Worst

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Worst in Arabic :

worst

1

اسوا

ADJ
Synonyms: worse, even worse
  • This is my worst nightmare. هذا هو اسوأ كابوس لى جميعنا كذلك
  • I got the worst luck in the world. اسمع هذا، لديّ أسوأ حظ في العالم
  • That was the worst thing, he said. كان ذلك اسوأ شيء بالنسبة لي .
  • That was the worst day of my life. وكان هذا أسوأ أيام حياتي.
  • You know what the worst part was? اتعلمين ما هو أسوأ جزء ؟
  • This is the worst news yet. هذه أسوأ الأخبار حتى الآن - !
- Click here to view more examples -
2

الاسوا

ADJ
Synonyms: worse, even worse, flop
  • Worst of all, everyone knows. الأسوأ من ذلك كله الجميع يعلم بذلك
  • This video is the worst. هذا الفيديو هو الأسوأ.
  • I asked, fearing the worst. سألت ، خوفا من الأسوأ.
  • We also need to prepare for the worst. نحتاج أيضاً أن نستعد للأسوأ
  • The hurt you're feeling now ain't the worst pain. الأذى الذي أنت تشعر به الآن ليس الألم الأسوأ
  • And they call us the worst. و يقولون بأننا الأسوأ
- Click here to view more examples -
3

اسوء

ADJ
Synonyms: worse, even worse
  • I had the worst night last night. لقد أمضيت أسوء ليلة في حياتي البارحة
  • The worst he could say is no. أسوء شيء يستطيع قوله هو لا.
  • You are the worst maker ever. انت أسوء صانع في التاريخ
  • I think that really is the worst. أظن بأن هذا أسوء جزء به
  • He triggered probably your worst blackout rage. ربما هو أثار أسوء غضب لك
  • You know what the worst thing was? أتعرفي ما الذي كان أسوء شيء؟
- Click here to view more examples -
4

اسوا الاحوال

ADJ
  • In the worst case it might not come out. في أسوأِ الأحوال قد لا يعمل
  • Worst case is, they're not alone in there. أسوأ الأحوال أنهم ليسوا وحدهم هناك.
  • At worst it will not harm. وفي أسوأ الأحوال فإنه لن يضر.
  • At worst, that places this incident within the realm ... في أسوأ الأحوال، ذلك يضع هذه الحادثة ضمن إصابات ...
  • At worst, this approach blames the poor ... وفي أسوأ اﻷحوال، يُلقي هذا النهج باللوم على الفقراء ...
  • At worst, it's a trap. في أسوأ الأحوال، هو فخّ.
- Click here to view more examples -
5

اشد

ADJ
  • In the worst affected countries, the pandemic threatens to destroy ... في أشد البلدان تضررا، يهدد الوباء بتدمير ...
  • He said that they faced worst kind of difficulties in jail ... واضاف انه واجه اشد انواع الصعوبات فى السجن ...
  • I wouldn't do this to my worst enemy. لا اتمناها لاشد اعدائي.
  • In the worst-affected countries, it is essential that ... ومن الضروري في أشد البلدان تضررا أن تستمر ...
  • I wouldn't do this to my worst enemy. لا أتمناها لأشد أعدائي
  • ... Providing special assistance to the worst affected countries to help ... ... تقديم مساعدة خاصة لأشد البلدان تأثرا من أجل المساعدة ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Worst

worse

I)

اسوا

ADJ
Synonyms: worst, even worse
  • Am more worse than you all. حالتي النفسية أسوأ من الجميع
  • I thought it would be worse. فكرت أن الأمور ستكون أسوأ
  • How could things be any worse? كيف يمكن للأمور أن تصبح أسوأ؟
  • He seems to be handling things worse than you predicted. يبدو أنه يتعامل مع الامور أسوأ مما توقعت.
  • Are you trying to make me feel worse? هل تحاولين جعل الأمر أسوأ ؟
  • How can it be worse for you? كيف يمكن أن تكون أسوأ بالنسبة لك؟
- Click here to view more examples -
II)

سوءا

ADJ
  • It got worse when we arrived. لقد ازداد سوءاَ حينما وصلنا
  • How do you know it won't get worse? كيف تعرفين أن الأمر لن يزداد سوءاً؟
  • I could make it worse. يمكن ان ازيد الأمر سوءاً يا جين.
  • This day could not get any worse. هذا اليوم لا يمكن أن يزداد سوءاً
  • About a year ago, her condition got worse. ومنذ عام، حالتها ازدادت سوءًا
  • Said it would make things worse. قالت بأنّ هذا سيزيد الأمور سوءاً
- Click here to view more examples -
III)

الاسوا

ADJ
Synonyms: worst, even worse, flop
  • I mean, this couldn't be going any worse. أعني، هذا لا يمكن أن .يكون الأسوأ
  • The movement was thus wholly toward the worse. هكذا كانت الحركة كليا نحو الأسوأ.
  • And worse, it can hurt me. والأسوأ من ذلك يمكنه أن يؤذيني
  • But what you say, is worse. ولكن ما تقوليه هو الاسوأ
  • Not all change is for the worse. ليست كل التغييرات للأسوأ
  • And you know what's worse? أتعلمين ما هو الأسوأ؟
- Click here to view more examples -
IV)

اسوء

ADJ
Synonyms: worst, even worse
  • Your luck couldn't get any worse. حظك لا يقدر أن يصبح أسوء.
  • And be that much worse off. وسيكون أسوء من الآن
  • Could do worse than this. تستطيع فعل أسوء من هذا
  • Is it worse than you thought? هل هو اسوء مما ظننته؟
  • If anything worse than this had happened to you. أذا ما حدث شيء أسوء من هذا لك
  • Could you pick a worse time? هلا اخترت وقتاً أسوء؟
- Click here to view more examples -
V)

اكثر سوءا

ADJ
Synonyms: even worse
  • For some reason seems a lot worse. لبعض من الأسباب ،يبدو أكثر سوءاً
  • But it just made things worse. ولكنه فقط جعل الامور أكثر سوءاً
  • But he cannot make our existence any worse. لكنه لا يستطيع أن يجعل حياتنا أكثر سوءا
  • Tonight could be much worse. اللّيلة من الممكن أن يصبح الأمر أكثر سوءاً
  • How could this be any worse? كيف يمكن أن يكون هذا أكثر سوءاً؟
  • Many have even become worse. بل إن العديد منها أصبح أكثر سوءا.
- Click here to view more examples -
VI)

اسواء

ADJ
  • Each one worse than the next. كل واحد أسواء من التالي
  • It smells worse than the bathroom. إن رائحتها أسواء من الحمام.
  • What you done is worse. ما فعلته اسواء.
  • Can you not see you're making this worse? هل لاتستطيع ان ترى انك تجعل الوضع اسواء؟
  • Know what makes the itching worse? اتعلمين ما يجعل الحكه اسواء
  • This is worse than high school. هذا اسواء من المدرسة العليا
- Click here to view more examples -
VII)

مريضه

ADJ
Synonyms: sick, ill, patient, worst, diseased
  • I thought you were getting worse. إعتقدتُ إنكِ مريضة حقاً.
VIII)

سوء

ADJ
Synonyms: bad, ill, poor, mis, poorly
  • And it's getting worse all the time. والأمر يزداد سوء فى كل وقت
  • But as for me, the headaches are getting worse. لكن بالنسبة لي الصداع يزداد سوءً
  • The pain in my chest, it's getting worse. الألم فى صدرى يزداد سوءً
  • Everybody get away from there before you make it worse! فليبتعد الجميع من هناك قبل أن يزداد الأمر سوءً
  • Things keeps getting worse for my old man. الأمور تزداد سوءً لوالدي.
  • To that scenario, it would be, considerably worse. مِنْ هذا السيناريو كان سَيَكون أكثَرُ سوءً
- Click here to view more examples -

even worse

I)

اسوا

ADJ
Synonyms: worst, worse
  • This is going to feel even worse than it looks. سيكون شعور ذلك أسوأ مما يبدو
  • But it gets even worse than that. لكنه أصبح أسوأ من ذلك.
  • So why are you behaving even worse than those trades people? لماذا إذاً تَتصرّفُ أسوأَ من مستوى ناسِ التجارةِ؟
  • But that might be even worse than here. ولكن قد يكون ذلك أسوأ من هنا
  • And yet there were things even worse. ولكن هناك أشياء أسوأ.
- Click here to view more examples -
II)

الاسوا

ADJ
Synonyms: worst, worse, flop
  • Even worse, it affected me at work. والأسوأ أنه بدأت تأثر على عملي
  • And even worse, enjoying it. والأسوأ من ذلك كنا نستمتع بها
  • Even worse, the draft resolution ... والأسوأ من ذلك أن مشروع القرار ...
  • even worse legal implications then what may be ... الآثار القانونية والأسوأ من ذلك ثم ما يمكن أن ...
  • Even worse, those measures intensify ... والأسوأ من ذلك أن تلك التدابير تكثف ...
- Click here to view more examples -
III)

اكثر سوءا

ADJ
Synonyms: worse
  • ... more and make things even worse? ... بالمزيد وتجعل الأمور أكثر سوءاً؟
  • realizing that make matters even worse than before أن يدركوا أن جعل الأمور أكثر سوءا من قبل
  • And figuratively, it looks even worse. ومجازياً, تبدو أكثر سوءاً.
  • married makes the problem even worse so they're all of these ... تزوج يجعل المشكلة أكثر سوءا حتى انهم كل هذه ...
  • so they become even worse. بحيث يصبحون أكثر سوءاً .
- Click here to view more examples -
IV)

اسوء

ADJ
Synonyms: worse, worst
  • I imagine that would be even worse. أتخيل أن هذا سيكون أسوء
  • It's even worse out here! إنّه أسوء هنا بالخارج !افتح الباب!
  • They're even worse than they were before. انهم اسوء من مما كانوا عليه من قبل احب ذلك
  • Aw, that's even worse. اوه, ذلك أسوء.
  • And even worse, so hurt. وما أسوء، متألم جدا ً
- Click here to view more examples -
V)

سوءا

ADJ
  • But it felt even worse not hearing from him ... و الأمرُ يزداد سوءاً لأننى لم أسمع منه ...
  • The situation could become even worse. ويمكن أن يزداد الأمر سوءاً.
  • and in some cases made matters even worse. وفي بعض الحالات جعلت الأمور تزداد سوءاً.
  • Oh, the news gets even worse. أوه ، والأخبار تزداد سوءاً .
  • ... would only make the situation even worse so i think of one ... شأنه أن يجعل فقط الوضع سوءا لذلك أعتقد من واحد
- Click here to view more examples -

most

I)

معظم

ADJ
Synonyms: majority, bulk
  • Spent most of his childhood in foster homes. قضى معظم طفولته في منزل فوستر
  • Most people get better with age with driving. معظم الناس تتحسن قيادتها للسيارة مع تقدمها في العمر
  • From most men she would have ignored it. معظم الرجال من شأنه أن تجاهلت ذلك.
  • Most activity is communal. ومعظم النشاط محلي.
  • Most people deserve better than they get. معظم الناس يستحقون أفضل مما يأخذون
  • Most dorm rooms don't even have that. معظم غرف الطلاب ليس بها هذا.
- Click here to view more examples -
II)

الاكثر

ADV
Synonyms: more
  • And you're the most selfish. وأنت الأكثر أنانيةً.
  • It will make a most charming last impression. وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
  • So that's your most dangerous game. حتى ان اللعبة الأكثر خطورة.
  • So this is the most happy man. لذلك هذا هو الرجل الأكثر سعادة .
  • It was consumption of the most virulent kind. كان الاستهلاك من النوع الأكثر فتكا.
  • The most efficient way to crush a spider. الطريق الأكثر كفاءة لسحق عنكبوت
- Click here to view more examples -
III)

اخر

ADV
Synonyms: another, last, else
  • The most recent one was nine days ago approximately. واضاف اخر لقاء كان قبل تسعة ايام تقريبا.
  • Data are from the most recent survey in each country. والبيانات مستمدة من آخر استبيان بشأن كل بلد.
  • Her most recent correspondence indicates that she has now had to ... وتشير آخر المراسلات إلى أنها يجب أن ...
  • The enclosed report on the most recent round of talks contains ... ويتضمن التقرير المرفق المتعلق بآخر جولة أجريت من المحادثات ...
  • Choose only the most recent critical updates or pick ... اختر فقط آخر التحديثات الضرورية أو قم بالاختبار ...
  • The most recent of these events was the detention of ... وكان آخر هذه اﻷحداث احتجاز بعض ...
- Click here to view more examples -
IV)

اكثر

ADV
Synonyms: more, over, more than
  • Points to the thing you want most. النقاط إلى الشيءِ تُريدُ أكثر.
  • Most were small family farms, as here. وكان أكثر من ذلك المزارع العائلية الصغيرة مثل هنا.
  • You know what actually worries me the most? أتعرف ما الذى يقلقنى أكثر شىء ؟
  • He strikes most people that way. يضرب أكثر الناس ذلك الطريق
  • He is always most polite to me. هو دائما أكثر مهذبا معي.
  • We both know who would pay the most. نحن نعرف من سيدفع أكثر.
- Click here to view more examples -
V)

اغلب

ADJ
Synonyms: majority, outsmart
  • Most people have never even heard of this. اغلب الناس لم يسمعوا بهذا
  • Most people think it's a myth. أغلب الناس يعتقدون أنه خرافة
  • Most people know it as, scurvy. نقص حاد في فيتامين سي اغلب الناس تعرفه بـ .
  • Most causes are social and economic. وأغلب هذه العوامل عوامل اجتماعية واقتصادية.
  • Most of the time, pain can be managed. في أغلب الأوقات يمكن السيطرة على الألم
  • Including me, most of the time. بما فيهم أنا، أغلب الوقتِ.
- Click here to view more examples -
VI)

معظمها

ADJ
  • Most have also established standards to enhance sustainable tourism. كما أن معظمها وضعت معايير لتعزيز السياحة.
  • You picked out most of it anyway. لقد انتقيت معظمها بالفعل
  • Most of it doesn't arrive till next week. معظمها لن يصل حتى الأسبوع المقبل
  • Most of them have now further reduced this limited assistance. وقد خفض معظمها اﻵن هذه المساعدة المحدودة.
  • I was actually engaged for most of it. كنت فى الحقيقة خاطب فى معظمها أوه , هذا يذكرنى
  • Most of them also have small populations. كما أن معظمها يتسم بصغر حجم السكان.
- Click here to view more examples -
VII)

اشد

ADV
  • One of the most secure buildings in the world. هي من أشد المباني حراسة في العالم.
  • It can cause the most exquisite pain. يُمكن أن تسبّب أشدّ الآلام.
  • This is a most worrisome and dangerous phenomenon. وتلك ظاهرة خطيرة تدعو إلى أشد القلق.
  • The countries that are suffering the most are the poorest. إن البلدان التي تتألم أشد اﻷلم هي أفقر البلدان.
  • The most harmful effects become apparent in the medium term. وظهرت أشد الآثار ضرراً في الأجل المتوسط.
  • Perhaps one of the most difficult problems is the ... ولعل أشد هذه المشاكل صعوبة ما يتمثل في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

غالبيه

ADJ
Synonyms: majority
  • Allows display of most languages. يسمح بعرض غالبية اللغات.
  • I thought most student politicians were complete nerds. اعتقدت غالبية السياسيين طالب والمهووسين كاملة.
  • Most of it, in fact. غالبية الأمر, فى الواقع
  • Most of the specific wards exist in all hospitals. وغالبية هذه الأجنحة قائمة بجميع المستشفيات.
  • You can create new components for most types. يمكنك إنشاء مكونات جديدة لغالبية الأنواع.
  • Most incidents go unreported. غالبية الحوادث لا تُبلغ.
- Click here to view more examples -

tougher

I)

اكثر صرامه

ADJ
  • Then the law became more tougher. وبعدها أصبح القانون أكثر صرامة
  • The competition's even tougher than the school application! المسابقة أكثر صرامة من تطبيقات المدرسة!
  • I should've gotten tougher on him. كان يجب أن أكون أكثر صرامة معه.
  • ... going to help her become tougher. ... ذاهب لمساعدتها على أن تصبح أكثر صرامة.
  • tougher for them to rise to positions of leadership. أكثر صرامة بالنسبة لهم ليرتفع إلى مناصب قيادية.
- Click here to view more examples -
II)

اشد صرامه

ADJ
Synonyms: stricter, tighter, firmer
  • ... the leaders threatened "tougher measures" and "further ... ... هدد الزعيمان باتخاذ " اجراءات اشد صرامة " و" المزيد ...
  • ... steps" and " tougher measures" against any escalation of ... ... الخطوات" و" اجراءات اشد صرامة " ضد أى تصعيد للقضية ...
III)

اشد

ADJ
  • I always wanted to have a tougher one myself. أردت دائماً أن يكون .لدي اسم أشد
  • It establishes tougher penalties for various aspects of corporate fraud ... وينص على عقوبات أشد للغش بمختلف جوانبه ...
  • You need to be tougher on guys like him. عليكِ أن تكوني أشد على الأشخاص أمثاله
  • I'd be tougher than that. أني سأكون أشد من ذلك
  • We are tougher than the times we live in, نحن اشد من الأوقات التي نعيش فيها ،
- Click here to view more examples -
IV)

اقسي

ADJ
  • I feel like we need to be tougher. أشعر بأنه يجب أن نكون أقسى
  • Really soft skin, but the meat is tougher. جلد ناعم جداً، لكن اللحمَ أقسى.
  • It doesn't get tougher than that. لا يوجد أقسى من ذلك
  • We've worked tougher crowds than this. عملنا مع حشود أقسى من هذه.
  • It's tougher than leather. هو أقسى مِنْ الجلدِ.
- Click here to view more examples -
V)

اصعب

ADJ
  • Because it's tougher than you thought? لأنها أصعب مما تخيلت؟
  • The screening process was tougher than building the prototype. عملية الإنتقاء .كانت أصعب من بناء النموذج
  • My job was tougher than you could imagine. لقد كان عملي اصعب مما تظن
  • The questions have to be tougher. لابد للأسئلة أن تكون أصعب.
  • I thought the secret service, was tougher? أنا أتذكر بأن الخدمة السرية كانت أصعب.
- Click here to view more examples -
VI)

تشديد

ADJ
  • when judges are tougher the prosecutors passable عندما القضاة تشديد الادعاء مقبول
  • We made the embargo tougher but we increased contacts جعلنا زيادة تشديد الحصار ولكن لدينا اتصالات
  • ... and rejected international demands for tougher safeguards. ... ورفضت المطالب الدولية بتشديد ضوابط الامان .
  • ... consider this: As you demand tougher penalties for those who ... ... النظر في هذا: كما نطالب تشديد العقوبات على أولئك الذين ...
- Click here to view more examples -
VII)

اقوي

ADJ
  • That spaceship belongs to someone a lot tougher than you. السفينة ملك لشخص أقوى كثيراً منك
  • ... know anything, or he's tougher than he looks. ... يعرف شيئاَ أو أنه أقوى مما يبدوا
  • You're tougher than you look. انتى اقوى مما تبدى عليه
  • He's got a tougher hide than mine. لديه جلد أقوى مني - آه يا ألدار
  • I've coughed up tougher than you. لقد سلّمت بالأمر أقوى منك
- Click here to view more examples -
VIII)

اكثر تشددا

ADJ
Synonyms: tighter, stricter
IX)

الاصعب

ADJ
Synonyms: hardest, toughest
  • The only thing tougher than finding a gift for the man ... الشيء الوحيد الأصعب من العثور على هدية رجل ...

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.