Thumbs Up means ممتاز and اعترض in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Excellent

excellent

I)

ممتازه

ADJ

Synonyms: perfect, premium, superb

We get excellent results. حصلنا على نتائج ممتازة.
The luncheon was very good and the wine excellent. كان غداء جيدة جدا وممتازة النبيذ.
We have excellent terms on our lease. لدينا شروط ممتازة في الإيجار
What makes a work environment excellent? ماذا يجعل بيئة العمل ممتازة؟
I had excellent help, as will you. حصلت على مساعدة ممتازة كما ستحصل عليها أنت
You always had excellent grades. هل كان لديك دائما درجات ممتازة.

- Click here to view more examples -

II)

الممتاز

ADJ

Synonyms: league, premier

In addition to excellent weather, you know? بالإضافة إلى الطقس المُمتاز ، تعلمين؟
As always, thank you for your excellent guidance. كالعادة، شكراً لكي لتوجيهِكَ الممتازِ.
Fully fitted in excellent decorative order. ملائم بالكامل في طلب التزيين الممتاز
We just got in some excellent ginger. نحن دخلنا بعض الزنجبيل الممتاز.
Her excellent team was of great assistance in our work. وقدم فريقها الممتاز مساعدة عظيمة لنا في عملنا.
Their excellent cooperation allowed this report to be completed on time ... وقد أتاح هذا التعاون الممتاز تجميع التقرير في موعده المناسب ...

- Click here to view more examples -

III)

المتميز

ADJ

Synonyms: outstanding, distinguished, excellence, privileged, exceptional, commendable

... my country supports your excellent proposal concerning the programme of work ... ... وإن بلدي يؤيد اقتراحكم المتميز بخصوص برنامج العمل ...

IV)

الرائع

ADJ

Synonyms: wonderful, nice, magnificent, remarkable, brilliant, fantastic, lovely

We encourage all those involved to continue their excellent work. ونحن نشجع جميع المشاركين على مواصلة عملهم الرائع.
Your commitment to excellent content will allow our community to learn ... سيسمح التزامك بالمحتوى الرائع لمجتمعنا بالتعلم ...
That excellent report clearly demonstrates that the partnership ... ويظهر ذلك التقرير الرائع بكل وضوح أن العلاقة ...
... our congratulations on his excellent fulfilment of his important mission. ... التهاني بمناسبة أدائه الرائع لرسالته الهامة.
... her dynamic leadership and for her excellent and inspiring statement. ... قيادتها النشطة وبيانها الرائع المشجع.
... and his staff for the excellent work they did last session ... ... وموظفيه على العمل الرائع الذي قاموا به في الدورة الماضية ...

- Click here to view more examples -

V)

متميزه

ADJ

Synonyms: distinct, exclusive, outstanding, privileged, premium

2. Awesome

awesome

I)

رهيبه

ADJ

Synonyms: terrible, terribly, daunting, horrendous, dire

Her appearance was awesome. وكان ظهورها رهيبة.
You were right, she is awesome. أنت كُنْتَ صحيح، انها رهيبةُ.
That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
This is awesome times awesome. هذه أوقاتُ رهيبةُ رهيبةُ.
Very cinematic and very awesome. سينمائية جدا ورهيبة جدا.
Thank you everyone for being so awesome. شكرا للجميع لكونها رهيبة جدا.

- Click here to view more examples -

II)

ممتاز

ADJ

Synonyms: excellent, perfect, stellar, thumbs up, excellently, topper

Being a lawyer had better be awesome. كونك محامي يجب ان يكون ممتاز
... is an amazing, wonderful and awesome thing. ... هو شيء مدهش ورائع وممتاز.
so that's awesome now might favor ولهذا قد يفضل الآن ممتاز
all that is awesome backward كل ما هو ممتاز للخلف
so that's always super awesome ولهذا دائما سوبر ممتاز
and you know what, awesome وأنت تعرف ماذا، ممتاز

- Click here to view more examples -

III)

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, fantastic, fabulous, terrific

Oh awesome, you brought lunch for everyone? رائع لقد أحضرتى الغداء للجميع؟
You were so awesome. لقد كنت رائع جدا.
This is so awesome! هذا أمر رائع جدا!
First of all, that is awesome. أول شيء، هذا رائع
That is so awesome, man! هذا رائع , يارجل حسنا
It is simply awesome. جيد هذا يعجبني انه ببساطة رائع

- Click here to view more examples -

IV)

الهائله

ADJ

Synonyms: enormous, tremendous, massive, immense, vast, formidable

... each would pocket it's awesome that ... وكل جيب انها الهائلة التي

V)

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, scary, frightening, appalling

VI)

رائعا

ADJ

Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, amazing, brilliant

That would be so awesome. ذلك سيكون رائعاً جداً.
I think it'll make an awesome film. اعتقد انه سوف يصنع فيلما رائعاً
That book was awesome! هذا الكتاب كان رائعاً!
That is kinda awesome. هذا يبدو رائعاً اكيد
That would be awesome. كان هذا ليكون رائعاً
You know, this is going to be awesome. سوف يكون هذا رائعاً .

- Click here to view more examples -

VII)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

You are an awesome boss. أنت ربّ عمل مذهل.
This is awesome, but we gotta go. هذا مذهل, لكن يجب أن نذهب - حسناً
... all rolled into one awesome pad. ... كلها في جهاز واحد مذهل
... you ever want to get back to doing something awesome. ... فكرت بالعودة لفعل شيء مذهل
Wow, this place is awesome! عجباً، إن هذا المكان مُذهل!
Wow, it is awesome to meet you man. انه شيء مذهل مقابلتك يارجل

- Click here to view more examples -

VIII)

رهيب

ADJ

Synonyms: terrible, terribly

Exceeding all my expectations, awesome. تجاوزت كلّ توقّعاتي، رهيب.
That would be awesome, man. ذلك سَيَكُونُ رهيبَ، يا رجل.
So this is awesome. لذا لذا هذا رهيب
This is way beyond awesome! هذا طريق ما بعد رهيب
I just think you're awesome. أنا فقط أَعتقدُ بأنّك رهيب.
The entire town knows you had an awesome time. كل البلده تعرف أنك إستمتعت بوقت رهيب

- Click here to view more examples -

IX)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, harrowing, daunting, grisly

The dangers of failure in these efforts are awesome. واﻷخطار التي تترتب على فشل هذه الجهود مروعة.

X)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

There were some awesome dresses! كانت هناك بعض الفساتين الرهيبة!
She does awesome alien voices. إنها تقوم ببعض الأصوات الأجنبية الرهيبة
Those extreme events demonstrate the awesome power of nature. تلك الأحداث الجسيمة أظهرت قوة الطبيعة الرهيبة.
... science and technology unlocked the awesome force of globalization. ... أطلق العلم والتكنولوجيا قوة العولمة الرهيبة.
It's this awesome town legend. أنها أسطورة البلدة الرهيبة .
... been sitting on some awesome material, so. ... أجلس على بعض المواد الرهيبة, لذا

- Click here to view more examples -

XI)

الرائع

ADJ

Synonyms: wonderful, nice, magnificent, remarkable, brilliant, fantastic, lovely

It is awesome to be me. إنّه لمن الرّائع أن أكون بطبيعتي
And the awesome movies? وعلى الفلم الرائع؟.
Check out these awesome costumes. أنظر لهذا الزى الرائع - !زى -!
I think it's really awesome of you to marry ... أعتقد أنه من الرائع حقا ان انتم الاثنين متزوجون ...
Awesome knows, and we didn't put him ... الرائع يعلم و لم نضعه ...
... we know who has awesome. ... أننا نعلم مَن إختطف الرائع

- Click here to view more examples -

3. Perfect

perfect

I)

مثاليه

ADJ

Synonyms: ideal, exemplary

Yesterday my life was perfect. بالأمس حياتي كانت مثالية
That is not to say the election was perfect. وهذا لا يعني ان الانتخابات كانت مثالية .
Gold frames are perfect for clerks. الإطارات الذهبية مثالية لقرائة الكتب
You behave as if you have always been this perfect. أنتِ تتصرفين وكأنكِ كُنتِ دائماً مثالية هكذا
Perfect for a night like this. مثالية لليلة كهذه
Because a flower like this is perfect. لأن زهرة كهذه تكون مثالية

- Click here to view more examples -

II)

الكمال

ADJ

Synonyms: perfection, perfected, imperfect, completeness

There is no such thing as perfect verification. فلا يوجد شيء من قبيل الكمال في التحقق.
This is about perfect for me. هذا هو الكمال بالنسبة لي حول.
It was a perfect morning. كان ذلك صباح الكمال.
Data are far from perfect. البيانات المتاحة أبعد ما تكون من الكمال.
It can be poisoned, or made perfect. يمكن أن تسمم ، أو جعل الكمال.
As you can see, it's working perfect. كما ترون، انها تعمل الكمال.

- Click here to view more examples -

III)

المثالي

ADJ

Synonyms: ideal, exemplary

Now is a perfect time to panic. ،الآن هو الوقت المثالي للذُعر .
Thought he'd be the perfect recruit. إعتقدتُ أنه سيكون المجنّد المثالي حقّاً؟-.
And deep down, we all needed that perfect week. وبداخلنا ، جميعنا أردنا ذلك الأسبوع المثالي
Perfect time to confess. هذا هو الوقت المثالي للاعتراف اصمت
Perfect night for a stroll. الليل المثالي لتجوال.
Water is the perfect combination of oxygen and hydrogen. الماء هو المزيج المثالي من الأكسجين والهيدروجين.

- Click here to view more examples -

IV)

الامثل

ADJ

Synonyms: optimization, optimal, optimized, ideal

I think this is the perfect time. أعتقد أن هذا هو الوقت الأمثل
A public audience is the perfect way to get in. الجمهور العمومي هو الوسيلة الأمثل للدخول
It is the perfect storage medium. انها الوسط الامثل للتخزين
Which is a perfect reason you should deed ... وهذا السبب الأمثل , لماذا عليك إستقطاع ...
This is a perfect place to play in, ... هذا هو المكان الأمثل للعزف، في ...
... that motel would be the perfect place. ... ذلك الفندق سيكون المكان الأمثل

- Click here to view more examples -

V)

ممتاز

ADJ

Synonyms: excellent, awesome, stellar, thumbs up, excellently, topper

Perfect name for a pianist. اسم ممتاز لعازف بيانو
A perfect example of potential with no purpose. مثال ممتاز للإمكانية من دون هدف
Perfect for a single man living alone. ممتاز لرجل أعزب يعيش لوحده
I think your crew is perfect. أعتقد بأن فريقك ممتاز
This is a perfect example of a not. هذا مثال ممتاز للرفض.
We are not saying that the draft is perfect. ولا نقول إن مشروع القرار ممتاز.

- Click here to view more examples -

VI)

كامله

ADJ

Synonyms: full, complete, whole, entire, fully

And then you find one that's just perfect. و بعدها ستجد واحدة و ستكون كاملة
And then got a perfect score? ثم حصل على نتيجه كاملة
To me she was perfect. كانت كاملة بالنسبة لي - لا
Not perfect but it'll do. ليست كاملة ولكنها سوف تفعل.
In reality, any life can never be perfect. في الحقيقة أي حياة لا يمكن أن تكون كاملة
You think your family is so perfect? هل تعتقدين أن عائلتك كاملة؟

- Click here to view more examples -

VII)

كاملا

ADJ

Synonyms: fully, full, complete

I want to be perfect for her. أنا أريد ان أكون كاملا بالنسبة لها
You did want to look perfect on your first date. تريد حقاً ان تكون كاملاً في موعدك الاول
I never expected you to be perfect. لم أنتظر منك أن تكون كاملاً
It has to be perfect. يجب أن يكون كاملاً أنه أول شئ
I want this to be perfect. اريد ان يكون هذا كاملا
So how do we make this into a perfect square? فكيف نجعلها مربعاً كاملاً؟

- Click here to view more examples -

4. Stellar

stellar

I)

ممتاز

ADJ

Synonyms: excellent, awesome, perfect, thumbs up, excellently, topper

They were at stellar distances from her present world. كانوا على مسافات ممتاز من عالمها الحالي.
excuses or to have a stellar أعذار أو أن يكون لها ممتاز
Despite a stellar research record وعلى الرغم من تسجيل بحث ممتاز
stellar assets guys come on that's a lot to ... ممتاز الأصول اللاعبين يأتي على ذلك الكثير ...
... at that level of stellar ... في هذا المستوى من ممتاز

- Click here to view more examples -

II)

ستيلر

ADJ

Synonyms: stiller

III)

نجمي

ADJ

Synonyms: astral

IV)

النجمي

ADJ

Synonyms: starburst

V)

الممتازه

ADJ

Synonyms: excellent, outstanding, premium, excellence

... have continued to build, on that stellar reputation. ... واصلتُ البِناء على تلك السمعةِ الممتازةِ.

VI)

نجميه

ADJ

Synonyms: an asterisk, starry, starship

5. Excellently

excellently

I)

ممتاز

ADV

Synonyms: excellent, awesome, perfect, stellar, thumbs up, topper

excellently and remove all age ممتاز وإزالة جميع الأعمار
excellently entertained, and that ... ممتاز مطلقا ، وأن ...
... and your mother can attend to them excellently; ... وأمك يمكن لهم حضور ممتاز ؛
... you know you happily dash excellently ... كنت أعلم أنك لحسن الحظ تبدد ممتاز
... but she likes you less, so you are excellently ... ولكن لأنها تحب لك أقل ، حتى انك ممتاز

- Click here to view more examples -

6. Topper

topper

I)

توبر

NOUN

Synonyms: tauber

Topper, what are you reading? توبر , ماذا تقرأ؟
Topper, there's so much to say. توبر , هناك الكثير مما اقوله
topper maybe shes thirty-six at the time that ... توبر ربما شيس ستة وثلاثين في الوقت الذي ...
Topper, you made it! توبر , لقد فعلت ذلك
What do you say, Topper?" ماذا أقول لكم ، توبر؟

- Click here to view more examples -

II)

طوفر

NOUN

Topper, where are you going? طوفر, الى أين تذهب؟
Topper, you had me pegged right. طوفر, لقد فهمتني جيداً
Topper, what are you doing? طوفر, ماذا تفعل؟
Topper, are you all right? طوفر, هل تسمع؟
Topper, do you read me? طوفر, طوفر هل تسمعني؟

- Click here to view more examples -

III)

توبير

NOUN

IV)

ممتاز

NOUN

Synonyms: excellent, awesome, perfect, stellar, thumbs up, excellently

Topper had clearly got his eye upon one of ... وقد حصلت بوضوح ممتاز عينه على واحدة من ...
the stronger topper of moral that kant breakdown أقوى ممتاز من كانط الأخلاقية التي انهيار
... must call it 'high topper mountain.'" ... يجب أن نطلق عليه" جبل ممتاز مرتفع.

- Click here to view more examples -

7. Objected

objected

I)

اعترض

VERB

Synonyms: opposed, vetoed, intercepted, challenged, thumbs, demurred

That suggestion was objected to. واعتُرض على هذا الاقتراح.
That proposal was objected to. واعتُرض على هذا الاقتراح.
Others had objected to that broad definition. واعترض آخرون على هذا التعريف الواسع.
Several delegations objected to that proposal. واعترض العديد من الوفود على هذا الاقتراح.
I have never once objected to any of your affairs. لم أعترض أبدا على أي من - علاقاتك المحرمة

- Click here to view more examples -

II)

مثارها

VERB

III)

يعترض

VERB

Synonyms: object, opposed, objection, intercepts, contested, balk

Her delegation objected strongly, however, to the inclusion in ... غير أن وفدها يعترض بقوة على أن تدرج في ...
He objected me all the while as I ... هو يعترض على دائما لانى ...

IV)

تعترض

VERB

Synonyms: object, opposed, contested, objection, intercept

A State objected to such reservations in order to indicate ... فالدولة تعترض على هذه التحفظات لتبدي ...
... said that many Governments objected to the recognition of the right ... وقال إن حكومات كثيرة تعترض على الاعتراف بالحق في تقرير ...

V)

يعارض

VERB

Synonyms: opposed, averse, disagrees

VI)

عارضت

VERB

Synonyms: opposed, disagreed

... a number of nations that objected to the draft, which ... ... عددا من الدول التي عارضت مسودة القرار الاميركي الذي ...

8. Opposed

opposed

I)

يعارض

VERB

Synonyms: averse, disagrees

Her delegation therefore opposed the inclusion of the item. لذلك فإن وفدها يعارض إدراج البند.
He was therefore opposed to inclusion of the proposed item. لذلك فهو يعارض إدراج البند المقترح.
It therefore strongly opposed the inclusion of the proposed item ... لذلك فإنه يعارض بقوة إدراج البند المقترح ...
While no delegation has opposed the idea of starting negotiations, ... ومع أنه لم يعارض أي وفد فكرة بدء المفاوضات، ...
He therefore opposed the inclusion of article xx, ... وهو لذلك يعارض ادراج المادة xx ، ...
It had not opposed the draft resolution, since it ... وقال إن وفده لا يعارض مشروع القرار لأنه ...

- Click here to view more examples -

II)

عارضت

VERB

Synonyms: disagreed, objected

Some delegations opposed such additions. وعارضت بعض الوفود هذه اﻹضافات.
The delegations that opposed the provision raised several arguments. وأبدت الوفود التي عارضت ادراج ذلك الحكم عدة حجج.
... while many governmental delegations strongly opposed keeping it. ... حين أن العديد من الوفود الحكومية عارضت ذلك بشدة.
warmly opposed every alteration of a place عارضت بحرارة كل تغيير لمكان
However, other delegations and groups opposed any reference to starting ... غير أن وفوداً ومجموعات أخرى عارضت أية إشارة إلى بدء ...
difficulties that opposed the operation. الصعوبات التي عارضت العملية.

- Click here to view more examples -

III)

تعارض

VERB

Synonyms: conflict, conflicting, incompatibility, discrepancy, contradiction

She was opposed to practices that sought to ... وهي تعارض الممارسات التي تسعى إلى ...
It therefore opposed the item's inclusion in ... لذا فإنها تعارض إدراج هذا البند في ...
She added that her country opposed any moves that could ... واضافت ان بلادها تعارض اى اجراءات من شأنها ...
cases a choice of opposed policies. حالات تعارض اختيار السياسات.
now the administration is opposed to all very definitely so الآن وتعارض الإدارة لجميع جدا حتى بالتأكيد
and his influence was all opposed to her; وتعارض كل نفوذه لها ؛

- Click here to view more examples -

IV)

معارضه

VERB

Synonyms: opposition, oppose, objection, dissent, instructed, reluctant

Such a vision will be opposed. مثل هذه الرؤيةِ سَتَكُونُ معارضة.
The corporations is opposed the idea. ان الشركات معارضة لهذه الفكرة
Some delegations were opposed to the proposal to introduce ... وكانت بعض الوفود معارضة لاقتراح بالأخذ ...
However, other delegations opposed that suggestion. بيد أن ذلك اﻻقتراح لقي معارضة من الوفود اﻷخرى .
many people are as the poll indicates opposed to this كثير من الناس كما يشير الاستطلاع معارضة لهذا
there seems to be a large group opposed to the march يبدو أن هناك مجموعة كبيرة معارضة للمسيرة

- Click here to view more examples -

V)

اعترض

VERB

Synonyms: objected, vetoed, intercepted, challenged, thumbs, demurred

Some other delegations opposed that suggestion. واعترض بعض الوفود الأخرى على هذا الاقتراح.
Some participants opposed the creation of a special procedure. واعترض بعض المشاركين على إنشاء إجراء خاص.
He opposed the granting of such rights in accordance with ... واعترض على منح هذه الحقوق وفقاً ...
That proposal was opposed by most delegations as ... وقد اعترض معظم الوفود على هذا اﻻقتراح بأنه ...
Others opposed this proposal, noting ... واعترض آخرون على هذا الاقتراح، إذ ...
... in favor and four opposed the budget proposal in the ... ... لصالح مشروع الميزانية بينما اعترض عليه اربعة وزراء خلال ...

- Click here to view more examples -

VI)

عارض

VERB

Synonyms: viewer, stoik

Other members have opposed this proposal. وعارض أعضاء آخرون هذا الاقتراح.
At first, he strongly opposed to it. في البداية عارض الأمر بشدة
A number of delegations opposed the latter suggestion. وقد عارض عدد من الوفود هذا اﻻقتراح اﻷخير.
Some of the proposals were opposed by some delegations. وقد عارض بعض الوفود بعض المقترحات.
The delegation opposed the idea, and ... وعارض الوفد الفكرة، ولم ...
Others had opposed the introduction of references ... وقد عارض أعضاء آخرون إدراج إشارات ...

- Click here to view more examples -

VII)

نعارض

VERB

Synonyms: oppose

We are resolutely opposed to such acts. اننا نعارض بحزم مثل هذه التصرفات .
We stand firmly opposed to this resolution. نحن نعارض بشدة هذا القرار.
We are opposed to coercive measures. ونعارض التدابير القسرية.
We are not opposed to discussing this issue. ونحن لا نعارض مناقشة هذه المسألة.
We are opposed to the use of force under any ... كما إننا نعارض استخدام القوة تحت أية ...
We are resolutely opposed to any forms of ... وإننا نعارض بحزم أي شكل من أشكال ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يعترض

VERB

Synonyms: object, objection, intercepts, contested, balk

... rule of law and opposed to the rule of occupation. ... وسيادة القانون، ويعترض على حكم الاحتلال.
He was not opposed to "interim arrangements ... وقال إنه ﻻ يعترض على وضع "ترتيبات مؤقتة ...
He was therefore opposed to draft article 19 ... ومن ثم فإنه يعترض على مشروع المادة 19 ...
In that regard, he opposed the suggested merger of ... واضاف في هذا الصدد أنه يعترض على الدمج المقترح للفقرتين ...
an instant, not opposed to this concession to pursue: ... لحظة ، لا يعترض على هذا الامتياز لمواصلة : ...
My delegation is strongly opposed to the unjust application of measures ... إن وفد بلدي يعترض بشدة على التطبيق الجائر لإجراءات ...

- Click here to view more examples -

IX)

تعترض

VERB

Synonyms: object, contested, objection, intercept

... and that most Member States were also opposed to it. ... وأن معظم الدول اﻷعضاء تعترض عليها أيضا.

X)

المعارضه

VERB

Synonyms: opposition, opposing, dissent

... and it should be opposed. ... وينبغي أن يقابل بالمعارضة.
... two of the five factions opposed to it. ... اثنين من الفصائل الخمس المعارضة لها.
... some loyal to faction leaders opposed to the peace process, ... ... وبعضهم موال لقادة الفصائل المعارضة لعملية السلام، ...
I've been kind of opposed to this concert scheme ... لقد كنت نوع من المعارضة لهذه الخطة الحفلة ...
... inclusion of this text was opposed in the Working Group. وقوبل إدراج هذا النص بالمعارضة في الفريق العامل.
... to silence political movements opposed to the Government and to limit ... ... لكبت أصوات الحركات السياسية المعارضة للحكومة وللحد من ...

- Click here to view more examples -

9. Vetoed

vetoed

I)

اعترض

VERB

Synonyms: objected, opposed, intercepted, challenged, thumbs, demurred

so he vetoed a lot of work trying to help pass حتى انه اعترض الكثير من العمل في محاولة لمساعدة تمرير
vetoed a couple of you'll get a chance ... اعترض بضعة ستحصل على فرصة ...
and vetoed a balanced budget and ... واعترض على ميزانية متوازنة, ورفض ...
at that time vetoed the - vetoed both proposals and ... في ذلك الوقت اعترض على - رفض كلا الاقتراحين وفشلت ...
I vetoed would have reversed this ... اعترض كنت قد عكس هذا ...

- Click here to view more examples -

II)

نقض

VERB

Synonyms: veto, denunciation, denounce, overturn, reversal, overrule, rebuttal

10. Intercepted

intercepted

I)

اعترضت

VERB

Synonyms: objected, opposed, contested, disagreed, protested

Seems she has intercepted a transmission of unknown origin. يبدو بإنّها إعترضت إرسال من أصل مجهول
I've intercepted the signal at the cell tower. لقد اعترضتُ الإشارة في برج الخليّة
All communication between his plot and its solution was intercepted. وقد اعترضت جميع الاتصالات بين كيده وحلها.
relations with the shore are intercepted. واعترضت العلاقات مع الشاطئ.
intercepted in another part of camp. اعترضت في جزء آخر من المخيم.

- Click here to view more examples -

II)

اعتراض

VERB

Synonyms: objection, intercept, trap, interception, opposition, objectionable

It was intercepted from their staff headquarters. انه اعتراضَ من مقر عامِ موظّفيهم.
It was intercepted from their staff headquarters. انه اعتراضَ من المقر العامِ لموظّفيهم
If the transmission is intercepted, the interceptor cannot ... إذا تم اعتراض الإرسال، لا يمكن لمن قام ...
But can't these signals be intercepted? لكن ألا يمكن اعتراض هذه الإشارات ؟
if you write it without the words social bit intercepted إذا كنت أكتب من دون اعتراض كلمات بت الاجتماعية

- Click here to view more examples -

III)

مقاطعتها

VERB

Synonyms: interrupted, boycott

... even if the packet is monitored or intercepted. ... حتى لو تمت مراقبة الحزمة أو مقاطعتها.

11. Challenged

challenged

I)

تحدي

VERB

Synonyms: challenge, challenging, defy, defied, defiance, braved

He specifically wanted a mentally challenged person. لقد أراد بشكل محدد تحدى شخص ما عقليا
It has also challenged the entire international community. وهو تحدى أيضا المجتمع الدولي بأسره.
He was challenged to a duel and he accepted. فتُحدِّي للمبارزة و قبل.
Help for the fashion-challenged. مساعدة في تحدي الأزياء ؟
qualities which appealed to his imagination and challenged his ingenuity. الصفات التي ناشدت خياله وتحدى براعة له.
feel challenged and rewarded but without fear of failure. يشعر تحدى ومكافأة ولكن دون خوف من الفشل.

- Click here to view more examples -

II)

الطعن

VERB

Synonyms: appeal, challenge, recourse, stabbing, appealed, rebuttal, stabbed

You all should be challenged. لكم جميعا وينبغي الطعن.
Three developments have challenged the notion of absolute state sovereignty ... وأدت ثلاثة تطورات إلى الطعن في مفهوم سيادة الدولة المطلقة ...
going to be challenged in court الذهاب الى الطعن في المحكمة
moved challenge listed to be challenged التحدي انتقلت المدرجة للطعن
has nothing to be challenged ليس لديها ما يمكن الطعن
... made more transparent, so that rejections could be challenged, ... أكثر شفافية بحيث يمكن الطعن في عملية الرفض،

- Click here to view more examples -

III)

طعن

VERB

Synonyms: stabbed, stab, appeal, contested, appealed, speared

Like a huge warrior who challenged an entire country. مثل محارب ضخم الذي طعن بلد بأكمله.
Customary law had never been challenged on the ground that it ... ولم يسبق أن طُعن في القانون العرفي على أساس أنه ...
and was challenged of him on account of it. وطعن به وعلى حساب من ذلك.
The publication also challenged other ideological approaches such طعن أيضا في نشر مثل هذا النهج فكرية أخرى
So we are luckily challenged بحيث يتم طعن لحسن الحظ نحن
The publication also challenged other ideological approaches such نشر طعن أيضا مناهج فكرية أخرى مثل

- Click here to view more examples -

IV)

تحدت

VERB

Synonyms: defied

... eroded trade preferences and challenged and undermined the basic principles ... ... أزالت اﻷفضليات التجارية وتحدت وقوضت المبادئ اﻷساسية ...
... global values, and challenged the Board to consider possible ways ... ... القيم العالمية، وتحدّت المجلس أن ينظر في السبل الممكنة ...

V)

طعنت

VERB

Synonyms: stabbed, stab

She challenged one of the resolutions before ... وقد طعنت في أحد القرارين أمام ...

VI)

تحديا

VERB

Synonyms: challenge, challenging, defiance

He is challenged by two uncertainties: one about the ... ويواجه تحديا من شيئين غير مؤكدين : الاول بشأن ...
... fierce resistance: "We've been significantly challenged." ... مقاومة عنيفة وقال "لقد واجهنا تحديا كبيرا".

VII)

يطعن

VERB

Synonyms: stabbing, stab, stabs

Today this doctrine is challenged on the ground that it ... واليوم يُطعن في هذا المبدأ القانوني على أساس أنه ...

VIII)

تطعن

VERB

Synonyms: challenge, stab, stabbed, yor

... concept of gender and challenged the view attributed to ... ... لمفهوم الجنسانية، وهي تطعن في الرأي المنسوب إلى ...
... , of course, be challenged by a Government concerned ... ... بالطبع للحكومة المعنية أن تطعن في ذلك القرار، ...

IX)

تتحدي

VERB

Synonyms: challenge, defy, defying, defies, defiance

... and hierarchies, which challenged the past of many cultures. ... وتسلسل المراتب التي تتحدى ماضي الكثير من الثقافات.
... but a mutual learning process that challenged established models, and ... ... ، وإنما عملية تعلم متبادل تتحدى النماذج القائمة، وتكمن ...
... endangered regional and global security and challenged the Treaty itself. ... الأمن الإقليمي والدولي للخطر وتتحدى المعاهدة نفسها.

- Click here to view more examples -

X)

اعترض

VERB

Synonyms: objected, opposed, vetoed, intercepted, thumbs, demurred

47. Participants challenged the focus of many ... 47 - واعترض المشاركون على تركيز العديد من ...
16. The source challenged the conclusions of the ... 16 واعترض المصدر على الاستنتاجات التي ...

12. Thumbs

thumbs

I)

الابهام

NOUN

Synonyms: thumb, opacity, ambiguity

Seven and a half thumbs! سبعة ونصف الابهام!
My thumbs are twice as big as yours! الابهام بلدي مرتين كبير مثل لك!
Is that like all thumbs are fingers, but not ... هل هذا مثل "الإبهام أصبع, لكن ليس ...
... going to have no thumbs after this. ... لديهم ستعمل بعد هذا الابهام.
Interlock your fingers, thumbs out. ،شابك بين أصابعك الإبهام للخارج

- Click here to view more examples -

II)

ابهام

NOUN

Synonyms: thumb

Does anyone here have thumbs? هل لدى احد منكم ابهام؟
A lot of those muppets don't have thumbs. الكثير من الدمى ليس لها ابهام
What has two thumbs, one eye, ... من الذي له إبهام، وعين واحدة ...
... thumbs are fingers, but not all fingers are thumbs? ... "الإبهام أصبع, لكن ليس كل الأصابع إبهام" ؟

- Click here to view more examples -

III)

ثامب

NOUN

I would like you and Thumbs to hug me for ... أريد منك أنت و(ثامب) .عناقي لدقيقة ...
Can Thumbs and I hug you for one minute ... هل يمكنني أنا و(ثامب) بعناقك دقيقة واحدة ...

IV)

اعترض

NOUN

Synonyms: objected, opposed, vetoed, intercepted, challenged, demurred

V)

اصابعي

NOUN

Synonyms: fingers

... want me to sit here twiddling my thumbs? ... تريدني ان اجلس هنا والعب في اصابعي
I can't feel my thumbs. لا أستطيع الإحساس بأصابعي
... Zoe expect me to twiddle my thumbs until her arrival? ... توقعت زوي أن ألعب بأصابعي حتى قدومها؟

- Click here to view more examples -

VI)

يرفضون

NOUN

Synonyms: refuse, reject

13. Demurred

demurred

I)

اعترض

VERB

Synonyms: objected, opposed, vetoed, intercepted, challenged, thumbs

I demurred as to my not sharing any danger ... كما انني اعترض على تقاسم ليس لي أي خطر ...
out he had inwardly demurred at having to do the extra ... من كان قد اعترض داخليا في الحاجة إلى القيام اضافية ...
He no longer demurred when I suggested that we go ... انه لم يعد اعترض عندما اقترحت أن نذهب ...

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Thumbs Up

Translation of Thumbs up in Arabic :

thumbs up

ممتاز

اعترض

More meaning of Thumbs Up

excellent

ممتازه

الممتاز

المتميز

الرائع

متميزه

awesome

رهيبه

ممتاز

رائع

الهائله

مرعبه

رائعا

مذهل

رهيب

مروعه

الرهيبه

الرائع

perfect

مثاليه

الكمال

المثالي

الامثل

ممتاز

كامله

كاملا

stellar

ممتاز

ستيلر

نجمي

النجمي

الممتازه

نجميه

excellently

ممتاز

topper

توبر

طوفر

توبير

ممتاز

objected

اعترض

مثارها

يعترض

تعترض

يعارض

عارضت

opposed

يعارض

عارضت

تعارض

معارضه

اعترض

عارض

نعارض

يعترض

تعترض

المعارضه

vetoed

اعترض

نقض

intercepted

اعترضت

اعتراض

مقاطعتها

challenged

تحدي

الطعن

طعن

تحدت

طعنت

تحديا

يطعن