Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Thumbs Up

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Thumbs up in Arabic :

thumbs up

1

ممتاز

NOUN
Synonyms: excellent, awesome, perfect, stellar, excellently, topper
  • give us a thumbs up charity processes tragedies like this تعطينا ممتاز المآسي العمليات الخيرية مثل هذا
  • and when i feel that stop moving on the thumbs up وعندما تشعر بأن يتوقف عن الحركة في ممتاز
  • If you liked it, makes a thumbs up إذا كنت تحب ذلك، يجعل ممتاز
  • ... that i gave it two thumbs up ... أن أعطيته اثنين من ممتاز
  • ... comments section below give us a thumbs up ... التعليقات أدناه يقدم لنا ممتاز
- Click here to view more examples -
2

اعترض

NOUN
Synonyms: objected, opposed, vetoed, intercepted, challenged, thumbs, demurred

More meaning of Thumbs Up

1. Excellent

excellent

I)

ممتازه

ADJ
Synonyms: perfect, premium, superb
  • We get excellent results. حصلنا على نتائج ممتازة.
  • The luncheon was very good and the wine excellent. كان غداء جيدة جدا وممتازة النبيذ.
  • We have excellent terms on our lease. لدينا شروط ممتازة في الإيجار
  • What makes a work environment excellent? ماذا يجعل بيئة العمل ممتازة؟
  • I had excellent help, as will you. حصلت على مساعدة ممتازة كما ستحصل عليها أنت
  • You always had excellent grades. هل كان لديك دائما درجات ممتازة.
- Click here to view more examples -
II)

الممتاز

ADJ
Synonyms: league, premier
  • In addition to excellent weather, you know? بالإضافة إلى الطقس المُمتاز ، تعلمين؟
  • As always, thank you for your excellent guidance. كالعادة، شكراً لكي لتوجيهِكَ الممتازِ.
  • Fully fitted in excellent decorative order. ملائم بالكامل في طلب التزيين الممتاز
  • We just got in some excellent ginger. نحن دخلنا بعض الزنجبيل الممتاز.
  • Her excellent team was of great assistance in our work. وقدم فريقها الممتاز مساعدة عظيمة لنا في عملنا.
  • Their excellent cooperation allowed this report to be completed on time ... وقد أتاح هذا التعاون الممتاز تجميع التقرير في موعده المناسب ...
- Click here to view more examples -
III)

المتميز

ADJ
Synonyms: outstanding, distinguished, excellence, privileged, exceptional, commendable
  • ... my country supports your excellent proposal concerning the programme of work ... ... وإن بلدي يؤيد اقتراحكم المتميز بخصوص برنامج العمل ...
IV)

الرائع

ADJ
Synonyms: wonderful, nice, magnificent, remarkable, brilliant, fantastic, lovely
  • We encourage all those involved to continue their excellent work. ونحن نشجع جميع المشاركين على مواصلة عملهم الرائع.
  • Your commitment to excellent content will allow our community to learn ... سيسمح التزامك بالمحتوى الرائع لمجتمعنا بالتعلم ...
  • That excellent report clearly demonstrates that the partnership ... ويظهر ذلك التقرير الرائع بكل وضوح أن العلاقة ...
  • ... our congratulations on his excellent fulfilment of his important mission. ... التهاني بمناسبة أدائه الرائع لرسالته الهامة.
  • ... her dynamic leadership and for her excellent and inspiring statement. ... قيادتها النشطة وبيانها الرائع المشجع.
  • ... and his staff for the excellent work they did last session ... ... وموظفيه على العمل الرائع الذي قاموا به في الدورة الماضية ...
- Click here to view more examples -
V)

متميزه

ADJ
Synonyms: distinct, exclusive, outstanding, privileged, premium
2. Awesome

awesome

I)

رهيبه

ADJ
Synonyms: terrible, terribly, daunting, horrendous, dire
  • Her appearance was awesome. وكان ظهورها رهيبة.
  • You were right, she is awesome. أنت كُنْتَ صحيح، انها رهيبةُ.
  • That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
  • This is awesome times awesome. هذه أوقاتُ رهيبةُ رهيبةُ.
  • Very cinematic and very awesome. سينمائية جدا ورهيبة جدا.
  • Thank you everyone for being so awesome. شكرا للجميع لكونها رهيبة جدا.
- Click here to view more examples -
II)

ممتاز

ADJ
Synonyms: excellent, perfect, stellar, thumbs up, excellently, topper
  • Being a lawyer had better be awesome. كونك محامي يجب ان يكون ممتاز
  • ... is an amazing, wonderful and awesome thing. ... هو شيء مدهش ورائع وممتاز.
  • so that's awesome now might favor ولهذا قد يفضل الآن ممتاز
  • all that is awesome backward كل ما هو ممتاز للخلف
  • so that's always super awesome ولهذا دائما سوبر ممتاز
  • and you know what, awesome وأنت تعرف ماذا، ممتاز
- Click here to view more examples -
III)

رائع

ADJ
Synonyms: great, wonderful, gorgeous, fantastic, fabulous, terrific
  • Oh awesome, you brought lunch for everyone? رائع لقد أحضرتى الغداء للجميع؟
  • You were so awesome. لقد كنت رائع جدا.
  • This is so awesome! هذا أمر رائع جدا!
  • First of all, that is awesome. أول شيء، هذا رائع
  • That is so awesome, man! هذا رائع , يارجل حسنا
  • It is simply awesome. جيد هذا يعجبني انه ببساطة رائع
- Click here to view more examples -
IV)

الهائله

ADJ
Synonyms: enormous, tremendous, massive, immense, vast, formidable
  • ... each would pocket it's awesome that ... وكل جيب انها الهائلة التي
V)

مرعبه

ADJ
Synonyms: terrifying, scary, frightening, appalling
VI)

رائعا

ADJ
Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, amazing, brilliant
  • That would be so awesome. ذلك سيكون رائعاً جداً.
  • I think it'll make an awesome film. اعتقد انه سوف يصنع فيلما رائعاً
  • That book was awesome! هذا الكتاب كان رائعاً!
  • That is kinda awesome. هذا يبدو رائعاً اكيد
  • That would be awesome. كان هذا ليكون رائعاً
  • You know, this is going to be awesome. سوف يكون هذا رائعاً .
- Click here to view more examples -
VII)

مذهل

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
  • You are an awesome boss. أنت ربّ عمل مذهل.
  • This is awesome, but we gotta go. هذا مذهل, لكن يجب أن نذهب - حسناً
  • ... all rolled into one awesome pad. ... كلها في جهاز واحد مذهل
  • ... you ever want to get back to doing something awesome. ... فكرت بالعودة لفعل شيء مذهل
  • Wow, this place is awesome! عجباً، إن هذا المكان مُذهل!
  • Wow, it is awesome to meet you man. انه شيء مذهل مقابلتك يارجل
- Click here to view more examples -
VIII)

رهيب

ADJ
Synonyms: terrible, terribly
  • Exceeding all my expectations, awesome. تجاوزت كلّ توقّعاتي، رهيب.
  • That would be awesome, man. ذلك سَيَكُونُ رهيبَ، يا رجل.
  • So this is awesome. لذا لذا هذا رهيب
  • This is way beyond awesome! هذا طريق ما بعد رهيب
  • I just think you're awesome. أنا فقط أَعتقدُ بأنّك رهيب.
  • The entire town knows you had an awesome time. كل البلده تعرف أنك إستمتعت بوقت رهيب
- Click here to view more examples -
IX)

مروعه

ADJ
Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, harrowing, daunting, grisly
  • The dangers of failure in these efforts are awesome. واﻷخطار التي تترتب على فشل هذه الجهود مروعة.
X)

الرهيبه

ADJ
Synonyms: horrible, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic
  • There were some awesome dresses! كانت هناك بعض الفساتين الرهيبة!
  • She does awesome alien voices. إنها تقوم ببعض الأصوات الأجنبية الرهيبة
  • Those extreme events demonstrate the awesome power of nature. تلك الأحداث الجسيمة أظهرت قوة الطبيعة الرهيبة.
  • ... science and technology unlocked the awesome force of globalization. ... أطلق العلم والتكنولوجيا قوة العولمة الرهيبة.
  • It's this awesome town legend. أنها أسطورة البلدة الرهيبة .
  • ... been sitting on some awesome material, so. ... أجلس على بعض المواد الرهيبة, لذا
- Click here to view more examples -
XI)

الرائع

ADJ
Synonyms: wonderful, nice, magnificent, remarkable, brilliant, fantastic, lovely
  • It is awesome to be me. إنّه لمن الرّائع أن أكون بطبيعتي
  • And the awesome movies? وعلى الفلم الرائع؟.
  • Check out these awesome costumes. أنظر لهذا الزى الرائع - !زى -!
  • I think it's really awesome of you to marry ... أعتقد أنه من الرائع حقا ان انتم الاثنين متزوجون ...
  • Awesome knows, and we didn't put him ... الرائع يعلم و لم نضعه ...
  • ... we know who has awesome. ... أننا نعلم مَن إختطف الرائع
- Click here to view more examples -
3. Excellently

excellently

I)

ممتاز

ADV
Synonyms: excellent, awesome, perfect, stellar, thumbs up, topper
  • excellently and remove all age ممتاز وإزالة جميع الأعمار
  • excellently entertained, and that ... ممتاز مطلقا ، وأن ...
  • ... and your mother can attend to them excellently; ... وأمك يمكن لهم حضور ممتاز ؛
  • ... you know you happily dash excellently ... كنت أعلم أنك لحسن الحظ تبدد ممتاز
  • ... but she likes you less, so you are excellently ... ولكن لأنها تحب لك أقل ، حتى انك ممتاز
- Click here to view more examples -
4. Topper

topper

I)

توبر

NOUN
Synonyms: tauber
  • Topper, what are you reading? توبر , ماذا تقرأ؟
  • Topper, there's so much to say. توبر , هناك الكثير مما اقوله
  • topper maybe shes thirty-six at the time that ... توبر ربما شيس ستة وثلاثين في الوقت الذي ...
  • Topper, you made it! توبر , لقد فعلت ذلك
  • What do you say, Topper?" ماذا أقول لكم ، توبر؟
- Click here to view more examples -
II)

طوفر

NOUN
  • Topper, where are you going? طوفر, الى أين تذهب؟
  • Topper, you had me pegged right. طوفر, لقد فهمتني جيداً
  • Topper, what are you doing? طوفر, ماذا تفعل؟
  • Topper, are you all right? طوفر, هل تسمع؟
  • Topper, do you read me? طوفر, طوفر هل تسمعني؟
- Click here to view more examples -
III)

توبير

NOUN
IV)

ممتاز

NOUN
Synonyms: excellent, awesome, perfect, stellar, thumbs up, excellently
  • Topper had clearly got his eye upon one of ... وقد حصلت بوضوح ممتاز عينه على واحدة من ...
  • the stronger topper of moral that kant breakdown أقوى ممتاز من كانط الأخلاقية التي انهيار
  • ... must call it 'high topper mountain.'" ... يجب أن نطلق عليه" جبل ممتاز مرتفع.
- Click here to view more examples -
5. Objected

objected

I)

اعترض

VERB
Synonyms: opposed, vetoed, intercepted, challenged, thumbs, demurred
  • That suggestion was objected to. واعتُرض على هذا الاقتراح.
  • That proposal was objected to. واعتُرض على هذا الاقتراح.
  • Others had objected to that broad definition. واعترض آخرون على هذا التعريف الواسع.
  • Several delegations objected to that proposal. واعترض العديد من الوفود على هذا الاقتراح.
  • I have never once objected to any of your affairs. لم أعترض أبدا على أي من - علاقاتك المحرمة
- Click here to view more examples -
II)

مثارها

VERB
III)

يعترض

VERB
Synonyms: object, opposed, objection, intercepts, contested, balk
  • Her delegation objected strongly, however, to the inclusion in ... غير أن وفدها يعترض بقوة على أن تدرج في ...
  • He objected me all the while as I ... هو يعترض على دائما لانى ...
IV)

تعترض

VERB
Synonyms: object, opposed, contested, objection, intercept
  • A State objected to such reservations in order to indicate ... فالدولة تعترض على هذه التحفظات لتبدي ...
  • ... said that many Governments objected to the recognition of the right ... وقال إن حكومات كثيرة تعترض على الاعتراف بالحق في تقرير ...
V)

يعارض

VERB
Synonyms: opposed, averse, disagrees
VI)

عارضت

VERB
Synonyms: opposed, disagreed
  • ... a number of nations that objected to the draft, which ... ... عددا من الدول التي عارضت مسودة القرار الاميركي الذي ...
6. Intercepted

intercepted

I)

اعترضت

VERB
Synonyms: objected, opposed, contested, disagreed, protested
  • Seems she has intercepted a transmission of unknown origin. يبدو بإنّها إعترضت إرسال من أصل مجهول
  • I've intercepted the signal at the cell tower. لقد اعترضتُ الإشارة في برج الخليّة
  • All communication between his plot and its solution was intercepted. وقد اعترضت جميع الاتصالات بين كيده وحلها.
  • relations with the shore are intercepted. واعترضت العلاقات مع الشاطئ.
  • intercepted in another part of camp. اعترضت في جزء آخر من المخيم.
- Click here to view more examples -
II)

اعتراض

VERB
Synonyms: objection, intercept, trap, interception, opposition, objectionable
  • It was intercepted from their staff headquarters. انه اعتراضَ من مقر عامِ موظّفيهم.
  • It was intercepted from their staff headquarters. انه اعتراضَ من المقر العامِ لموظّفيهم
  • If the transmission is intercepted, the interceptor cannot ... إذا تم اعتراض الإرسال، لا يمكن لمن قام ...
  • But can't these signals be intercepted? لكن ألا يمكن اعتراض هذه الإشارات ؟
  • if you write it without the words social bit intercepted إذا كنت أكتب من دون اعتراض كلمات بت الاجتماعية
- Click here to view more examples -
III)

مقاطعتها

VERB
Synonyms: interrupted, boycott
  • ... even if the packet is monitored or intercepted. ... حتى لو تمت مراقبة الحزمة أو مقاطعتها.
7. Challenged

challenged

I)

تحدي

VERB
Synonyms: challenge, challenging, defy, defied, defiance, braved
  • He specifically wanted a mentally challenged person. لقد أراد بشكل محدد تحدى شخص ما عقليا
  • It has also challenged the entire international community. وهو تحدى أيضا المجتمع الدولي بأسره.
  • He was challenged to a duel and he accepted. فتُحدِّي للمبارزة و قبل.
  • Help for the fashion-challenged. مساعدة في تحدي الأزياء ؟
  • qualities which appealed to his imagination and challenged his ingenuity. الصفات التي ناشدت خياله وتحدى براعة له.
  • feel challenged and rewarded but without fear of failure. يشعر تحدى ومكافأة ولكن دون خوف من الفشل.
- Click here to view more examples -
II)

الطعن

VERB
Synonyms: appeal, challenge, recourse, stabbing, appealed, rebuttal, stabbed
  • You all should be challenged. لكم جميعا وينبغي الطعن.
  • Three developments have challenged the notion of absolute state sovereignty ... وأدت ثلاثة تطورات إلى الطعن في مفهوم سيادة الدولة المطلقة ...
  • going to be challenged in court الذهاب الى الطعن في المحكمة
  • moved challenge listed to be challenged التحدي انتقلت المدرجة للطعن
  • has nothing to be challenged ليس لديها ما يمكن الطعن
  • ... made more transparent, so that rejections could be challenged, ... أكثر شفافية بحيث يمكن الطعن في عملية الرفض،
- Click here to view more examples -
III)

طعن

VERB
Synonyms: stabbed, stab, appeal, contested, appealed, speared
  • Like a huge warrior who challenged an entire country. مثل محارب ضخم الذي طعن بلد بأكمله.
  • Customary law had never been challenged on the ground that it ... ولم يسبق أن طُعن في القانون العرفي على أساس أنه ...
  • and was challenged of him on account of it. وطعن به وعلى حساب من ذلك.
  • The publication also challenged other ideological approaches such طعن أيضا في نشر مثل هذا النهج فكرية أخرى
  • So we are luckily challenged بحيث يتم طعن لحسن الحظ نحن
  • The publication also challenged other ideological approaches such نشر طعن أيضا مناهج فكرية أخرى مثل
- Click here to view more examples -
IV)

تحدت

VERB
Synonyms: defied
  • ... eroded trade preferences and challenged and undermined the basic principles ... ... أزالت اﻷفضليات التجارية وتحدت وقوضت المبادئ اﻷساسية ...
  • ... global values, and challenged the Board to consider possible ways ... ... القيم العالمية، وتحدّت المجلس أن ينظر في السبل الممكنة ...
V)

طعنت

VERB
Synonyms: stabbed, stab
  • She challenged one of the resolutions before ... وقد طعنت في أحد القرارين أمام ...
VI)

تحديا

VERB
Synonyms: challenge, challenging, defiance
  • He is challenged by two uncertainties: one about the ... ويواجه تحديا من شيئين غير مؤكدين : الاول بشأن ...
  • ... fierce resistance: "We've been significantly challenged." ... مقاومة عنيفة وقال "لقد واجهنا تحديا كبيرا".
VII)

يطعن

VERB
Synonyms: stabbing, stab, stabs
  • Today this doctrine is challenged on the ground that it ... واليوم يُطعن في هذا المبدأ القانوني على أساس أنه ...
VIII)

تطعن

VERB
Synonyms: challenge, stab, stabbed, yor
  • ... concept of gender and challenged the view attributed to ... ... لمفهوم الجنسانية، وهي تطعن في الرأي المنسوب إلى ...
  • ... , of course, be challenged by a Government concerned ... ... بالطبع للحكومة المعنية أن تطعن في ذلك القرار، ...
IX)

تتحدي

VERB
Synonyms: challenge, defy, defying, defies, defiance
  • ... and hierarchies, which challenged the past of many cultures. ... وتسلسل المراتب التي تتحدى ماضي الكثير من الثقافات.
  • ... but a mutual learning process that challenged established models, and ... ... ، وإنما عملية تعلم متبادل تتحدى النماذج القائمة، وتكمن ...
  • ... endangered regional and global security and challenged the Treaty itself. ... الأمن الإقليمي والدولي للخطر وتتحدى المعاهدة نفسها.
- Click here to view more examples -
X)

اعترض

VERB
Synonyms: objected, opposed, vetoed, intercepted, thumbs, demurred
  • 47. Participants challenged the focus of many ... 47 - واعترض المشاركون على تركيز العديد من ...
  • 16. The source challenged the conclusions of the ... 16 واعترض المصدر على الاستنتاجات التي ...
8. Thumbs

thumbs

I)

الابهام

NOUN
Synonyms: thumb, opacity, ambiguity
  • Seven and a half thumbs! سبعة ونصف الابهام!
  • My thumbs are twice as big as yours! الابهام بلدي مرتين كبير مثل لك!
  • Is that like all thumbs are fingers, but not ... هل هذا مثل "الإبهام أصبع, لكن ليس ...
  • ... going to have no thumbs after this. ... لديهم ستعمل بعد هذا الابهام.
  • Interlock your fingers, thumbs out. ،شابك بين أصابعك الإبهام للخارج
- Click here to view more examples -
II)

ابهام

NOUN
Synonyms: thumb
  • Does anyone here have thumbs? هل لدى احد منكم ابهام؟
  • A lot of those muppets don't have thumbs. الكثير من الدمى ليس لها ابهام
  • What has two thumbs, one eye, ... من الذي له إبهام، وعين واحدة ...
  • ... thumbs are fingers, but not all fingers are thumbs? ... "الإبهام أصبع, لكن ليس كل الأصابع إبهام" ؟
- Click here to view more examples -
III)

ثامب

NOUN
  • I would like you and Thumbs to hug me for ... أريد منك أنت و(ثامب) .عناقي لدقيقة ...
  • Can Thumbs and I hug you for one minute ... هل يمكنني أنا و(ثامب) بعناقك دقيقة واحدة ...
IV)

اعترض

NOUN
Synonyms: objected, opposed, vetoed, intercepted, challenged, demurred
V)

اصابعي

NOUN
Synonyms: fingers
  • ... want me to sit here twiddling my thumbs? ... تريدني ان اجلس هنا والعب في اصابعي
  • I can't feel my thumbs. لا أستطيع الإحساس بأصابعي
  • ... Zoe expect me to twiddle my thumbs until her arrival? ... توقعت زوي أن ألعب بأصابعي حتى قدومها؟
- Click here to view more examples -
VI)

يرفضون

NOUN
Synonyms: refuse, reject
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.