Missions

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Missions in Arabic :

missions

1

البعثات

NOUN
- Click here to view more examples -
2

بعثات

NOUN
- Click here to view more examples -
3

بعثتين

NOUN
- Click here to view more examples -
4

مهمات

NOUN
Synonyms: assignments, errands
- Click here to view more examples -
5

المهمات

NOUN
- Click here to view more examples -
6

مهام

NOUN
  • According to this, they are here on missions. وفقاً لهذا .فإنّهم هنا بمهام
  • He may be entrusted with special missions or duties, or ... ويجوز أن تعهد له مهام أو واجبات خاصة، أو ...
  • Agencies have overlapping missions and even fund one ... فهي تؤدي مهام متداخلة، ﻻ بل تمول كل منها ...
  • ... seven are territorial battalions assigned for civic missions. ... كلفت ٧ كتائب اقليمية بمهام مدنية.
  • ... full of sand from the swamp missions. ... ممتلئة بالرمال من مهامّ المستنقع .
  • ... strategic and tactical reconnaissance planes on different missions. ... طائرات الاستطلاع الاستراتيجية والتكتيكية فى مهام مختلفة .
- Click here to view more examples -
7

بعثه

NOUN
Synonyms: mission, expedition
  • ... and brought into needs assessment missions and electoral assistance processes ... ... وجعلها جزءا من بعثة تقييم الاحتياجات وعملية المساعدة الانتخابية ...
  • Reports for 13 active missions تقريرا عن 13 بعثة جارية
  • Assessment of cash operations and payment systems for 11 missions تقييم عمليات النقدية وأنظمة الدفع من أجل 11 بعثة
  • Property management studies completed for 11 missions. • إنجاز دراسات عن إدارة الممتلكات في 11 بعثة.
  • Joint assessment reports from 36 assessment missions تقرير تقييم مشترك من أصل 36 بعثة تقييم
  • Rapid deployment training for 11 missions تدريب على الانتشار السريع في 11 بعثة
- Click here to view more examples -
8

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Missions

assignments

I)

تعيينات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التعيينات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاحالات

NOUN
Synonyms: referrals
- Click here to view more examples -
IV)

احالات

NOUN
Synonyms: references
  • In the case of multiple assignments of a receivable, ... 68 وفي حالة إحالات متعدّدة لأحد المستحقات، ...
  • ... promote practices involving subsequent assignments. ... يعزز الممارسات التي تنطوي على احاﻻت ﻻحقة .
  • ... as notifications relating to subsequent assignments. ... هي اشعارات تتعلق باحالات لاحقة.
  • ... if it received multiple notifications relating to subsequent assignments. ... اذا استلم إشعارات متعددة تتعلق بإحالات لاحقة.
  • ... it rendered ineffective bulk assignments and assignments of future receivables. ... يبطل مفعول الاحالات الاجمالية واحالات المستحقات الآجلة.
  • ... considering both partial assignments and assignments of undivided interests. ... النظر في الاحالات الجزئية وكذلك احالات المصالح غير المجزأة.
- Click here to view more examples -
V)

الانتدابات

NOUN
Synonyms: secondments
  • ... to optimize the sharing of assignments throughout the year. ... أجل الاستفادة القصوى من تبادل الانتدابات على مدار السنة.
  • ... practical framework for mandatory assignments has yet to be developed. ولم يتم بعد وضع اﻹطار العملي لﻻنتدابات اﻹلزامية.
  • ... to avoid the perception of involuntary assignments. ... تﻻفيا لفكرة أن اﻻنتدابات إجبارية.
  • All subsequent assignments are paid at the same rate ... وتحدد المدفوعات عن جميع الانتدابات اللاحقة بنفس المعدل ...
  • Such assignments are sometimes necessary, especially ... وتكون هذه الانتدابات ضرورية أحيانا، لاسيما ...
  • These assignments utilized 19 person-months of the ... وقد استخدمت هذه الانتدابات 19 شهرا من عمل فرد من ...
- Click here to view more examples -
VI)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التكليفات

NOUN
Synonyms: mandates
  • ... status fields, update assignments, and so on at home ... ... حقول المعلومات وتقوم بتحديث التكليفات وغيرها في المنزل ...
  • ... , inter alia through assignments to the authorities responsible. ... بطرق من بينها التكليفات للسلطات المسؤولة.
  • ... appropriate alternative rates for special assignments. ... معدلات بديلة ملائمة للتكليفات الخاصة.
  • ... may establish appropriate alternative rates for special assignments. ... أن يضع معدلات بديلة ملائمة التكليفات الخاصة.
  • ... although that figure did not reflect assignments abroad. ... رغم أن ذلك الرقم لا يعكس التكليفات في الخارج.
  • ... may establish appropriate alternative rates for special assignments. ... أن يحدد معدلات بديلة ملائمة التكليفات الخاصة.
- Click here to view more examples -
VIII)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الواجبات

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

المهمات

NOUN
  • Track progress and issues for projects and assignments. تعقب التقدم والمشاكل المتعلقة بالمشاريع والمهمات.
  • I approve of the assignments, and with no interference ... أنا من يوافق على المهمات، ولا يتدخل ...
  • ... stick with me and wait for assignments. ... ابقوا معي و انتظروا المهمات
  • ... for vacancies, transfers, training and specialized assignments. ... بالنسبة للشواغر والتنقلات والتدريب والمهمات المتخصصة.
  • ... exhibits include correspondence, manuscripts of assignments, photo albums, ... وتضم المعروضات مراسلات ونسخا عن المهمات وألبومات صور ويوميات ...
- Click here to view more examples -
XI)

مهمات

NOUN
Synonyms: missions, errands
  • ... systematically on all audit assignments. ... بانتظام حتى الآن في جميع مهمات المراجعة.
  • ... of procurement officers handling complex assignments appeared to be adequate. ... لدى موظفي المشتريات الذين يضطلعون بمهمات معقدة تبدو كافية.
  • ... travel of staff to the mission area on various assignments. ... سفر الموظفين إلى منطقة البعثة في مهمات مختلفة.
  • ... country operations and 5 headquarters assignments. ... عملية قطرية و5 مهمات في المقر.
- Click here to view more examples -

errands

I)

المهمات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مهمات

NOUN
  • There are errands to run outside the office. هناك مهمات يجب عملها خارج المكتب.
  • Any appointments, errands, maybe a coffee date ... أى مواعيد أو مهمات ربما ميعاد لشرب القهوة ...
  • No, we run errands for a vigilante. لا, بل نقوم بمهمات لعضو في الأمن
  • It's running errands, helping out around the house, ... هو يدير مهمات، يساعد البيت، ...
  • I had a half-dozen errands to run. كان لدي مهمات كثيرة علي العمل بها
- Click here to view more examples -

gear

I)

العتاد

NOUN
Synonyms: materiel, ordnance
- Click here to view more examples -
II)

جير

NOUN
Synonyms: gir, gere, lime, jer
  • ... and it says, "Dear Top Gear, ... ويقول : "أيها توب جير ,
  • ... of the inaugural Top Gear ... في افتتاحية جولة (توب جير)
  • ... but I like being on Top Gear. ... لكني أحب يجري على توب جير.
  • Except for Top Gear. باستثناء توب جير.
  • Tonight on First Gear, الليلة على جير أولا ,
  • ... 's father had never seen Top Gear. ... وكان والد لم يسبق له مثيل توب جير.
- Click here to view more examples -
III)

ترس

NOUN
Synonyms: pinion, cog
- Click here to view more examples -
IV)

الترس

NOUN
Synonyms: cog, buckler
- Click here to view more examples -
V)

معدات

NOUN
Synonyms: equipment, hardware
- Click here to view more examples -
VIII)

المعدات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

حاله تاهب

NOUN
Synonyms: alert
  • ... made to take hills on high gear. ... لدفعها لاتخاذ التلال في حالة تأهب قصوى.
  • ... before the propellers were thrown into gear. ... قبل ألقيت مراوح في حالة تأهب.
  • ... is to throw it into gear. ... هو لرميها في حالة تأهب.
- Click here to view more examples -

undertakings

I)

التعهدات

NOUN
Synonyms: pledges, commitments
  • In addition to these undertakings, my delegation believes ... وبالإضافة إلى هذه التعهدات، يعتقد وفدي بأنه ...
  • Regional undertakings can make a significant contribution to ... ويمكن للتعهدات الإقليمية أن تسهم إسهاما كبيرا ...
  • ... with any other related undertakings in the field. ... مع أي تعهد من التعهدات الأخرى المتصلة بهذا المجال.
  • ... human rights in accordance with international undertakings. ... لحقوق الإنسان وفقاً للتعهدات الدولية.
  • ... vested in the adherence to provisions and undertakings. ... تكمن في اﻻلتزام بما فيه من اﻷحكام والتعهدات.
- Click here to view more examples -
II)

تعهدات

NOUN
  • ... transfer was usually made contingent on undertakings that the transferred person ... ... يتم النقل عادة متوقفا على تعهدات بأن الشخص المنقول ...
  • themselves famous in undertakings of a الشهيرة في أنفسهم من تعهدات
  • ... nature, but may also involve undertakings on corporate conduct in ... ... طابعها، لكنها تشمل أيضاً تعهداتٍ بشأن سلوك الشركة في ...
  • ... proceeds of drawings under independent undertakings as a source of ... ... للعائدات من المسحوبات بموجب تعهّدات مستقلة باعتبارها مصدرا من ...
  • ... any international obligations or undertakings. ... بأية التزامات أو تعهدات دولية.
- Click here to view more examples -
III)

المشروعات

NOUN
  • ... and keep increasing their spending on educational undertakings. ... وزيادة الانفاق على المشروعات التعليمية .
  • ... that joint investments and undertakings in various fields including ... ... ان الاستثمارات المشتركة والمشروعات فى مختلف المجالات بما فى ...
  • ... consideration for the advancement of social undertakings. ... الاعتبار من أجل تقدم المشروعات الاجتماعية .
  • ... individuals, groups, undertakings and entities associated? ... من الأفراد والجماعات والمشروعات والكيانات المرتبطة بهم؟
  • ... and people involved in cultural undertakings to produce quality products ... ... وكل من ينخرط فى المشروعات الثقافية لانتاج أعمال متميزة ...
- Click here to view more examples -

tasks

I)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مهامها

NOUN
Synonyms: functions, duties
  • Its principal tasks consist of enforcing the provisions ... وتتألف مهامها الأساسية من إنفاذ الأحكام ...
  • ... financial resources shall be commensurate with their tasks and responsibilities. ... تكون مواردها المالية مكافئة لمهامها ومسؤولياتها.
  • ... sufficient strength to begin its tasks. ... بقوام يكفي لبدء مهامها.
  • ... by the completion of their tasks. ... بما يتفق مع إنجازها لمهامها.
  • ... once the unit has completed its current tasks. ... بمجرد إنجاز الوحدة لمهامها الحالية.
  • ... with strict deadlines set for accomplishing their tasks. ... وتلتزم بمهل صارمة لإنجاز مهامها.
- Click here to view more examples -
IV)

المهمات

NOUN
  • Deletes all scheduled tasks on the computer. حذف كافة المهمات المجدولة في الكمبيوتر.
  • Because some tasks require special privileges, ... ولأن بعض المهمات تتطلب امتيازات خاصة، ...
  • ... you could quickly see waiting tasks so that you could ... ... تستطيع بسرعة مشاهدة المهمات المنتظرة بحيث يتمكن ...
  • These tasks of which you speak were great challenges, هذه المهمات التي تتحدث عنها كانت تحديا عظيما
  • Its tasks include assessing applications for ... وتشمل المهمات المنوطة بها تقييم طلبات ...
  • The following table compares the tasks you can do with ... يقارن الجدول التالي المهمات التي يمكن القيام بها مع ...
- Click here to view more examples -

functions

I)

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الدالات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

دالات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مهامها

NOUN
Synonyms: tasks, duties
- Click here to view more examples -
VIII)

الدوال

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

دوال

NOUN
- Click here to view more examples -

task

I)

المهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

فرقه العمل

NOUN
Synonyms: fatf, taskforce
  • It endorsed the draft outline presented by the task force. كما أيد مشروع المخطط الذي قدمته فرقة العمل.
  • The task force should now be in a position ... وينبغي أن تكون فرقة العمل اﻵن في وضع يمكنها ...
  • The task force agreed to revise the programme of action ... ووافقت فرقة العمل على تنقيح برنامج العمل ...
  • The entire task force should meet, with ... وينبغي أن يجتمع فرقة العمل بأكمله مزودا بجدول ...
  • The task force successfully designed measures to simplify and harmonize ... ونجحت فرقة العمل في تصميم تدابير لتبسيط ومواءمة ...
  • This task force on operational activities should be established ... وينبغي إنشاء "فرقة العمل للأنشطة التنفيذية" ...
- Click here to view more examples -
V)

فرقه عمل

NOUN
Synonyms: task forces
- Click here to view more examples -
VI)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مهمتها

NOUN
Synonyms: mission, its mandate
  • Its task is to continue the consideration of the functions ... وتكون مهمتها مواصلة النظر في مهام ...
  • The main task would be to maintain ... وتكون مهمتها الأساسية الحفاظ على سبل ...
  • Its task is to explore ways of facilitating ... وتتمثل مهمتها في استكشاف سبل تيسير ...
  • They should approach the task in a spirit of cooperation, ... وينبغي لها أن تنظر إلى مهمتها بروح التعاون والفهم ...
  • Its task was demanding, as it was ... وأكد أن مهمتها تتطلّب جهدا شديدا، إذ ...
  • Its task is to monitor the social and economic status ... وتتمثل مهمتها في رصد الحالة اﻻجتماعية واﻻقتصادية ...
- Click here to view more examples -

jobs

I)

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

فرص عمل

NOUN
  • We need more and better jobs to enable the millions ... إننا نحتاج إلى فرص عمل أكثر وأفضل لتمكين الملايين ...
  • ... the sectors expected to offer many jobs. ... القطاعات التى ستوفر الكثير من فرص عمل.
  • ... but also to ensuring better jobs. ... فقط بل يؤدي إلى تأمين فرص عمل أفضل أيضاً.
  • ... to increase investment and create more jobs in the province. ... اجل زيادة الاستثمار و توفير فرص عمل اكثر في هذه المنطقة.
  • ... export potential and creating new jobs. ... إمكانية التصدير وإيجاد فرص عمل جديدة.
  • ... are raising wages and creating good jobs. ... ورفع الأجور وتوفير فرص عمل جيدة.
- Click here to view more examples -
IV)

يبحث عن

NOUN
V)

فرص العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

وظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاعمال

NOUN
- Click here to view more examples -

mission

I)

البعثه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

بعثه

NOUN
Synonyms: expedition
- Click here to view more examples -
III)

مهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مهمتها

NOUN
Synonyms: its mandate
- Click here to view more examples -
VI)

بعثات

NOUN
Synonyms: missions
- Click here to view more examples -

expedition

I)

اكسبيديشن

NOUN
II)

الحمله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

القطب

NOUN
IV)

بعثه

NOUN
Synonyms: mission
- Click here to view more examples -
V)

البعثه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

بعث

NOUN
Synonyms: sent, resurrected
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.