Rida means رضا and الرضا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rida

Meaning of Rida in Arabic :

rida

رضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, reza, reda, raza, ridha, riza

الرضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

in English

1. Satisfaction

satisfaction

الارتياح

NOUN

Synonyms: satisfied, relieved, appreciation, comfortable, gratified, comforted

It is a match that must give universal satisfaction. انها المباراة التي يجب أن تعطي الارتياح العالمي.
He breathed a breath of new satisfaction. تنفس نفسا جديدا من الارتياح.
There are reasons for satisfaction in other areas. فهناك أسباب للشعور بالارتياح في مجالات أخرى.
He drank with nausea and satisfaction. فشرب مع غثيان والارتياح.
It gave her deepest satisfaction. أعطاه الارتياح العميق لها.
We note this with satisfaction in the third preambular paragraph. ونﻻحظ ذلك مع اﻻرتياح في الفقرة الثالثة من الديباجة.

- Click here to view more examples -

II)

ارتياح

NOUN

Synonyms: relief, comfortably, contentment

This is a source of satisfaction to humanity. وهذا يشكل مصدر ارتياح للبشرية.
It was a great satisfaction. كان ذلك بارتياح كبير.
We wish to note with satisfaction that constructive collaboration between ... ونود أن نشير بارتياح إلى أن التعاون البناء بين ...
He noted with satisfaction the use of national experts and ... وﻻحظ بارتياح استخدام خبراء وطنيين وحث ...
We note with satisfaction that this item is given the importance ... ونﻻحظ بارتياح إيﻻء هذا البند اﻷهمية ...
He noted with satisfaction the quality of the statements by the ... وأشار بارتياح إلى البيانين الجيدين اللذين قدمها ...

- Click here to view more examples -

III)

رضا

NOUN

Synonyms: reza, rida, reda, raza, ridha, riza

He thought of her without satisfaction. فكر في بيتها دون رضا.
The following topics provide information about determining customer satisfaction level. توفر الموضوعات التالية معلومات حول تحديد مستوى رضا العميل.
These forces affect performance and customer satisfaction. تؤثر هذه القوى على رضا العملاء والأداء.
Survey employee and customer satisfaction. استقصاء رضا الموظفين والعملاء.
User satisfaction at the level of civil society ... 82 ورضا المستخدمين على مستوى المجتمع المدني ...
... regular dialogues with delegations in order to gauge user satisfaction. ... بصورة منتظمة حوارا مع الوفود لقياس رضا المستعمل.

- Click here to view more examples -

IV)

الرضا

NOUN

Synonyms: consent, satisfied, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

If you do not, you will never find satisfaction. إذا لم تفعلوا ، لن تجدوا الرضا ابداً .
She noted with satisfaction that most regional offices had a ... ولاحظت مع الرضا أن معظم المكاتب الإقليمية لديها ...
I enjoy the satisfaction for about ten seconds ... أتمتّع بالرضا لحوالي عشرة ثواني ...
The delegation expressed satisfaction that the issue of income recognition ... وأعرب هذا الوفد عن الرضا لكون مسألة تعريف الإيرادات ...
... further enhance productivity and job satisfaction. ... تواصل تعزيز الإنتاجية والرضا الوظيفي.
... get a profound sense of satisfaction. ... تحصل على الشعور بالرضا

- Click here to view more examples -

الترضيه

NOUN

The appropriate form of satisfaction will depend on the circumstances, ... فشكل الترضية المناسب سوف يعتمد على الظروف، ...
... no more detailed definition of satisfaction seems to be required. ... يبدو أن الأمر لا يتطلب تعريفاً أكثر تفصيلاً للترضية.
... other forms of reparation, namely, compensation and satisfaction. ... أوليت لأشكال الجبر الأخرى، أي التعويض والترضية.
... restitution in kind, compensation and satisfaction. ... الرد العيني والتعويض والترضية.
... as the first and most obvious form of satisfaction. ... باعتباره أول أشكال الترضية وأكثرها وضوحاً.
... for each of them an initiation and a satisfaction. ... لكل من لهم بدء والترضية له.

- Click here to view more examples -

VI)

رضاء

NOUN

Synonyms: consent, acquiescence

This is a totally different kind of satisfaction for me. هذا a نوع مختلف كلياً رضاءِ لي.
... of benchmarks, on citizen's satisfaction with the services provided ... ... من المعايير تتصل برضاء المواطنين عن الخدمات التي تقدم لهم ...
What satisfaction canst thou have tonight? أى رضاء عندك الليلة?
Client offices have a high level of satisfaction with mission support ارتفاع مستوى رضاء المكاتب العميلة عن دعم البعثة
... , staff motivation and satisfaction, and mobility. ... ، وحفز الموظفين/رضاء الموظفين، وتنقلهم.
... to immunization and more generally of customer satisfaction. ... للتحصين وبصورة أعم رضاء المستهلك.

- Click here to view more examples -

VII)

يرضي

NOUN

Synonyms: satisfy, pleases

... compromise which could not give complete satisfaction to all parties. ... وسطا ﻻ يمكن أن يرضي تماما جميع اﻷطراف.
... efficiently and to the satisfaction of the organizations and staff. ... بكفاءة وبما يرضي المنظمات والموظفين.
But tonight, they feel the satisfaction of their work and لكن الليلة ويشعرون بما يرضي عملهم و
and i would have the satisfaction of sending more of these ... وأود أن يكون يرضي إرسال أكثر من هذه ...
... and resolved to the satisfaction of all. ... وتم حلّها بما يرضي الجميع.
... were performing to the satisfaction of the mission officials. ... يقومون بأعمالهم على نحو يرضي مسؤولي البعثات.

- Click here to view more examples -

VIII)

الرضي

NOUN

Synonyms: contentment, complacency, delight, complacent

Satisfaction from doing the right thing. الرضى من فعل الشيء الخير
The sense of satisfaction that you're doing something nice ... الشعور بالرضى لأنك تفعلين شىء جيد من ...
... gives me absolutely no satisfaction. ... لا يعطيني أي نوع من الرضى
For the satisfaction of being useful with their hands. لأجل الرضى من كونهم مُفيدين بإستخدام أيديهم
... , for some kind of satisfaction. ... ، عن نوعٍ من الرِضى
Noting with satisfaction that the outcomes of the second session ... وإذ يلاحظ مع الرضى أن نتائج الدورة الثانية ...

- Click here to view more examples -

IX)

رضي

NOUN

Synonyms: satisfied, radhi, bless, ra

Although there is general satisfaction with this institution, ... وعلى الرغم من وجود رضى عام عن هذه المؤسسة، ...
... at increasing equity, efficiency, quality and user satisfaction. ... زيادة الإنصاف والكفاءة والجودة ورضى المستعمل.
... report have all expressed general satisfaction with their respective agreements. ... التقرير فقد أعربت جميعها عن رضى عام عن اتفاقاتها.

- Click here to view more examples -

ارضاء

NOUN

Synonyms: please, pleasing, satisfy, satisfying, gratify, pander, propitiate

... of accessibility, patient satisfaction and treatment outcome. ... الحصول عليها، وإرضاء المرضى، ونتائج العلاج.
... example concerning internal performance or customer satisfaction. ... المثال فيما يتعلق بالأداء الداخلي أو إرضاء العملاء.
... to a more active concern with client satisfaction and results. ... على نحو أنشط بإرضاء المستعملين وبالنتائج.
What satisfaction canst thou have tonight? أي إرضاء تريده الليلة؟
Now, she can't get no satisfaction. الآن، هي لا تستطيع الوصول لحالة ارضاء.
... the customer, thus enhancing worker commitment to customer satisfaction. ... العميل، مما يعزز التزام العمال بإرضاء العميل.

- Click here to view more examples -

2. Raza

raza

رازا

NOUN

Raza is very well aware of this. رازا مدرك جيداً جداً هذا.
No, we're here to see Raza. كلا , نحن هنا لرؤية رازا

II)

رضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, reza, rida, reda, ridha, riza

Raza is looking for you everywhere. رضا يبحث عنك في كل مكان.
raza saying that there's nothing of ... رضا قائلا ان هناك شيئا ...
But don't expect this from Raza. لكن لا تتوقعي هذا من رضا

- Click here to view more examples -

3. Ridha

ridha

رضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, reza, rida, reda, raza, riza

4. Riza

riza

رضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, reza, rida, reda, raza, ridha

5. Consent

consent

موافقه

NOUN

Synonyms: approval, okay, agreement, concurrence, nod, endorsement

Not without your parents' consent. ليس بدون موافقة والديك
Standard consent and release of liability forms. موافقه و إخلاء مسئوليه .
I mean, there might not be a consent form. أعني أنه قد لا يكون هناك وثيقة موافقة
What about informed consent? ماذا عن موافقة مطّلعة؟
And we need the consent of their parents. ويجب ان نحصل على موافقة الوالدين
A program that changes settings without adequate consent. ‏‏برنامج يقوم بتغيير الإعدادات بدون موافقة صريحة.

- Click here to view more examples -

II)

الموافقه

NOUN

Synonyms: approval, approved, agree, okay, accept, acceptance

He said that consultation was not the same as consent. وقال إن التشاور ليس كالموافقة.
The report also made recommendations concerning consent procedures. واشتمل التقرير على توصيات بشأن إجراءات الموافقة.
Do you have those consent forms? هل لديك أوراق الموافقة؟
I signed a consent. لقد وقّعت على إفادة بالموافقة
The required consent must be granted voluntarily. ويجب أن تُعطى الموافقة المطلوبة طواعية.
Need you to sign that parental consent. نريدكَ أن توقّع هذه الموافقة الأبويّة

- Click here to view more examples -

III)

الرضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, satisfied, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

... compromise the basic principle of consent underlying the law of ... ... يقوض المبدأ الأساسي للرضا الذي يستند إليه قانون ...
... hear more about the consent process in divorce cases, ... ... تعرف المزيد عن عملية الرضا والقبول في قضايا الطلاق، ...
... , once accepted, modifies that consent. ... من شأنـه أن يُعدّل هذا الرضا.
... , to simply raise the age of consent. ... ، مجرد رفع سن الرضا.
... consensual contract requiring the full consent of both parties. ... من العقود الرضائية التي تستوجب الرضا الكامل لطرفيه.
... by definition, incapable of consent or of exercising the right ... ... بحكم تعريفهم، يعجزون عن الرضا أو عن ممارسة الحق ...

- Click here to view more examples -

IV)

رضاها

NOUN

Synonyms: acquiescence

... the request or with the consent of the parties concerned. ... طلب الأطراف المعنية أو برضاها.
... to marry without her consent. ... على الزواج بدون رضاها.
... a means of expressing consent to being bound by a treaty ... ... وسيلة تعبر بها الدول عن رضاها بالالتزام بالمعاهدة ...
... 17, with the proviso of her consent; ... ، بــ 17 سنة، بشرط رضاها؛
... to which no State can be bound without its consent. ... ﻻ يمكن بموجبه الزام دولة دون رضاها.

- Click here to view more examples -

رضاء

NOUN

Synonyms: satisfaction, acquiescence

... often required, with the consent of national Governments or when ... ... كثيرا ما يكون مطلوبا، برضاء الحكومات الوطنية أو عندما ...

VI)

رضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, reza, rida, reda, raza, ridha, riza

... the buyer had not expressed any explicit consent. ... لم يعرب المشتري عن أي رضا صريح به .
They also emphasized that consent of the parties, impartiality and ... كما أكدت على أن رضا اﻷطراف والحياد وعدم ...
... required mutual respect, consent and shared responsibility for ... ... تقتضي احتراما متبادلا ورضا وتشاركا في تحمل المسؤولية عن ...
... because nothing could be agreed to without their consent. ... لأنه لا يمكن الموافقة على شيء دون رضا ذلك الشعب.
... her choice, without requiring parental consent. ... حسب اختيارها دون أن يتطلب ذلك رضا اﻷبوين.
... , even with the consent of that person; ... ، حتى ولو كان ذلك برضا ذلك الشخص ؛

- Click here to view more examples -

VII)

توافق

NOUN

Synonyms: consensus, agree, compatibility, approve, concurs, compatible, interop, conformity

can sign a contract the horse can't consent يمكن توقيع عقد الحصان لا يمكن أن توافق
Did you consent to this heinous act, offer ... هل توافق لهذا العمل الشنيع، توفر ...
consent all the manipulation of the country's first توافق كل من تلاعب في البلاد الأولى
You consent to our transfer of ... أنت توافق على قيامنا بنقل ...
will consent to be of the ... وسوف توافق على أن تكون للحزب ...
called one, but she would consent to be one of ... دعا واحدة ، لكنها لن توافق على أن تكون واحدة من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

القبول

NOUN

Synonyms: acceptance, admission, accept, approval

Cooperation and consent at all levels are not just ... إن التعاون والقبول على جميع المستويات ليسا ...
Consent is forced if a ... يكون القبول بالقوة إذا عبر أحد ...
... based on mutual confidence, consent and respect. ... مبنية على الثقة المتبادلة والقبول والاحترام المتبادلين.
... twin principles of request and consent should always be respected. ... ينبغي دائما احترام المبدأين التوأمين: الطلب والقبول.
The issue of consent may, however, be raised as ... إﻻ أن قضية القبول يمكن اثارتها باعتبارها ...
lower the age of consent to nine years older ... خفض سن القبول لتسع سنوات أقدم ...

- Click here to view more examples -

IX)

يوافق

VERB

Synonyms: agrees, approve, accepts, marks, matches, consents

... nor did its representative give his consent for the action. ... ، كما أن ممثلها لم يوافق على ذلك العمل.
real life quite doesn't even consent form الحياة الحقيقية تماما حتى لا يوافق شكل
would he consent to it; وقال إنه يوافق على ذلك ، لكنه قال انه
... her father would never consent to her going. ... فإن والدها لم يوافق على الذهاب لها.
He won't consent unless you promise it وقال انه لن يوافق إلا إذا وعد فإنه
However, the person may consent to surrender before the expiration ... غير أنه يجوز للشخص أن يوافق على تقديمه قبل انقضاء ...

- Click here to view more examples -

6. Satisfied

satisfied

راض

ADJ

Homeland security is satisfied. جهاز الامن الوطني راض.
Satisfied with his scrutiny, the hunter soon left him. راض تمحيص له ، وترك الصياد قريبا منه.
Are you not satisfied? هل أنت غير راض؟
Are you satisfied now? هل أنت راض الآن؟
Are you satisfied now? هل أنــت راضــي الآن ؟
If you are satisfied with your message, press one. (لو أنك راضِ عن خدمة الرسائل)

- Click here to view more examples -

II)

راضيا

ADJ

Synonyms: flattered, unhappy, displeased

I am never satisfied. انا لم اكن راضياًً, انها لعنة
If you are satisfied with your message, press one. إذا كنت راضياً .من رسالتك ، اضغط رقم واحد
Is he not satisfied with what he already has? أليس راضياً بما يمتلّكه بعد؟
Then he shall be well satisfied. إذاً ، عليه أن يكون راضياً.
You finally going to be satisfied? هل ستكون راضياً أخيراً؟
... compact of convenience, and the world would be satisfied. ... ميثاق للراحة ، وسوف يكون راضيا العالم.

- Click here to view more examples -

III)

راضيه

ADJ

Synonyms: radhia, complacent, radia, razia

Are you satisfied with them? هل أنت راضية عنها؟
My government is quite satisfied. حكومتي راضية تماما - جيد
She was completely satisfied with the result. كانت راضية جداً عن النتائج
Are you satisfied now? هل أنتِ راضية الآن؟
So she had to be satisfied. لذا كان عليها أن تكون راضية.
Are you satisfied by matchmaking? هل أنتِ راضيه بعمل توافق الأزواج ؟

- Click here to view more examples -

IV)

راضين

ADJ

Synonyms: complacent

Yet they were well satisfied. حتى الآن كانوا راضين جيدا.
Others are satisfied as they are. الآخرون راضين بما هم عليه
The customers seemed to be very satisfied with our services. يبدو أن الزبائن راضين بخدماتنا
I keep people satisfied. أنا أبقي الناس راضين.
And they will be satisfied because they have this aim. وسوف يكونون راضين لأن لديهم هذا الهدف .
... in the past, we've always been satisfied. ... فى الماضى كنا دائما راضين ولهذا سبب وجودنا اليوم

- Click here to view more examples -

مقتنع

ADJ

Synonyms: convinced, persuaded

I am satisfied that it is not. أنا مقتنع بأن الأمر ليس كذلك.
Are you satisfied with the explanations offered? هل أنت مقتنع بالتفسير المقدم؟
He is satisfied that these reports raise ... وهو مقتنع بأن هذه التقارير تثير ...
... and he could say he was satisfied, nearly. ... وانه يمكن القول انه مقتنع.
w contribution like informed that i hope that satisfied canceled ث علما بأن مساهمة مثل آمل مقتنع بأن إلغاء
they are also satisfied that we have هم أيضا مقتنع بأن لدينا

- Click here to view more examples -

VI)

راضي

ADJ

Synonyms: rady, radi, radhi

Are you satisfied now? هل انت راضي الان ؟
And was he satisfied? وهَلْ هو راضي؟
Do it, do it tiII you're satisfied. يقوم به، يقوم به حتى أنت راضي .
If you are satisfied with your message. إن كنت راضي عن الرسالة
Are you quite satisfied now? هل أنت راضي تماما الآن؟
Is he not satisfied with what he already has? هل هو غير راضي بما عنده حتى الآن؟

- Click here to view more examples -

VII)

اقتنعت

ADJ

Synonyms: persuaded

If the court is satisfied that the offence concerned ... '1' إذا اقتنعت المحكمة بأن الجريمة موضوع ...
to inhabit, and he was well satisfied with it. لتسكن واقتنعت تماما انه مع ذلك.
satisfied that no criticism or comment in this book is meant ... اقتنعت بأن المقصود أي انتقاد أو تعليق في هذا الكتاب ...
If the accreditation body is satisfied that the change in ... وإذا اقتنعت هيئة الاعتماد بأن التغيير في ...
If the accreditation body is satisfied that the change in ... فإذا إقتنعت هيئة الإعتماد بأن التغيير في ...
If he is satisfied with only regretting me ... إذا اقتنعت انه مع الأسف فقط لي ...

- Click here to view more examples -

VIII)

رضي

ADJ

Synonyms: satisfaction, radhi, bless, ra

this is like a letter from one of our satisfied consumers هذا هو مثل رسالة من أحد دينا رضى المستهلكين
... ask that you questions exactly satisfied with the ... أن أطلب منكم أسئلة التي رضى تماما مع

IX)

الارتياح

ADJ

Synonyms: satisfaction, relieved, appreciation, comfortable, gratified, comforted

He drew a breath of satisfied vanity and his eyes returned ... ولفت نفسا من الغرور بالارتياح وعينيه وعاد ...
instantaneously felt as well satisfied as على الفور شعرت بالارتياح وكذلك
moment he felt satisfied that her انه يشعر بالارتياح لحظة أن لها
happy satisfied child doesn't grab it ... الطفل بالارتياح سعيدة لا الاستيلاء عليها ...
I am satisfied that this is the ... وأشعر بالارتياح لأن هذا هو ...
Satisfied and grateful, however, she showed ... بالارتياح والامتنان ، ومع ذلك ، أظهرت أنها ...

- Click here to view more examples -

مرتاح

ADJ

Synonyms: comfortable, relieved, relaxed, comfy

I am very satisfied with this trip. إنني مرتاح جدا مع هذه الرحلة.
we're very satisfied with your work كنت مرتاح جدا ونحن في عملك
... information provided, the Panel is satisfied that the goods, ... ... معلومات مقدمة، فإن الفريق مرتاح إلى أن السلع، ...
... : nobody is fully satisfied, but the overwhelming ... ... : ما من أحد مرتاح تماماً، ولكن اﻷغلبية الساحقة ...

- Click here to view more examples -

XI)

الرضا

ADJ

Synonyms: satisfaction, consent, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

We are particularly satisfied that the resolution to ... ونشعر بالرضا بصورة خاصة لأن القرار الذي ...
Satisfied and so much pain ... والرضا بأن الكثير من الألم ...
... that we have no reason to be fully satisfied. ... أنه لا يمكننا أن نشعر بالرضا التام.
... means that no one is fully satisfied. ... يعني أنه لا يوجد أحد يشعر بالرضا التام.
... that you don't feel satisfied! ... أنكِ لا تشعرين بالرضا؟
... there is no reason to be satisfied. ... ليس هناك ما يدعو إلى اﻹحساس بالرضا.