Masonry
US
GB
SA
Translation of Masonry in Arabic :
masonry
1
الماسونيه
NOUN
Synonyms: freemasonry, masonic
- Masonry let's go to this ... الماسونية دعونا نذهب إلى هذا ...
2
3
البناء
NOUN
Synonyms: construction, building, constructive, built
- Then why are you in the masonry section? لماذا أنت في قسم البناء؟
- Why are you in the masonry section? لماذا أنت في قسم البناء؟
- masonry and long benches. البناء ومقاعد طويلة.
- loopholes in the heavy masonry. ثغرات في البناء الثقيلة.
- masonry platform under a great fig-tree. منصة البناء تحت شجرة التين كبيرة.
More meaning of Masonry
masonic
I)
ماسوني
ADJ
- when it comes to matters of Masonic membership عندما يتعلق الأمر مسائل عضوية ماسوني
- ... to dress for a Masonic meeting. ... لفستان لحضور اجتماع ماسوني.
- ... on the morrow of a Masonic picnic. ... في الغد من نزهة ماسوني.
- First, elect a non Masonic government. أولا، انتخاب حكومة غير ماسوني.
II)
الماسونيه
ADJ
Synonyms: freemasonry, masonry
- ... secret recordings performed in masonic temples. ... سرية التسجيلات تؤدى في المعابد الماسونية.
- I will not disclose any Masonic secrets, أنا لن يكشف أي أسرار الماسونية،
brick
I)
الطوب
NOUN
- The emperor builds and builds, turning brick to marble. الإمبراطور يبنى ويبنى يحول الطوب إلى رخام
- He sprang to the corner of the brick store. انه ينبع من زاوية تخزين الطوب.
- So she set off on the yellow brick road. وبدأت رحلتها على طريق الطوب الأصفر.
- Like talking to a brick wall. كأنك تتحدث الى حائط من الطوب
- I followed the yellow brick road. لقد تبعت طريق الطوب الأصفر
- That brick dust at the door, how does it ... غبار الطوب الذي عند الباب كيف ...
II)
لبنه
NOUN
Synonyms: building block, labnih
- Be a brick and look after him a bit. أن يكون لبنة وتعتني به قليلا.
- All this time you've had a brick? كل هذا الوقت كنت قد لبنة؟
- What is that, a brick? ما هو هذا، لبنة؟
- We rebuild, brick by brick. ،نُعيد البناء .لبنة لبنة
- Behind a brick in the kitchen, it was the time ... وراء لبنة في المطبخ كان هذا فى وقت ...
III)
بريك
NOUN
- But at what cost, brick? لكن بأي ثمن ,بريك ؟
- Brick was making a sandwich. بريك) كان يعد شطيرة)
- Do you have a driver's license, brick? الديك رخصة قياده يا بريك؟
- Thanks for helping out tonight, brick. شكرا للمساعدة في هذه الليلة بريك
- ... to do that, brick. ... ان افعل هذا , بريك
- Brick, what are you doing under there? بريك،ماذا تفعل في الأسفل؟
IV)
قرميد
NOUN
Synonyms: tile
- So we also bake and deliver delicious brick oven pizza. ونحن ايضا نخبز و نوصل بيتزا لذيذة من فرن قرميد
- Upon the top of the bank was a low brick وكان على رأس البنك قرميد منخفضة
- Chalk, asphalt, brick dust, vegetation. ونبات قرميد، غبار اسفلت، طبشور،
- Chalk, asphalt, brick dust, vegetation. طبشور، اسفلت، غبار قرميد، ونبات
V)
VI)
القرميد
NOUN
- tier being supported by brick pillars. يجري دعم الطبقة على أعمدة من القرميد.
- We're hitting a brick wall. نحن نضرب جداراً من القرميد
- the road of yellow brick that led to the ... الطريق من القرميد الأصفر والتي أدت إلى ...
- ... they could see the road of yellow brick running ... يمكن أن نرى الطريق من القرميد الأصفر تشغيل
- When a brother throws of brick, عندما شقيق رميات من القرميد،
- brick, she was startled to hear ... القرميد ، وكانت الدهشة لسماع ...
VII)
طوبه
NOUN
- He just rocked him with a brick! لقد قذف عليه طوبة!
- I threw a brick, okay? حسناًً ، حسناًً لقد القيتُ بطوبة ،حسناًً؟
- Think we need another brick. أعتقد اننا نحتاج الى طوبة أخرى ضعها
- Another brick on his road to ... طوبة أُخرى في طريقه إلى ...
- Brick by brick and stone by stone. طوبة طوبة وحجر حجر.
VIII)
construction
I)
البناء
NOUN
Synonyms: building, constructive, built, masonry
- He has to do a job at the construction site. عليه عمل أمر ما بموقع البناء
- I got a job in construction, became the foreman. حصلت على عمل في البناء، وأصبحت كبير العمال
- Another four in construction and the doctor. أربعة أخرون في البناء و الآن الطبيب
- But it will delay construction for a few days. ولكن سيكون هناك تأخير .في البناء لبضعة أيّام
- You know anything about construction? أتعرف شيئاً عن البناء؟
- You deliver to construction sites, too? أنتَ تُوصل إلى مواقع البناء، أيضًا؟
II)
التشييد
NOUN
Synonyms: erection
- What services are covered under the construction services sector? • ما هي الخدمات المشمولة في إطار قطاع خدمات التشييد؟
- There are no provisions for construction services or acquisitions. ولا توجد مخصصات لخدمات التشييد أو المقتنيات.
- Payments relating to the construction contract were finalized and processed. وأقرت نهائيا المدفوعات المتصلة بعقد التشييد وجهزت.
- Review of procedure for controlling construction programmes. استعراض اﻹجـــراءات المتعلقة بمراقبة برامج التشييد.
- The construction accounts could now be closed out and capitalized. ويمكن الآن إغلاق حسابات التشييد ووضعها ضمن الأصول.
- Construction services are infrastructure services and are among ... وخدمات التشييد خدمات هيكلية أساسية وهي من بين الخدمات ...
III)
تشييد
NOUN
- The project is currently under construction. ويجري حاليا تشييد المشروع.
- A housing construction programme had also improved conditions for women. وأدى برنامج لتشييد المساكن إلى تحسين ظروف النساء.
- For example, road construction where the income is generated ... ومثال ذلك تشييد الطرق حيث يجري توليد الدخل ...
- Intensive road construction is already under way ... ويجري بالفعل تشييد للطرق على نطاق واسع ...
- Its principal responsibilities are the construction of dams and irrigation systems ... ومسؤولياتها الرئيسية هي تشييد السدود وبناء نظم الري ...
- The construction, in more recent years, of new hospitals ... كما أن تشييد مستشفيات جديدة خلال السنوات القليلة الماضية، ...
IV)
بناء
NOUN
- It was a construction site. لقد كان موقع بناء.
- Fourteen civil courts are under construction. ويجري بناء أربع عشرة محكمة مدنية.
- Construction arguments for the containing object elements in string form. بناء الوسيطات التي تحتوي على عناصر الكائن في شكل سلسلة .
- School construction programme started. بدء برنامج بناء المدارس.
- Could have been exposed to something visiting a construction site. ربما تعرض لشئ لدى زيارته لموقع بناء
- Activity in the construction of new schools. • النشاط في بناء المدارس الجديدة.
V)
الانشاء
NOUN
Synonyms: created, build, creation, establishment, compose
- The network is now under construction. والشبكة الآن قيد الإنشاء.
- Return value of construction call was null. القيمة المرجعة لاستدعاء الإنشاء فارغة.
- It was still under construction when they left the planet. كانت مازالت تحت الإنشاء عندما غادروا الكوكب
- The development was under construction. التطوير كَانَ قيد الإنشاء.
- This page is under construction. هذه الصفحة تحت الإنشاء.
- Guess what company's working on the construction? خمنوا أي شركة تعمل على الانشاء ؟
VI)
مقاولات
NOUN
Synonyms: contracting, cont
- Run the ownership records for a construction company. أبحث لي عن سجلات ملكية لشركة مقاولات
- ... a taxi driver, construction worker, and baggage handler ... ... سائق تاكسي، عامل مقاولات و مسؤول عن الأمتعة ...
- A construction crane lowered him to the street? رافعة مقاولات قامت بإنزاله إلى الشارع
VII)
المقاولات
NOUN
Synonyms: contracting, entrepreneurs, cont, entrepreneurial
- That construction company is run by a bunch of thieves. شركة المقاولات تدار من قبل حفنة من اللصوص
- ... economy and trade, industry, construction, new technology and ... ... الاقتصاد والصناعة والمقاولات والتكنولوجيا الجديدة والتمويل ...
- When Dad got him that job in construction? حينما أحضر له أبي تلك المهنة في المقاولات؟
- I work construction, I have a decent apartment, ... انا اعمل في المقاولات لدي شقة لطيفة ، ...
- ... , mainly in the labor-intensive construction sector. ... وخصوصا في قطاع المقاولات.
VIII)
التعمير
NOUN
Synonyms: reconstruction, rehabilitation
- ... and many others are in the course of construction. ... وهناك أيضاً أراضي عديدة غيرها في طور التعمير.
- ... financing destruction and financing useful construction. ... تمويل التدمير وتمويل التعمير المفيد.
- ... an environment for expanded commerce, construction and political development. ... بيئة ملائمة لتوسيع التجارة والتعمير والتطوير السياسي.
- ... that these were leftover construction materials from the renovation of the ... ... إنها من بقايا مواد التعمير التي تركت بعد تجديد ...
- Total interest on construction loan مجموع الفوائد على قرض التعمير
- Most of these longer-term construction projects focus on the ... وغالبية مشاريع التعمير طويلة الأجل هذه تركز على ...
building
I)
بناء
NOUN
Synonyms: build, construction, based, upon, constructive, construct
- This could be linked to training and capacity building. ويمكن ربط هذا بالتدريب وبناء القدرات.
- You were serious about building a school? كنت تتحدث بجدية عن بناء مدرسة؟
- That means building a case against him from the inside. هذا يعني بناء قضية ضده .من الداخل
- Our aim is building bridges. وهدفنا هو بناء الجسور.
- That would be the first step in building confidence. وهذه ستكون الخطوة اﻷولى في بناء الثقة.
- Building this thing has actually been kind of therapeutic. بناء هذا الشيئ سيساعدك على الإرتياح
II)
المبني
NOUN
Synonyms: premises
- Have them evacuate the building immediately. عليهم إخلاء المبنى على الفور
- What do you think of this building? ما هو رأيك بهذا المبنى؟
- He lives in that building there? إنّه يعيش في ذلك المبنى هناك
- How many people in the building? كم عدد سكان المبنى؟
- How are we taking the building? كيف سندخل للمبنى؟
- To even get into the building, you need clearance. لتقترب من المبنى، تحتاج إلى تصريح
III)
مبني
NOUN
- Is this your apartment building? هل هذا هو مبنى شقتك ؟
- Whole building full of people. مبنى كامل ممتلئ بالناس
- We bought a building to live in together. اشترينا مبنى لنعيش فيه سوية.
- I work at the federal building. أنا أعمل في مبنى حكومي أنا قاضية
- Are you in a big office building? "هل أنت في مبنى بمكاتب كبيرة؟"
- This is a concierge building. هذا مبنى ذو بوّاب.
IV)
البناء
NOUN
Synonyms: construction, constructive, built, masonry
- The elevator shaft's the strongest part of the building. عمود المصعد أقوى جزء من البناء
- But what sort of building work? ولكن ما نوع أعمال البناء؟
- The building to the right of the bridge. البناء على يمين الجسر.
- The building programme is continuing at a sustained pace. وبرنامج البناء مستمر بسرعة ثابتة.
- When do we break ground on the new building? متى سنبدأ بالهدم من أجل البناء الجديد؟
- I buy building materials for him. إنني أشتري له مواد البناء
V)
بنايه
NOUN
Synonyms: bldg
- I am on top of a building. انا في أعلى بناية ما
- Every building you owe us for. و كُل بناية تُدين لنا بها
- Which building is he in? في أي بنايه هو موجود؟
- But that's the administration building. لكن تلك بناية الإدارة.
- Which building is he in? في أية بناية هو ؟
- He was living in the condemned building. لقد كان يعيش في بناية غير آمنة
VI)
المباني
NOUN
- Every building in this place looks exactly the same. جميع المبانى في هذا المكان تبدو متشابهة تماما
- Inclusive of land and building. (أ) تشمل الأرض والمباني.
- You want me to jump off a building? هل تريدين مني أن أقفز من أحد المباني ؟
- Improve product and building design. تحسين تصميم المنتج والمباني.
- Like putting your name on a building. مثل وضع إسمك علي المباني.
- What do you think about leaping off a building? ما رأيك في القفز من المباني؟
constructive
I)
بناءه
ADJ
Synonyms: constructively
- That discussion was also substantive and constructive. وكانت تلك المناقشة موضوعية وبناءة.
- We hope we will have productive and constructive discussions. واضاف نأمل ان نجري مباحثات مثمرة وبناءة.
- But other, more constructive approaches are also emerging. ولكن هناك نُهجا أخرى بناءة تبرز أيضا.
- But we must do so in a constructive way. لكن ينبغي لنا أن نفعل ذلك بطريقة بناءة.
- Discussions were constructive on the whole. وقد كانت المناقشات بنَّاءة إجمالا.
- It will be a dynamic constructive environment. فسيكون بيئة بناءة ودينامية
II)
البناء
ADJ
Synonyms: construction, building, built, masonry
- It further welcomes the constructive dialogue during the discussion. كما ترحب بالحوار البناء الذي دار خلال المناقشة.
- He welcomed a constructive dialogue. ورحب بالحوار البناء.
- It further welcomes the constructive and informative dialogue. وترحب اللجنة بالحوار البناء والمفيد.
- We assure you of our constructive cooperation. ونؤكد لكم تعاوننا البناء معكم.
- Our people have undertaken constructive labour and tackled the questions ... واضطلع شعبنا بأعمال البناء وتصدى لمسائل ...
- The constructive spirit of cooperation in previous discussions ... وتبشر روح التعاون البناء التي سادت في المناقشات السابقة ...
III)
بناء
ADJ
- She need to do something constructive. هي من الضّروري أن تعمل شئ بنّاء
- It is concise, candid and constructive. إنه تقرير موجز وصريح وبناء.
- Interviews were conducted in a constructive atmosphere. وجرت المقابﻻت في مناخ بناء.
- My delegation is ready to engage in a constructive dialogue. ووفدي مستعد للمشاركة في حوار بناء.
- My delegation will play a constructive role in the process. وسيضطلع وفدي بدور بنّاء في العملية.
- The discussion was held in a candid and constructive atmosphere. وان المناقشات عقدت فى جو بناء اتسم بالصراحة .
built
I)
بنيت
VERB
Synonyms: bennet
- This company was built on a handshake. لقد بُنيت هذه الشركة على مصافحة
- You built many churches. لقد بنيت الكثير من الكنائس .
- You built it too quick and the economy collapsed? بنيتِ سريعاً و انهار الاقتصاد؟
- And this town was built on nothing but lies? وهذه البلدة بنيت على لا شيء سوى أكاذيب؟
- I built my career on being thorough. بنيتُ عملي على أن أكون دقيقاً
- Why was the school built here? لماذا بُنيت المدرسة هنا؟
II)
بني
VERB
- One of those built to aspire to the human condition. بنى أحد هؤلاء للطّموح إلى الحالة البشريّة .
- These four men built this town out of nothing. بنى هؤلاء الرجال الأربعة هذه البلدة من لا شيء.
- He built a bunker there. و بنى مخبأ هناك.
- He built the company from the ground up. لقد بنى الشركة من الأساس
- Did you know he built this hall? عَرفتَ ذلك بَنى هذه القاعةِ؟
- This country was built on stress. هذا البلد بني على الاجهاد والضغط
III)
بناؤها
VERB
Synonyms: constructed, rebuilt
- Men like us are built to make those kinds ... يتم بناؤها الرجال مثلنا لجعل تلك الأنواع ...
- ... the solutions and projects being built. ... الحلول و المشاريع التي يتم بناؤها.
- ... he was preventing one from being built. ... كان يمنع واحدة من بناؤها.
- ... ensures that projects are built in the right order ... ... تضمن أن المشاريع يتم بناؤها بالترتيب الصحيح بحيث ...
- Six new stadiums are being built. ستة مدرجات للألعاب يتم بناؤها الآن
- We have to built them actually physically ويتوجب علينا بناؤها وصنعها في الواقع
IV)
مبنيه
VERB
Synonyms: predicated, premised
- Enormous houses built from concrete. منازل ضخمة مبنية من الحديد المسلح بحيث
- And it was a room built with distorted perspective. لقد كانت غرفة مبنيه بمنظور مشوه
- Your life is not built on nothing. ليست حياتك مبنية على لا شئ!
- They were all built from the same basic plan. وجميعها مبنية وفقا للتصميم الأساسي نفسه.
- A reputation built on what? سمعة مبنية على ماذا؟
- Active security systems are built to keep people out. أنظمة الأمن الفعالة مبنيّة لإبعاد النّاس
V)
بناء
VERB
Synonyms: building, build, construction, based, upon, constructive, construct
- I promise you that once this school is built. أعدكم عندما يتم بناء هذه المدرسة
- A number of schools had also been built or renovated. كما تم بناء أو تجديد عدد من المدارس.
- Thus the great house was built. وهكذا تم بناء منزل كبير.
- Your mailing list will be built from this data file. سيتم بناء قائمة البريد من ملف البيانات هذا.
- Only the projects selected will be built. سوف يتم بناء المشاريع المحددة فقط.
- It also shows how trust and reconciliation are built. وهو يبين أيضا كيف يمكن بناء الثقة والمصالحة.
VI)
يبني
VERB
Synonyms: builds, constructs
- You had it all built backwards. لقد جعلت هذا يبنى ضدك
- He built skyscrapers with this hand. هو يبني ناطحات سحاب بيديه
- This was not built to code. هذا لم يبني للتشفير.
- Who built these walls right here? من يبني هذه الجدران هنا؟
- Why has it got to be built? لمَ عليه أن يُبنى ؟
- Why is this wall being built? لما يبني هذا الجدار
VII)
المضمنه
VERB
- ... created by the fonts built into it. ... يتم إنشاؤها بواسطة الخطوط المضمنة فيها.
- ... created by the fonts built into it. ... إنشاؤها بواسطة الخطوط المضمنة فيها.
- ... modify any of the built in named permission sets. ... تعديل أياً من مجموعات الأذونات المسماة المضمنة.
- Finished creating built-in lookup tables تم الانتهاء من إنشاء جداول البحث المُضمنة
- The following formulas call built-in functions. تستدعي القيم التالية الدوال المضمنة.
- About built-in source control حول التحكم بالمصادر المُضمّنة
VIII)
تبني
VERB
- What do you think built this thing? ما رأيك في تبني هذا الشيء؟
- The facility wasn't built for this! الكلية لم تبنى لهذا
- When a plan is built on an unstable foundation. عندما تُبنى خطة ما لزعزعة مؤسسة
- It was here before my company built the neighborhood. إنها هنا قبل أن تبني شركتي هذا الحي
- Arsenals are built to defend against enemies. وتبنى الترسانات من أجل الدفاع ضد اﻷعداء.
- I mean there's a narrative built right in. اعني ان قصة حقيقية تبنى الآن هناك
IX)
مبني
VERB
- All the system is built in insurance. كل هذا النظام مبني على التأمين .
- This house is built on stilts. هذا البيت مبني علي الخشب
- Because we're a society built on wants. لأننا مجتمع .مبني على الرغبات
- But the state's case is built on fantasy, not ... لكن هو مبني الدولة في حالة الخيال ، وليس ...
- With an edifice built on such principles guiding our efforts, ... وبوجود صرح مبني على هذه المبادئ التي توجه جهودنا، ...
- ... that the global political economy is built on information flows and ... ... أن الاقتصاد السياسي العالمي مبني على تدفقات المعلومات والمبادلات ...
X)
البناء
VERB
Synonyms: construction, building, constructive, masonry
- How can this cooperation be built on? وكيف سيتم البناء على هذه الخلاصات؟
- Specifies the built location of bootstrapper package files. تحدّد موقع البناء لملفات حزمة الإطلاق.
- This progress needs to be built on and furthered in ... وينبغي البناء على هذا التقدم وتعزيزه في ...
- ... the population now live in newly built quarters. ... عدد السكان في أحياء حديثة البناء.
- ... legal system needed to be built and improved. ... والنظام القانوني في حاجة إلى البناء والتحسين.
- be built upon during the next four years. يمكن البناء عليها خلال السنوات الأربع القادمة.
wall
I)
الجدار
NOUN
- This connected to the wall. والنابض مرتبط بالجدار
- Have you touched the wall yet? هل لمست الجدار بعد ؟
- The wall is blocking my view. إنّ الجدار يحجب الرّؤية.
- Back near the wall. تعود للجدار.!
- He smacked his head against the wall. لقد صدم رأسه بالجدار
- Ask your friend in there on the wall. اسأل صديقك الذي على الجدار
II)
الحائط
NOUN
Synonyms: wall mounted
- See that clock on the wall? أترين هذه الساعة على الحائط؟
- Why did you paint over the wall? لماذا تصْبغُ ثانية الحائطُ؟
- Knock that wall out and hoist it out of here. و أكسر هذا الحائط و أبحر بها من هنا
- Table for one, facing the wall! طاولة لشخص واحد مواجهة للحائط
- Up against the wall! وجهك نحو الحائط لنذهب هيا!
- All those on the wall. كل تلك الصور على الحائط
III)
جدار
NOUN
- Drag onto the page and attach to a wall. اسحب إلى الصفحة للتعليق على جدار.
- You were digging for the sea wall? هل كنت تحفر الى جدار البحر؟
- Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
- I find through the wall. انا اتيت عبر جدار - حقا ؟
- When it was rebuilt the wall? متى تم تصليح جدار هذا الدير؟
- What you want is a wall. ما تريده هو جدار.
IV)
حائط
NOUN
Synonyms: clocks
- You know the legend written on the crypt wall? هل تعرف الأسطورة المكتوبه على حائط القبو ؟
- My brain will be a brick wall. سيكون عقلي كحائط منيع.
- Talking to them is like talking to a wall. الحديث لهم كأنه حديث الى حائط
- They havea whole wall of champagne. أتعلم ؟لديهم حائط مليئاً بالشراب
- What about the wall separating work and personal? مـاذا عن حائط فصل الأمور الشخصية عن العمل؟
- You had his poster on your bedroom wall. كان لديكِ صورة له على .حائط غرفة نومكِ
V)
سور الصين
NOUN
- further north the of the great wall كذلك الشمال من سور الصين العظيم
- ... that you can be a great wall of the ... أن يمكن أن تكون سور الصين العظيم لل
- ... helicopter shots of them training on the great wall you deleted ... لقطات هليكوبتر منها التدريب على سور الصين العظيم قمت بحذفها
- ... and cultural cities, the Great Wall and even of some ... ... والمدن الثقافية وسور الصين العظيم وحتى بعض ...
VI)
ول
NOUN
Synonyms: and
- I said we were trying to get home to Wall. قلت اننا نحاول العودة للوطن الى وول
- ... you know i've covered occupy wall ... تعلمون لقد غطت تحتل وول
- ... monitor and investigate occupy wall ... لرصد والتحقيق تحتل وول
- it's a wall street just be well-stocked انها مجرد أن وول ستريت جيدة التجهيز
- So there's the road you'll need for Wall. هذا هو الطريق الذي سيقودك الى وول
- ... be one of the most discreditable in the history of Wall ... ليكون واحدا من أكثر مخز في تاريخ وول
VII)
سور
NOUN
- What kind of device could bring down a wall? ماذا نوع الاداة التى يمكنها الاطاحة بسور ؟
- must be built outside the city wall. يجب أن يبنى خارج سور المدينة.
- was entering from the city wall, they applauded him من سور المدينة ، صفقوا له ،
- with a big wall surrounding it. ويحيطه سور كبير .
- climbed over the garden wall professed himself a friend of madame ... تسلقوا سور الحديقة المعلن نفسه صديقا لسيدتي ...
- ... as part of its "Operation Defensive Wall." ... كجزء من " عملية سور الدفاع " .
VIII)
السور
NOUN
- What it meant to have the wall come down. ما معنى الحصول على هدم السور.
- Draw all our forces behind the wall. اسحب كلّ قوّاتنا خلف السور
- How many days to the wall? كم يوم حتى نصل السور ؟
- Here they come, they're on the wall. ،إنهم قادمون إنهم على السور
- It was like hitting a stone wall. لقد كان يضرب بحجارة السور
- What kind of device could bring down the wall? ما نوع الاداة التي يمكنها الاطاحه بالسور ؟
IX)
الجدران
NOUN
Synonyms: walls, walled, partitions, graffiti
- He spent the time to scribble on the wall. أمضى وقته في الكتابة على الجدران
- Hundreds of years, this wall's been here. هذه الجدران هنا منذ مئات السنين
- These settings affect all wall shapes on the drawing page. تؤثر هذه الإعدادات على كافة أشكال الجدران على صفحة الرسم.
- I can see him through the wall. بوسعي رؤيته عبر الجدران
- Drag electrical symbols onto wall shapes. اسحب الرموز الكهربائية إلى أشكال الجدران.
- Cleaning up wall intersections. شطف نقاط تقاطع الجدران.
fence
I)
السياج
NOUN
- Over by the side of the fence. إنتهى بجانب السياج.
- Is that from the fence? هل هذا من السياج؟
- And then he hopped the fence and took off. ومن ثم قفز عن السياج وانطلق هارباً
- From hitting a fence? من صدمه بالسياج?
- Good thing that fence isn't up yet. من الجيد أن السياج لم تصبح عالية بعد.
- Another snake in the electric fence. أفعى أخرى تعلقت في السياج الكهربائي
II)
السور
NOUN
- We got one jumping the east fence. لدينا واحد يقفز من السور الشرقي
- You need someone to work on that fence, boss? هل تريد من احد ان يصلح السور يا رئيس؟
- Maybe we should get away from the fence. ربما يجب أن نبتعد عن السور
- The fence was high up on an embankment. وكان السور عاليا على سد.
- You made me jump over that fence for nothing. لقد جعلتني أقفز .من فوق ذلك السور بلا سبب
- Whatever goes over that fence, stays there. مهما كان خلف هذا السور ويعيش هناك
III)
سياج
NOUN
Synonyms: fencing, hedge, paling, enclosure, protections
- In reply the youth climbed a fence and started away. ردا تسلق سياج الشباب وبدأت بعيدا.
- Brat put in an invisible fence. الطفل وَضعَ في سياجِ مخفيِ.
- Tea tastes like an iron fence. يبدو طعم الشاي كسياج الحديد
- Your jeep went through a fence. سيارتك دخلت في سياج.
- This is for a fence? سيكون كل هذا مقابل سياج ؟
- Pay for a fence you don't even want. أن تدفع لصنع سياج أنت لا تريده
IV)
الجدار
NOUN
- Above all, the fence is reversible. وعلاوة على ذلك، يمكن الرجوع عن الجدار.
- The fence saves lives. فالجدار ينقذ الأرواح.
- First it leaves is fence. الاول هو انه يترك الجدار.
- The fence is temporary, its sole purpose ... إن هذا الجدار مؤقت، والغرض الوحيد منه ...
- ... have led to a delay in construction of the fence. ... ادت الى تأجيل بناء الجدار .
- ... by the security benefits of the fence. ... بفضل الفوائد الأمنية للجدار.
V)
سور
NOUN
- Somebody tripped the panic switch at our security fence. أحدهم أغلق زر الحماية بسور الأمن
- Time to get a new fence. الوقت الذى نحضر فيه سور جديد.
- They share a fence and nothing else. يتشاركون بسور و لا شيء غيره
- This fence is going to come around this area ... سيقام سور حول هذه المنطقة . ...
- But there isn't any fence. لكن لايوجد هناك أي سور.
- It's next to the border fence. إنه بجوار سور الحدود.
VI)
VII)
الحياد
NOUN
Synonyms: neutrality, impartiality, neutral, impartial
- your seconds on the fence will be five thousand dollars ... سوف ثواني الخاص على الحياد يكون خمسة آلاف دولار ...
- on the fence fifty i'd like to hear ... على الحياد 50 أود أن نسمع ...
- were on the fence and saying he was enough to ... كانت على الحياد وقال انه كان كافيا للاستماع ...
- ... not simply standing on the fence ... ليس من السهل الوقوف على الحياد
barrier
I)
حاجز
NOUN
Synonyms: checkpoint, roadblock, fender, parapet
- This water barrier is the core of the dam. حاجز المياه هذا هو أساس السد
- You can use water as a barrier. يمكنك استخدام الماء كحاجز
- You cannot break the light barrier. لا يمكنك كسر حاجز الضوء
- There may always be a barrier between us. ربما يكون هناك حاجز بيننا دائماً
- Vehicle crash barrier identified. تم تحديد حاجز المركبات.
- And we run into a barrier full of snakes. ونحن نمر بحاجز ملئ بالأفاعي.
II)
الحاجز
NOUN
- This is the last barrier. هذا هو الحاجز الاخير.
- How did the press guys get through the barrier? كيف تخطى رجال الصحافة الحاجز؟
- He tests the barrier. يقوم باختبار الحاجز.
- We think he's somewhere along the eastern barrier. نعتقد انه في مكان ما على طول الحاجز الشرقي
- The barrier extends for miles around the facility. سيدي اعتقد ان الحاجز يمتد لعده اميال حول المنشأه
- Yet here at the barrier the regulations compelled a momentary halt ... حتى الآن هنا في الحاجز يجبر الأنظمة توقف لحظة ...
III)
حاجزا
NOUN
Synonyms: roadblocks, an obstacle
- Does this problem constitute a barrier to collecting comparable data ... هل تمثل هذه المشكلة حاجزا يعوق جمع بيانات قابلة للمقارنة ...
- ... high initial cost is a major barrier. ... ارتفاع التكاليف اﻷولية يمثل حاجزا رئيسيا.
- ... and boredom, but the language barrier stands between them. ... والضجر غير ان اللغة تقف حاجزا للتواصل بينهما.
- ... what you'll use to create the barrier. ... ما تستخدمه لتصنع حاجزاً"
- So for several weeks a barrier stood "لذلك لعدة أسابيع وقفت حاجزا
- it actually is a very large barrier هو في الواقع حاجزا كبير جدا
V)
عائقا
NOUN
Synonyms: impediment, obstacle, constraint, handicap, hindrance, blocker
- And the sea is a barrier. والبحر يشكل عائقا.
- This serves as a barrier to genuine national ownership of ... ويشكل هذا عائقاً للملكية القطرية الحقيقية المتعلقة بالخطط ...
- Neither of these challenges presented a major technical barrier. ولا يثير أياً من هذين التحديين عائقاً تقنياً مهماً.
- so she was a barrier but here's the ... حتى انها كانت عائقا ولكن هذا بالتحديد هو ...
- ... a commercial presence can present a barrier to obtaining contracts. ... هذا التواجد يمكن أن يشكل عائقاً للحصول على العقود.
VI)
الجدار
NOUN
- It had to be initiated from outside the barrier. كان من الضروري تشغيله من خارج الجدار
- Some kind of encampment behind this barrier. معسكر من نوع ما خلف هذا الجدار
- ... no back door outside the barrier, anyway. ... لا يوجد باب خلفي للجدار أبداً
- ... to access the city when the barrier is completed. ... الوصول إلى المدينة بعد اكتمال الجدار.
- ... in preparation for the construction of the separation barrier. ... للإعداد لبناء الجدار الفاصل.
- brought us through the barrier, and gained جلبت لنا من خلال الجدار ، واكتسبت
VII)
العائق
NOUN
Synonyms: drawback, obstacle, impediment, handicap, constraint, glitch
- The first barrier is comparison. العائق الاول هو المقارنة.
- A potential barrier might be the need to maintain ... والعائق المحتمل وجوده هنا قد يكون الحاجة الى الحفاظ على ...
- The main barrier is not so much the technology but ... ولا يتمثل العائق الرئيس في التكنولوجيا بل ...
- ... services and information, with language the main barrier ... الخدمات والمعلومات، حيث تمثل اللغة العائق الرئيسي
- 3. Residence - constructive barrier ٣ - اﻹقامة، العائق الضمني
VIII)
عائق
NOUN
Synonyms: hindrance, impediment, obstacle, handicap, delphinium, drawback
- Bet it's tough because of the language barrier. أراهن بأنها صعبة بسبب عائق اللغة ؟
- A fourth barrier is the impact of ... وثمة عائق رابع يتمثل في تأثير ...
- A third barrier is the potential for ... وثمة عائق ثالث يتمثل في وجود إمكانية لوجود ...
- ... , the greatest trade barrier affecting the energy sector ... ... ، فإن أكبر عائق تجاري يؤثر على قطاع الطاقة ...
- ... discriminatory social practices was a major barrier to national development and ... ... للممارسات الاجتماعية التمييزية هو عائق رئيسي للتنمية الوطنية والمساواة ...
IX)
الحواجز
NOUN
Synonyms: barriers, roadblocks, obstacles, checkpoints, blockades
- ... on intervention strategies for barrier removal and market transformation in ... ... على استراتيجيات التدخل لإزالة الحواجز وتحويل الأسواق في ...
- Perhaps the most insidious barrier to women's equal participation ... وربما كان أكبر الحواجز غدرا أمام المشاركة المتكافئة للمرأة ...
- about this barrier that was "unreachable". عن الحواجز التي كانت لايمكن عبورها
- ... would reduce one institutional barrier that has inhibited the expansion of ... ... سوف يحد من أحد الحواجز المؤسسية التي تعوق التوسع في ...
X)
العوائق
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, constraints, impediments, drawbacks, handicaps, obstructions
- The final barrier to resuming investment projects in the country ... كما ان اخر العوائق التى تقف امام مشروعات الاستثمار فى البلاد ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.