزل.
I took me a few minutes walking.
أخذت لي بضع دقائق سيرا على الأقدام.
Jurgis spent half an hour walking and debating the problem ...
قضى Jurgis نصف ساعة سيرا على الأقدام ومناقشة هذه المشكلة ...
and why did it go around walking out there
ولماذا لم يذهب الى هناك سيرا على الأقدام حول
walking to the people for a new one hundred bohol
سيرا على الاقدام الى الناس عن واحدة جديدة 100 بوهول
He turned round and, walking to the window,
التفت الجولة ، وسيرا على الاقدام الى النافذة ،
- Click here to view more examples -
XI)
تسير
VERB
Synonyms:
going
,
walked
,
proceeding
,
paces
And your job was walking down this road.
وكانت وظيفتك أن تسير على هذا الطريق
If she was walking, she would've seen that.
كانت لترى هذه البركة إذا كانت تسير
Look who you're walking with right now.
انظر مع من تسير الآن
More and more demons are walking among us.
المزيد من الكائنات الشيطانية تسير بيننا
You been walking all night?
هل كنت تسير طوال الليل؟
Would you mind walking me away from here?
أتمانع أن تسير معي بعيداً عن هنا؟
- Click here to view more examples -
7. Biography
biography
I)
السيره الذاتيه
NOUN
Synonyms:
cv
,
resume
,
biographical
,
bio
,
cvs
That biography at school.
تلك السيرة الذاتية بالمدرسة ماذا تدعى؟.
biography as a serial my biography yes story of your life
السيرة الذاتية وسيرة بلدي مسلسل نعم قصة حياتك
Then native language, secondary languages, biography
ومن ثم لغة الام، اللغات الثانوية، السيرة الذاتية
finding biography of the fact that working ...
العثور على السيرة الذاتية لحقيقة أن العمل ...
... only going to with the biography but you're going to
... فقط الذهاب الى مع السيرة الذاتية ولكن كنت تريد الذهاب ل
But I like that film-biography idea.
لكني أحب فكرة السيرة الذاتية على فيلم
- Click here to view more examples -
II)
سيره
NOUN
Synonyms:
cv
commissioned essentially a biography of himself
بتكليف أساسا سيرة نفسه
and they've got a biography of well underway in fact
وأنها قد حصلت على سيرة جيدا يجري في الواقع
... what art does, even biography.
... ما يفعله الفن و سيرة الحياة
personal biography of this was a lower well and you ...
وكان سيرة شخصية هذا أقل جيدا وأنت ...
... saying he didn't want a biography?
... رسالة يقول أنه لم يرد سيرة لحياته؟
... why he did a biography on her she is twenty three
... لماذا فعل لها على سيرة هي 23
- Click here to view more examples -
III)
سيره ذاتيه
NOUN
Synonyms:
resume
,
cv
,
biographical
Introduce an employee with a detailed biography and photo.
عرًف عن الموظف بواسطة سيرة ذاتية مفصلة وصورة عنه.
Type a brief biography of the employee or ...
اكتب سيرة ذاتية موجزة للموظف أو ...
We currently do not have a Biography for this Artist
لا يوجد لدينا حالياً سيرة ذاتية لهذا المؤدي
- Click here to view more examples -
IV)
ذاتيه
NOUN
Synonyms:
subjective
,
self
,
auto
,
autonomous
,
intrinsic
V)
الذاتيه
NOUN
Synonyms:
self
,
own
,
resume
,
cv
,
subjective
,
endogenous
,
subjectivity
... brief chapter in your biography.
... فصل قصير في سيرتك الذاتية - لا تفعل هذا
... mean you've decided against writing my biography?
... يعني أنك قررت عدم كتابة سيرتي الذاتية؟
You dedicated your biography to him.
لقد أهديتَ سيرتك الذاتية له
He didn't ask for your biography.
هو لَمْ يَسْألْ عن سيرتكَ الذاتيةِ.
I've read your biography three times.
قَرأت سيرتك الذاتيه 3 مرات.
You should read her biography next.
عليكِ أن تقرأي .سيرتها الذاتية بعد ذلك
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.