Meaning of Wake in Arabic :

wake

1

اعقاب

NOUN
  • You go wake those maids. تذهب أعقاب تلك الخادمات.
  • In the wake of recent moves towards peace ... في أعقاب التحركات الأخيرة نحو السلام ...
  • In the wake of the crisis, housing construction dwindled ... وفي أعقاب الأزمة، تناقص معدل بناء المساكن ...
  • ... greater energy efficiency in the wake of high energy prices. ... لزيادة نجاعة الطاقة في أعقاب ارتفاع أسعار الطاقة.
  • ... of political decisions made in the wake of these changes. ... قرارات سياسية اتخذت في أعقاب هذه التغيرات.
  • ... be asleep, and he would not wake easily. ... يكون نائما ، وانه لن أعقاب بسهولة.
- Click here to view more examples -
2

ايقاظ

VERB
  • Do you want to wake the others? صه , هل ترغبين بإيقاظ الأخرين؟
  • She strokes my back when it's time to wake. انها ضربات ظهري عندما حان الوقت لايقاظ.
  • You want to wake the whole house? أنت تريد في أيقاظ البيت كله؟
  • You come to wake some snakes? جئت لإيقاظ بعض الأفاعي؟
  • We have to wake the crew now. يجب علينا إيقاظ الطاقم الآن
  • ... our first job is to wake people up. ... المهمة الأولى لدينا هي إيقاظ الناس.
- Click here to view more examples -
3

ويك

NOUN
Synonyms: wick, weekend, wyk, loic
4

تنبيه

VERB
  • Requests the source of a device wake. يقوم بطلب المصدر الخاص بتنبيه الجهاز.
  • Wake the computer to run this task. تنبيه الكمبيوتر لتشغيل هذه المهمة.
  • How long does it take to wake my computer? كم يستغرق وقت تنبيه الكمبيوتر؟
  • Enables the device to wake the computer from a sleep state ... يقوم بتمكين الجهاز لتنبيه الكمبيوتر من حالة سكون ...
  • To wake your computer, press the power button on ... لتنبيه الكمبيوتر، اضغط على زر الطاقة الموجود على ...
  • You might be able to wake your computer by pressing ... قد تتمكن من تنبيه الكمبيوتر بالضغط على ...
- Click here to view more examples -
5

التنبيه

NOUN
Synonyms: alert, alarm, wakeup, alerting
  • A list of wake protocols that this hardware supports. قائمة من بروتوكولات التنبيه الذي يدعمها هذا الجهاز.
  • Supporting for wake programming is required. يلزم وجود دعم برمجة التنبيه.
  • Device supports wake pattern programming to set the wake button code ... يدعم الجهاز برمجة نمط التنبيه لتعيين رمز زر التنبيه ...
  • This wake pattern may or may ... قد يكون نمط التنبيه هذا صحيحاً وقد ...
  • ... necessary to program its wake algorithm. ... الضرورة لبرمجة خوارزمية التنبيه الخاصة به.
  • ... to watch for all valid and required wake patterns. ... لمراقبة كافة أنماط التنبيه المطلوبة والصالحة.
- Click here to view more examples -
6

الاستيقاظ

NOUN
  • He threatens to wake, they offer him a ... إنه يهدد بالاستيقاظ فيقدمون له روحاً ...
  • It's more like a wake. انه يبدو مثل وقت الاستيقاظ
  • real wake-up slap at it الحقيقي للاستيقاظ صفعة في ذلك
  • they inherit the trouble of wake me when i bought أنها ترث عناء الاستيقاظ لي عندما اشتريت
  • Would you like a wake-up knock? هل تحب الاستيقاظ على قرع الباب؟
  • ... it was a real wake-up call for me. ... كان ذلك دعوة للاستيقاظ حقا بالنسبة لي
- Click here to view more examples -
7

استيقظ

VERB
  • Do you think we should wake him? هل تعتقدي انه قد استيقظ ؟
  • I wake folks up to tell them things are ... استيقظ الناس لنقول لهم بالتسجيل في الامور على ...
  • no did i wake him are لا لم استيقظ منه و
  • whatever you wake just brush on heat مهما كنت استيقظ للتو فرشاة على نار
  • and echoes he could wake at will. وتردد انه قد استيقظ في الإرادة.
  • would wake, and her pies and biscuits ... واستيقظ، والفطائر والبسكويت لها ...
- Click here to view more examples -
8

يستيقظ

VERB
  • I don't want to wake anyone. لا تتحدث لا اريد ان يستيقظ احد
  • It's time to wake these people up. لقد حان الوقت ليستيقظ هؤلاء الناس
  • it will wake into instant new life fractions سوف يستيقظ في الحياة فورية جديدة الكسور
  • well i just couldn't wake to talk to make it ... حسنا أنا فقط لا يمكن أن يستيقظ للتحدث مع جعلها ...
  • ... to the next step so they wake ... الى الخطوة التالية حتى يستيقظ
  • ... he felt that commercial after wake me at ... وقال انه يرى أن يستيقظ التجارية بعد لي في
- Click here to view more examples -

More meaning of wake

following

I)

التاليه

VERB
Synonyms: next, subsequent
  • Following list provides general ideas of what costs are like. القائمة التالية تعطي فكرة عامة عن التكلفة المعيشية.
  • Manipulate or change the model using the following guidelines. قم بمعالجة أو تغيير النموذج باستخدام الإرشادات التالية.
  • But we would like to offer the following observations. ونود أن نتقدم بالمﻻحظات التالية.
  • The dialog box provides the following options. يوفر مربع الحوار الخيارات التالية.
  • There were other officers following him. كان هناك ضباط آخرون التالية له.
  • Parameters are divided into the following categories. تقسم المحددات إلى الفئات التالية.
- Click here to view more examples -
II)

عقب

VERB
Synonyms: after, heels
  • Immediately following the adjournment of the tenth emergency special session. (1) مباشرة عقب رفع الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة.
  • No tsunami warning was issued following the quake. ولم يصدر تحذير المد عقب الزلزال .
  • Following the presentation, two working groups were established. 34 - وعقب التقديم، تم إنشاء فريقين عاملين.
  • Two aftershocks were recorded following the main quake. وقد تم تسجيل تابعين عقب الزلزال الرئيسى .
  • Several delegations made explanatory statements following the vote. وأدلت عدة وفود ببيانات إيضاحية عقب التصويت.
  • The draft was elaborated following earlier meetings of experts. وأعد المشروع عقب اجتماعات سابقة للخبراء.
- Click here to view more examples -
III)

اعقاب

VERB
Synonyms: wake, aftermath, heels, butts
  • Some people have been detained following the incident. واحتجز بعض الاشخاص فى اعقاب الحادث .
  • Following that meeting, the borders were reopened. وقد أُعـيد فتح الحدود في أعقاب هذا الاجتماع.
  • Following adoption of those regulations, customs training would commence. وسيبدأ تدريب موظفي الجمارك في أعقاب اعتماد هذه اللائحة.
  • Following further discussions, we were able ... وفي أعقاب إجراء المزيد من المناقشات، تمكنا ...
  • The initial cost was revised following a full design and ... نُقحت التكلفة الأولية في أعقاب وضع تصميم كامل وإجراء ...
  • Following successful negotiations, those groups returned to the ... وفي أعقاب مفاوضات ناجحة، عادت تلك الجماعات إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)

يلي

VERB
Synonyms: follows, willie
  • I should like to say the following in this regard. وأود في هذا الصدد أن أقول ما يلي.
  • The following illustrates some issues of concern. ويصور ما يلي بعض المسائل المثيرة للقلق.
  • These steps include the following. وتشمل هذه الخطوات ما يلي.
  • These include the following. وتشمل هذه التعديلات ما يلي.
  • Which of the following should you keep in mind? أياً مما يلي يجب وضعة في الاعتبار؟
  • The modified line resembles the following. يشبه السطر المعدل ما يلي.
- Click here to view more examples -
V)

بعد

VERB
Synonyms: after, yet
  • Following emergency room treatment, the patient recovered. وبعد عﻻج في غرفة الطوارىء ، تعافى المريض .
  • Is someone following you? هل أنت شخص ما بعد؟
  • Capacitors can be treated following size reduction through shredding. يمكن معالجة المكثفات بعد تقليل الحجم بالتمزيق.
  • Following that, interactive dialogues begin. وبعد ذلك، تبدأ حوارات تفاعلية.
  • Three months following return from mission or completion of activity. ثلاثة أشهر بعد العودة من البعثة أو إنجاز النشاط.
  • Following each presentation, there will be time for questions. وبعد العرض، سوف يخصص وقت لﻷسئلة.
- Click here to view more examples -
VI)

فيما يلي

VERB
Synonyms: below
  • The following are some examples. وفيما يلي بعض اﻷمثلة على ذلك:
  • Following is an example of the output. فيما يلي مثال للناتج.
  • The following are the suggested components for such a strategy. وفيما يلي العناصر المقترحة لمثل هذه الاستراتيجية.
  • Particular attention was focused on the following points. وقد لقيت الجوانب المبينة فيما يلي اهتماماً خاصاً:
  • The following are examples of expressions. فيما يلي أمثلة عن التعبيرات.
  • Following are some of the considerations we have identified. وفيما يلي بعض اﻻعتبارات التي استطعنا تحديدها.
- Click here to view more examples -
VII)

اتباع

VERB
  • The key to success is following the recipe exactly. المفتاح إلى النجاحِ هو اتباع الوصفة بالضبط
  • And just keep following their instructions. فقط قم باتباع التعليمات
  • Please fill in the attached sheets following the model precisely. يُرجى ملء الصفحات المرفقة باتباع النموذج بدقة.
  • Does following these steps solve the problem? هل أدى اتّباع هذه الخطوات إلى حل المشكلة؟
  • Why do you have such a problem following orders? لماذا لديك مشكله فى اتباع الاوامر ؟
  • Following someone with a video camera? اتباع شخص ما بكاميرا فيديو؟
- Click here to view more examples -
VIII)

اثر

VERB
  • Following a discussion, the consortium concluded that ... على إثر مناقشة خلُص الائتلاف إلى أن بعض ...
  • Following the study, several officers were ... وإثر هذه الدراسة، رُشح العديد من المسؤولين الحاليين ...
  • Following that notification, it was agreed that a ... وإثر هذا الإبلاغ تم الاتفاق على ...
  • Following this discussion, representatives of the regional groups made ... وإثر هذه المناقشة تقدم ممثلو المجموعات الإقليمية ...
  • Following that review, where ... وعلى إثر ذلك اﻻستعراض، حيثما كان ...
  • Following measures taken recently, ... وعلى إثر التدابير التي اتخذت مؤخرا، ...
- Click here to view more examples -

aftermath

I)

اعقاب

NOUN
Synonyms: following, wake, heels, butts
  • In the aftermath of the international financial crisis, ... ففي أعقاب اﻷزمة المالية الدولية، ...
  • In the aftermath, the city was reborn in ... وفي أعقاب ذلك، ولدت المدينة ...
  • ... national programmes of reparation in the aftermath of mass atrocity. ... برامج التعويض الوطنية في أعقاب الفظائع الجماعية.
  • Now, in the aftermath of that tragedy, there is ... والآن، في أعقاب تلك المأساة، يوجد ...
  • aftermath the um all sort the investigation the prosecution's the في أعقاب أم كل نوع التحقيق والادعاء
  • The tsunami aftermath compels us to think ... إن ما حدث في أعقاب موجة السونامي يفرض علينا أن نفكر ...
- Click here to view more examples -
II)

اعقبها

NOUN
Synonyms: followed by
III)

عواقب

NOUN
  • The aftermath of the conflict also brought about large outflows ... وأدت عواقب هذا الصراع بدورها إلى نزوح أعداد كبيرة ...

butts

I)

بوتس

NOUN
Synonyms: potts, boots, putts
II)

اعقاب

NOUN
  • Found a lot of cigarette butts, same brand. وجدنا العديد من أعقاب السجائر نفس النوع
  • Eight or nine butts here. من ثمانيه إلى تسعة أعقاب هنا
  • possible cigarette butts throwing out the window رمي أعقاب السجائر ممكن من النافذة
  • and how did your butts out of the best deal وكيف بأعقاب للخروج من أفضل تعامل
  • you know really we have kicked their butts كنت أعرف حقا لقد ركل بأعقاب
- Click here to view more examples -
III)

مؤخره

NOUN
Synonyms: back, rear, bum, stern
  • ... metal rods, beatings with rifle butts on ankles and even ... ... بقضبان معدنية، والضرب بمؤخرة البندقية على الكاحل وبتر ...
  • He drew butts on all of his valentines. لقد رسم "مؤخره" على جميع بطاقاته
IV)

المؤخرات

NOUN
  • There are a lot of butts wearing a lot of ... هناك الكثير من المؤخرات التي ترتدي الكثير من ...
  • And beware his song about big butts. وأحذر أغنيته عن المؤخرات الكبيره.
  • I usually don't empty butts. Iأنا لا أنظف المؤخرات بالعادة .
- Click here to view more examples -

awaken

I)

توقظ

VERB
Synonyms: wake
  • Mankind must awaken from this nightmare and work together. البشرية يجب أن توقظ من هذا الكابوس ، والعمل معا
  • Learn how to awaken the desire that is in her. تعلم كيفية توقظ الرغبة التي هي في بلدها.
  • If you awaken it. إذا كنت توقظ فإنه.
  • But we can awaken from this trance. ولكن يمكننا أن توقظ من هذا نشوة.
  • Can we awaken to a fresh vision of the ancient truth ... يمكننا أن توقظ إلى رؤية جديدة للحقيقة القديمة ...
- Click here to view more examples -
II)

ايقاظ

VERB
  • ... but are you able to awaken what is inside you? ... ولكن هل أنت قادر على إيقاظ ما هو في داخلك ؟
  • better way to awaken winter weary appetite أفضل طريقة لإيقاظ الشتاء بالضجر شهية
  • if i was going to awaken it would probably be ... إذا كنت ذاهبا لإيقاظ فإنه من المحتمل أن يكون ...
  • ... all its details, as to awaken an instant hope. ... كل التفاصيل ، كما لإيقاظ الأمل الفورية.
  • rather to awaken the indignant attention of the universe. بل لإيقاظ الاهتمام ساخطا من الكون.
- Click here to view more examples -
III)

نوقظ

VERB
Synonyms: wake
IV)

ايقظ

VERB
Synonyms: awakened, woke, woke up
  • things and I awaken together". الأمور، وايقظ معا ".
V)

يوقظ

VERB
  • last sleep from which not even air would awaken them. النوم الماضي من شأنها أن الهواء حتى لا يوقظ لهم.
VI)

يستيقظ

VERB
  • ... heavy slumber, and did not awaken until the ... سبات ثقيل، ولم يستيقظ حتى
  • ... It is time to awaken from it. ... لقد حان الوقت ليستيقظ منه.

wake up

I)

استيقظ

VERB
  • I could just wake up from all this. أنه يمكننى أن استيقظ من كل هذا
  • It took me a couple of days to wake up. وقد استغرق منى بضعة أيام كى استيقظ
  • I want to wake up in the alley! أريد أن أستيقظ فى الزقاق
  • Every day you wake up and the room is smaller. كل يوم أستيقظ به تجد الغرفة أصبحت اصغر
  • Any of you wake up someplace strange this morning? هل من أحد منكم استيقظ في مكانٍ غريب هذا الصباح؟
- Click here to view more examples -
II)

تستيقظ

VERB
  • Now you can look at it when you wake up. الآن تستطيع النظر إليها عندما تستيقظ
  • When you wake up next to someone your barely know. عندما تستيقظ وبجانبكـ شخص بالكاد تعرفه
  • When you wake up at night, you can hear him. عندما تستيقظ أثناء الليل يمكنك سماع صوتة
  • Not even my own grandmother would wake up to save me. حتى جدتي لم تستيقظ لإنقاذي
  • What do you do when you wake up to that? ماذا تفعل عندما تستيقظ علي هذا الشعور؟
- Click here to view more examples -
III)

يستيقظ

VERB
  • When we speak coffee' talking everyone will wake up. عندما نتحدث حديث المقاهي الجميع يستيقظ .
  • Why anyone want to wake up early? لماذا يستيقظ أى أحد باكراً ؟
  • How did this common man suddenly wake up? من جعل هذا الرجل الغبي العادي يستيقظ فجأة؟
  • You want him to wake up for a picture? تريدينه أن يستيقظ لأجل صورة؟
  • The world has started to wake up. لقد بدأ العالم يستيقظ.
- Click here to view more examples -
IV)

استيقظي

NOUN
Synonyms: wakey
  • You just wake up in the morning. أنتِ فقط إستيقظي في الصباح
  • Come on, please wake up. هيا، استيقظي أرجوكِ.
  • Wake up and come down to eat. إستيقظي و تعالي للأكل في الأسفل
  • Wake up, grandma, we're going for a walk! استيقظى جدتى نحن ذاهبون للنزهة
  • Oh, yes, wake up! أوه , نعم , إستيقظي !
- Click here to view more examples -
V)

الاستيقاظ

VERB
  • I want to wake up in that city that never sleeps. أريد الاستيقاظ في تلك" "المدينة التي لا تنام
  • Ignore my text telling you to wake up. تتجاهل رسالتي التي تخبرك بالاستيقاظ
  • Would you want to wake up, if you were me? هل كنتِ تودين الاستيقاظ لو أنكِ كنتِ مكاني؟
  • Just to wake up to pop one in ... للإستيقاظ على البوب واحد في ...
  • I gotta wake up and do it all again ... علي الأستيقاظ وعملها جميعها ثانية ...
- Click here to view more examples -
VI)

نستيقظ

VERB
  • We all wake up where we ought to be. سوف نستيقظ أين يجب أن نكون
  • To wake up from that after years. ،لنستيقظ من ذلك بعد أعوام .
  • We wake up every morning and choose to be together. نستيقظ كل صباح ونختار أن نكون معاً
  • ... he know we have to wake up early? ... يعلم بأن علينا أن نستيقظ مبكراً ؟
  • Wake up, start over. أن نستيقظ ، ونبدأ من جديد
- Click here to view more examples -
VII)

الايقاظ

NOUN
Synonyms: wakening
  • to useful but in the wake up these types of incidents لمفيد ولكن في الإيقاظ هذه الأنواع من الحوادث
  • ... tonight i get a wake up ... الليلة ط الحصول على الإيقاظ
VIII)

افيقي

VERB
  • "Wake up sleepyhead." "أفيقي أيتها النعسانة"
IX)

ايقاظ

VERB
  • Don't want to wake up your friends. انتي لا تريدين ايقاظ اصدقائك
  • It's time to wake up. حان الوقت لايقاظ الان
  • Being careful not to wake up the mate, whose room was ... والحرص على عدم إيقاظ ميت ، التي كانت الغرفة ...
  • Why Salafi ulamas not trying to wake up people? يا علماء السلف ، لماذا لا تحاولون ايقاظ الناس ؟
  • to wake up the asleep. من اجل إيقاظ النائم.
- Click here to view more examples -
X)

انهض

VERB
Synonyms: get
  • Be strong and wake up. تحلى بالقوة و انهض
  • Wake up and look at the snow. انهض وانظر إلى الثلج
  • Honey, wake up and you can have ... حبيبى , أنهض و سوف أحضر لك ...
  • Wake up, what's up with you? انهض، ماذا حدث لك؟
  • Wake up cause you're next. انهض لأنّكَ التّالي.
- Click here to view more examples -
XI)

افق

NOUN
Synonyms: skyline, horizon, okayed
  • The world's different now, wake up! العالم تغيّر الآن !أفق
  • Wake up, will ya, pal? أفق يـا صـاح، حسنٌ؟
  • Wake up and smell the perfume. أفق، واستنشق العطر
  • No, wake up, man. لا ، أفِق ، يا رجل
  • ... alive, but come on, wake up! ... حياً لكن هيا, أفق
- Click here to view more examples -

weekend

I)

عطله نهايه الاسبوع

NOUN
  • This weekend isn't going to work. عطلة نهاية الأسبوع هذه لن تنفع.
  • This is our weekend. إنظري إلينا هذه عطلة نهاية الأسبوع خاصتنا
  • I had this whole romantic weekend planned. كان عندي هذا كلّ عطلة نهاية الإسبوع الرومانسية خطّطت.
  • What are you doing for the long weekend? ماذا ستفعل في عطلة نهاية الإسبوع؟
  • Because it's his birthday this weekend. لأن عيد ميلاده في عطلة نهاية الاسبوع
  • Not there will be light the rest of the weekend. لَن يكون هناك ضوء لبقيّة عطلة نهاية الإسبوعَ
- Click here to view more examples -
II)

نهايه اسبوع

NOUN
  • Have a good weekend. احصلي على نهاية أسبوع ممتعة سوف أفتقدكِ
  • I went to see her every single weekend. ذهبت لأقابلها في كل نهاية أسبوع.
  • I guess, if it's only a weekend. اعتقد، انها فقط نهاية اسبوع
  • I can come visit every weekend, and. يمكنني زيارتكم كل نهاية أسبوع و .
  • Every weekend, we have a theme topping. في كل نهاية اسبوع , يكون لدينا طبقه من موضوع .
  • Have a terrific weekend. أتمنى لك نهاية أسبوع مربعة .
- Click here to view more examples -
III)

الاسبوع

NOUN
Synonyms: week
  • We need to take ownership of the weekend. نحتاج لاخذ الملكية نهاية الاسبوع
  • I got four shows this weekend. لدي أربع عروض نهاية ها الأسبوع.
  • The whole weekend, for a cat. الأسبوع كله لأجل قطة
  • We can talk about it this weekend. يمكننا أن نتحدث عن ذلك نهاية هذا الإسبوع
  • The church picnic's next weekend. أبي رحلة الكنيسة الأسبوع القادم
  • I meant sometime this weekend. أعني في وقت آخر في نهاية الأسبوع
- Click here to view more examples -
IV)

مطلع الاسبوع

NOUN
  • We'll make up for it next weekend. سنقوم تعويض عن ذلك مطلع الاسبوع المقبل.
  • homes bullet three next weekend for you منازل ثلاث رصاصات في مطلع الاسبوع المقبل بالنسبة لك
  • And next weekend, if we agree, how about ... ومطلع الاسبوع المقبل ، اذا كنا موافقين ، ماذا عن ...
  • i asked him to stay over the weekend طلبت منه أن يبقى في مطلع الاسبوع
  • alternative that will happen to next weekend البديل الذي سيحدث لمطلع الاسبوع المقبل
  • published over the weekend that there is no doubt نشرت في مطلع الاسبوع ان ليس هناك شك
- Click here to view more examples -
V)

العطله

NOUN
Synonyms: holiday, vacation, recess
  • I was hoping to see you this weekend. كنت أمل أن أراك هذه العطلة
  • Do you know what this weekend is? أتعرفين ماذا يوافق تاريخ هذه العطلة؟
  • This weekend is all about me meeting your family. هذه العطله كُلها عني و مقابلتي .أسرتي
  • That weekend this place was hopping. هذة العطلة المكان كان ملئ بالناس
  • At that bar last weekend? في تلك الحانة العطلة الماضية ؟
  • I feel like a whole new man after this weekend. كأني صرت رجلاً جديداً بعد هذه العطله
- Click here to view more examples -
VI)

عطله اسبوع

NOUN
  • Maybe every other weekend to start, okay? ربما كل عطلة اسبوع , كبداية ؟
  • Do you remember that first weekend we went away together? هل تتذكر أول عطلة أسبوع قد ذهبنا بعيدًا معًا؟
  • I spend almost every weekend alone because everyone just assumes ... قضيت كل عطلة اسبوع تقريباً وحيدة لإن الجميع افترض بأن ...
  • ... every night and every weekend? ... في كل ليلة و في كل عطلة اسبوع؟
  • ... but every night, every weekend. ... لكن كل ليلة و كل عطلة أسبوع
  • ... this case and we can have a nice weekend. ... هذه القضية .ونقضي عطلة أسبوع جميلة
- Click here to view more examples -
VII)

عطله

NOUN
  • I thought you were taking the weekend off. ظننت انك قد اخذت عطلة
  • Trying to get an early jump on the weekend. أحاول الحصول على عطلة مبكرة
  • I just want this weekend to be perfect, okay? اريد ان تكون هذه عطلة مثالية
  • Have a perfect, magical weekend together with you? الحصول على عطلة سحرية ومثالية معك
  • It was a weekend on a boat, okay? لقد كانت عطله علي المركب , حسناً؟
  • Have a nice weekend. أتمنى لكم عطلة رائعة.
- Click here to view more examples -
VIII)

ويك

NOUN
Synonyms: wake, wick, wyk, loic
IX)

اسبوع

NOUN
Synonyms: week, weeks, wk
  • For like a long weekend, or something. من أجل أسبوع طويل، أو شيءٍ ما.
  • You have been out there every weekend we've rehearsed. كنت تحضر هناك كل أسبوع عندما كنا نتدرب
  • Stayed here every weekend since the funeral. أنتِ تأتين هنا كل أسبوع منذ الجنازة
  • I come here every weekend. إنني آتى إلي هنا في نهاية كل أسبوع
  • I remember getting grounded every weekend. أتذكّر حصولي على عقاب في نهاية كلّ أسبوع
  • Maybe a quiet weekend at your cabin. ربما اسبوع هادئ فى الكابينه
- Click here to view more examples -

alert

I)

تنبيه

NOUN
  • Alert all coastal warning centers now. تنبيه جميع مراكز الإنذار الساحلية الآن
  • Select a template to create an alert rule. حدد قالبًا لإنشاء قاعدة تنبيه.
  • Use this page to activate an alert. استخدم هذه الصفحة لتنشيط تنبيه.
  • Alert subscriptions are defined for each team project. يتم تعريف اشتراكات تنبيه لكل مشروع فريق.
  • Create a log or an alert. إنشاء تنبيه أو سجل.
  • There is one live media alert on this subject. يوجد تنبيهٌ إعلاميّ واحد عن هذا الموضوع.
- Click here to view more examples -
II)

التنبيه

ADJ
Synonyms: alarm, wake, wakeup, alerting
  • The log or alert will not be created. لن يتم إنشاء السجل أو التنبيه.
  • The alert encountered a parsing error. واجه التنبيه خطأ في التوزيع.
  • Enter the title for this alert. أدخل العنوان لهذا التنبيه.
  • For more information about creating alert rules, see . للمزيد من المعلومات عن إنشاء قواعد التنبيه، راجع .
  • Over there, the alert shows up first. هناك، التنبيه يظهر أولا.
  • When does the alert rule become inactive? متى تصبح قاعدة التنبيه غير نشطة؟
- Click here to view more examples -
III)

حاله تاهب

ADJ
Synonyms: gear
  • We have also put our navy on top alert. كما وضعنا البحرية في حالة تأهب قصوى .
  • His way of looking was alert. كانت طريقته في النظر في حالة تأهب.
  • It would put nations on the alert. من شأنها أن تضع الدول في حالة تأهب.
  • On full alert, ready to defend. في حالة تأهب تام استعداداً للدفاع - جيد
  • Security on red alert. ليكن الأمن في حالة تأهب قصوى
  • Director put us on alert. لقد وضعنا المدير فى حالة تأهب.
- Click here to view more examples -
IV)

حاله التاهب

NOUN
  • The alert was called off about an hour later after ... وانتهت حالة التأهب بعد حوالى ساعة وبعد ...
  • alert status of the street right now حالة التأهب من الشارع في الوقت الحالي
  • ... and the local administration has sounded a security alert. ... وقد رفعت الادارة المحلية حالة التأهب الامنى .
  • ... handles matters related to sounding the alert and instituting precautionary measures ... ... بمعالجة القضايا المتعلقة بإعلان حالة التأهب واتخاذ التدابير الوقائية ...
  • ... local governments to maintain high alert against the deadly virus ... ... من الحكومات المحلية المحافظة على حالة التأهب القصوى ضد الفيروس القاتل ...
- Click here to view more examples -
V)

الانذار

NOUN
Synonyms: warning, alarm, ultimatum
  • I put out an alert. لقد ووضعت جهاز الإنذار.
  • We should find out what caused the alert. علينا أن نكتشف سبب ذلك الإنذار.
  • Close all borders and declare a state of general alert. أغلق كلّ الحدود وأعلنوا حالة الإنذار العامة
  • What about the emergency alert system? ماذا عن جهاز الانذار للطوارئ؟
  • All units will return to first alert. كُلّ الوحدات سَتَعُودُ إلى الإنذارِ الاولي.
  • Always on red alert with him. دائماً في أقصى حالات الإنذار مَعه.
- Click here to view more examples -
VI)

انذار

NOUN
  • Is this a legit alert? هل هذا إنذار حقيقي؟
  • Is the air raid alert still going? أما زال إنذار الغارة الجوية مستمر؟
  • Put out an alert for the car. ضع إنذار بالخارج للسيارة.
  • This is capital one fraud alert. هذا إنذار بوجود إحتيال كبير
  • An early warning system puts everyone on the alert. نظام إنذار مبكر ، يضع كل واحد في حالة إنذار.
  • He goes outside that, we get an alert. نحصل على إنذار إذا خرج عنه
- Click here to view more examples -
VII)

متيقظا

ADJ
Synonyms: awake, vigilant
  • Stay alert for hostiles. روجر، ابق متيقظاً للأعداء
  • ... never sleeps, it's important to always be alert. ... لا تنام أبدًا من المهم أن تبقى متيقظًا
  • Stay alert, stay alive. ستبقى على قيد الحياة إن بقيت متيقظا - أجل
  • you are becoming more alert, more aware. انت تصبح متيقظا اكثر واعيا اكثر .
  • ... you could do is stay alert ... تستطيع عمله , هو البقاء متيقظاً "
  • Keep her at 55, stay alert. حافظ على سرعة 55, وابقى متيقظا.
- Click here to view more examples -
VIII)

يقظه

ADJ
  • ... had an obligation to be alert to early signs of ... ... عليها التزام بأن تكون يقظة أمام الإشارات المبكرة للنزاعات ...
  • ... she is very wakeful and alert. ... فهي أرق شديد ويقظة.
  • ... general, housing associations are alert to such problems and ... وعموماً، فإن جمعيات الإسكان يقظة لهذه المشاكل ولديها ...
  • ... of sorrow, less skilful and alert in ... من الحزن ، وأقل مهارة ويقظة في
  • you'll stay more alert and safe عليك البقاء أكثر يقظة وآمنة
  • ... is more sophisticated, alert and responsive in assessing ... ... إنها باتت أكثر حنكة ويقظة وحساسية في تقييمها للأنشطة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تحذير

ADJ
Synonyms: warning, warn, caution, warned, wrn
  • One alert and we get input from thousands of volunteers. تحذير واحد و سنحصل على المساهمة من آلاف الأشخاص
  • If she is, we can put out an alert. اذا كانت مفقوده نستطيع وضع تحذير
  • ... release an important security bulletin or virus alert. ... إصدار نشرة أمان هامة أو تحذير من فيروس.
  • ... or forecast and an alert issued. ... أو التنبؤ به وإصدار تحذير به.
  • ... to a log or triggers an alert. ... على سجل أو إطلاق تحذير.
  • ... your system, an alert message appears when you open it ... ... نظامك، ستظهر رسالة تحذير عندما تقوم بفتحها ...
- Click here to view more examples -
X)

التاهب

NOUN
  • This facility's on red alert! هذا المركز في حالة !التأهب القصوى
  • ... body system set permanently on high alert. ... النظام الجسدي في حالة دائمة من التأهب.
  • ... on the highest state of alert. ... فى أقصى حالة من التأهب .
  • ... We must remain constantly alert and ready to thwart ... ... ان علينا الاستمرار فى التأهب والاستعداد لاحباط ...
  • ... We need to continue the alert, but I believe that ... ... اننا نحتاج الى مواصلة التأهب ولكنى اعتقد انه ...
- Click here to view more examples -
XI)

التحذير

NOUN
Synonyms: warning, warn, caveat, caution
  • An alert icon indicates problem areas. تشير أيقونة التحذير إلى مناطق المشاكل.
  • ... the leaflet available is to alert, but not to alarm ... ... هذه النشرة هو للتحذير وليس اثارة الخوف ...
  • This alert ends with the prompt, ... ينتهي التحذير التالي عند المطالبة، ...
  • Notification methods include alert messages, frame icons, ... تتضمن طرق الإبلاغ رسائل التحذير، أيقونات الإطار، ...
  • This alert ends with the prompt, ... ينتهي التحذير التالي عند المطالبة، ...
  • The alert said hijackings could occur ... واكد التحذير ان الاعتداءات يمكن ان تقع ...
- Click here to view more examples -

caution

I)

الحذر

NOUN
  • You know what a caution is? أنت تعرف كيف يكون الحذر ؟
  • You tried to caution me. لقد حاولت لي الحذر.
  • Use caution when you change these settings. يجب توخى الحذر عند تغيير هذه الإعدادات.
  • We believe that some caution should be exercised. ونعتقد أنه ينبغي توخي بعض الحذر.
  • Between caution and paranoia. بين الحذرِ والذُعُرِ.
  • Use caution when dealing with fire. توخي الحذر عندما كنت تتعامل مع الحريق.
- Click here to view more examples -
II)

تنبيه

NOUN
  • Extreme caution and best practices must be used when doing this ... يجب استخدام تنبيه شديد و أفضل الممارسات عند إجراء هذا ...
  • Caution Assigning this user right can be a security risk. تنبيه قد يؤدي تعيين حق المستخدم هذا إلى مخاطر أمنية.
  • Caution Disabling this policy may tempt users to try and ... تنبيه قد يحث تعطيل هذا النهج المستخدمين على ...
  • Caution When you edit or delete multiple records ... تنبيه عند القيام بتحرير أو حذف العديد من السجلات ...
  • CAUTION You can change the region a limited number ... ‏‏تنبيه: يمكنك تغيير المنطقة عدد محدود ...
  • Caution Once you delete a record, it cannot ... تنبيه بمجرد حذف السجل، لا ...
- Click here to view more examples -
III)

حذر

NOUN
  • Use this mode with extreme caution. استخدم هذه الطريقة بحذر شديد.
  • Use this feature with caution. استخدم هذه الميزة بحذر.
  • Use caution with these templates. استخدم هذه القوالب بحذر.
  • Exercise extreme caution when approaching the gate. تقدموا بحذر شديد عند الاقتراب من البوابة
  • Political expression is, understandably, approached with caution. ومن المفهوم أن يُمارس التعبير السياسي بحذر.
  • But we have to proceed with caution. ولكن علينا أن نمضي قدما بحذر.
- Click here to view more examples -
IV)

تحذير

NOUN
Synonyms: warning, warn, warned, alert, wrn
  • A caution icon appears on any tab that ... يظهر رمز تحذير على علامة التبويب التي ...
  • ... the system displays a caution icon in the row for ... ... يقوم النظام بعرض رمز تحذير في الصف الخاص بقائمة ...
  • ... the system displays a caution icon in the row for ... ... يقوم النظام بعرض رمز تحذير في الصف الخاص بقائمة ...
  • will remain as a caution to protect users. سيظل كتحذير لحماية المستخدمين.
  • ... went there because of the government's lack of caution. ... توجهوا الى هناك لأن تحذير الحكومة مفقود
  • CAUTION You can change the region a limited number ... ‏‏تحذير يمكنك تغيير المنطقة عدد محدود ...
- Click here to view more examples -
V)

التزام الحذر

NOUN
  • In funding support agencies, caution is therefore warranted. ولذلك يتعين التزام الحذر لدى تمويل وكاﻻت الدعم.
  • ... and probably err on the side of caution. ... وربما تخطئ من ناحية التزام الحذر.
  • ... at the very least, warrant exercising caution. ... تستدعي في أقل القليل، التزام الحذر.
  • Caution was advised regarding the limited extent ... ونُصح بالتزام الحذر بشأن محدودية النطاق ...
  • A note of caution on the overall estimates of resources for ... يُنصح بالتزام الحذر في التقديرات الإجمالية للموارد المتعلقة ...
  • ... few delegations to urge caution in future in regard to ... ... قليل من الوفود بالحث على التزام الحذر في المستقبل فيما يتعلق ...
- Click here to view more examples -
VI)

التحذير

NOUN
Synonyms: warning, warn, caveat, alert
  • Use caution when specifying lifetimes. استخدم التحذير عند تعيين مدة الحياة.
  • Use caution when changing default settings. استخدام التحذير عند تغيير الإعدادات الافتراضية.
  • Click the caution icon to see the message explaining ... انقر أيقونة التحذير لترى الرسالة التي توضح ...
  • Like warnings or letters of caution, they are managerial measures ... فهي مثل الإنذارات ورسائل التحذير، تُعد تدابير إدارية ...
  • A note of caution was struck about relying on the concept ... وجرى التحذير من الاعتماد على مفهوم ...
  • ... warnings and letters of caution, all of which ... ... والإنذار ورسائل التحذير، وهي جميعها ...
- Click here to view more examples -
VII)

الحيطه

NOUN
  • Extreme caution should be taken to maintain ... وينبغي الأخذ بالحيطة البالغة للمحافظة على ...
VIII)

حرص

NOUN
  • Use this feature with caution. استخدم هذه الخاصية بحرص.
  • You must use this option with caution. يجب استخدام هذه الخيار بحرص.
  • Use this command with caution. استخدم هذا الأمر بحرص.
  • Caution should be taken in reading these figures, as they ... ويجب قراءة هذه الأرقام بحرص، حيث أنها لا ...
  • ... protecting individual rights with the necessary caution and thoroughness. ... حماية حقوق الأفراد بما يلزم من حرص وشمول.
  • ... use this option with caution. ... يجب استخدام هذه الخيار بحرص.
- Click here to view more examples -
IX)

احذر

VERB
Synonyms: careful, beware, warn
  • I would really like to caution against a very hurried approach ... وأود حقيقة أن أحذر من اتباع نهج متسرع جدا ...
  • but i must caution you to be prompt ولكن يجب أن أحذر لك أن تكون موجه
  • I caution you, if you are a ... أحذر لك، إذا كنت ...
  • But I caution, he's dangerous. ولكن احذر, انه خطير
- Click here to view more examples -
X)

التنبيه

NOUN
  • Use caution when assigning this user right. استخدم التنبيه عند تعيين حق المستخدم هذا.
  • ... the computer, use caution when you add users to it ... ... في الكمبيوتر، فقم بالتنبيه عند إضافة مستخدمين إليها ...
  • Use caution when changing the precision of calculations استخدام التنبيه عند تغيير دقة الحسابات
  • Use caution when you are adding ... استخدم التنبيه عندما تقوم بإضافة ...
- Click here to view more examples -
XI)

حذرا

NOUN
  • Use caution when specifying lifetimes. كن حذراً عند تعيين العمر.
  • Use caution when setting very different key lifetimes for ... كن حذراً عند إعداد أعمار مفاتيح مختلفة جداً من أجل مفاتيح ...
  • Use caution when you use delegates passed ... كن حذراً عند إستخدام التفويضات تمرير ...
  • Always use caution when giving out any ... كن حذرًا دائمًا عند إعطاء أي ...
  • ... the Commission had shown excessive caution in the case of ... ... إن اللجنة قد أبدت حذرا مفرطا فيما يتعلق بالمادة ...
- Click here to view more examples -

wakeup

I)

جرس انذار

NOUN
Synonyms: alarm
II)

التنبيه

NOUN
Synonyms: alert, alarm, wake, alerting
  • Stand by (with wakeup events disabled) وضع احتياطي (مع تعطيل أحداث التنبيه)
  • Stand by (with wakeup events disabled) استعداد (مع تعطيل أحداث التنبيه)
  • Standby (with wakeup events disabled) وضع احتياطي (مع تعطيل أحداث التنبيه)
- Click here to view more examples -

nudge

I)

دفع

NOUN
  • Nudge the selected shape up. دفع الشكل المحدد لأعلى.
  • Nudge the selected shape down. دفع الشكل المحدد لأسفل.
  • Nudge the selected shape right. دفع الشكل المحدد لليمين.
  • When you nudge a shape, it ... عندما تقوم بدفع شكل، فأنه ...
  • No hint, no nod, no nudge. لا تلميح ، لا إيماءة ، لا دفع
- Click here to view more examples -
II)

الوكزه

NOUN
III)

تنبيه

NOUN
  • You have just sent a Nudge! لقد أرسلت لتوك إشارة تنبيه!
  • You cannot send a Nudge because your options don't ... لا يمكنك إرسال إشارة تنبيه نظرًا لأن الخيارات لا ...
  • You cannot send a Nudge because your options don't ... لا يمكنك إرسال إشارة تنبيه نظراً لأن الخيارات لا ...
  • ... so you cannot send a Nudge. ... لذلك لا يمكنك إرسال إشارة تنبيه.
  • ... it needs a bit of a nudge. ... أنه يحتاج إلى قليلا من إشارة تنبيه.
- Click here to view more examples -

alarm

I)

انذار

NOUN
  • You sure they don't have a silent alarm? هل أنتِ متأكدة من انهُ ليسَ لديهم إنذارٌ صامت؟
  • Got an alarm system, right? لديك نظام إنذار , صحيح ؟
  • That car has got an alarm on it. هذه السياره بها أنذار - أعرف
  • Did he double alarm the car? لقد وصل الدكتور هل ضاعف إنذار سيارته ؟
  • Is that the fire alarm? هل ذلك إنذار الحريق؟
  • I got a silent alarm that goes to my house. عندى إنذار صامت متصل ببيتى مباشرة
- Click here to view more examples -
II)

التنبيه

NOUN
Synonyms: alert, wake, wakeup, alerting
  • Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
  • Was the alarm being given? وكان يولى التنبيه؟
  • The words he had spoken filled her with alarm. الكلمات التي كان قد تحدث ملأت لها مع التنبيه.
  • Configure notification and alarm settings for your battery. تكوين إعدادات الإعلام والتنبيه الخاصة بالبطارية.
  • The man's face showed the alarm he felt. وأظهرت وجه الرجل التنبيه انه شعر.
  • On his face there was a look of alarm. على وجهه كان هناك نظرة من التنبيه.
- Click here to view more examples -
III)

الانذار

NOUN
Synonyms: warning, alert, ultimatum
  • How do you trip the silent alarm? كيف يمكنك أن تطلق الانذار الصامت؟
  • Without setting off the floor alarm? كيف ستصل اليه, دون ان تشغل الانذار؟
  • Three failed attempts drops the alarm. ثلاث محاولات ويعمل الإنذار
  • I pushed the silent alarm. لقد ضغطت على الإنذار الصامت
  • What about the alarm? وماذا بشأن جهاز الإنذار؟
  • But that's just the alarm. لكن ذلك فقط جرس الإنذار.
- Click here to view more examples -
IV)

ناقوس الخطر

NOUN
Synonyms: tocsin
  • The alarm sounded by the total absence of such recommendations ... إن ناقوس الخطر الذي دقه الغياب الكامل لمثل تلك التوصيات ...
  • You knew the silent alarm was tripped, you walked ... كنت تعرف وتعثرت ناقوس الخطر الصامت , مشى على ...
  • The alarm swept from lip to lip, from اجتاحت ناقوس الخطر من شفة لشفة ، من
  • He sounded the alarm, trying to draw the attention ... فقد دق ناقوس الخطر، محاولا استرعاء انتباه ...
  • alarm on the subject of illness which ... ناقوس الخطر حول موضوع مرض الذي ...
  • alarm for him, he turned his eyes ... ناقوس الخطر بالنسبة له، وتحول عينيه ...
- Click here to view more examples -
V)

المنبه

NOUN
  • Someone forgot to reset the alarm. احدهم نسي اعادة ضبط المنبه
  • What if the dog stops the alarm? ماذا لو اوقف الكلب المنبه؟
  • You're up before the alarm. لقد إستيقظت قبل انطلاق المنبه - نعم
  • and you hear the alarm. وانت تسمع المنبه.
  • I set the alarm for 5:00. ضبطت المنبه على الـ5:00 استيقظت
  • I guess I never heard the alarm. اعتقد اني لم اسمع المنبه
- Click here to view more examples -
VI)

جرس انذار

NOUN
Synonyms: wakeup
  • Safety alarm at the end of the hall. جرس إنذار الأمانِ في نهايةِ القاعةِ.
  • It was like an alarm went off in my head. كنت كجرس إنذار إنفجر فى رأسى
  • I think it's my smoke alarm. لا, أعتقد أنه جرس إنذار الدخان
  • ... the test was in progress when the car alarm sounded? ... الإختبار كَانَ في التقدّم متى جرس إنذار السيارةَ يَبْدو؟
  • All units, silent alarm. كل الوحدات، جرس إنذار صامت .
  • ... radio station was wired to an alarm, so we know ... ... محطةِ الإذاعة رُبِطَ إلى جرسِ إنذار، لذا نَعْرفُ ...
- Click here to view more examples -
VII)

اجهزه انذار

NOUN
Synonyms: alarms
  • There are alarm contacts on the glass surrounding the door. هناك أجهزة إنذار على الزجاج المحيط بالباب
  • Installation of fire alarm systems at major camps • تركيب أجهزة إنذار الحريق في المعسكرات الرئيسية
  • you you provide a refrigerator car alarm d أنت قمت بتوفير أجهزة إنذار للسيارة ثلاجة د
  • [CAR ALARM GOES OFF] [أجهزة إنذار للسيارة تنفجر]
- Click here to view more examples -
VIII)

منبه

NOUN
Synonyms: stimulant
  • Chief of the watch, sound the dive alarm. الساعة الرئيسية , صوت منبه الغطس .
  • On hearing a smoke alarm, a mother would look ... عند سماع منبه الدخان فالأم تنظر ...
  • ... you have a watch alarm. ... انك تملك ساعة بمنبه
  • Set it as an alarm, and benefit from it. قوموا بضبطها كمنبه، واستفيدوا منها
  • And she sends you as an alarm وقد ارسلتك كمنبه لي
  • I don't need an alarm. لا أحتاج لمنبه شكرا, أبي
- Click here to view more examples -
IX)

الجزع

NOUN
  • ... operations with extreme concern and alarm. ... ببالغ القلق والجزع.
X)

الانزعاج

NOUN
  • When that alarm goes off, go ... إن الانزعاج عندما تنفجر .اذهبي ...
  • ... in women is cause for alarm. ... بين النساء يدعو للانزعاج.
  • ... will directly disperse on some alarm, and ... سوف تفريق مباشرة على بعض الانزعاج ، و
  • ... are another cause for alarm. ... هي سبب آخر للانزعاج.
  • ... in full control and there was no cause for alarm. ... تماما على الوضع ولا يوجد داع للانزعاج .
  • ... are cause for both distress and alarm. ... مصدرا لﻷسى واﻻنزعاج.
- Click here to view more examples -

awoke

I)

استيقظ

VERB
  • It was long past noon when he awoke. كان طويل الظهر الماضية عندما استيقظ.
  • Then something awoke me. ثم استيقظ شيء لي.
  • The first one was the mother awoke. أول من استيقظ هي الأم
  • We all awoke exhausted after the terrific emotions and scanty food ... نحن جميعا استيقظ بعد استنفاد العواطف رائع والغذاء الضئيلة ...
  • ... its quality, but awoke gradually and surely. ... ونوعيته ، ولكن تدريجيا واستيقظ بالتأكيد.
- Click here to view more examples -

awake

I)

مستيقظا

ADJ
  • I kept awake the entire night, just for you. بقيت مستيقظاً طوال الليل من أجلك
  • Why is this man still awake? لماذا هذا الرجل مازال مستيقظاً؟
  • You were awake when you fell. لقد كنتُ مستيقظاً عندما سقطت.
  • You were not awake a moment ago? ألست كنت مستيقظاً من قليل؟
  • I kept awake the entire night, just for you. بقيت مستيقظاً طوال الليل من اجلك
  • One man awake at all times. يبقى رجل مستيقظاً طوال الوقت
- Click here to view more examples -
II)

يقظه

ADJ
  • Come on, you going to stay awake now? هيا , هل ستظلين يقظة الآن هه ؟
  • Come on, in the state awake now? هيا , هل ستظلين يقظة الآن هه ؟
  • I know you're awake. أعلم بأنكِ يقظة.
  • more awake and alive, stronger ... أكثر يقظة وعلى قيد الحياة، أقوى ...
  • ... for the coming day: all my life was awake and ... ليوم آت : كان كل حياتي ويقظة
  • ... to join me if she is awake." ... للانضمام لي إذا كانت يقظة ".
- Click here to view more examples -
III)

استيقظ

ADJ
  • Lying awake at night, just worrying. استيقظ بالمساء و انا قلقة
  • ... asleep in that cave, he's awake now. ... نائمًا في ذلك الكهف .فإنّه قد استيقظ الآن
  • ... knows he's no match for him awake. ... يعلم بأنه ليس بند له إن استيقظ)
  • He awake, you go kick him? استيقظَ، هل تركله؟
  • He was awake after 4 years and ... أستيقظ بعد أربع سنوات وأول ...
  • Well, look who's awake. حسناً، انظروا من إستيقظ!
- Click here to view more examples -
IV)

يقظا

ADJ
Synonyms: vigilant, watchful
  • that is the moment to remain very awake تلك هي اللحظة لتبقى يقظاً جداً.
  • ... , but if you don't stay awake we'll never finish ... ... ، إن لم تبقى يقِظاً لن نتمكّن من الإنهاء ...
  • I didn't realize you'd be awake. لم ادرك انك ستكون يقظاً.
  • lying awake agonizing over the fact ... مستلقٍ يقظاً كئيبًا إزاء حقيقة بأن ...
  • One, however, was awake. واحد منهم كان يقظاً، هائجاً
  • I start to sleep and then I jolt awake. كلاّ , أبدأ في النوم بعدها أفزّ يقظاً
- Click here to view more examples -
V)

متيقظا

ADJ
Synonyms: alert, vigilant
  • ... eat to keep my body awake. ... لآكل حتى ابقى بدنى متيقظا
  • ... good watcher must be awake and alert at all hours. ... فالمراقب الجيد يجب ان يظل متيقظاً وحذرا فى كل وقت
  • You have to stay awake, all right? أورفال, إستمع عليك أن تبقى متيقظاً
  • You have to stay awake. أورفال, إستمع عليك أن تبقى متيقظاً
  • I use it to keep awake. أتناولها لأبقى متيقظاً.
  • ... most blessed moment: when you are fully awake ... اللحظة الاكثر نعمة ، عندما تكون متيقظا تماما
- Click here to view more examples -
VI)

يستيقظ

ADJ
  • Now that everybody is awake, let's begin. ،أما الآن على كل شخص أن يستيقظ .سيبدأ ذلك
  • Each morning people awake without clean water to ... وفي كل صباح يستيقظ الناس بدون مياه نظيفة ...
  • Then why isn't he awake? إذا لماذا لم يستيقظ؟
  • he will awake a captive. وقال انه يستيقظ أسير.
  • while awake at this moment of all moments حين يستيقظ في هذه اللحظة من لحظات جميع
  • When he did awake at last it was brilliant morning ... عندما لم يستيقظ في الصباح الماضي كان رائعا ...
- Click here to view more examples -
VII)

اليقظه

ADJ
  • winter months, growing things awake from أشهر الشتاء، وأشياء من تنامي اليقظة
  • man in him awake at the need for instant exertion. رجل له في اليقظة على ضرورة ممارسة الفورية.
  • some members were asleep and some awake, وكان بعض أعضاء النوم واليقظة بعض ،
  • struggle to keep awake. النضال من أجل الحفاظ على اليقظة.
  • I tried to keep awake, and succeeded for ... حاولت الحفاظ على اليقظة ، ونجحت لفترة ...
  • ... himself meanwhile to keep awake, ... نفسه وفي الوقت نفسه للحفاظ على اليقظة ،
- Click here to view more examples -
VIII)

صاحي

ADJ
Synonyms: sober
  • ... I just try to stay awake. ... سوف احاول ان ابقى صاحي مع ان هذا ممل

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.