He argued that the elaboration of an international instrument on ...وقال إن صياغة صك دولي بشأن ...
... assistance from experts with the elaboration of such a policy.... إلى مساعدة من الخبراء في صياغة هذه السياسة.
... that can be used for further elaboration and negotiation.... التي يمكن استخدامها من أجل إجراء صياغة ومفاوضات إضافية.
... extensive effort involved in the elaboration of the draft resolutions.... للجهود المكثفة المتعلقة بصياغة مشروعي القرارين.
... general requirements for the elaboration and implementation of such strategies ...... المتطلبات العامة التي ينبغي مراعاتها عند صياغة وتنفيذ هذه الاستراتيجيات ...
... to participate in the elaboration of strategy, or strategic alternatives ...... المتعلقة بالمشاركة في صياغة الاستراتيجيات، أو البدائل الاستراتيجية ...
the conflicts and to heal the divides that plague our world ...الصراعات ورأب الانقسامات التي ل الطاعون عالمنا ...
... of dialogue across all divides, and in its broadest manifestations ...... الحوار في مواجهة كل الانقسامات، وبأوسع تجلياته ...
... in this case a three dimensional coordinate system divides... في هذه الحالة الأبعاد تنسيق الانقسامات نظام الثلاث
... across segregated communities and political divides with the support and involvement ...... عبر الجماعات المنعزلة والانقسامات السياسية بدعم ومشاركة ...