Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Reap
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Reap
in Arabic :
reap
1
جني
VERB
Synonyms:
reaping
,
derive
,
harvest
,
genie
,
harvesting
... enabling the developing countries to reap the benefits of globalization.
... لتمكين البلدان النامية من جني فوائد العولمة.
... also enable the continent to reap other benefits from globalization.
... أيضا أن يمكن أفريقيا من جني فوائد أخرى للعولمة.
... so that all could reap the benefits of progress and innovation ...
... التي تمكن الجميع من جني فوائد التقدم والابتكار ...
Those scoundrels will reap the benefit of it."
وهؤلاء الأوغاد جني الفائدة من ذلك ".
reap certain benefits from the government
جني بعض الفوائد من الحكومة
- Click here to view more examples -
2
جني ثمار
VERB
Synonyms:
reaping
... the international economic system and reap the benefits of liberalization.
... بالنظام الاقتصادي الدولي وفي جني ثمار تحرير الاقتصاد.
... that helps all countries reap the benefits of globalization.
... يساعد جميع البلدان على جني ثمار العولمة.
... have not been able to reap the benefits of globalization.
... فإنها لم تتمكن من جني ثمار العولمة.
... help the marginalized developing countries reap the benefits of globalization.
... وأن يساعد البلدان النامية المهمشة على جني ثمار العولمة.
... local competition authorities to reap the benefits of international cooperation.
... السلطات المحلية المعنية بالمنافسة على جني ثمار التعاون الدولي.
- Click here to view more examples -
3
تجني
VERB
Synonyms:
make
,
reaping
In order for developing countries to reap the benefits of globalization ...
ولكي تجني البلدان النامية ثمار العولمة ...
... you do the work, you reap the rewards.
... ان تقوم بالعمل سوف تجني الثمار
... will allow us to reap the benefits of economic globalization.
... ، تسمح لها بأن تجني منافع العولمة اﻻقتصادية.
and you too will reap the benefits others find in ...
وأيضا سوف تجني فوائد أخرى تجد في ...
... the country abroad and reap political gains abroad.
... البلاد فى الخارج وتجنى مكاسب سياسية فى الخارج .
- Click here to view more examples -
4
تحصد
VERB
Synonyms:
harvested
... the changes quickly enough to reap the benefits of globalization.
... التغييرات بالسرعة الكافية لكي تحصد فوائد العولمة.
... which make decisions, reap profits and shoulder risks ...
... التى تقوم بصنع القرار وتحصد الأرباح وتتحمل المخاطر ...
as you so so shall you reap
كما كنت ذلك كما تحصد
The province is expected to reap 27.5 billion kg of ...
من المتوقع ان تحصد المقاطعة 27.5 مليار كيلوغرام من ...
- Click here to view more examples -
5
ريب
NOUN
Synonyms:
doubt
,
rip
,
decidedly
,
reb
6
نحصد
VERB
Synonyms:
reaping
We reap just what we sow.
إننا نحصد ما نزرع فقط.
Plant the squash and reap a the bean
نزرع السكواتش ونحصد الفاصولية
7
يجني
VERB
Synonyms:
make
... with their neighbours and reap the benefits of cooperation and stability ...
... مع جيرانه وأن يجني منافع التعاون والاستقرار ...
... , a country can reap the benefits of increased production and ...
ويمكن للبلد أن يجني فوائد زيادة الإنتاج وانخفاض ...
8
يحصد
VERB
Synonyms:
claim
,
harvesting
,
reaps
,
harvests
As a man sows, so shall he reap.
مثل ما يزرع الإنسان، فسوف يحصد
9
حصد
VERB
Synonyms:
crop
,
harvesting
,
scooped
,
reaped
,
cropping
... meet the challenges and reap the benefits of increasing regional integration ...
... لمواجهة التحديات ، وحصد مكاسب تعزيز التكامل الاقليمى ...
10
حصاد
VERB
Synonyms:
harvest
,
harvesting
,
hassad
,
reaping
Now it's time to reap the rewards.
الان حان وقت حصاد الجوائز
... most members of the international community can reap the benefit.
... يتمكن اغلب اعضاء المجتمع الدولى من حصاد المنافع.
A time to reap, a time to sow.
وقت لحصاد ، وقت للبذر.
- Click here to view more examples -
More meaning of Reap
in English
1. Reaping
reaping
I)
جني
VERB
Synonyms:
reap
,
derive
,
harvest
,
genie
,
harvesting
Beyond reaping a greater share of the revenue ...
41 وبخلاف جني حصة أكبر من الإيرادات ...
... on traditional markets for reaping greater benefits from trade.
... على الأسواق التقليدية لجني فوائد أكبر من التجارة.
... the current trends and reaping the benefits of orderly migration.
... باﻻتجاهات الراهنة وفي جني فوائد تنظيم الهجرة.
... which are essential to reaping dynamic and sustainable economic gains ...
... وهي جميعها عوامل ضرورية لجني مكاسب اقتصادية دينامية ومستدامة ...
volunteer time and also reaping
التطوع الوقت وجني أيضا
- Click here to view more examples -
II)
احصد
VERB
III)
نحصد
VERB
Synonyms:
reap
IV)
جني ثمار
VERB
Synonyms:
reap
V)
تجني
VERB
Synonyms:
make
,
reap
Some developing countries are already reaping the benefits.
وأخذت بعض البلدان النامية تجني فعﻻً المنافع.
... on the window sill, and is reaping quite a
... على عتبة النافذة ، وتجني جدا
... implying that some economies were reaping greater long-term benefits ...
... بما يعني أن بعض الاقتصادات تجني فوائد أكبر للأجل الطويل ...
- Click here to view more examples -
VI)
حصاد
VERB
Synonyms:
harvest
,
harvesting
,
hassad
,
reap
Is someone less talented than you reaping the benefits?
هل هناك شخص ما أقل موهبه منك حَصاد المنافعِ؟
... there someone less talented then you reaping all the benefits?
... هناك شخص ما أقل موهبه منك حَصاد المنافعِ؟
... there someone less talented than you reaping all the benefits?
... هناك شخص ما أقل موهبه منك حَصاد المنافعِ؟
- Click here to view more examples -
VII)
الحصاد
VERB
Synonyms:
harvest
,
harvesting
Waiting for the harvest and the time of reaping
نحن بإنتظار الحصاد ووقت الحصاد
It's Reaping Day, the place is crawling with ...
إنه يوم الحصاد, المكان مزدحم بقوات ...
2. Derive
derive
I)
اشتقاق
VERB
Synonyms:
derived
,
derivation
You can both derive a class and seal it.
يمكنك اشتقاق فئة وإعادة ختم عليه.
... you want to find an appropriate class to derive from.
... أردت العثور على فئة مناسبة لاشتقاق منها.
precious gold seems almost to derive an
الذهب الثمينة يكاد يبدو لاشتقاق
Derive a class from a base class
إشتقاق فئة من فئة أساسية
The service instance must derive from or implement {0}.
يجب اشتقاق مثيل الخدمة من {0} أو يقوم بتنفيذه.
- Click here to view more examples -
II)
تستمد
VERB
Synonyms:
derived
,
emanates
... the implementation of obligations under conventions which derive from them.
... تنفيذ اﻻلتزامات بموجب اﻻتفاقيات والتي تستمد منها.
which he had purchased a very date you derive developed home
الذي كان قد اشترى لك جدا تاريخ تستمد الرئيسية المتقدمة
because if he is they derive a certain
لأنه إذا هو أنها تستمد بعض
derive encouragement from a preference only
تستمد التشجيع من تفضيل فقط
derive encouragement from a preference only given her ...
تستمد التشجيع من إعطاء الأفضلية لها فقط ...
- Click here to view more examples -
III)
تجنيها
VERB
Synonyms:
accrue
,
reap
can derive no glory.
يمكن أن تجنيها لا مجد.
... forget it, you can derive it in about 30 seconds
... نسيتها، يمكن أن تجنيها في حوالي 30 ثانية
... the benefits they can derive from such investments.
... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات.
... the benefits they could derive from electronic commerce.
... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من التجارة اﻹلكترونية.
... and to enhance the benefits they can derive from such investments
... ودعم الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات
- Click here to view more examples -
IV)
استخلاص
VERB
Synonyms:
draw
,
extract
,
drawn
,
extraction
,
glean
,
distil
... order these experiences and derive benefit from them, we must ...
... ولترتيب هذه التجارب واستخﻻص فائدة منها، علينا ...
and you can just derive the rest of this.
ويمكن استخلاص الباقي من هنا
derive already turned out a thousand trips lives
استخلاص تحولت بالفعل من ألف رحلات حياة
... populations before trying to derive simplistic indices.
... وعدد السكان قبل أن نحاول استخلاص مؤشرات تبسيطية.
get them to try derive something to me that ...
حملهم على محاولة استخلاص شيء بالنسبة لي فهذا ...
- Click here to view more examples -
V)
تشتق
VERB
... the ability of one class to derive from another class.
... عن قدرة فئة واحدة كي تشتق من فئة أخرى.
they derive their value from something else.
فهي تشتق قيمتها من شيء آخر.
The files derive and implement the dialog class ...
الملفات تشتق و تنفذ فئة الحوار باسم ...
Some project defaults derive from the style sheets that ...
بعض افتراضيات المشروع تشتق من أوراق الأنماط التي ...
... the specified permission in order to derive from the class.
... الإذن المحدد لكي تشتق من الفئة.
- Click here to view more examples -
VI)
جني
VERB
Synonyms:
reap
,
reaping
,
harvest
,
genie
,
harvesting
... was that he appeared to derive some confidence from it.
... الذي يبدو انه لجني بعض الثقة منه.
Countries aim to derive other benefits — in addition ...
45 وتهدف البلدان إلى جني منافع أخرى - إضافة ...
To derive maximum benefit from such a measure it is important ...
ولجني منفعة قصوى من هذا التدبير، من الأهمية ...
... used the product rule to derive this formula for
... استخدمت قاعدة المنتج لجني هذه الصيغة
... capacity of these countries to derive adequate benefits from the process ...
... قدرة هذه البلدان على جني فوائد كافية من عملية ...
- Click here to view more examples -
VII)
تنبع
NOUN
Synonyms:
stem
,
stems
,
stemmed
,
originates
,
emanate
,
springing
the questions clearly derive from
الأسئلة تنبع بوضوح من
... behaviour and power relationships that derive from social interaction.
... والسلوك وعلاقات القوة التي تنبع من التفاعل الاجتماعي.
... recognize that all human rights derive from the dignity and worth ...
... ندرك أن جميع حقوق اﻹنسان تنبع من الكرامة والقيمة ...
... Differences in statistical definitions derive, in part, from differences ...
... إن الاختلافات في التعريف الإحصائي تنبع جزئيا من الفروق بين ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يستمد
VERB
Synonyms:
derives
,
draws
... and regulations, but could derive from other sources of ...
... واللوائح، بل يمكن أن يستمد من مصادر أخرى من ...
... both cases regional action must derive from each country's assessment ...
... الحالتين، ينبغي أن يستمد العمل اﻹقليمي من تقييم كل بلد ...
It would derive from the convention developing and codifying the law ...
إنه يُستمد من اﻻتفاقية التي تُطور وتُدون القانون المتعلق ...
- Click here to view more examples -
IX)
مشتقه
NOUN
Synonyms:
derived
,
derivative
Those conditions often derive from general principles of ...
وكثيرا ما تكون تلك الشروط مشتقة من المبادئ القانونية العامة ...
These derive originally from local languages and are used ...
وهي مصطلحات مشتقة أصلا من اللغات المحلية، وتُستخدم ...
... of type {0} or derive from it.
... من النوع {0} أو مشتقة منه.
Since all classes derive from <a0>Object</a0> ...
بما أن كل الفئات مشتقة من <a0>Object</a0> ...
... typed, and all types derive ultimately from <a0>T:System.Object< ...
... ذات نوع وجميع الأنواع مشتقة بالنهاية من <a0>T:System.Object< ...
- Click here to view more examples -
X)
مستمده
NOUN
Synonyms:
derived
,
drawn
The following figures derive from government sources, if available ...
واﻷرقام التالية مستمدة من المصادر الحكومية، عندما تكون متاحة ...
... recommendations and proposals for action derive from those conclusions:
... يلي توصيات ومقترحات للعمل مستمدة من هذه الاستنتاجات:
... on the exercise of this right derive from specific guarantees designed ...
... على ممارسة هذا الحق مستمدة من ضمانات محددة وُضعت ...
- Click here to view more examples -
3. Harvest
harvest
I)
الحصاد
NOUN
Synonyms:
harvesting
,
reaping
Harvest operations are also supported by information operations.
وتدعم العمليات الإعلامية عمليات الحصاد أيضا.
And it marks the end of the harvest.
وهو علامة على نهاية الحصاد
Now it's time to harvest.
والآن ، حان وقت الحصاد
Find me an harvest festival.
ابحث لي عن عيد الحصاد الألباني
He helped bring in the harvest.
لقد ساعدنا في الحصاد؟
But it'll destroy the harvest.
ولكن هذا سوف يُدمر الحصاد.
- Click here to view more examples -
II)
حصاد
NOUN
Synonyms:
harvesting
,
hassad
,
reap
,
reaping
Maybe there won't be another harvest.
ربّما لن يكون هناك حصاد آخر
Bigger harvest means bigger bucks.
حصاد أكبر يعني دولارات أكثر
Think it's going to be a good harvest?
هل تعتقد أنه سيكون حصاد جيد ؟
Maybe ther e won't be another harvest.
ربّما لن يكون هناك حصاد آخر
Maybe that means this year's harvest will be the vineyard ...
هذا عظيم ربما ذلك يعني أن حصاد هذا العام سوف يكون ...
It takes a long time to harvest, so it's ...
يَأْخذُ a وقت طويل لحَصاد، لذا هو ...
- Click here to view more examples -
III)
موسم الحصاد
NOUN
And after that's the harvest.
وبعد ذلك سيأتي موعد موسم الحصاد
It commemorated the end of the harvest festival.
وهي إحياء لنهاية موسم الحصاد .
... very precarious situation for the next harvest.
... حالة شديدة الدقة لموسم الحصاد القادم.
I don't create the crops for harvest.
انا لا أخلق المحصول لموسم الحصاد
rot of life should make him easier to harvest.
وينبغي أن تعفن الحياة جعله أسهل لموسم الحصاد.
... they would continue to require food assistance until the harvest.
... ستستمر حاجتهم إلى المساعدة الغذائية حتى موسم الحصاد.
- Click here to view more examples -
IV)
محصول
NOUN
Synonyms:
crop
,
yield
,
crops
The wheat harvest met nearly all domestic needs.
كما أوفى محصول القمح تقريبا بجميع اﻻحتياجات المحلية.
... to require food aid until next year's harvest.
... تحتاج إلى معونات غذائية حتى يتوفر محصول العام القادم.
... resulting in a considerable reduction in this year's harvest.
... مما ترتب عليه انخفاض ملحوظ في محصول هذا العام.
... a village to buy a large harvest of rice there.
... إحدى القرى لشراء محصول كبيرة من الأرز هناك.
you can start looking beyond a one-harvest horizon
يمكنك البدء في التطلع إلى المستقبل ابعد من زمن محصول واحد
The marine fish harvest has stagnated at about 13 kg ...
وتوقف محصول اﻷسماك البحرية عند معدل يقارب ١٣ كيلوغراما ...
- Click here to view more examples -
V)
هارفست
NOUN
... efforts to participate in Harvest operations.
... من جهود للمشاركة في عمليات هارفست.
VI)
المحصول
NOUN
Synonyms:
crop
,
yield
,
crops
,
staple
Paper lanterns dance across a harvest moon.
الفوانيس الورقية ترقص عبر قمر المحصول
The world fish harvest is now estimated at 100 ...
ويقدر حاليا المحصول السمكي العالمي ﺑ ١٠٠ ...
The record harvest, the successes achieved ...
وتحقيق المحصول القياسي، والنجاح ...
... per cent of the total global fish harvest.
... في المائة من مجموع المحصول السمكي العالمي.
There is no "early harvest" here.
ولا يوجد هنا "جني مبكر للمحصول".
... combination of a poor harvest, the tightening of border controls ...
... بسبب اقتران سوء المحصول بتشديد عملية المراقبة على الحدود ...
- Click here to view more examples -
VII)
جني
VERB
Synonyms:
reap
,
reaping
,
derive
,
genie
,
harvesting
The best way to harvest coffee to this day is to ...
أفضل طريقة لجني البن حتى هذا اليوم بالقيام ...
Better capacity to harvest cotton
أفضل قدرة على جني القطن
... appropriate level of capacity they require to harvest their quotas.
... المستوى المناسب من القدرات الذي يلزمهم لجني حصصهم.
... to protect their crops during the mandarin harvest season.
... لحماية محاصيلها خلال فصل جني البرتقال اليوسفي.
... call us to his fields to harvest his crop for nothing ...
... الاتصال بنا لحقله لجني محصوله من أجل لا شيء ...
... other States whose nationals harvest these species in the region ...
... والدول اﻷخرى التي يقوم رعاياها بجني هذه اﻷنواع في المنطقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
حصد
VERB
Synonyms:
crop
,
harvesting
,
scooped
,
reaped
,
cropping
,
reap
... nearby have traditionally had rights to harvest forest resources.
... بالقرب منها الحق في حصد موارد الغابات.
... to plough fields, harvest crops and tend animals.
... في حرث الحقول وحصد المحاصيل واﻻعتناء بالحيوان.
Thus, they may harvest only 4 per cent ...
وعليه لا يجوز لهم حصد سوى أربعة في المائة ...
- Click here to view more examples -
4. Make
make
I)
جعل
VERB
Synonyms:
making
,
made
,
bring
I can make the text bigger on your screen.
أستطيع جعل الحروف بحجم أكبر على الشاشة
You have to make a choice.
لديك لجعل خيار.
I was trying to make sense of things.
كنت أحاول جعل الأمور منطقية
Make positive, and now there's a new error.
جعل الإيجابية، والآن هناك خطأ جديد.
Make the column wider so that the entire number fits.
جعل العمود أوسع بحيث يناسب الرقم بالكامل.
Make a face like a duck.
جعل الوجه مثل البطة .
- Click here to view more examples -
II)
تجعل
VERB
Synonyms:
makes
,
making
,
render
Those constraints make it difficult to safeguard even core activities.
وتجعل هذه القيود من الصعب ضمان حتى الأنشطة الأساسية.
Do not make this a test of wills, father.
لا تجعل هذا إختبار لتحدي إرادتك، والدي
So we'll just make a raid on the pantry.
لذا فإننا سوف تجعل مجرد غارة على مخزن.
That will make this expression undefined.
حيث انها تجعل من العبارة غير معرفة
Not you make that again.
لا تَجْعلَ الذي ثانيةً.
I need you to make this man miss.
أريد منك أن تجعل هذا الرجل يخطئ.
- Click here to view more examples -
III)
اجراء
VERB
Synonyms:
action
,
procedure
,
conduct
,
perform
,
made
,
an
,
making
Do you want to make this appointment?
هل تريد إجراء هذا الموعد؟
Make the changes that you want.
قم بإجراء التغييرات التي تريد.
Add or make changes to constraints.
أضف إلى القيود أو قم بإجراء تغييرات عليها.
Please make any desired changes before continuing.
الرجاء إجراء التغييرات التي تريدها قبل المتابعة.
Make the changes to the service order header.
قم بإجراء التغييرات في رأس أمر الخدمة.
We apologize, but we cannot make this change.
نعتذر لك، لكن لا يمكننا إجراء هذا التغيير.
- Click here to view more examples -
IV)
يجعل
VERB
Synonyms:
makes
,
making
,
renders
Zooming in can make this step easier.
التكبير يمكن أن يجعل هذه الخطوة أسهل.
Well that doesn't make any sense.
جيدا أن لا يجعل من أي معنى.
Time will only make it worse.
الوقت فقط يجعل الأمور أسوأ
Someone went to great lengths to make the website decent.
لأن احدهم قام بإجراءات استثنائية ليجعل الموقع لائقا
This is his last chance to make my life miserable.
فهو يعلم أنّها فرصته الأخيرة .ليجعل حياتي بائسة
Why does that make you happy?
ولماذا هذا يجعل منك سعيداً
- Click here to view more examples -
V)
اجعل
VERB
I make the trains run on time.
أجعل القطارات تعمل في وقتها
And i'd want to make every second count.
واريد ان أجعل كل ثانيه تحتسب .
I use habit and routine to make my life possible.
أستخدم التعود و الروتين لأجعل حياتي ممكنة
Make this investigation a priority.
أجعل هذا التحقيق أولوية.
Make it look good.
اجعل الأمر يبدو طبيعيا أنت تعرفني
I could make it your business.
استطيع ان اجعل لك فائدة .
- Click here to view more examples -
VI)
نجعل
VERB
You know, we could still make this fun.
تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا.
Make good behaviour the price of admission.
نجعلُ السلوك الجيد هوَ ثمنُ حضور المباراة
How do we make the world so much better?
كيف نجعل عالمنا أفضل ؟
We can make things better.
ويمكننا أن نجعل الأمور أفضل.
We can make you a colonel.
يمكننا ان نجعل لك عقيد.
Shall we make a start?
يجب أن نجعل بداية؟
- Click here to view more examples -
VII)
كسب
VERB
Synonyms:
earn
,
gain
,
win
,
earning
,
winning
,
earned
You totally can, we can make some serious money.
يمكنك تماماً, .يمكننا كسب بعض المال
Just a racket for the casinos to make money.
مجرد ابتزاز للكازينوهات .لكسب المال
Thought we were in this to make money.
إعتقدت أننا في هذا لكسب المال
I could make that much money in five seconds.
استطيع كسب هذا المبلغ في 5 ثواني
I just really need to make some money right now.
انا فقط اريد كسب بعض المال الان
Who wants to make a hundred bucks?
من يريد كسب مئة دولار؟
- Click here to view more examples -
VIII)
تقديم
VERB
Synonyms:
provide
,
submit
,
offer
,
present
,
submission
,
deliver
I do not dare to make any kind of comment.
أنا لا اجرأ على تقديم أي نوع من التعليقات
I could not make such a mistake.
لم أتمكن من تقديم مثل هذا الخطأ.
I want to make a very serious proposal.
أريد تقديم إقتراح جدي جداً
He could not make out what she was doing.
قال انه لا يستطيع تقديم ما كانت تفعله.
Can someone make a coffee run for her?
هل يمكن لأحدكم تقديم القهوة لها؟
It has also started to monitor progress and make recommendations.
كما بدأت رصد التقدم وتقديم التوصيات.
- Click here to view more examples -
IX)
اتخاذ
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
taken
,
making
,
adoption
,
adopt
Your father was afraid to make the tough decisions.
كان والدك يخاف لاتخاذ القرارات الصعبة.
Can you make those tough decisions?
يمكنك اتخاذ هذه القرارات الصعبة؟
You were too sick to make a decision.
أنت كنت مريضا جدا عن إتّخاذ قرارا.
I know we're qualified to make decisions.
أنا أعلم أننا أكفاء لإتخاذ القرارات
And you can't make this decision without me.
و لا يمكنك إتخاذ هذا القرار من دوني
But did you make the right choice?
هل قمت باتخاذ الخيار الصائب؟
- Click here to view more examples -
X)
تقدم
VERB
Synonyms:
provide
,
offer
,
progress
,
submit
,
apply
,
presented
,
advance
Thought maybe you could make a better deal.
ظننا أنه يمكنك أن تقدم لنا صفقة أفضل
All countries make a very modest contribution.
وتقدم جميع البلدان مساهمات متواضعة جدا.
You still make the best cup in town.
مازلت تقدم أفضل قهوه في البلده
The education authorities make financial contributions from their own resources.
وتقدم السلطات التعليمية مساهمات مالية من مواردها الخاصة.
You better make it a half order.
من الأفضل أن تقدم لي نصف المعتاد.
Developing countries will make an important contribution to ...
وسوف تقدم الدول النامية اسهاما مهما للعالم ...
- Click here to view more examples -
XI)
عمل
VERB
Synonyms:
work
,
action
,
working
,
business
,
job
,
labour
,
worked
Try to make friends?
تحاولين عمل صداقات؟؟
I mean, you can make a lot of money.
أعنى, يمكنك عمل نقود كثيرة
What do you mean, make a noise?
ما الذي تعنيه، بعمل الضجة؟
You can also combine certain clips to make larger clips.
يمكنك أيضًا ضم بعض القصاصات لعمل قصاصات أكبر.
Did you make the sign of the cross?
وهل قمت بعمل إشارة الصليب؟
You need to accept and make more good movies.
تَحتاجُ لقُبُول عمل الأفلامِ الجيدةِ أكثرِ.
- Click here to view more examples -
5. Doubt
doubt
I)
شك
NOUN
Synonyms:
undoubtedly
,
certainly
,
suspicion
No doubt he's mentioned me.
لا أدنى شك أنه ذكرنى
No doubt in your mind?
الديك شكٌ بهذا؟
I have not a doubt of it.
أنا لم شك من ذلك.
No doubt, the safe place.
لا شك، المكان الآمن.
No doubt about it.
حبيبي لا شَكَّ حوله.
Was there ever any doubt?
هل يوجد اى شك ؟
- Click here to view more examples -
II)
الشك
NOUN
Synonyms:
suspicion
,
suspect
,
uncertainty
,
suspicious
,
scepticism
,
doubting
When in doubt, always use the scientific method.
عندما تشعري بالشك، دائماً إستخدمي الطريقة العلمية
Is it possible to doubt in the face?
هل مِن المُمكن الشَك في وَجهِه؟
It never had to doubt of you.
كان على عدم الشك بكى
Thus there is no longer any room for doubt.
وبهذا لم يعد ثمة مجال للشك.
Keep going till you get reasonable doubt.
أستمر حتى تصل إلى الشك المنطقي
No room for doubt?
لا مجال للشك؟
- Click here to view more examples -
III)
اشك
VERB
Synonyms:
suspect
,
seriously doubt
,
skeptical
I just don't want to doubt her.
انا فقط لا أريد ان أشك بها
Some dear friend, no doubt.
بعض الأصدقاء الأعزاء و لكِن لا أشك أى منهم؟
I doubt you know, you never asked.
أشك بأنك تعلم، لأنك لم تسألني أبداً
I doubt he's sympathetic to our cause.
أشك بأنه متعاطف مع قضيتنا
I doubt if you could do more yourself.
أشك أنه يمكنك أن تفعل لنفسك أكثر.
Never doubt your power.
لم أشك بقوّتك من قبل.
- Click here to view more examples -
IV)
شك فيه
NOUN
Synonyms:
beyond doubt
He himself had no doubt.
وكان هو نفسه لا شك فيه.
Pleasant had no doubt she could do that.
وكان لطيفا لا شك فيه انها يمكن ان تفعل ذلك.
you would no doubt like to see the place
هل لا شك فيه أن يرى مكان
going to be a mess, no doubt about it.
ستكون فوضى، هذا أمر لا شك فيه.
not stand in doubt;
موقف لا شك فيه ، وإذا كنت تعرف والسماء
the recommendation was no doubt readily
كانت التوصية لا شك فيه بسهولة
- Click here to view more examples -
V)
نشك
VERB
Synonyms:
doubtful
Are we to doubt him now?
وهل نشك فيه الان؟
We doubt, we settle for less.
نشك , فنتفاوض لتسوية اقل
We doubt it nothing, heartily farewell.
لا نشك في ذلك ،مع السلامة
But we must not doubt!
لكننا لا يجب أن نشك!
We do not doubt the importance of continuing negotiations on ...
ونحن ﻻ نشك في أهمية مواصلة المفاوضات بشأن ...
... not certain, but we very much doubt it.
... غير واثقين ولكننا نشك بذلك
- Click here to view more examples -
VI)
يشك
VERB
Synonyms:
doubted
,
suspect
,
doubtful
And nobody's going to doubt you now.
ولن يشك بك أحد الآن
Today no one should doubt our determination to honour ...
واليوم ﻻ ينبغي أن يشك أحد في تصميمنا على الوفاء ...
Is there also a doubt here of my loyalty?
وهل هناك من يشك فى اخلاصى؟
We didn't just make him doubt the wine.
لم نجعله فقط يشك في النبيذ
Does one doubt such things?"
لا يشك أحد في مثل هذه الأمور؟
but he would doubt that plate goes on ...
ولكن قال انه يشك في أن لوحة غني عن ...
- Click here to view more examples -
VII)
تشك
VERB
Synonyms:
suspect
,
thx
,
chuck
,
suspicious
,
doubts
Do you even doubt it, man?
ـ و هل تشك في هذا يا رجل ؟
But you highly doubt it.
لكنك بقوة تشك بذلك ؟
You doubt the prophecy?
ـ هل تشك فى النبوءة ؟
Why do you doubt that she's single?
لماذا تشك بأنها غير مرتبطة ؟
You said you did not doubt me.
لقد قلت أنك لا تشك بي أنا لا أفعل
How can there be nay doubt left in you?
كيف تشك فى ذلك؟
- Click here to view more examples -
VIII)
موضع شك
NOUN
Synonyms:
questionable
,
doubtful
,
doubted
That much is not in doubt.
وهذا ليس موضع شك.
This principle is not in doubt.
وهذا المبدأ ليس موضع شك.
... surprise that their total incompatibility has even been in doubt.
... الدهشة من أن يكون التعارض التام بينهما كان موضع شك.
... out the regular budget cash deficit is in increasing doubt.
... لتغطية العجز النقدي في الميزانية العادية أصبح موضع شك متزايد.
... whose environmental consequences are in doubt should be subjected to ...
... التي تكون آثارها البيئية موضع شك ينبغي أن تخضع لعملية ...
... will not leave you long in doubt.
... لن أترك لكم طويلة موضع شك.
- Click here to view more examples -
IX)
ريب
NOUN
Synonyms:
rip
,
decidedly
,
reap
,
reb
This process will no doubt continue in the future ...
ولا ريب في أن هذه العملية ستواصل مسيرتها في المستقبل ...
There is no doubt that the relationship between ...
وﻻ ريب في أن العﻻقة بين ...
There could be no doubt that policy consistency, both nationally ...
ولا ريب في أن ترابط السياسات على الصعيدين الوطني ...
Without doubt, the profound impact of international migration on ...
لا ريب أن الأثر العميق للهجرة الدولية على ...
There is no doubt that more training would be useful ...
ولا ريب في أن تقويم المزيد من التدريب سيفيد ...
There is no doubt that the improvement of the financial situation ...
وﻻ ريب أن تحسين الحالة المالية ...
- Click here to view more examples -
X)
الشكوك
NOUN
Synonyms:
doubts
,
suspicions
,
uncertainties
,
skepticism
,
misgivings
,
suspicious
... that the month will end in doubt and pessimism.
... أن هذا الشهر سوف ينتهي بالشكوك والتشاؤم.
... to sow confusion and doubt in people's minds by ...
... لغرس الاضطراب والشكوك في عقول الناس بإيجاد ...
... lest there be some doubt on that score.
... لئلا يكون هناك بعض الشكوك في هذا الخصوص.
... of definition for the avoidance of doubt:
... من التحديد لتجنب الشكوك بشأنها:
... insurance company gives her the seed of doubt.
... شركة التأمين يعطيها بذور الشكوك .
... have time and again cast doubt on the political will ...
... إلى إلقاء ظﻻل من الشكوك مرارا وتكرارا على اﻹرادة السياسية ...
- Click here to view more examples -
XI)
شكوك
NOUN
Synonyms:
doubts
,
suspicions
,
uncertainties
,
skepticism
,
misgivings
,
incredulously
So there won't be any doubt.
لذا لن تكون هناك أية شكوك
No doubt about that.
لا يوجد شكوك حول هذا
Doubt was expressed as to the efficiency of a system in ...
158 أبديت شكوك بشأن فعالية النظام ...
You doubt he'd approve, ...
ألديك شكوك أنّه كان ليوافق ...
There's reasonable doubt all over the place, and in ...
هنالك شكوكٌ منطقية في جميع أرجاء المكان ,وفي ...
proves himself beyond a doubt
يثبت نفسه بعيدا عن أي شكوك
- Click here to view more examples -
6. Rip
rip
I)
التمزق
NOUN
Synonyms:
tear
,
rupture
begins to rip and rave and grit his teeth;
تبدأ في التمزق والهذيان وحصى أسنانه ؛
or break or rip?
أو الانكسار أو التمزق؟
and then RIP comes another flash and
ثم يأتي آخر التمزق وفلاش
and this old rip of ourn is one of the
وهذا التمزق القديم ourn هي واحدة من
... , she's about to rip off, sweetie.
... ، إنها على وشك التمزّق يا عزيزي
- Click here to view more examples -
II)
مزق
NOUN
Synonyms:
tore
,
torn
,
ripped
... giant phone book, we rip it in half.
... العملاقة دفتر الهاتف، ونحن مزق عليه في النصف.
... but maybe we can rip it from the wall.
... ولكن ربما يمكننا مزق من الجدار.
... but be careful not to rip the metal.
... ولكن يجب الحرص على عدم مزق المعدن.
We just set there and watched him rip and
وضعناها هناك فقط وراقبه ومزق
good rip at the shoulder.
جيد مزق في الكتف.
They took and shoved the bag through a rip
وأخذوا ودفع الكيس من خلال مزق
- Click here to view more examples -
III)
شقا
NOUN
I wanted to rip her throat out.
كنت أريد أن أصل لها شقا الحلق.
engines will provide the pilot to most of these rip
وسوف توفر محركات الطيار لمعظم هذه شقا
causes that causes them to rip
الأسباب التي تسبب لهم شقا
... the stranger's leg, and heard the rip of his
... الغريب على الساق ، واستمعت له شقا
... play button with a piece on the musical rip-off
... زر التشغيل مع قطعة موسيقية على شقا
... sudden he begin t' rip
... في انه يبدأ فجأة ر' شقا
- Click here to view more examples -
IV)
رض
NOUN
Synonyms:
trauma
V)
ريب
NOUN
Synonyms:
doubt
,
decidedly
,
reap
,
reb
Rip, what are you doing?
ريب), ما الذي تفعله؟)
Rip, this is not fun!
ريب), هذا ليس ممتعاً!!
What do you want, Rip?
ماذا تريد, (ريب)؟
What did you say, Rip?
مالذي قلتيه، ريب؟
What'd you say, Rip?
مالذي قلتيه، ريب؟
- Click here to view more examples -
VI)
تمزق
NOUN
Synonyms:
rupture
,
tearing
,
torn
,
tear
,
ruptured
,
rending
,
rend
Did my pants just, rip?
هل تمزق سروالي للتوّ؟
... like gabrielle would just rip my heart out.
... مثل (غابريل) سوف تمزق قلبي
I need you to rip a piece of this for ...
أريدكِ أن تمزّق جزء من هذه لصنع ...
Seriously, rip what?
بجدية، تمزّق ماذا؟
... i can try to keep the rip apart
... يمكنني محاولة للحفاظ على تمزق
... two guys in a paper bag and let them rip.
... الرجلين في حقيبة ورقةِ وفقط تَركتْ ' تمزّق له.
- Click here to view more examples -
VII)
يمزق
VERB
Synonyms:
tearing
,
tear
,
rips
,
dismember
,
torn
,
ripping
Why would somebody rip out the page?
لم قد يمزق أحدهم الصفحة ؟
... money on who will rip who to shreds.
... بالمال من سوف يمزق الى اشلاء
Crush the ribs, rip the guts
سحق أضلاعه, ويمزق أحشاء
... will be with them or to rip touched
... تكون معهم أو أن يمزق مست
- Click here to view more examples -
VIII)
تمزيق
VERB
Synonyms:
tearing
,
ripping
,
tear
,
shredding
,
shredders
,
dismembering
He was going to rip up the canvas.
كان الذهاب الى تمزيق قماش.
... so is able to rip off huge chunks of meat.
... لذا فهو قادر على تمزيق قطع ضخمه من اللحم
... get this guy's approval to rip his heart open.
... سأحصل على موافقةً هذا الرجلِ لتَمزيق قلبِه
... that she would instinctively try to rip the bag off.
... بأنها ممكن أنها تحاول تمزيق الكيس بالغريزة
You can basically rip off body parts off of zombies ...
يمكنك ببساطة تمزيق أجزاء من أجساد الزومبي و ...
I can play rip the band-aid off too.
يمكنني أن ألعب تمزيق .الإسعافات الأولية أيضًا
- Click here to view more examples -
7. Decidedly
decidedly
I)
ريب
ADV
Synonyms:
doubt
,
rip
,
reap
,
reb
up and announced decidedly,
وأعلنت حتى ريب ،
decidedly transferred itself to the other side.
نقل ريب نفسه إلى الجانب الآخر.
... opened his eyes and said decidedly:
... وفتح عينيه وقال ريب :
truth, decidedly shabby passage, into a
الحقيقة ، رث مرور ريب ، إلى
... to himself - for decidedly he thought that he was ...
... لنفسه - على سبيل ريب انه يعتقد انه كان ...
- Click here to view more examples -
II)
جدال
ADV
Synonyms:
argument
,
controversy
,
disputed
,
indisputable
... to deal with the demands of a decidedly competitive environment.
... لتتعامل مع متطلبات بيئة لا جدال بأنها تنافسية.
... this at the falcons of them in the decidedly
... بذلك في الصقور منهم في جدال
... her stand, as being decidedly in the upper
... موقفها ، كما يجري جدال في العلوية
... that the results are decidedly mixed.
... أن النتائج مختلطة بلا جدال.
... seem unaccountable to her that a decidedly
... يبدو غير خاضعة للمساءلة لها أن جدال
- Click here to view more examples -
III)
بلا ريب
ADV
Synonyms:
definitely
,
undoubtedly
IV)
التاكيد
ADV
Synonyms:
sure
,
certainly
,
definitely
,
emphasis
,
course
,
confirmation
,
surely
,
emphasized
That is decidedly plain and chair like.
هذا بالتأكيد بسيط و يبدو كالكرسي
to be as decidedly cool to him as might be ...
لتكون باردة بالتأكيد له كما قد تكون ...
... signs of care on his expression, and in decidedly
... وجود علامات على حرية التعبير ورعاية له، وبالتأكيد
Mother wanted that - wanted it decidedly.
أراد أم أنه - كان يريد بالتأكيد.
... each successive failure being violently cheered, as something decidedly
... يجري هلل كل فشل المتعاقبة بعنف ، وبالتأكيد شيء
- Click here to view more examples -
V)
قطعا
ADV
Synonyms:
definitely
,
absolutely
,
certainly
,
pieces
,
surely
,
categorically
Something your mother is decidedly not.
هنالك شيء ترفضه امك قطعا
8. Claim
claim
I)
المطالبه
NOUN
Synonyms:
prompted
,
prompt
,
demand
,
claiming
I shall keep it only till you can claim it.
وسأبقي فقط حتى أنه يمكنك المطالبة به.
Insufficient evidence provided to substantiate claim.
اﻷدلة المقدمة ﻻثبات المطالبة غير كافية.
No compensation should have been awarded for this duplicate claim.
وما كان ينبغي منح تعويض عن هذه المطالبة المكررة.
To claim what was his.
للمطالبة لما كان له
Insufficient evidence provided to substantiate claim.
اﻷدلة المقدمة غير كافية ﻹثبات المطالبة.
No compensation should be awarded for the duplicate claim.
ولذلك ﻻ ينبغي منح أي تعويض عن المطالبة المكررة.
- Click here to view more examples -
II)
مطالبه
NOUN
Synonyms:
prompt
,
prompted
,
demand
,
called upon
,
demanding
This amount includes a claim for interest.
وهذا المبلغ يشمل مطالبة بالتعويض عن الفائدة.
A provided user name was not encoded as a claim.
لم يتم ترميز اسم المستخدم المقدم كمطالبة.
User claim value type.
نوع قيمة مطالبة المستخدم.
Additional user claim value type.
النوع الخاص بقيمة مطالبة المستخدم الإضافي.
This amount includes a claim for interest.
وهذا المبلغ يشمل مطالبة بالتعويض عن الفوائد.
Tangible property claim awarded in full.
وقُبلت بالكامل مطالبة الممتلكات الملموسة.
- Click here to view more examples -
III)
الادعاء
NOUN
Synonyms:
prosecution
,
allegation
,
pretend
,
prosecutorial
,
claiming
,
prosecuting
The claim could not be verified.
ولم يتم التحقق من صحة الادعاء.
You cannot claim you didn't want me then!
لا يمكنك الإدعاء أنك لم تحبني آنذاك
This is the customer's originating claim.
هذا هو الادعاء الأصلي للعميل.
How can this claim be tested?
فكيف يمكن اختبار هذا الادعاء؟
This claim is the worst.
هذا الإدعاء هو الأسوأ .
They cannot claim to have any kind of legitimacy ...
ولا يمكن الادعاء بأن لها أي نوع من الشرعية ...
- Click here to view more examples -
IV)
ادعاء
NOUN
Synonyms:
allegation
,
alleged
,
claiming
,
pretension
,
pretend
,
contention
They just filed a claim that cost me millions.
هم بإدّعاء أمسكوا الذي كلّفَني ملايينَ.
All you've got to do is go claim kin!
كل ما عليك فعل هو إدعاء القرابة
This explains the claim of innocence.
وهذا ما يفسر ادعاء البراءة.
Without your father, you could claim ignorance.
،بدون حضور والدك يُمكنك إدعاء الجهل
They said this was a false claim.
قالوا ان هذا كان ادعاء باطل
How dare you claim such a thing?
كيف تجرؤ على ادعاء شئ مثل هذا ؟
- Click here to view more examples -
V)
يدعون
VERB
Synonyms:
pretend
,
preach
,
contend
Then it claim swapped!
بعد ذلك يدعون تبادلت!
Without respect, as if to claim what isn't theirs.
بدون احترام , كما لو أنهم يدعون ما ليس لهم
But they also claim their power of the atmosphere.
ولكنهم أيضا يدعون أن لديهم قوي تتحكم في الطقس
Or they claim to be.
أو أنهم يدعون أن لديهم.
They claim a empty honor and a pointless sovereignty.
إنهم يدعون شرف فارغ وسيادة لا طائل منها
They claim to be humans.
يدعون لأن يكونوا بشر .
- Click here to view more examples -
VI)
تدعي
VERB
Synonyms:
called
,
claims
,
invited
,
named
,
alleges
,
pretend
,
contends
Identities are what they claim to be.
الهويّات هي ما تدعي أنها تكونه.
How dare you claim such a thing?
كيف لك أن تدَّعي مثل هذا الأمر ؟
You claim to know everything about women.
كُنْتَ دائماً تدَّعي بانك تعرف النساء جيّداً
How can you claim any respect regarding our country?
كيف تَدّعي أيّ إحترام لبلادنا؟
Does she so claim?
هل تدعي هي ذلك؟
You claim you didn't pull the trigger.
حسناً, انت تدّعى انك لم تسحب الزناد
- Click here to view more examples -
VII)
يدعي
VERB
Synonyms:
called
,
named
,
claims
,
alleged
,
invited
,
allegedly
,
contends
Did he ever claim that he didn't do it?
ألم يدعى أبداً بأنة لم يفعلها ؟
Who can claim that he is a creator?
من يمكنه ان يدعي انه خالق؟
An experimentaL surgery that some peopLe cLaim heLps mood disorders.
جراحة تجريبية يدعي بعض الناس أنها تساعد باضطرابات المزاج
Who can claim this?
من يمكن أن يدعي ذلك ؟
Some claim the shoe was made of fur.
يدعي البعض أن الحذاء صنع من الفراء
Or maybe to claim something lost long, ...
أو ربما ليدعي أن شيء ما ضاع ...
- Click here to view more examples -
VIII)
دعوي
NOUN
Synonyms:
suit
,
proceedings
,
lawsuit
,
sued
,
claiming
,
filed
The court of first instance allowed the manufacturer's claim.
وقد أقرت المحكمة اﻻبتدائية بصحة دعوى الصانع.
I need it for the insurance claim on my ring.
احتاجه من أجل دعوى التأمين على خاتمي
... each case to articulate the precise basis of any claim.
... كل حالة تحديد اﻷساس الدقيق ﻷية دعوى.
... automobile accident on an insurance claim form template.
... حادث سيارة في قالب نموذج خاص بدعوى تأمين.
... could be a valid claim for international protection on the ...
... يمكن أن تكون هناك دعوى صحيحة لطلب الحماية الدولية ...
... , in an insurance claim form template, you might use ...
... ، في قالب نموذج دعوى تأمين، قد تستخدم ...
- Click here to view more examples -
IX)
يطالب
VERB
Synonyms:
demanding
,
demands
,
prompts
,
asks
,
queried
A father may claim a son.
يمكن للأب أن يطالب بإبن
To claim his birthright.
ليطالب بحقه في الحياة
Claim for reinstatement and compensation.
ويطالب بإعادته إلى وظيفته ومنحه تعويضا.
Here he comes to claim his prize.
ها قد أتى ليطالب بالجائزة
... not many people can claim that any more.
... ليس الكثير من الناس يطالب بذلك بعد الآن
... an individual is unable to claim the benefit of the ...
... ﻻ يستطيع شخص أن يطالب بالميزات المترتبة على ...
- Click here to view more examples -
X)
تطالب
VERB
Synonyms:
demanding
,
prompted
,
seeks
It also makes a claim for interest.
وهي تطالب أيضاً بالفائدة.
Public entities should claim ownership of customized software ...
ينبغي أن تطالب الكيانات العامة بملكيتها للبرمجيات المكيفة ...
... political and economic potential have a claim on permanent membership.
... إمكانيات سياسية واقتصادية أن تطالب بالعضوية الدائمة.
... the rights they can claim over these resources.
... الحقوق التي يمكن أن تطالب بها بخصوص هذه الموارد.
... building up women's capacity to claim the new rights attained ...
... بناء قدرة المرأة لتطالب بالحقوق الجديدة المحرزة ...
And claim me as your prize?
وتطالب بي كجائزتك؟
- Click here to view more examples -
9. Harvests
harvests
I)
حصادات
NOUN
Synonyms:
harvesters
II)
المحاصيل
NOUN
Synonyms:
crop
,
crops
,
cropping
,
yields
... following years of displacement and poor harvests.
... سنوات من التشرد وقلة المحاصيل.
Poor harvests were particularly recorded in ...
وكانت المحاصيل قليلة بصورة خاصة في ...
... and destroy homes and harvests.
... ويدمر المنازل والمحاصيل .
... positive environmental conditions and good harvests.
... الأوضاع البيئية الإيجابية والمحاصيل الجيدة.
However, harvests were lower by as much ...
ومع ذلك، كانت المحاصيل أقل بنسبة تصل ...
- Click here to view more examples -
III)
يحصد
NOUN
Synonyms:
claim
,
harvesting
,
reap
,
reaps
Such gargantuan harvests depend on the continuing fertility of the oceans
مثل هذا الهائلِ يَحْصدُ يَعتمدُ على الخصوبةِ المستمرةِ للمحيطاتِ
IV)
الحصاد
NOUN
Synonyms:
harvest
,
harvesting
,
reaping
V)
تحصد
VERB
Synonyms:
harvested
,
reap
A single colony harvests half a tonne of grass a year ...
تحصد مُستعمرةٌ واحدة نِصف طنٍّ ،من العشب سنوياً ...
VI)
المحصول
NOUN
Synonyms:
crop
,
yield
,
harvest
,
crops
,
staple
63. "Normal" harvests are expected in the ...
٣٦ - وينتظر أن يكون المحصول "طبيعيا" في ...
VII)
محاصيل
NOUN
Synonyms:
crops
,
crop
... fully make up for stagnant or declining marine fish harvests.
... يعوض ذلك تماما عن محاصيل اﻷسماك البحرية الراكدة أو المنخفضة.
... women tended to yield greater harvests than those run by ...
... النساء يبدو أنها تنتج محاصيل أكثر من المزارع التي يديرها ...
VIII)
محصول
NOUN
Synonyms:
crop
,
harvest
,
yield
,
crops
10. Crop
crop
I)
المحاصيل
NOUN
Synonyms:
crops
,
cropping
,
yields
,
harvests
Have you ever actually been inside a crop circle?
هل دخلتِ في دائرة المحاصيل من قبل ؟
Where most of the crop circles were found.
حيث وجدت معظم دوائر المحاصيل؟
Like those big alien crop circles.
مثل دوائر المحاصيل الغريبة والكبيرة
Those crop circles could have been made by aliens.
قد تكون دوائر المحاصيل تلك من فعل الفضائيين
Even drawn in the fields like crop circles.
حتى أنها رسمت في الحقول مثل دوائر المحاصيل
What are your thoughts on crop circles?
ماهي افكارك عن دوائر المحاصيل ؟
- Click here to view more examples -
II)
المحصول
NOUN
Synonyms:
yield
,
harvest
,
crops
,
staple
Not now, with half the crop gone.
ليس الآن, مع ذهاب نصف المحصول
Why the crop circle?
لماذا دائرة المحصول؟
Once the main crop is capable of providing ...
ومتى أصبح المحصول الرئيسي قادراً على توفير ...
... at or within one mile of crop signs.
... عند أو داخل ميل واحد من علامات المحصول .
... cash income in all countries where the crop is produced.
... والدخل النقدي في جميع البلدان المنتجة لهذا المحصول.
... of successful and sustained crop elimination.
... أهمية على نجاح واستمرارية ابادة هذا المحصول.
- Click here to view more examples -
III)
محصول
NOUN
Synonyms:
harvest
,
yield
,
crops
Come fall, you got no crop to sell.
يأتي الخريف، و لا يوجد أي محصول للبيع.
First crop from our hydroponic garden.
اول محصول من المزرعة المائيه
Our potato crop is very good this year.
لدينا محصول البطاطا جيد جدا هذا العام.
It turns into grass, turns into a crop.
تتحول إلى عشب ، تتحول إلى محصول .
There was a great crop of cherries at the farm.
كان هناك محصول كبير من الكرز في المزرعة.
Not exactly a bumper crop.
ليس بالضبط محصول وفير
- Click here to view more examples -
IV)
اقتصاص
NOUN
Synonyms:
cropped
,
truncated
,
cut off
We can crop a hundred pixels off the top.
يمكننا اقتصاص من مائة بكسل من أعلى .
Crop a picture, or apply various cropping behaviors.
اقتصاص صورة أو تطبيق سلوكيات اقتصاص مختلفة.
Crop the picture to remove any unwanted parts.
اقتصاص الصورة لإزالة أي أجزاء غير مطلوبة.
We can also crop numbers.
ويمكننا أيضا اقتصاص الأرقام.
To crop one side, drag the center handle on ...
لاقتصاص جانب واحد، اسحب المقبض الأوسط فوق ...
To crop one side of the picture ...
لاقتصاص جانب واحد من الصورة ...
- Click here to view more examples -
V)
الاقتصاص
NOUN
Synonyms:
cropping
,
vigilante
,
clipping
Position the pointer over any handle and drag to crop.
ضع المؤشر فوق أي مقبض واسحب للاقتصاص.
The border of the picture changes to show crop handles.
يتم تغيير حد الصورة لإظهار مقابض الاقتصاص.
My crop marks or bleed marks didn't print.
لا يتم طبع علامات الاقتصاص أو علامات الفائض.
You can also print crop marks by using a desktop printer ...
يمكنك أيضاً طباعة علامات الاقتصاص باستخدام طابعة مكتبية ...
Whether you crop in the camera or later with software ...
عندما تقوم بالاقتصاص في الكاميرا أو لاحقًا بواسطة برنامج ...
If you want to use crop handles to mark the area ...
إذا كنت تريد استخدام مقابض الاقتصاص لتعيين المنطقة التي ...
- Click here to view more examples -
VI)
الحصد
NOUN
Synonyms:
cropping
Registration color is used for crop marks and trim marks.
يستخدم لون التسجيل لعلامات الحصد وعلامات القطع.
When the crop box is expanded, the media box ...
عند تمديد مربع الحصد، فإن مربع الوسائط يتم ...
Restores the crop margins to zero.
يسترجع هوامش الحصد إلى صفر.
Allows you to define the crop, trim, bleed, ...
يتيح لك تعريف الحصد، التقليم، التسييل، الشكل ...
Crop a page with the Crop tool
حصد صفحة باستخدام أداة الحصد
The Crop tool trims images.
أداة الحصد تقطع الصور.
- Click here to view more examples -
VII)
محاصيل
NOUN
Synonyms:
crops
,
harvests
This ain't the first crop circle here.
هذه ليست أول دائرة محاصيل هنا
... development and transfer of new crop technologies, particularly those ...
... استنباط ونقل تكنولوجيات محاصيل جديدة، وخاصة ...
... on both food crop and export crop production.
... على إنتاج كل من المحاصيل الغذائية ومحاصيل الصادرات.
... and assisting in alternative crop cultivation.
... ، والمساعدة على زراعة محاصيل بديلة.
... to extend the use of improved crop strains and advanced technology ...
... لتوسيع استخدام سلالات محاصيل محسنة وتكنولوجيا متقدمة ...
- Grain crop (wheat and barley) seed propagation;
- إكثار بذار محاصيل الحبوب (القمح والشعير).
- Click here to view more examples -
VIII)
حصد
NOUN
Synonyms:
harvesting
,
scooped
,
reaped
,
cropping
,
reap
Position tool lets you crop and move images in ...
أداة الموضع تتيح لك حصد وتحريك الصور في ...
Clipping paths crop part of the artwork ...
مسارات القطع يقوم بحصد جزء من التشكيل بحيث ...
... you use the graphic's frame to crop the graphic.
... تستخدم إطار الرسومات لحصد الرسوم.
... within a frame, you can crop or mask it immediately ...
... داخل إطار، يمكنك حصد أو عمل قناع له في الحال ...
Crop a graphic by making its frame smaller.
قم بحصد رسومات بجعل إطاراتها أصغر.
Crop empty areas around page content
حصد المساحات الفارغة حول محتوى الصفحة
- Click here to view more examples -
IX)
القطع
NOUN
Synonyms:
pieces
,
cutting
,
blocks
,
clipping
,
segments
,
widgets
,
trim
Places page information outside the crop area of the page.
يضع معلومات الصفحة خارج مساحة القطع من الصفحة.
Prints crop marks where the page is to be trimmed.
يطبع علامات القطع حيث سيتم قص الصفحة.
The crop, bleed, and trim boxes are all ...
مربعات القطع، التسييل، والقطع كلها بنفس ...
Locks the proportions of the crop so that all margins ...
يقفل تناسب القطع بحيث أن كل الهوامش ...
You can print crop marks at the center of each edge ...
يمكنك طباعة علامات القطع في مركز كل حافة ...
... and use multiple sets of crop marks within your artwork.
... واستخدام مجموعات متعددة من علامات القطع ضمن عملك الفني.
- Click here to view more examples -
11. Scooped
scooped
I)
حصد
VERB
Synonyms:
crop
,
harvesting
,
reaped
,
cropping
,
reap
antoine schedule scooped it up or disagree
حصد أنطوان جدول لأعلى أو تعارض
With his hands he scooped the sand-bars, ...
ويداه حصد هو الرمال القضبان، ...
... and must not be scooped up among the common
... ويجب ألا يكون حصد حتى بين المشترك
leaden table with red gutters scooped out in it for ...
حصد رصاصية الجدول مع المزاريب الحمراء في ...
... said it wanted to be scooped out of its shell with
... قال انه يريد أن يكون حصد من غلافه مع
- Click here to view more examples -
12. Reaped
reaped
I)
جنت
VERB
Synonyms:
gent
,
gand
Intergovernmental efforts have reaped the benefits of closer partnerships ...
وقد جنت الجهود الدولية فوائد الشراكات الأوثق ...
who has reaped the benefits
وقد جنت فوائد من
... , however, she had reaped her reward.
... ، ومع ذلك ، كانت قد جنت مكافأة لها.
She reaped the reward to which disinterestedness is entitled, and ...
انها جنت المكافأة التي تجردهم من حق ، والعثور ...
this display, had reaped no return beyond that of ...
هذا العرض ، قد جنت اللاعودة بعد ذلك من ...
- Click here to view more examples -
II)
حصد
VERB
Synonyms:
crop
,
harvesting
,
scooped
,
cropping
,
reap
... knowing it herself, reaped all its advantage;
... أن يعرفوا ذلك نفسها ، وحصد كل الأفضلية ، على
III)
تجن
VERB
Synonyms:
avoid
,
reap
The developing countries have not reaped the benefits of globalization ...
ولم تجن البلدان النامية فوائد من العولمة ...
They have neither reaped the benefits of the "peace dividend ...
فلم تجن هذه البلدان حتى اﻵن ثمار "عائد السلم ...
IV)
جنيها
VERB
Synonyms:
pounds
,
guineas
,
quid
13. Hassad
hassad
I)
حصاد
ADJ
Synonyms:
harvest
,
harvesting
,
reap
,
reaping
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.