... industrial policies designed to spur economic growth and structural change ...... البلدان سياسات صناعية مصممة لحفز النمو الاقتصادي والتغيير الهيكلي ...
... take immediate steps to spur economic growth in order to avoid ...... تتخذ خطوات فورية لحفز النمو اﻻقتصادي بغية تجنب ...
to spur domestic demand and to help support global growth.على حفز الطلب المحلي والمساعدة على دعم النمو العالمي.
the spur, one side of the mare appeared to journey ...وحفز ، ظهر جانب واحد من فرس لرحلة ...
deregulation spur buildings being so max ...المباني حفز تحرير الأقصى يجري ذلك ...
spur gear certainly yes he is elected and the don't ask ...نعم بالتأكيد تحفيز العتاد وانتخب ونسأل ...
... as he continued to spur his steed... كما انه استمرار لتحفيز فرس له
... significant public investments to spur local scientific innovation and technological development ...... استثمارات عامة هامة لتحفيز الابتكار العلمي والتنمية التكنولوجية محليا ...
... he had something to spur him to remorse and resolution on ...... وقال انه شيء لتحفيز له الندم والقرار في ...
... international legitimacy, would spur development opportunities throughout the region ...... الشرعية الدولية، أن يحفز الفرص الإنمائية في المنطقة بأسرها ...
This may spur innovation and increase the ...وهذا اﻷمر قد يحفز على اﻻبتكار ويزيد ...
It would serve, this spur to his spirit, ...فإنه يخدم ، وهذا يحفز على روحه ، وقال ...
... time that it could spur a host of side effects.... الوقت انه يمكن ان يحفز مجموعة من الآثار الجانبية
... hoped the statement would spur the secretariat on to complete ...... عن الأمل في أن يحفز البيان الأمانة على الانتهاء ...
... which is pluralistic and fosters diversity.... يتسم بأنه تعددي ويرعى التنوع.
... Training, which establishes and fosters regional networks of collaborating scientists ...... والتدريب الذي ينشئ ويرعى شبكات إقليمية من العلماء المتعاونين ...
Proportional representation systems motivate parties to balance their electoral tickets ...إذ إن أنظمة التمثيل النسبي تحفز الأحزاب على موازنة بطاقاتها الانتخابية ...
... you have to sacrifice a pawn to motivate your knights.... عليكَ التضحية ببيدق لتُحفزَ فُرسانك
This finding should motivate the international community, ...ويجب أن تحفز هذه الملاحظة المجتمع الدولي، ...
... new approach to development, which revitalizes international relations and corrects ...... ونهجا جديدا نحو التنمية، مما ينشط العلاقات الدولية ويرفع ...