... to technology and on the endogenous capacity to develop it.... على التكنولوجيا وعلى تحسين القدرة الذاتية على تطويرها.
Endogenous capacity-building required the full and active participation ...ويتطلب بناء القدرات الذاتية اﻻشتراك الكامل والفعال ...
... Access to resources for endogenous capacity-building;... الوصول إلى الموارد الﻻزمة لبناء القدرات الذاتية؛
... appropriate national public policies aimed at achieving endogenous sustainable development.... سياسات عامة وطنية ملائمة تهدف إلى تحقيق التنمية الذاتية المستدامة.
... need to further promote endogenous capacity-building in science and ...... الحاجة الى زيادة تعزيز بناء القدرات الذاتية في مجال العلم والتكنولوجيا ...