... reflected in hiring processes and pay gaps.... يتضح في عمليات التشغيل والفوارق في الأجور.
... horizontal and vertical employment barriers and pay gaps.... الحواجز الأفقية والرأسية في الاستخدام والفوارق في الأجور.
... principal reason for the persistent gaps between men and women's ...... السبب الرئيسي لاستمرار الفوارق بين الرجال والنساء في ...
... scale unemployment, widening income gaps, and the fragility ...... البطالة، واتساع الفوارق في الدخل، وهشاشة ...
... international community to narrow the existing gaps between words and practice ...... المجتمع الدولي على تضييق الفوارق القائمة بين الكلام والممارسة ...
It is subject to all the vulnerabilities and external shocks that ...كما أنها تخضع لكل أوجه الضعف والصدمات الخارجية التي ...
Vulnerabilities include our long and open borders, ...ومن بين أوجه الضعف هذه الحدود الطويلة والمفتوحة، ومحدودية ...
... to provide gender perspectives on vulnerabilities.... تقديم مناظير جنسانية عن أوجه الضعف.
... supply information on the vulnerabilities of particular areas for ...... أن تقدم معلومات عن أوجه الضعف في مناطق معينة لاستخدامها ...
... further scientific assessments of vulnerabilities and options for adaptation ...... مزيدا من التقييمات العلمية لأوجه الضعف والخيارات المتعلقة بالتكيف ...
Reducing vulnerabilities and protecting the environmentتقليل أوجه الضعف وحماية البيئة
Does this mitigate some of these vulnerabilities?هل هذا يخفف بعضًا من مشكلات عدم الحصانة؟
However they will not correct the underlying vulnerabilities.ومع ذلك لن تقوم بتصحيح مشكلات عدم الحصانة الأساسية.
This update contains support for several vulnerabilities because the modifications that ...يشتمل هذا التحديث على العديد من مشكلات عدم الحصانة نظرًا لأن التعديلات ...
This update contains support for several vulnerabilities because the modifications that ...يشتمل هذا التحديث على العديد من مشكلات عدم الحصانة نظراً لأن التعديلات ...
This update contains support for several vulnerabilities because the modifications that ...يشتمل هذا التحديث على العديد من مشكلات عدم الحصانة نظراً لأن التعديلات ...
This update resolves two newly-discovered vulnerabilities.يعالج هذا التحديث اثنين من مشكلات عدم الحصانة المكتشفة حديثاً.
Such vulnerabilities generate considerable uncertainties and impair the ...ويولد هذا الضعف عدم يقين كبير ويضعف ...
... help identify imbalances and vulnerabilities, but it must also ...... المساعدة في تحديد أوجه الخلل والضعف بل يجب أيضا أن ...
reflects the inherent vulnerabilities and systemic risksيعكس الضعف الكامنة والمخاطر النظامية
... identify the strengths and the vulnerabilities of the financial system of ...... لتحديد أوجه القوة والضعف في النظام المالي للبلد ...
... human development in the face of vulnerabilities ranging from trade imbalances ...... بالتنمية البشرية في وجه مظاهر الضعف التي تترواح بين الاختلالات التجارية ...