Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Alone in Arabic :

alone

1

وحدها

ADV
Synonyms: solely, exclusively
  • We are so utterly alone. نحن تماما جدا لوحدها.
  • I have never left her alone. انا لم اتركها ابدأ لوحدها
  • Why is she in there alone? لم هي هناك لوحدها؟
  • I mean we should just leave this alone. اعنى علينا ترك هذه لوحدها
  • Confidence alone won't land you the job. الثقة لوحدها لن تعطيك الوظيفة
  • She was out there all winter alone. لقد كانت وحدها بالعالم الخارجي طيلة الشتاء.
- Click here to view more examples -
2

وحده

ADV
Synonyms: unit, module, console, entity
  • I mean, their scarves alone an entire chapter. اعني أن الوشاح وحده جزء كامل
  • And leave him all alone? ونتركه لوحده؟
  • These responsibilities are not limited to the accused alone. هذه الواجبات ﻻ تقتصر على المتهم وحده.
  • Usually nobody wants to be alone with me. غالبا لا أحد يريد أن يكون لوحده معي
  • Why would he want to be left alone? لماذا يريد أن نتركه لوحده؟
  • Unless you want to get me alone. إلا إذا كنت تريد أن تحصل لي وحده.
- Click here to view more examples -
3

وحدك

ADV
Synonyms: own
  • Who says you have to be alone? من قال أنك يجب أن تكوني لوحدك ؟
  • Too scared to walk to the library alone? أم أنكِ تخافين من الذهاب للمكتبة وحدكِ؟
  • Do you live here alone? هل تعيش هنا لوحدك ؟
  • But what are you doing here alone? لكن ماذا كنت تفعل هنا وحدك ؟
  • Do you live here alone? هل تعيشي هنا لوحدك؟
  • I would not send you from this world alone. لن أرسلك من هذا العالم وحدك
- Click here to view more examples -
4

وحيدا

ADV
Synonyms: ionely
  • Many wind up all alone. الكثير منهم ينتهي به الحال وحيداً
  • Being here like that alone, it's comfortable. البقاء هنا وحيداً , يشعرني بالراحه
  • Then you'll walk out of here alone. ـ إذاً ستخرج من هنا وحيداً .
  • Are you alone too? ألست وحيداً أنت أيضاً ؟
  • I just can't imagine him alone in this house. لايمكنني تخيله وحيداً في المنزل
  • Explains why they left him alone in the park. مما يفسر تركه وحيداً بالمنتزة
- Click here to view more examples -
5

وحدي

ADV
  • I may not be alone. قد لا أكون وحدي؟
  • I just couldn't do it alone. لم أستطع فعل ذلك وحدي
  • Want me to take this case alone? هل تريدين أن أتولى القضية وحدي؟
  • I never walk alone. أنا لا أمشى وحدى أبداً
  • This should not be my responsibility alone. فتمويلها لا ينبغي أن يكون مسؤوليتي أنا وحدي.
  • I was planning on doing this alone. كنت اخطط للقيام بهذا وحدى
- Click here to view more examples -
6

لوحدي

ADV
  • Do you want me to spend my life alone? هل تريدني أن أقضي حياتي لوحدي ؟
  • I need to do this alone. عليّ أن أفعل هذا لوحدي.
  • I just needed a few minutes alone to find it. لقد احتجت لبضع دقائق لوحدي لأجده
  • Want me to eat alone? تريدنى ان اكل لوحدى؟
  • But she won't believe my word alone. لكنها لن تصدق كلامي لوحدي
  • I wanted to be alone with you. أردت أن أكون لوحدي معك
- Click here to view more examples -
7

وحيده

ADV
Synonyms: single, ionely, sole, lone
  • You want me to be alone? تريدين أن أكون وحيدة؟
  • I was alone when they found me. أنني كنتَ وحيدة عندما عثروا علي
  • Why are you alone? لما أنتى وحيده؟
  • And left you all alone on your last night? وتركك وحيده في اخر ليلة لكي
  • So wherever she is, she's not alone. لذا فأينما كانت، فهي ليست وحيدة
  • Are you sure she was alone? هل أنت متأكد انها كانت وحيدة؟
- Click here to view more examples -
8

وحدنا

ADV
  • Somewhere where we can be alone. مكان نكون به وحدنا نحن وحدنا
  • Just the two of us alone? فقط نحن الاثنان وحدنا ؟
  • I thought we'd be alone. لقد ظننت أننا سنكون وحدنا
  • Or are we not alone? أم لسنا لوحدنا؟
  • I want to talk to my partner alone, now. أريد محادثة شريكتي وحدنا الاَن
  • We were alone together in that room. نحن كُنّا لوحدنا سوية في تلك الغرفةِ
- Click here to view more examples -
9

مفردي

ADV
Synonyms: myself
  • Would you leave me alone? هلا تركتنى بمفردى ؟
  • Most other animals leave you alone. معظم الحيوانات الأخرى تتركني بمفردي
  • I can go alone and get him. يمكن أن أذهب بمفردى و أحضره لا
  • I may not be able to hold him off alone. قد لا اكون قادرا على احتجازة بمفردى
  • I just want you to leave me alone. أنا فقط أريدك أن تتركني بمفردي
  • I want to be alone. لا، أريد أن أبقى بمفردي.
- Click here to view more examples -
10

مفردك

ADV
Synonyms: yourself, solo
  • Do you live alone? هل تعيش بمفردك؟
  • I think you need some time alone with your son. أعتقد أنك تحتاجين بعض الوقت بمفردك مع إبنك
  • Hey there, are you all alone? هل أنت بمفردك؟
  • Are you out here all alone? هل أنت هنا بمفردك؟
  • And they were okay with you to see me alone? وهل هم موافقوُنَ على رؤيتك لي بمُفردكِ؟
  • I told you to come alone. قلت لك أن تأتي بمفردك
- Click here to view more examples -
11

مفرده

ADV
Synonyms: single, individual, individually, vocabulary, handedly
  • Why is he alone? لماذا هو بمفرده؟
  • Neither of us would be alone. حتى لا يكون أياً منا بمفرده
  • Why did he want you to come alone? لِمَ أراده أن يأتي بمفرده؟
  • But what he wanted was to be alone. لكن ما أراده هو أن يكون بمفرده
  • Now he just wants to be left alone. الآن يريد فقط أن يترك بمفرده.
  • Just send one man, alone. ابعث رجل واحد فقط بمفرده
- Click here to view more examples -

More meaning of alone

1. Unit

unit

I)

وحده

NOUN
Synonyms: alone, module, console, entity
  • Assign the inventory unit of measure to each item. تعيين وحدة قياس المخزون لكل صنف.
  • Use the to search for and select a base unit. استخدم للبحث عن وحدة أساسية وتحديدها.
  • It forms a deployment unit. إنها تُشكِل وحدة نشر.
  • View or select the sales unit for the selected responsibility. يتيح عرض وحدة المبيعات أو تحديدها للمسؤولية المحددة.
  • Quantity in the handling unit. الكمية الموجودة في وحدة المعالجة.
  • Your library unit is almost full. ‏‏وحدة المكتبة ممتلئة تقريبًا.
- Click here to view more examples -
II)

الوحده

NOUN
Synonyms: module, entity, loneliness, jiu, contingent, lonely, ctu
  • The unit that the item is sold in. الوحدة التي تم بيع الصنف فيها.
  • This unit value is not supported. قيمة الوحدة هذه غير معتمدة.
  • Factor in the cost of writing unit tests. عامل في تكلفة كتابة اختبارات الوحدة .
  • The expected net unit price for the selected invoice line. صافي سعر الوحدة المتوقع لبند الفاتورة المحدد.
  • Unit in which the field is given. يوضح الوحدة التي يتم بها توضيح قيمة الحقل .
  • Would you send another unit, please? ترسل الوحدة الأخرى، رجاء؟
- Click here to view more examples -
III)

وحدات

NOUN
Synonyms: units, modules, modular, contingents
  • To which business unit do you want to assign them? إلى أي وحدات الأعمال ترغب في التعيين؟
  • The quantity ordered, in the inventory unit. الكمية المطلوبة بوحدات المخزون.
  • Manager says the storage unit's down this way. المدير قال وحدات الخزانات بالاسفل فى هذا الاتجاة
  • Many have established a support unit. وأنشأ كثير منها وحدات للدعم.
  • Enter the quantity that is ordered in the sales unit. يتيح إدخال الكمية التي تم طلبها بوحدات المبيعات.
  • Enter the packing unit quantity in the field. أدخل كمية وحدات التعبئة في الحقل .
- Click here to view more examples -
2. Console

console

I)

وحده التحكم

NOUN
Synonyms: controller
  • The default is the current console output encoding. الافتراضي هو وحدة التحكم الحالية لترميز الإخراج.
  • Please close the management console and try again. الرجاء إغلاق إدارة وحدة التحكم والمحاولة ثانية.
  • The report will open in the console pane. وسيتم فتح التقرير في جزء وحدة التحكم.
  • The console title is too long. عنوان وحدة التحكم طويل أكثر من اللازم.
  • This only applies if you save the console. يتم تطبيق ذلك فقط إذا كنت تقوم بحفظ وحدة التحكم.
  • You can close this console. يمكنك اغلاق وحدة التحكم هذه.
- Click here to view more examples -
II)

وحده تحكم

NOUN
Synonyms: controller
  • No user interface or console output is provided. لا يتم توفير واجهة مستخدم ، أو إخراج وحدة تحكم.
  • You are about to switch to a system management console. ‏‏أنت على وشك التبديل إلى وحدة تحكم إدارة النظام.
  • Please create a new console file. الرجاء إنشاء ملف وحدة تحكم جديد.
  • This option is only available at the server console. يتوفر هذا الخيار فقط في وحدة تحكم الملقم.
  • Select the template you need for a console project. تحديد قالب تحتاج لمشروع وحدة تحكم.
  • This option is only available from the server console. يتوفر هذا الخيار فقط من خلال وحدة تحكم الملقم.
- Click here to view more examples -
III)

تعزيه

NOUN
Synonyms: condolence
  • Man was trying to console himself كان الانسان يحاول تعزية نفسه
  • console them service from coast to coast تعزية لهم خدمة من الساحل إلى الساحل
  • Console yourself with the fact that when تعزية نفسك مع حقيقة أنه عندما
  • ... , let's open up our console and refresh our page ... ... ، دعونا فتح دينا تعزية وتحديث الصفحة لدينا ...
  • To console himself he had to ... لتعزية نفسه كان عليه أن ...
  • ... crown went far to console ... للتاج البريطاني، ذهب بعيدا لتعزية
- Click here to view more examples -
IV)

مواساه

NOUN
Synonyms: consoling, consolatory, commiseration, condolence, solicitudes
  • But it cannot console your spirit. لكن لا تستطيع مواساة روحك
  • console her with all her heart and مواساة لها من كل قلبها و
  • knew it was needless - to console her كان يعرف انه يتعامل غني - مواساة لها
  • ... of his picture, he set himself to console him. ... صورته، وضع هو نفسه لمواساة له.
  • ... feeling that she could console the child ... والشعور بأنها يمكن أن مواساة الطفل
  • To appease him, to console him, Walked in ... لاسترضاء له، لمواساة له، وسار في ...
- Click here to view more examples -
V)

وحده

NOUN
Synonyms: unit, alone, module, entity
  • You come down here to console me. كنت هنا ينزل إلى وحدة لي.
  • Create a console application for the command. إنشاء تطبيق وحدة للأمر.
  • This launches a console window with customized environment variables. هذا تطلق إطار وحدة مع متغيرات البيئة المخصصة.
  • He was beyond my skill to quiet or console! وكان وراء المهارة بلدي هادئة أو وحدة!
  • ... administrative effort by establishing a single management console. ... الجهود الإدارية من خلال وضع وحدة إدارة واحدة.
  • you think and console c_b_s_ publish the next few days ... وتعتقد وحدة c_b_s_ نشر خلال الأيام القليلة القادمة ...
- Click here to view more examples -
VI)

وحدات التحكم

NOUN
Synonyms: controllers, consoles
  • ... on the explicit location of console files. ... على الموقع الصريح لملفات وحدات التحكم.
  • hiding or displaying console columns إخفاء أو إظهار أعمدة وحدات التحكم
  • active console code pages, specifying مخططات شيفرة وحدات التحكم، تعيينها
  • ... routine tasks, but open console files to perform administrative tasks ... ... المهام الروتينية، لكن افتح ملفات وحدات التحكم لتنفيذ مهام الإدارة ...
- Click here to view more examples -
3. Own

own

I)

الخاصه

ADJ
Synonyms: special, private, particular
  • Each slide is printed on its own notes page. تطبع كل شريحة على صفحة الملاحظات الخاصة بها.
  • Each has its own tab. ولكل نوع علامة التبويب الخاصة به.
  • He ought to revenge his own brother. انه يجب ان الانتقام شقيقه الخاصة .
  • Other programs might install their own performance objects. يمكن أن تثبت البرامج الأخرى كائنات الأداء الخاصة بها.
  • He looked up his own case? هو يتطلع لقضيته الخاصة؟
  • Your own big, bright signal in the sky. شارتك الخاصة اللامعة في السماء
- Click here to view more examples -
II)

خاصه

ADJ
Synonyms: special, especially, particular, private, particularly
  • You deserve a life of your own. أنتِ تستحقين حياة خاصة بك
  • You roaches have your own channel? أنت أيها الصراصير لديكم قناة خاصة؟
  • I want a life of my own. أريد حياةً خاصّةً لي.
  • Comments can also go on their own separate line. التعليقات يمكنها أيضاً الإنتقال في سطور منفصلة خاصة بها.
  • Some organizations use their own rights management servers. تستخدم بعض الشركات ملقمات إدارة حقوق خاصة بهم.
  • You should just start your own crew. يجب أن تبدأي بفرقة خاصة بك
- Click here to view more examples -
III)

تملك

VERB
Synonyms: have, possess, owns, ownership, owned, owning
  • So you own air. إذن انتَ تملك الهواء - حقوق الهواء
  • And now, you own a bar. والآن أنت تملك حانة
  • Your mother still own the place? ما تزال أمّك تملك المكان؟
  • You give away millions and you don't own a suit? أنت تمنح الملايين ولا تملك بذلة؟
  • You own half of this city. أنت تملك نصف هذه المدينة
  • You think you own the planet? أتعتقد بأنكَ تملك الكوكب ؟
- Click here to view more examples -
IV)

امتلاك

VERB
Synonyms: owning, possess, possession, having, ownership, acquisition
  • Individual users or teams cannot own these records. لا يمكن للمستخدمين الفرديين أو الفرق امتلاك هذه السجلات.
  • They have the right to own and acquire property. ولهن الحق في امتلاك وحيازة الأموال.
  • You want to own all the records you import. الرغبة في امتلاك كافة السجلات التي تقوم باستيرادها.
  • Should you own one. يجدر بك إمتلاك واحد.
  • Must be nice not to own a home and have ... أعتقد أنه من الجميل عدم امتلاك منزل و عدم الحصول ...
  • ... me to absorb your debt and own the bar outright. ... لي بامتصاص دينك وإمتلاك البار بأكمله
- Click here to view more examples -
V)

الذاتيه

ADJ
Synonyms: self, resume, cv, subjective, endogenous, subjectivity
  • We have learned this from our own experience. وقد تعلمنا ذلك من تجربتنا الذاتية.
  • Our own experience implies that institutions and policies that promote the ... وتوحي تجربتنا الذاتية أن المؤسسات والسياسات التي تنهض بالمشاركة ...
  • ... and responsible role in their own development. ... ومسؤول في تنميتها الذاتية.
  • ... to become transnational corporations, with their own unique characteristics. ... لكي تصبح شركات عبر وطنية لها خصائصها الفريدة الذاتية.
  • ... when it depends on its own intellectual and cultural resources. ... حين يعتمد على موارده الفكرية والثقافية الذاتية.
  • ... countries needing to implement their own capabilities. ... البلدان التي تحتاج إلى إعمال قدراتها الذاتية.
- Click here to view more examples -
VI)

املك

VERB
Synonyms: have
  • I own a few flats. انا املك بعضاً من الشقق.
  • I own that horse. فانا املك ذلك الحصان
  • I had my own very successful business. كَنت أملك عملِ ناجحِ جداً.
  • I own six trucks. وأنا أملك ست شاحنات
  • I own the company that manufactures this car. انا املك الشركة التي تصنع هذة السيارة
  • I own a clothing line, you know. أنا أملك خط أزياء,أنت تعلم
- Click here to view more examples -
VII)

نفسه

ADJ
Synonyms: same, himself, itself, oneself
  • He figured it out on his own. لقد إكتشف الأمر بنفسه
  • You think he can move on his oWn? أتعتقد أنّه يستطيع التحرّك بنفسه؟
  • No farmer's his own boss. لا يوجد مزارعٌ رئيسُ نفسهِ.
  • He needed to make it stop on his own. لقد احتاج أن يجعل ذلك يتوقف بنفسه.
  • So he decided to handle it on his own. لذا قرّر الإهتمام بالأمر بنفسه
  • But he has to do it on his own. و لكن عليه أن يفعل ذلك بنفسه
- Click here to view more examples -
VIII)

خاص

ADJ
Synonyms: special, private, particular, exclusive, particularly
  • Want to have your own business. اريد أن يكون لدي عمل خاص شيء ممتع
  • Starting something of my own. ابدأ في عمل خاص بي
  • It must need its own atmosphere to live. لابد أنها تحيا فى غلاف جوّى خاص
  • I assume you have your own wine cellar. أفترض إذا بأنك تملك قبو نبيذ خاص
  • I have to make my own way for myself. علي المضي في طريق خاص .
  • You can have your own cup. بإمكانك أخذ كأس خاصٍ بك
- Click here to view more examples -
IX)

تمتلك

VERB
Synonyms: have, possess, owns, owned
  • Why do you own a cemetery? لماذا تمتلك مقبرة ؟
  • I mean, can women even own property? أعني، هل يمكن للمرأة أن تمتلك شيئًا؟
  • Do you own this garden? هل تمتلك هذه الحديقة؟
  • I can see here that you don't own your home. أرى أنّك لا تمتلك بيتك
  • You own this place? أنت تمتلك هذا المكان ؟
  • You own nothing, you got nothing! لا تمتلك شيئا ً , ليس لديك شيئا ً
- Click here to view more examples -
X)

نفسك

ADJ
Synonyms: yourself
  • You can find him on your own. يمكنك أن تجده بنفسك.
  • Did you do your own driving? هل قدت بنفسك ؟
  • You make your own drink. أنت تصنع شرابك بنفسك
  • Make your own money if you don't want mine. أكسب مالك بنفسك إن كنت لا تريد مالي
  • Create reports on your own. إنشاء التقارير بنفسك.
  • You have to make every move your own. يجب أن تقوم بكل خطوة بنفسك
- Click here to view more examples -
XI)

نفسها

ADJ
Synonyms: same, itself, herself, themselves, self
  • I think she'll concentrate better on her own. أعتقد أنه من الأفضل أن تركز بنفسها
  • Every nation must lead its own response. ويجب على كل دولة أن ترد بنفسها.
  • My own mother couldn't keep me in. أمي بنفسها لم تستطع أن تبقيني بالداخل
  • And she can't have a kid on her own. وهي لا يمكنها الحصول على طفل بنفسها
  • She did that on her own. لقد فعلت هذا بنفسها
  • The client offered a suggestion of her own. "طرحت العميلة بنفسها إقتراح"
- Click here to view more examples -
4. Single

single

I)

واحد

ADJ
Synonyms: one, once
  • We are living in a single global community. إننا نعيش في مجتمع عالمي واحد.
  • I was raised by a single dad. لقد رٌبيت بواسطه , اب واحد
  • And we value every single one. ونحن نقدر كل واحد واحد.
  • And we haven't had one single person tell us no. ونحن لم كان واحد شخص واحد لا يقول لنا.
  • Information forms contain detailed information about a single record. تحتوي نماذج المعلومات على معلومات تفصيلية حول سجل واحد.
  • Only a single path is currently supported. يوجد الآن مسار واحد فقط معتمد.
- Click here to view more examples -
II)

مفرد

ADJ
  • Matches any single character except a line break. مطابقة أي حرف مفرد باستثناء فاصل الخط.
  • Matches a single tab character. مطابقة حرف جدولة مفرد.
  • Selecting a single cell, row, or column. تحديد خلية أو صف أو عمود مفرد.
  • The table contains a single record. يحتوي هذا الجدول على سجل مفرد.
  • Matches any single character. مطابقة أي حرف مفرد.
  • You can specify whether to allow single or multiple signatures. يمكنك تحديد إما السماح بتواقيع متعددة أو توقيع مفرد.
- Click here to view more examples -
III)

واحده

ADJ
Synonyms: one
  • The game begins with a single round of bidding. تبدأ اللعبة بدورة واحدة من المزايدة.
  • Leaving behind a single petal. تاركاً خلفكَ بتلة واحدة
  • That is one single round. تلك هي لجولة واحدة.
  • Insert a column chart within a single cell. ‏‏إدراج مخطط عمودي في خلية واحدة.
  • You use a single stroke clean all the way through. تستعمل ضربة واحدة تنظف كل الطريق
  • That seems to come up every single year. ويبدو أن الخروج كل سنة واحدة.
- Click here to view more examples -
IV)

مفرده

ADJ
Synonyms: alone, individual, individually, vocabulary, handedly
  • By a single property. بواسطة خاصية مفردة.
  • You mean, the whole star is a single. اتعني , النجمة هى مفرده .
  • Combines two collections into a single collection. تضم مجموعتين في مجموعة مفردة.
  • I did not close the other single quote. لم أكن إغلاق أخرى اقتباس مفردة.
  • Reference must be to a single cell. يجب أن يشير المرجع إلى خلية مفردة.
  • Specifies a single gateway definition. يحدد تعريف بوابة مفردة.
- Click here to view more examples -
V)

وحيد

ADJ
Synonyms: lonely, alone, sole, wahid, waheed, loner
  • There is no single global solution. وليس ثمة حل شامل ووحيد.
  • I am single in the office. أَنا وحيدُ في المكتبِ.
  • And not a single passenger would listen to me. وليس a مسافر وحيد .
  • Extract a single match or the first match. تستخرج تطابق وحيد أو التطابق الأول.
  • Not a single strand. لَيسَ a ساحل وحيد.
  • Side is unavailable for allocation except by a single application. الجانب غير متوفر للتخصيص باستثناء تطبيق وحيد.
- Click here to view more examples -
VI)

وحيده

ADJ
Synonyms: alone, ionely, sole, lone
  • And now she's single again. والآن هي وحيدة ثانيةً اعذرني
  • I was a single mother living in a slum. كنت والدة وحيدة أعيش في مشروع سكني
  • Why does it say you're single? لماذا تقول بأنّك وحيدة - ماذا؟
  • Not a single word. لَيسَ a كلمة وحيدة.
  • Single bullet right between the eyes. رصاصة وحيدة .بين العينين
  • Stay single as long as you can. إبقي وحيدة طالما إستطعت ذلك
- Click here to view more examples -
VII)

المفرده

ADJ
Synonyms: individual, vocabulary, simples
  • The simplest kind of query is a single word. إن النوع الأبسط من الاستعلام هو الكلمة المفردة.
  • Includes all names in single quotes. يتضمن كافة الأسماء في علامات الاقتباس المفردة.
  • You can also convert all instances of a single word. يمكنك أيضاً تحويل كافة مثيلات الكلمة المفردة.
  • A single package model aims for consistent standards ... ويستهدف نموذج المجموعة المفردة اعتماد معايير متسقة في ...
  • When comparing single objects, comparison operators ... عند مقارنة الكائنات المفردة، تقوم عوامل تشغيل المقارنة ...
  • When comparing single objects, comparison operators convert their ... عند مقارنة الكائنات المفردة، تقوم عوامل تشغيل المقارنة بتحويل ...
- Click here to view more examples -
VIII)

منفرده

ADJ
Synonyms: individual, individually, solo, singly, unilateral
  • Orbiting around a single point in space. يدور حول نقطة منفردة في الفضاء
  • Use this procedure for assigning or publishing a single package. استخدم هذا الإجراء لتعيين أو نشر حزمة منفردة.
  • Single cluster configurations with dedicated storage. تكوينات كتلة منفردة مع سعة تخزين مخصصة.
  • You can accept or reject single changes, only portions ... يمكنك قبول أو رفض تغييرات منفردة، أو أجزاء فقط ...
  • You can also justify single words in narrow columns of ... يمكنك أيضاً ضبط كلمات منفردة في أعمدة ضيقة لضبط ...
  • Applies the last single transform operation to each selected object ... يطبق آخر عملية تحويل منفردة على كل كائن محدد ...
- Click here to view more examples -
IX)

الوحيده

ADJ
Synonyms: only, sole
  • The worth of it all turns upon this single moment. يساوي منه كلّ الأدوار على هذه اللحظة الوحيدة.
  • This single document will facilitate trade flow ... ومن شأن هذه الوثيقة الوحيدة أن تسهل تدفق التجارة ...
  • The poor are currently the single largest producers of shelter and ... فالفقراء حاليا هم المجموعة الكبرى الوحيدة من منتجي المأوى وبناة ...
  • This may be the single largest dose of fertilizer in ... هذه قَدْ تَكُون الجرعةَ الأكبرَ والوحيدةَ من تخصيب أي التربة ...
  • ... just one stack of objects on the single default layer. ... ترتيب واحد من الكائنات في الطبقة الافتراضية الوحيدة.
  • ... that education is probably the single most effective means to build ... ... أن التعليم يمكن أن يكون الوسيلة الوحيدة اﻷكثر فعالية لبناء ...
- Click here to view more examples -
X)

الواحده

ADJ
Synonyms: per
  • This is called the single leg sweep. وهذه تدعى الساق الواحدة
  • Specifies the number of rows displayed on a single page. تحديد عدد الأعمدة المعروضة في الصفحة الواحدة.
  • The single sheet you want to print ... الورقة الواحدة التي تريد الطباعة عليها ...
  • But single gases have no volume compared ... ولكن الغازات الواحدة لا حجم لها مقارنة مع ...
  • ... define one or more values for a single property. ... تحديد قيمة واحدة أو أكثر للخاصية الواحدة.
  • ... for images with large areas of single color. ... للصور ذات الأحجام الكبيرة وذات الألوان الواحدة.
- Click here to view more examples -
XI)

فرديه

ADJ
Synonyms: individual, odd, individually, individuality
  • Thought you were getting a single. أعتقدت بأنك كُنتَ ستحصل على غرفة فردية.
  • Delete a note with a single tap. حذف ملاحظة بنقرة فردية.
  • I have a new outlook, a single room. لديَّ مظهر جديد, غرفة فردية.
  • ... complex logistical environments which require a single point of contact. ... البيئات اللوجيستية المعقدة التي تتطلب نقطة اتصال فردية.
  • ... add a data label to a single data point. ... إضافة تسمية بيانات إلى علامة بيانات فردية.
  • ... that we're dealing with all single bonds. ... أن نتعامل مع روابط فردية
- Click here to view more examples -
5. Myself

myself

I)

انا

PRON
Synonyms: i, i 'm
  • She is refusing her mother, and even myself. فهى ترفض والدتها، وحتى أنا
  • I just wasn't myself last night. لم أكن انا بالأمس.
  • I never heard such a question also myself. لم اسمع مثل هذا السؤال انا أيضا .
  • I belong to myself. قوّتي تنتمي إليّ أنا، آسفة.
  • I want to be one myself. اريد ان اكون كما انا
  • Met the general or myself? قابلت الجنرال أو أنا؟
- Click here to view more examples -
6. Yourself

yourself

I)

نفسك

PRON
  • Do yourself a favour, mate. قم بمعروف من أجل نفسك, صاحبي.
  • Look at the mirror and see yourself. انظر الى المرآة وشاهد نفسك .
  • Stop lying to yourself. وقف الكذب على نفسك.
  • What ever have you done to yourself? ماذا فعلت بنفسك؟
  • So you keep punishing yourself. لذا تستمرّ بمعاقبة نفسك.
  • You care for nothing but yourself. أنت لا تهتم إلا بنفسك
- Click here to view more examples -
7. Individual

individual

I)

الفرديه

ADJ
Synonyms: odd, individuality
  • Individual high surrogates without a following low surrogate. البدائل المرتفعة الفردية بدون بديل منخفض تالي.
  • But the network doesn't stop at individual communities. لكن الشبكة لا تتوقف عند المجتمعات الفردية.
  • Review the descriptions of individual settings. مراجعة أوصاف الإعدادات الفردية.
  • These made two exactly, even with the individual varieties. جعل هذين بالضبط ، حتى مع الأصناف الفردية.
  • A grouping element for individual items. عنصر تجميع للعناصر الفردية.
  • The value or expression to insert into the individual columns. القيمة أو التعبير الذي سيتم إدراجه في الأعمدة الفردية.
- Click here to view more examples -
II)

فرادي

ADJ
Synonyms: individually
  • Individual agencies take lead roles in pioneering and reporting. تتولى فرادى الوكالات دوراً قيادياً في الريادة والإبلاغ.
  • Global contributions comprise individual achievements. وتتألف الإسهامات العالمية من فرادى المنجزات.
  • The concrete reality of individual countries must be respected. ويجب احترام الواقع الملموس لفرادى البلدان.
  • Its detailed research on individual cases will be kept confidential. وسيظل بحثه التفصيلي بشأن فرادى الحالات سريا.
  • Grants for individual researchers. - منحاً لفرادى الباحثين.
  • It requires the exercise of strong leadership by individual nations. إنه يقتضي ممارسة قيادة قوية من قِبل فرادي البلدان.
- Click here to view more examples -
III)

فرديه

ADJ
Synonyms: single, odd, individually, individuality
  • Enable you to update or delete individual files. يتيح لك تحديث ملفات فردية أو حذفها.
  • Edits individual security settings on your local computer. تحرير إعدادات أمان فردية على الكمبيوتر المحلي.
  • An individual song or other discrete piece of audio content. أغنية فردية أو قطعة أخرى منفصلة من محتوى صوتي.
  • An individual unit of data transported between endpoint locations. وحدة فردية من البيانات التي تنتقل بين مواقع نقاط نهائية.
  • Individual shoes, not pairs, some of them older. احذية فردية ليست زوجية ,بعض منها قديمة,
  • You can also pick individual items for download. يمكنك أيضاً انتقاء عناصر فردية لتنزيلها.
- Click here to view more examples -
IV)

الفرد

NOUN
Synonyms: per capita, person, alfred
  • The group, not the individual. للمجموعة وليس الفرد
  • An individual in the next stitch. الفرد في غرزة المقبل.
  • A stunning display of individual and group stupidity. يا له من عرض مدهش لغباء الفرد والمجموعة
  • But the individual is only a cell. الفرد ما هو إلا خليه
  • Education is a fundamental right of an individual. التعليم حق من الحقوق الأساسية للفرد.
  • It is a refusal to defeat individual. هو رفض لهزيمة الفرد
- Click here to view more examples -
V)

فرد

NOUN
Synonyms: fred
  • There is an individual we need to retrieve. هناك فرد نحتاج لإرجاعه.
  • No organization or individual has claimed responsibility for the blast. لم تعلن اى منظمة او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
  • As a totally respectable individual. تماما كفرد محترم.
  • Any individual has a right to receive an education. ﻷي فرد الحق في تلقي التعليم.
  • There are no options with an individual like this. لا توجد خيارات مع فرد مثله
  • How would any individual feel? كيف أن يشعر أي فرد؟
- Click here to view more examples -
VI)

منفرده

ADJ
Synonyms: single, individually, solo, singly, unilateral
  • Spot colors cannot be applied to individual layers. لا يمكن تطبيق ألوان التركيز على طبقات منفردة.
  • The intellectual creations of individual nations become common property. الإبداعات الفكرية للدول منفردة تصبح ملكا مشتركا.
  • Adjusts the amount of process colors in individual color components. يضبط مقدار ألوان المعالجة في مكونات لون منفردة.
  • Provide individual colors and color groups. توفر ألوان منفردة ومجموعات ألوان.
  • Individual columns mappings when this table mapping is matched. تعيينات أعمدة منفردة عند مطابقة تعيين هذا العمود.
  • Individual programs determine their own error handling for this condition. تحدد البرامج منفردة طريقتها لمعالجة الخطأ في هذه الحالة.
- Click here to view more examples -
VII)

فردي

ADJ
Synonyms: single, individually, singles, odd, solo
  • Programmatically specify whether an individual day can be selected. تحديد إمكانية تحديد يوم فردي برمجياً.
  • The daily schedule for an individual, selected day. الجدول اليومي الخاص بيوم فردي محدد.
  • Development is not just an individual prerogative. إن التنمية ليس مجرد حق فردي.
  • An individual folder for each user. مجلد فردي لكل مستخدم.
  • You cannot delete an individual error bar. يمكنك حذف مجال خطأ فردي.
  • The following example shows an individual character being rotated. يظهر المثال التالي حرف فردي يتم تدويره.
- Click here to view more examples -
VIII)

الافراد

ADJ
Synonyms: individuals, personnel, people
  • This information permits detailed checks of individual persons in advance. وتوفر هذه المعلومات فحصا مفصلا مسبقا للأفراد.
  • Individual returns have been more successful than organized returns. وكانت عودة الأفراد أكثر نجاحاً من العودة المنظمة.
  • Outstanding individual deposits have surpassed eight trillion yuan to date. وقد تجاوزت ودائع الافراد 8 تريليونات يوان اليوم .
  • Individual members count includes institutional representatives. * يشمل عدد الأعضاء الأفراد ممثلي المؤسسات.
  • Print account and payment details for individual vendors. قم بطباعة تفاصيل الحساب والدفع للأفراد المورّدين.
  • Because society has to be better than the individual. لأن المجتمع يجب أن يكون أفضل من الأفراد
- Click here to view more examples -
IX)

حده

ADJ
Synonyms: separately, individually, acute, apart, severe
  • You can edit individual pages. يمكنك تحرير كل صفحة على حدة.
  • Options can only be assigned to individual employees. الخيارات التي يمكن تعيينها لكل موظف على حدة.
  • The last stitch will be an individual single crochet. سوف غرزة الماضي أن يكون الكروشيه واحدة على حدة.
  • The next will be an individual single crochet. القادم سوف يكون الكروشيه واحدة على حدة.
  • You can also insert signatures manually in individual messages. يمكنك أيضاً إدراج التواقيع يدوياً في كل رسالة على حدة.
  • The items in the field provide the individual data series. تقدم العناصر في الحقل سلاسل البيانات على حدة.
- Click here to view more examples -
X)

الشخص

NOUN
Synonyms: person, guy, someone
  • That really depends on the individual. إنه يعتمد على الشخص نفسه
  • Do you have eyes on that individual now? هل ترى هذا الشخص الآن؟
  • The financial assets of the individual concerned have been frozen. وقد جُمدت الأصول المالية للشخص المذكور.
  • Do you know where we can locate this individual? هل تعرف اين نستطيع تحدّيد مكان هذا الشخص؟
  • This individual wants to buy your ... هذا الشخص يريد أن يشتري منكم ...
  • Determine the individual person or group of people ... حدد الشخص أو مجموعة من الأشخاص ...
- Click here to view more examples -
8. Vocabulary

vocabulary

I)

المفردات

NOUN
Synonyms: thesauruses, particulars
  • We have some more vocabulary. لدينا بعض أكثر المفردات.
  • How to build big vocabulary. كيفية بناء المفردات الكبيرة.
  • ... to tamper with the vocabulary and pointless to attempt ... ... الأوان للتدخل في المفردات ولا جدوى من محاولة ...
  • only by the the vocabulary and language used here فقط من المفردات واللغة المستخدمة هنا
  • vocabulary and the warmth of his own virtue. المفردات ودفء الفضيلة بنفسه.
- Click here to view more examples -
II)

مفردات

NOUN
Synonyms: itemized
  • ... a lot for a guy with such a small vocabulary. ... كثيراً لشخص لديه مفردات صغيرة
  • Guilt's not even in my vocabulary. الذنب ليس حتى في مفردات
  • you remember, and you use the vocabulary words تتذكر، وتقوم باستخدام مفردات الكلمات
  • ... creation of a common vocabulary for statistical metadata; ... وضع مجموعة مشتركة من مفردات توصيفات البيانات الإحصائية؛
  • ... me an improve-your-vocabulary book out of the ... ... لى كتاب "تحسين مفردات اللغة" من " ...
- Click here to view more examples -
III)

مفرده

NOUN
Synonyms: single, alone, individual, individually, handedly
IV)

معجم

NOUN
Synonyms: dictionary, glossary, lexicon
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.