Huddled
US
GB
SA
Translation of Huddled in Arabic :
huddled
1
المتجمعين
VERB
- glowing eyes, and of a vague figure huddled عيون متوهجة ، وشخصية غامضة المتجمعين
- The man sat huddled up in his chair, with جلس الرجل المتجمعين في مقعده ، مع
- huddled about it in shivering groups. المتجمعين حول هذا الموضوع في مجموعات يرتجف.
- The man sat huddled up in his chair, ... جلس رجل يصل المتجمعين في كرسيه ، ورأسه ...
- if huddled around one one area with that number ... إذا المتجمعين حول منطقة واحدة واحدة مع أن عدد ...
2
يتجمعون
VERB
Synonyms: gather, congregate
- huddled in the quiet street in front يتجمعون في شارع هادئ في الجبهة
- huddled together just inside, pushed one of دفعت يتجمعون معا داخل فقط ، واحدة من
- probably huddled in a room somewhere pages so someone ... ربما يتجمعون في غرفة في مكان ما حتى صفحات شخص ...
- huddled together in the driving small ... يتجمعون معا في القيادة صغيرة ...
3
احتشد
VERB
- They huddled no more like sheep. احتشد ما لا أشبه الأغنام.
- The musketeers huddled and formulated a plan. فاحتشد الفرسان وصاغوا خطة.
- group huddled under icy blankets. احتشد المجموعة تحت البطانيات الجليدية.
- the silent group of the living huddled together on the back ... احتشد مجموعة من الأحياء الصامتة معا على الجزء الخلفي ...
4
يجلسون
VERB
- huddled together on the clean, bright sand يجلسون معا على الرمال ونظيفة مشرقة
- huddled in a chair, the wreck and ruin of a يجلسون على كرسي ، والحطام والخراب من
- huddled together like the smaller vermin يجلسون معا مثل أصغر الحشرات
- He sat huddled in the arm-chair, ... جلس يجلسون في كرسي ذراع، ...
- She sat huddled in an arm-chair near the stove ... جلست يجلسون في مقعد الذراع بالقرب من الموقد ...
5
المحتشده
VERB
Synonyms: arrayed
- huddled off to bed, or a tired man stretch ... المحتشدة قبالة إلى السرير ، أو تمتد رجل متعب ...
- ... , all which I huddled together, whether I ... ... ، وكلها وأنا المحتشدة معا ، ما إذا كنت ...
6
يقبع
VERB
Synonyms: lies
- cage in which they were all huddled for the mob to ... القفص الذي كان يقبع كل ما لتحريض الجماهير على ...
- ... one huge prison" where all within huddled in fear. ... سجن كبير" حيث يقبع الجميع في حالة خوف.
More meaning of Huddled
gather
I)
جمع
VERB
Synonyms: collect, collection, gathering, raise, compile, compilation
- Gather extended error information. جمع معلومات موسّعة حول الخطأ.
- We were trying to gather some information about something. كنا نحاول جمع بعض المعلومات عن شيء ما
- My job is to gather and interpret material. أنا افهم أن عملي هو جمع المعلومات
- Gather domain and account information before you proceed. قم بجمع معلومات المجال والحساب قبل الاستئناف.
- I gather he is launching out rather. أنا هو جمع تطلق خارج إلى حد ما.
- I need a bath to gather my wits. أنا بحاجة إلى حمام لجمع أفكاري
II)
يتجمع
VERB
Synonyms: congregate, accumulate
- Everyone must gather at the church. الجميع يجب أن يتجمع فى الكنيسة.
- Everybody gather 'round and look closely. كلّ شخص يتجمّع ' دورة ونظرة مباشرة
- This is where everybody meet and gather. هذا حيث كُلّ شخص يَجتمعُ ويَتجمّعُ.
- Glass will gather on the side of the street usually! والزجاج يتجمع في جانب الطريق عادة
- ... school playground for all the children to gather. ... ساحة المدرسة .حتّى يتجمّع كلّ الأطفال
- people i gather collected up by one ... يتجمع الناس جمعت من قبل واحدة ...
III)
اجمع
VERB
Synonyms: collect, unanimous, assemble, unanimously
- Gather those children and move! إجمع أولئك الأطفال وتحرك
- Gather the men to formation! أجمع رجالك من أجل التشكيل
- Put the computer down and gather your friends. ضع الكمبيوتر و اجمع أصدقائك
- Please gather your materials and come with me. أرجوك، أجمع أشيائك وتعال معي
- I gather it was a secret. أجمع أنها كانت سرية.
- Gather your guys and get over to the hospital. إجمع رجالك وتوجه إلي المستشفي
IV)
اجمعوا
VERB
- Gather only the things we need. أجمعوا فقط الأدوات التي نحتاجها
- Gather all the ammo you can carry. إجمعوا كلّ الذخيرة التي تستطيعوا حملها
- Gather as many tarps as you can. واجمعوا قدر ما يمكنكم من الأقمشة
- Gather your belongings and disperse in ... اجمعوا حاجياتكم وارحلوا في ...
- Gather any papers for s-2. "اجمعوا أي أوراق من أجل "س-2
- Gather swords - No. أجمعوا السيوف - !كلا
V)
تجمع
VERB
- Provided there's any data to gather. لو كان يوجد اصلا اية بيانات لتجمع
- And why you do not gather stones? ولماذا أنت لا تَجْمعُ الأحجارَ؟
- Would you gather your gear and come up here, please ... هل يمكنك أن تجمع أغراضك وتأتي الى هنا, رجاءً ...
- ... of origin tend not to gather any information on incoming citizens ... ... المنشأ درجت على ألا تجمع أي معلومات عن مواطنيها القادمين ...
- ... presented numerically, qualitative methods gather information that is presented ... ... تقديمها بالأرقام، تجمع الأساليب النوعية المعلومات التي تقدم ...
- ... which so many depend gather only when water conditions are perfect ... ... التي فيها العديد من تَعتمدُ تجمّعْ فقط عندما ظروف ماء مثالية ...
VI)
نجتمع
VERB
- And in all those places we shall gather. وفي كل هذه الأماكن سوف نجتمع.
- We need to gather in the conference room. علينا أن نجتمع في قاعة الاجتماعات
- We gather with full awareness of the difficulty of ... وإننا نجتمع ونحن على وعي تام بصعوبة ...
- We gather tonight in a world of changes so ... ونحن نجتمع هذه الليلة في عالم من التغييرات حتى ...
- Normally on such a day we gather to reaffirm the commitment ... وعادة في هذا اليوم نجتمع لكي نعيد تأكيد التزام ...
- ... of the full moon when we gather as one. ... من اكتمال القمر حين نجتمع كفرد واحد.
VII)
نجمع
VERB
Synonyms: collect
- We need to gather more sticks anyway. ،يجب أن نجمع المزيد من الأغصان على أية حال
- We were trying to gather some information about something. لقد كنا نحاول أن نجمع معلومات بخصوص شىء ما
- We then gather the information, carefully and accurately. نجمع بعد ذلك المعلومات، بعناية ودقة.
- Get everything we needed, gather all the information. نحضر كل ما نحتاجه ونجمع كل المعلومات
- We could gather that kind of intelligence, also. يمكننا أن نجمع هذا النوع من المعلومات ، أيضاً
- We need to gather your men and give a profile. نحتاج لنجمع رجالك و نعطي وصفا
VIII)
يجمع
VERB
- But now he's returned to gather the others. لكنه قد عاد الآن ليجمع الآخرين
- To gather flowers constantly whether you were right ... لكى يجمع الازهار سواء كان صوابا ...
- ... from all political parties, gather together ... من جميع الأحزاب السياسية ، يجمع
- could gather together that I was able to ويمكن أن يجمع وكنت قادرا على
- ... money which I could gather together that I was able to ... الاموال التي يمكن ان يجمع لي أنني كنت قادرا على
IX)
يجتمع
VERB
- It's where someone's family and friends gather. انه مكان يجتمع به العائلة والاصدقاء
- Representatives from villages will gather together and be briefed on the ... يجتمع ممثلون عن القرى معا وسيتم اطلاعهم على ...
- It's kept in areas where people gather, يكون متواجدً حيث يجتمع الناس
- Class 23, gather, please. فصل 23، يجتمع، من فضلكم.
X)
التجمع
VERB
- ... some suspicions have begun to gather in my mind. ... بعض الشكوك بدأت بالتجمع في ذهني
- They're starting to gather over here. لقد بدأوا بالتجمع هنا
- ... of people started to gather in the village which is when ... ... ان الناس بدأوا بالتجمع في هذه القرية "عندما ...
- Gather in 30 minutes in hospital التجمع خلال 30 دقيقة فى المستشفى
- ... allows some animals to gather there in huge numbers. ... يسمح لبعض الحيوانات بالتجمع هناك بأعداد كبيرة.
- ... the whole family to gather in the living room and ... ... الأسرة بأكملها بالتجمع في غرفة المعيشة والجلوس ...
congregate
I)
يتجمعون
VERB
- ... where people live, work or congregate. ... التي يعيـش فيها السكان أو يعملـون أو يتجمعون.
- for people to you know congregate discuss للناس للتعرف يتجمعون مناقشة
- cats can't congregate there at night, ... يمكن أن القطط لا يتجمعون هناك في الليل ، ...
III)
rallied
I)
احتشد
VERB
- their rallied to his aid by securing all ... احتشد بهم لمساعدته من خلال تأمين جميع ...
- They rallied under banners reading " ... واحتشد تحت القراءة لافتات " ...
- Then we rallied behind our fallen trees, and ... احتشد ثم نحن لدينا وراء الأشجار الساقطة ، وأدلى ...
- ... that immense edifice whose great tower rallied ... هذا الصرح الكبير الذي احتشد البرج الكبير
III)
thronged
I)
احتشد
VERB
- Scores of local and international journalists thronged the school in anticipation ... احتشد العشرات من الصحفيين المحليين والدوليين فى المدرسة فى انتظار ...
- thronged from every direction, ... احتشد من كل اتجاه ، ...
- They thronged, however, to the now open door ... احتشد أنها، مع ذلك، إلى الباب مفتوحا الآن ...
- In the thronged restaurant, taking their places ... احتشد في مطعم ، مع أخذ أماكنهم ...
- What quiet harbours, thronged with gallant shipping bound for ... ما المرافئ هادئة ، احتشد مع الشحن الباسلة متجهة ...
II)
تجمهر
VERB
- thronged to her wardrobe hook تجمهر لربط خزانة ملابسها
- thronged, at the appointed hour ... تجمهر، في عين ساعة ...
swarmed
I)
تدفقوا
VERB
- In a moment, the four pirates had swarmed في لحظة ، وكان القراصنة الاربعة تدفقوا
- The boarders swarmed over the fence like على الحدود تدفقوا على السياج مثل
- drinks that have been swarmed in by المشروبات التي قد تدفقوا من قبل في
- When they got there they swarmed into the عندما وصلوا الى هناك انهم تدفقوا الى
- ... her fast, they swarmed the sides and searched ... ... سريع لها ، وانهم تدفقوا على الجانبين ، وبتفتيش ...
II)
احتشد
VERB
- the deep place, which swarmed with people, المكان العميق ، الذي احتشد مع الناس ،
- The country-side swarmed to the rescue, and the ... احتشد البلاد من جانب لإنقاذ ، وإنقاذ ...
- swarmed in only one i want ... احتشد في واحدة فقط أريد ...
- Men swarmed over her and through her ... احتشد أكثر من الرجال لها، ولها من خلال ...
- ... as if somebody's bees had swarmed, and that the ... كما لو كان شخص ما نحل احتشد ، وأن
crowded
I)
مزدحمه
VERB
Synonyms: busy, congested, overcrowded, jammed
- There were eight crowded in one old seaside carriage. كان هناك ثمانية مزدحمة في النقل one الساحلية القديمة.
- I hope they're not too crowded. أتمنى أن لا تكون مزدحمة جداً
- A magnificent piano crowded the apartment. مزدحمة البيانو الرائع الشقة.
- The streets were crowded with people. وكانت الشوارع مزدحمة بالناس.
- Her broad deck seemed crowded with people. بدت مزدحمة سطح صاحبة واسعة مع الناس.
- The sky was crowded. رأيت المباني السماء كانت مزدحمة
II)
مزدحم
ADJ
Synonyms: busy
- It gets so crowded in the summer. يصبح مزدحم جدا في الصيف
- Maybe just because we're in a crowded restaurant. لَرُبَّمَا فقط لأن نحن في a مطعم مزدحم.
- See how crowded this is? شاهدوا كَمْ هو مزدحم هنا؟
- I invited them to dinner, but it is crowded. لقد دعوته للعشاء لكن المكان مزدحم.
- I know how crowded it gets in here. أعرف كيف مزدحم يدخل هنا.
- This place is really crowded. هذا المكان مزدحم جدا.
III)
المزدحمه
ADJ
Synonyms: busy, bustling, congested, teeming, overcrowded
- Why is it so crowded here? لماذا هو أنه حتى المزدحمة هنا؟
- ... a brief pause, a crowded pause, between them. ... وقفة قصيرة ، وقفة المزدحمة ، بينهما.
- ... step up deployments in crowded venues. ... الى جانب تعزيز نشر القوات فى الاماكن المزدحمة .
- ... think about very loud or crowded environments. ... نفكر في البيئات الصاخبة والمزدحمة جدا.
- ... normal to walk in the crowded streets with my friends. ... الطبيعي أن اتمشى في الشوارع المزدحمة مع اصدقائي
- which crowded her in. المزدحمة التي لها بالدخول.
IV)
ازدحاما
ADJ
Synonyms: busiest, congested, populous, densely populated
- When the bank is least crowded. عندما يكون المصرف أقل ازدحاما
- More crowded, obviously, and i guess more complicated. أكثر ازدحاماً, من الواضح, وأعتقد أنه معقد أكثر
- Let's go somewhere less crowded. لنذهب لمكان أقل ازدحاما
- less crowded than the scars above are peaceful أقل ازدحاما من ندوب أعلاه سلمي
- ... know what the most crowded room is in the getty museum ... ... تعرف ماهي اكثر الغرف ازدحاماً في متحف (جيتي ...
- ... about to get much more crowded. ... وشك أن يكون أكثر إزدحاما
V)
تزدحم
VERB
- The streets are too crowded. تزدحم جدا في الشوارع.
- called her a primary done so far are crowded without colonel اتصل بها تزدحم ابتدائية به حتى الآن دون العقيد
- crowded together in a single building. تزدحم معا في مبنى واحد.
- video not by the press is crowded with you'll be ... وتزدحم الفيديو ليس من قبل الصحافة مع عليك أن تكون ...
- ... in truth, two lakes, are crowded ... في الحقيقة ، واثنين من البحيرات ، وتزدحم
VI)
مكتظه
ADJ
Synonyms: overcrowded, crammed, packed, cramped, densely populated, congested
- ... in the air in a crowded bar. ... في الهواء في حانة مكتظة قد تكون إخلاء
- It's dark, crowded and impossible to control. إنها معتمة، مكتظة .ويستحيل السيطرة
- We crowded also as much canvas as ... نحن أيضا مكتظة قماش بقدر ما ...
- ... or spent lengthy amounts of time in crowded shelters. ... أو قضوا فترات طويلة من الوقت في ملاجئ مكتظة.
- The waiting room was crowded, I remember. لا أذكر كانت غرفة الإنتظار مكتظه بالناس
- ... to the heat in a crowded cell intended only for eight ... ... الناتج عن الحرارة في زنزانة مكتظة مصممة فقط لثمانية ...
VII)
المزدحم
VERB
Synonyms: busy, jagged, overcrowded
- instead of this crowded place, " said ... بدلا من هذا المكان المزدحم "، وقال ...
- ... to avoid conflicts in the world sports' crowded calendar. ... اجل تجنب التضارب فى الجدول المزدحم للنشاطات الرياضية الدولية .
VIII)
احتشد
VERB
- ... me by the arm, and the others crowded round. ... لي من قبل الذراع، واحتشد اخرون جولة.
- The next three days were crowded with وقد احتشد في الايام الثلاثة المقبلة مع
- The children crowded clamoring around her, ... احتشد الأطفال يطالبون حولها، ...
- His two cronies crowded behind him to the window just as ... احتشد له اثنين من المقربين وراءه إلى إطار تماما كما ...
- ... of his own, while the others crowded ... خاصة به ، في حين احتشد اخرون
IX)
X)
الازدحام
ADJ
Synonyms: congestion, traffic, crowding, overcrowding, crush, clutter
- ... are being held here in extremely over-crowded conditions. ... محتجزون هنا فى ظروف غاية فى الإزدحام
XI)
الزحام
VERB
Synonyms: hustle, crowd, crowding, throng, congestion
- Right now it's kind of crowded. حتى الآن إنه نوع من الزحام
- Is it always this crowded? هل المكان دائماً بهذا الزحام ؟
- from the feelings of those who crowded the place. من مشاعر أولئك الذين الزحام.
- Crowded and loud but so exciting too الزحام والأصوات العاليه مثير جدا أيضا
massed
I)
حشدت
VERB
Synonyms: mobilized, beefing up, mustered, amassed
- massed chivalry of the whole earth and destroy it. حشدت الفروسية الأرض كلها وتدميره.
- have massed considerable wealth. وقد حشدت ثروة كبيرة.
- the failure of the massed power of seven sectors to ... فشل السلطة حشدت من سبعة قطاعات للحد ...
- got them massed and alive, instead of by glimpses ... وحشدت حصلت عليها على قيد الحياة ، بدلا من لمحات ...
- ... become a panel of massed and tiered instruments and controls. لتصبح لوحة الأدوات وحشدت المستويات والضوابط.
II)
احتشد
VERB
sitting
I)
يجلس
VERB
- We have the unit step function sitting right there. لدينا الدالة خطوة وحدة يجلس هناك حق.
- From her brother, sitting up in bed. من شقيقها، ويجلس في السرير.
- Why is he sitting in my car? لماذا يجلس بداخل سيارتى ؟
- Unless you're sitting on top of a huge secret. مالم أنه يجلس على قمة .سرّ ضخم
- The man, he was sitting right there. الرجل الذي كان يجلس هنا - .
- Why is a reputed mobster sitting in a tree? لماذا يجلس رجل عصابات شهير فوق شجرة؟
II)
جالسا
VERB
- Then you'll be sitting there. إذاً ستكون جالساً هناك - حسن
- I was sitting right there, okay? كنت جالساً هناك , أترى ؟
- For thirty years he remained sitting on that pillar. لثلاثين عاماً بقي جالساً على ذلك العمود.
- Why are you still sitting there for? ما الذي تفعله ببقائك جالساً هناك ؟
- I was sitting on the beach drinking a. كنت جالسا على الشاطئ أشرب
- I was sitting on a big stone. كنت جالسا على صخرة كبيرة.
III)
الجلوس
VERB
- I mean, for the sitting part. أعني, بجزء الجلوس طبعاً.
- Apart from sitting duck? بعيدا عن الجلوس فى مكانى ؟
- Thanks for sitting on them. شكراً للجُلُوس عليهم.
- He has a way of sitting on people. لديه وسيلة للجلوس على الناس.
- Do you want the sitting duck seat? هل توديـن الجلوس فـي المقعد الخلفـي ؟
- Are you going to keep sitting on my stomach? هل أنت ستستمر بالجلوس علي؟
IV)
جالس
VERB
- How you long you been sitting here? منذ متى وأنت جالس هنا ؟
- How long you been sitting here? منذ متى انت جالس هنا؟
- There was somebody sitting in the driver's seat. و كان ثمّة شخص جالس بمقعد السائق
- Are you sitting on it? هل أنت جالس على ذلك؟
- Sitting in front of us, what do you see? انت جالس امامنا، ماذا ترى؟
- And why are you sitting? و لماذا أنت جالس ؟
V)
تجلس
VERB
- How long have you been sitting there? منذ متى وأنت تجلس هنا ؟
- Would you mind sitting somewhere else? هل تمانع أن تجلس في مكان آخر
- She was sitting with her back to the window. كانت تجلس مع ظهرها إلى النافذة.
- What are you doing sitting here talking to me for? لماذا تجلس وتتحدث معي؟
- In fact, she's sitting right over here. في الحقيقة، هي تَجْلسُ حقّ هنا.
- Why are you sitting in the dark? لماذا تجلس في الظلمة؟
VI)
جالسه
VERB
Synonyms: seated
- You think she's been sitting on this place? أتعتقد انها كانت جالسة بهذا المكان ؟
- I think she's sitting on a few more. أعتقد أنها جالسة على المزيد
- Be sitting here all alone. ان تكون جالسة هنا وحيدة.
- What are you doing sitting out here? ما الذي تفعلينه جالسة بالخارج هنا؟
- I was sitting on the reception desk. يا لها من مفاجأة - كنت جالسةً على مكتب الإستقبال
- He says he can't with you sitting there. يقول أنه لا يستطيع أن يفعلها وأنتِ جالسة عندك
VII)
يجلسون
VERB
- And they're sitting right over there. وهم يجلسون هناك.
- They are all sitting like this. إنهم جميعاً يجلسون هكذا .
- People are sitting with stone faces. الناس يجلسون بالوجوه الحجرية.
- There are always people sitting in the tanks. هناك دائما أناس يجلسون في الدبابات
- All day they are sitting and speaking on this point. كل يوم يجلسون ويتحدثون في هذه النقطة.
- Everybody just remember where they were sitting. فليتذكر الجميع أين كانوا يجلسون.
VIII)
جلوس
VERB
- Sitting like this, we discover a new path. جلوس مثل هذا، نحن إكتشفْ a طريق جديد.
- Sitting on that ranch looking at nothing but green. جُلُوس على تلك المزرعةِ نَظْر إلى لا شيء سوى أخضر.
- Sitting like this, how will we discover ... جلوس مثل هذا، هكذا سَ نَكتشفُ ...
- We were just three guys sitting on a couch getting very ... نحن كنّا فقط ثلاثة رجال جلوس على أريكة يصبح جدا ...
- ... not going to fill that void tonight, sitting here. ... لن تملأ الفراغ هذه الليلة .بجلوس هنا
- It's like the guy sitting in the bar, and ... ،إنّه يشبه جلوس شخص في الحانة ودخول ...
IX)
اجلس
VERB
- Sitting next to the bodies of my parents. ٌَأجلس بقرب جثث أهلي
- I am sitting alone on the hearth. أجلس وحيدا على الموقد.
- I was sitting next to a man with no arms. كنت اجلس بجوار رجل بدون اذرع
- I could spend days sitting here. يمكنني أن أقضي أيام أجلس هنا
- Just sitting here talking. فقط إجلس هنا وتكلم
- Just sitting here, waiting for you. فقط اجْلسُ هنا , انتظرُك
X)
نجلس
VERB
- Why are we sitting here? لماذا نجلس هنا ؟
- We were sitting around a table having drinks. كنا نجلس حول طاولة و نشرب
- It the only reason we're sitting here. ذاك هو السبب الوحيد الذي يجعلنا نجلس هنا
- Now we're sitting here having breakfast. والآن نجلس هنا نتناول الإفطار
- Are we walking or sitting? هل نمشي أم نجلس؟
- Why are we just sitting here? لماذا نجلس هنا ؟
XI)
جلسه
VERB
- ... much as humanly possible in one sitting. ... بقدر محتمل إنسانيا فى جلسة واحدة
- ... pass all the components at the one sitting. ... اجتياز تلك العناصر جميعها في جلسة واحدة.
- I'll try a sitting tonight. سوف أحاول عمل جلسه الليله
- making such a custom sitting around a table playing tragedies اتخاذ مثل هذا العرف جلسة حول الجدول اللعب المآسي
- legend immediately in one sitting أسطورة على الفور في جلسة واحدة
- outside of the people we'll be right was sitting خارج للشعب سنكون كان على حق جلسة
sit
I)
الجلوس
VERB
- Now sit back down, please. عُد للجلوس الآن رجاءاً
- Sit and eat at a table together. الجلوس والاكل على الطاولة معاً
- You want to sit? هل ترغب في الجلوس؟
- We can sit in the living room. لا يُمكننا الجلوس بغرفة المعيشة.
- We can sit here and wait for it to happen. نستطيع الجلوس هنا والانتظار لما قد يحصل
- Your uncle asked to sit. طلب عمكِ إلى الجلوس .
II)
اجلس
VERB
- Sit over there, you'll be all right. إجلسْ هناك، أنت سَتَكُونُ بخير.
- I just thought i'd sit here quietly. فكرتُ بأن أجلس هنا بهدوء
- Sit here with my head. سوف أجلس هنا مع الرأس
- I have to sit at the front desk and receive. يجب أن أجلس في مكتب الاستقبال و أستقبل
- Sit up here and lean back. اجلس هنا وارجع ظهرك الى الخلف
- I wanted to sit you down and talk about it. أردت أن اجلس معك ونتحدث بالامر
III)
تجلس
VERB
- He even let her sit in his special seat. وحتى أنه جعلها تجلس في مقعده الخاص
- You can sit on the bed. يمكنك أن تجلس على السرير
- Why do you sit in the dark? لماذا تجلس في الظلام ؟
- Where do you want to sit? أين تريد أن تجلس؟
- Her mother would always sit there, her brother here. والدتها تجلس دائما هناك ، وشقيقها هنا.
- You want to be paid to sit on your behind? تريد أن ندفع لك لتجلس على ظهرك؟
IV)
نجلس
VERB
- May we sit with you at dinner? أيمكننا أن نجلس معكِ على العشاء؟
- We sit here for this. نجلس هنا لهذا الغرض .
- Just sit here and wait? فقط نجلس وننتظر؟
- Should we sit front row and center? هل نجلس في وسط الصف الأول؟
- And we'll sit in the front row. وسوف نجلس في السطر الأمامي
- I think that we should go sit inside. أعتقد أنه علينا أن نذهب و نجلس بالداخل
V)
يجلس
VERB
- For a person to sit on a seat. لكي يجلس شخص على الكرسي .
- Clay sit at this table. كلاي " يجلس على هذه المائدة "
- He liked to sit just quietly and smell the flowers. كان يحب ان يجلس صامتا و يشم الزهور
- How many boards can one man sit on? ما عدد المجالس التي يقدر أن يجلس عليها الرجل ؟
- No one's allowed to sit higher than you. لا يسمح لأحد أن يجلس أعلى منك
- I told him not to sit on your bike. أخبرته أن لا يجلس على دراجتك لا عليكي
VI)
اجلسي
VERB
Synonyms: sit down
- Come sit by the fire, child. تعالي وأجلسي بجانب النار أيتها الطفلة
- Sit in the middle this time. اجلسي في الوسط هذه المرة
- You come and sit by my side. تعالي وأجلسي بجواري
- Sit here, next to me. أجلسي هنا بالقرب مني
- Come on, sit up here. هيا، اجلسي هنا.
- You come in and sit a minute with me. إصعدي أنتِ واجلسي معي لدقيقة
VII)
تجلسي
VERB
Synonyms: sit down
- Better sit quietly okay? من الأفضل ان تجلسى بهدوء , اتفقنا ؟
- Maybe you could sit over here. ربما يمكنك ان تجلسي هنا
- You can sit over there, and, uh. يمكنكِ أن تجلسي هناك ، و
- To sit back and order a cocktail, right? ان تجلسى وتطلبى الكوكتيل حسنا؟
- How can you sit there and listen to this? كيف يُمكنُكِ أن تجلسي هنا وتستمعي لهذا؟
- Could you sit there? هل يمكن أن تجلسي هناك؟
VIII)
يجلسون
VERB
- They sit on the basin side. يجلسون على الجانب الحوض.
- They just want to sit on the beach and drink. هم يريدون ان يجلسون على الشاطئ ويشربون .
- You know where the losers sit? كنت أعرف أين الخاسرين يجلسون
- The ones now sit without moving at all. الموجودون الآن يجلسون بدون التحرك على الإطلاق .
- Three great men sit in a room. ،ثلاثة عظماء يجلسون في غرفة
- They sit and watch the whole show. انهم يجلسون و يشاهدون العرض بأكمله
IX)
الاعتصام
NOUN
- and they're saying that sit end of candy crowley وانهم يقولون أن نهاية الاعتصام من الحلوى كراولي
- This started with sit and then he بدأ هذا مع الاعتصام وبعدها
- where they're more sit downs like this with with him حيث أنهم أكثر هبوطا الاعتصام مثل هذا مع معه
- ... or a holiday ta is about her sit-down ... أو على وشك تا عطلة أسفل الاعتصام لها
- ... going to let this sit overnight ... ذاهب للسماح هذا الاعتصام ليلة وضحاها
- ... staged this "quiet sit-in strike" without getting ... ... قاموا بهذا " الاعتصام الهادئ " دون الحصول على ...
X)
اجلسوا
VERB
Synonyms: sit down, settle down
- Sit back and enjoy the flight. اجلسوا واستمتعوا بالرحله.
- You two sit there. أنتم الأثنان , اجلسوا هناك
- Hi folks, just sit anywhere. اهلا يا اصحاب اجلسوا في اي مكان.
- Just sit back and watch the experts. أجلسوا فقط و شاهدوا الخبراء
- Get behind and sit. هلُمّوا إلى الخلف واجلسوا
- Please sit back and relax and enjoy your flight. رجاء اجلسوا واسترخوا واستمتعوا برحلتكم
XI)
جلست
VERB
- Did you sit behind me two semesters ago? هل جلست خلفى السنتين الماضيتين ؟
- How long did you sit there all alone? إلى متى جلست هناك لوحدك؟
- So why did you sit in the second? لماذا إذن جَلستَ في العربة الثانيةِ؟
- You sit in one spot. و أنتَ قد جلست في مكان واحد
- Why do you just sit here? لماذا جلست هناك؟
- Did you sit on his lap? هل جلستِ بحِجره؟
arrayed
I)
المحتشده
VERB
Synonyms: huddled
- arrayed against us are restrict, and how the individual ... المحتشدة ضد تقييد منا ، وكيف يمكن للفرد ...
- cluster of difficulties so arrayed may not operate, ... مجموعة من الصعوبات التي قد المحتشدة بحيث لا تعمل ، ...
- ... in television adverts that were arrayed against him and ... في الإعلانات التلفزيونية التي تم المحتشدة ضده و
- Her graceful form, arrayed in snowy robes, is whirling شكلها رشيقة ، المحتشدة في أردية ثلجي ، والإلتفاف
- he delivered so many caskets arrayed القى العديد من الصناديق حتى المحتشدة
II)
تصطف
VERB
Synonyms: lined
- ... on the forms which were arrayed round the room ... على النماذج التي كانت تصطف الجولة الغرفة
- life, in which objects were arrayed in الحياة ، التي كانت تصطف في الكائنات
- were arrayed in fine linen, clean ... كانت تصطف في البوص ونظيفة ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.