Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Shard
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Shard
in Arabic :
shard
1
الشظيه
NOUN
Synonyms:
sliver
,
splinter
,
fragment
,
fibula
For the prophecy says you must find the shard.
حيث أن النبوءة تقول أنك يجب أن تجد الشظية
The shard found in the crushed vertebra - it ...
الشظية التي وجدت بالفقرة ...
You got the shard, I need the ...
، لديك الشظية ، وأنا بحاجة إلى ...
... I must find the shard before then, and ...
... أن علي أن أجد الشظية قبل ذلك، وهذا ...
I found the shard. But you don't know ...
لقد وجدت الشظية - لكنك لا تعرف ...
- Click here to view more examples -
2
شارد
NOUN
Synonyms:
stray
,
absent
,
chard
3
الاثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
artifact
,
monumental
,
antique
,
relics
And you believe the shard was originally created by ...
وهل تؤمن أن القطعة الأثرية قد تم صنعها من قبل ...
The shard somehow transmits nightmares, ...
القطعة الأثرية وبشكل ما ،ترسل الكوابيس والأحلام ...
The shard's behind this.
إن القطعة الأثرية وراء كل هذا
No, the shard!
تشو: لا، القطعة الأثرية!
Look, if the shard's doing this, ...
اسمع، إن كانت القطعة الأثرية هي من يفعل هذا، ...
- Click here to view more examples -
4
قشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
rind
,
peel
,
veneer
,
cortex
,
dandruff
More meaning of Shard
in English
1. Sliver
sliver
I)
الشظيه
NOUN
Synonyms:
splinter
,
fragment
,
shard
,
fibula
... as far as the Sliver is concerned.
... بقدر ما يتعلق الأمر الشظية.
... deeply into their shock-absorbing chairs as the Silver Sliver
... عميقا في الكراسي التي تمتص الصدمات على أنها من الشظية الفضة
This sliver of safety glass is one of many I extracted ...
وهذه الشظية من الزجاج الآمن استخرجتها مع كثيرات ...
- Click here to view more examples -
II)
شظيه
NOUN
Synonyms:
shrapnel
,
fragment
,
splinter
,
ricochet
if you have given them a sliver from that didn't happen
إذا كنت قد أعطيت لهم من شظية لم يحدث
well a regular sliver sliver sleepless nights perched on the horns ...
بئر شظية شظية العادية الطوال ليال تطفو على قرون ...
well a regular sliver sliver sleepless nights perched on the ...
بئر شظية شظية العادية الطوال ليال تطفو على ...
and a sliver I wrote on a piece of bark - ...
وشظية كتبت على قطعة من لحاء - ...
... , it's given to sliver of memory for its
... ، انها نظرا لشظية من الذاكرة لل
- Click here to view more examples -
2. Splinter
splinter
I)
منشقه
NOUN
Synonyms:
dissident
I got a splinter in my cheek.
حصلت على منشقة في خدي
You think you're a splinter?
تظنّين أنّك منشقّة عنهم؟
... leaving but one short sharp splinter.
... تاركا ولكن واحدة منشقة حادة قصيرة.
with the splinter-bar towards the wall and the door ...
مع شريط منشقة نحو الحائط والباب ...
how this splinter gores me now!
كيف لي الآن منشقة جور!
- Click here to view more examples -
II)
سبلينتر
NOUN
Splinter sent me down here to become a better leader.
وضعني (سبلينتر) هنا لكي .أصبح قائداً أفضل
Splinter told us not to ...
سبلينتر) أمرنا بعدم ...
I told Splinter I'd get this ...
لقد قلت لـ(سبلينتر) إنّني سأرجع .هذه ...
- Click here to view more examples -
III)
شظيه
NOUN
Synonyms:
shrapnel
,
fragment
,
sliver
,
ricochet
I got a splinter in my finger.
أصبت بشظية في إصبعي
... a moment and ripped a long splinter from the chaise.
... للحظة واحدة، وانفجرت شظية طويلة من كرسي.
I got a splinter in my behind.
أصبت بشظية في عقبي.
She was like a.splinter in my eye.
هي كَانتْ مثل شظية في عينِي
Oh, it's just a splinter, sweetie.
إنها مجرد شظية، عزيزي
- Click here to view more examples -
IV)
المنشقه
NOUN
Synonyms:
dissident
,
breakaway
... pull loose, which snapped the splinter and made
... سحب فضفاضة ، والذي التقط المنشقة وأدلى
V)
الشظيه
NOUN
Synonyms:
sliver
,
fragment
,
shard
,
fibula
... a lot of questions, just not about a splinter.
... الكثير من الأسئلة و ليس فقط بخصوص الشظية,
Now, let's see about that splinter.
والآن، دعينا ننظر في أمر تلك الشظيّة
... If I get as much as a splinter,
... إذا حصلت ،على قدر الشظية
- Click here to view more examples -
3. Fragment
fragment
I)
يفتت
NOUN
Synonyms:
heartbreaking
II)
بلغه
NOUN
Synonyms:
language
,
jargon
,
wes
III)
جزء
NOUN
Synonyms:
part
,
pane
,
portion
,
segment
,
piece
,
fraction
I am sending a message, fragment one of four.
أبعث رسالة، جزء واحد من أربعة.
The operand fragment specifies the only valid sequences.
تحديد جزء المعامل يحدد تسلسل صالح فقط.
Her body was wasted to a fragment of ash.
واهدر جسدها لجزء من الرماد.
Each fragment can enclose one or more messages.
كل جزء يمكنه إحاطة رسالة واحدة أو أكثر.
I must have missed a fragment.
لابد أنّني فوّتُ جزء.
- Click here to view more examples -
IV)
شظيه
NOUN
Synonyms:
shrapnel
,
splinter
,
sliver
,
ricochet
All we found was the fragment.
كل ما وجدناهُ كانَ شظية
to arrive or fragment here
للوصول أو شظية هنا
It appears to be a fragment torn from a
يبدو أن شظية من مزقتها
an unhappy fragment of humanity
شظية غير سعيدة للبشرية
... every vegetable, mineral, or human fragment.
... والخضروات في كل والمعدنية ، أو شظية الإنسان.
- Click here to view more examples -
V)
تجزئتها
VERB
Synonyms:
fragmentation
,
disaggregation
,
fragmented
... too big and can't fragment.
... كبيرة جداً ولا يمكن تجزئتها.
VI)
تفتيت
NOUN
Synonyms:
fragmentation
,
fragmenting
takes to fragment these things in a computer ...
يلزم لتفتيت هذه الأشياء في الكمبيوتر ...
4. Stray
stray
I)
الضاله
ADJ
Synonyms:
straying
,
misguided
,
feral
Since when have you been collecting stray cats?
منذ متى وانت تجمع القطط الضالة
What about those stray dogs?
ماذا بشأن تلك الكلاب الضالة؟
She used to keep so many stray dogs.
إعتادت على الإحتفاظ بكثير من الكلاب الضالة
Stray dogs can't digest meat.
".الكلاب الضالة لا يمكنها هضم اللحم"
their lead organizer who was involved in the stray cats
على منظم الرصاص الذي شارك في القطط الضالة
- Click here to view more examples -
II)
طائشه
ADJ
Synonyms:
thoughtless
,
reckless
,
indiscreet
,
giddy
,
ricochet
... were civilians hit by stray bullets.
... هم من المدنيين الذين أصيبوا بطلقات طائشة.
each man according to a stray
كل رجل وفقا لطائشة
happened to stray at any distance without ...
حدث طائشة في أي المسافة دون ...
Not a stray stick nor stone was to be seen ...
ليست عصا طائشة ولا ينبغي النظر إلى الحجر ...
Certain stray locks of decidedly curly hair ...
أقفال طائشة معينة من الشعر المجعد بالتأكيد ...
- Click here to view more examples -
III)
ضال
ADJ
And hide in my house like a stray cat?
و تختبئ في منزلي كقط ضال ؟
Maybe because he's such a stray himself.
ربما هو بنفسه ضال
... follows that family around like a stray puppy.
... يتبع تلك العائلة مثل جروٍ ضال
... can save just one stray cat then taking half that class ...
... نستطيع أن ننقذ قط ضال واحد أخذ نصف الفصل ...
letting you bring home a stray like that.
ادعك تحرق بيت ضال مثل هذا
- Click here to view more examples -
IV)
شارد
ADJ
Synonyms:
absent
,
shard
,
chard
V)
تبتعد
VERB
Synonyms:
walk away
,
stay away
,
far away
,
steer clear
do not stray from from his path.
لا تبتعد عن طريقه .
Okay, but don't stray too far.
حسنا لكن لا تبتعد كثيرا
want to stray from my own vine and ...
تريد أن تبتعد عن بلدي الكرمة وشجرة ...
... movies like no I stray from what you consider to ...
... أفلام مثل لا أنا تبتعد عن ما كنت تنظر إلى أن ...
- Click here to view more examples -
VI)
النجميه
NOUN
Synonyms:
asterisks
,
stellar
... to find and delete stray anchor points.
... أن تقوم بإيجاد وحذف نقاط الربط النجمية.
Find and delete stray anchor points
إيجاد وحذف نقاط الربط النجمية
Discard Stray Points And Lines
تجاهل النقاط النجمية والخطوط
... , Clipping Masks, Stray Points, or Text Objects ...
... ، أقنعة قطع، النقاط النجمية، أو كائنات النص ...
- Click here to view more examples -
VII)
شارده
ADJ
Synonyms:
moiety
,
anion
any stray particles could damage the disk resulting in data loss ...
أي جسيمات شاردة قد تخرب القرص مخلفة ضياع البيانات ...
VIII)
ضاله
ADJ
Synonyms:
diminutive
,
meagre
,
scant
,
meagreness
,
meager
All we need is one stray bullet.
فكل ما نحتاجه هو رصاصةٌ ضالة
... for a walk, did you find a stray kitten?
... للمشي، هل وجدت هريرة ضالة ؟
IX)
الطائشه
ADJ
Synonyms:
reckless
,
irrational
,
senseless
,
indiscretions
,
mindless
,
thoughtless
Imagine if a stray bullet hits one of the kids.
تخيل إن أصابت إحدى الرصاصات الطائشة أحد الصبية.
which she was apt to stray when much noticed, ...
التي كانت عرضة للطائشة عندما لاحظت ذلك بكثير ، ...
X)
يبتعد
VERB
Synonyms:
away
,
stay away
,
walks away
,
departs
He wouldn't stray too far from the art world.
لن يبتعد كثيرا عن عالم الفن
"Do the horses stray far when they are
"" هل الخيول يبتعد كثيرا عندما يكونون
XI)
السائبه
ADJ
Synonyms:
bulk
,
loose
5. Absent
absent
I)
غائبه
ADJ
She was absent during the ambush.
لقد كانت غائبة خلال الإشتباك
I inquired at the factory, and you were absent.
،إستفسرت في المصنع وكنتِ غائبة
Part of me was absent.
وكان جزء مني غائبة.
But the usual spirit was absent from his voice, and ...
ولكن روح المعتادة غائبة عن صوته ، وكان ...
... the button, they are absent from the voting process.
... على الزر، فهي غائبة عن عملية التصويت.
- Click here to view more examples -
II)
غائبا
ADJ
Absent treatment seemed the touch.
وبدا غائبا عن العلاج باللمس.
I was absent the day they taught graceful.
لا، ليس أنا، كنت غائبا يوم كانوا يعلمون الرشاقة
Create a line for each date you were absent.
قم بإنشاء بند لكل تاريخ كنت غائبًا به.
How pleasant to be absent, but in the ...
كم هو لطيف ان تكون غائبا,ولكنك حاضر في ...
... adequate judicial oversight, which is often absent.
... برقابة قضائية كافية وهذا أمر كثيرا ما يكون غائبا.
- Click here to view more examples -
III)
تغيب
ADJ
Synonyms:
lose sight
When absent, she is the subject of universal conversation.
وعندما تغيب فهي الموضوع العام للحديث
If a staff member is absent from work without authorization ...
وإذا تغيب الموظف عن العمل دون إذن ...
You can't be absent all the time.
لا يمكنك أن تغيب طوال الوقت
after remaining absent for an hour, returned.
بعد المتبقية تغيب لمدة ساعة ، عاد.
He therefore made arrangements to absent
الذي أدلى به ذلك ترتيبات لتغيب
- Click here to view more examples -
IV)
غائب
ADJ
Synonyms:
truant
,
awol
I must've been absent that day.
يجب أننى كنت غائب بهذا اليوم
Why should the manager be absent?
لماذا المدير غائب?
... less romantic and a lot more absent minded.
... أقل رومانسية والكثير غائب الذهن .
I won't mark you absent so you can leave.
لن اضعك غائب لذا تستطيع المغادرة
the words to the absent one.
عبارة واحدة لغائب.
- Click here to view more examples -
V)
الغائب
ADJ
Synonyms:
absentee
sadly harm the absent bring
للأسف تضر جلب الغائب
this whole industry runs on absent fathers.
هذا الكون برمته يسير على منهاج الأب الغائب
This is to encourage the absent parent to spend time with ...
والغرض من ذلك تشجيع الوالد الغائب على قضاء وقت مع ...
First, a moment of silence for our absent comrade.
"المتسلل" .أولاً، لحظة صمت على رفيقنا الغائب
... from face to face in the absent
... من وجها لوجه في الغائب
- Click here to view more examples -
VI)
غياب
ADJ
Synonyms:
absence
,
lack
The position not gained absent aid.
المكانة تلك لن تُكتسب بغياب المُساعدة.
Absent legislative or judicial intervention, that situation requires ...
وفي غياب التدخل التشريعي أو القضائي، تقتضي تلك الحالة ...
Absent this credibility, institutions are less able ...
وفي غياب هذه المصداقية، تقل قدرة المؤسسات ...
With the garrison absent, what's to prevent them ...
مع غياب الحامية ما الذي يمنعهم ...
... is out of service or a licensed employee is absent.
... خارج الخدمة أو عند غياب الموظف المرخص.
- Click here to view more examples -
VII)
غائبون
ADJ
Eight absent or not voting.
هناك 8 غائبون أو أمتنعوا عن التصويت
... this, but my parents were absent when I was growing ...
... هذا، لكن أبويّ كانوا غائبون عندما أنا كنت أكبر ...
VIII)
غابت
ADJ
Synonyms:
ghabet
She was absent for some hours and ...
وقد غابت لبضع ساعات تقريباً ثم ...
"Absent from me a whole month, and ...
"غابت عني لمدة شهر كامل ، وينسون ...
IX)
غيابه
ADJ
Synonyms:
absence
,
layoff
may have to be absent a good while.
قد يكون لغيابه فترة من الوقت جيدة.
X)
الغياب
ADJ
Synonyms:
absence
,
hooky
He accuses absent cause.
إنهُ يَختلق قضية الغياب.
Who wrote this absent-note?
من كتب عذر الغياب ؟
6. Chard
chard
I)
السلق
NOUN
Synonyms:
boiling
II)
الشوندره
NOUN
III)
شارد
NOUN
Synonyms:
stray
,
absent
,
shard
7. Archaeological
archaeological
I)
الاثريه
ADJ
Synonyms:
artifact
,
monumental
,
antique
,
shard
,
relics
The evidence we have is archaeological and documentary or written.
الأدلة التي لدينا هي الأثرية وثائقي أو مكتوبة.
... iron ore, environmental concerns and archaeological sites.
... وخام الحديد والشواغل البيئية والمواقع اﻷثرية .
... of its historical, archaeological, cultural and natural resources.
... لمواردها التاريخية واﻷثرية والثقافية والطبيعية.
... many monuments at our archaeological sites, will make it possible ...
... كثير من المعالم في مواقعنا اﻷثرية، سيجعل من الممكن ...
Let's start with the archaeological evidence.
دعونا نبدأ مع الأدلة الأثرية.
- Click here to view more examples -
II)
اثريه
ADJ
Synonyms:
antique
,
artifact
It is a natural and archaeological reserve.
إنه يعتبر محمية طبيعية وأثرية.
I hear you're planning another archaeological expedition.
سمعت بأنك تخطط لبعثة أثرية أخرى
... restoration of monuments, on archaeological research and feasibility studies of ...
... وترميم الآثار وبحوث أثرية ودراسات جدوى لحدائق ...
- Click here to view more examples -
III)
اثري
ADJ
Synonyms:
enriched
,
richest
,
antique
... a massive electromagnetic disturbance at an archaeological site.
... ضخم إضطراب كهرومغناطيسي في موقع أثري مثل الذي تنبأت به
... of an object of an archaeological or historical nature.
... لشيء ذي طابع أثري أو تاريخي.
8. Artifact
artifact
I)
قطعه اثريه
NOUN
Synonyms:
relics
That could have marked the activation of an artifact.
ربما يكون بتأثير قطعة أثرية
So baird has the artifact.
إدا (بيرد) لديه قطعة أثرية - شاهد
Turning the manuscript into an artifact.
وتحولت المخطوطة إلى قطعة أثرية.
How come every other artifact makes me have to call ...
فكيف لِقطعة أثرية أخرى آن تجعلني أتصل ...
... the cars are literally vanishing, it is an artifact.
... السيارات تختفي حرفياً .فهذه قطعة أثرية
- Click here to view more examples -
II)
القطع الاثريه
NOUN
Synonyms:
artifacts
,
antiques
,
artefacts
Cultural artifact slide show starts at 8:30.
عرض القطع الأثريه الثقافيه يبدأ فى الثامنه و النصف
III)
الاثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
monumental
,
antique
,
shard
,
relics
The artifact could be inside him.
القطعة الأثرية ربما تكون بداخله
Prepare the artifact for transfer to the ship.
إستعداد لنقل القطعة الأثرية إلى السفينة
It could destroy the artifact.
لكن ذلك سيدمر القطعة الأثرية
The artifact's influence can cause homicidal outbursts.
تأثيرات القطعة الأثرية من الممكن أن تسبب نوبات قتل
She must have come in contact with the artifact.
لابد أنها تواصلت بطريقة ما مع القطعة الأثرية
- Click here to view more examples -
IV)
العناصر الملموسه
NOUN
Synonyms:
artifacts
To see all the artifact links for layers on ...
لمراجعة كافة ارتباطات العناصر الملموسة بالنسبة للطبقات في ...
V)
اثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
antique
VI)
التحفه
NOUN
Synonyms:
masterpiece
,
antique
I need you to bring this artifact to me.
أحتاجك لجلب هذه التحفة لي
I understand grabbing the artifact before it causes trouble.
اقصد, انني افهم الاستيلاء على التحفة قبل ان تسبب المشاكل
VII)
يدويه
NOUN
Synonyms:
manual
,
handy
,
hand
,
handheld
,
freehand
A primal regression artifact that may not just affect ...
أي مصنوعة إرتدادِ يدوية أساسيةِ الذي قَدْ لا فقط يُؤثّرُ عليه ...
... time someone used an artifact for revenge, we'd ...
... مَرَّةٍ شخص ما إستعملَ مصنوعة يدوية للإنتقامِ، نحن سَيكونُ ...
It's an irony artifact.
هي مصنوعة سخريةِ يدويةُ.
... we could do an artifact search together in about 20 ...
... نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ بحث مصنوعة يدويةِ سوية في غضون 20 ...
- Click here to view more examples -
9. Monumental
monumental
I)
الاثريه
ADJ
Synonyms:
archaeological
,
artifact
,
antique
,
shard
,
relics
... the night an entirely impossible and monumental Capes confronted
... ليلة واجهت an الرؤوس المستحيل تماما والأثرية
II)
ضخمه
ADJ
Synonyms:
huge
,
massive
,
large
,
enormous
,
bulky
,
substantial
,
immense
meanwhile maybe even monumental alone
وفي الوقت نفسه ربما ضخمة حتى وحده
struggling with monumental when we're all going
تكافح مع ضخمة عندما نكون كل الأمور
the monumental demands to know demanded that the any ...
مطالب ضخمة لمعرفة طالب أي أن ...
great and monumental work upon zoology which ...
كبيرة وضخمة تعمل على الحيوان الذي ...
... a human crisis of monumental proportions.
... أزمة ذات أبعاد إنسانية ضخمة.
- Click here to view more examples -
III)
الضخمه
ADJ
Synonyms:
huge
,
massive
,
mega
,
enormous
,
bulky
,
vast
,
hefty
... ready for such a monumental step?
... مستعدة لمثل هذه الخطوة الضخمة؟
... with the many important and monumental tasks facing the Assembly.
... المهام الكثيرة الهامة والضخمة التي تواجه الجمعية العامة.
IV)
التذكاري
ADJ
Synonyms:
memorial
,
commemorative
10. Antique
antique
I)
العتيقه
ADJ
Synonyms:
obsolete
,
outdated
,
hoary
,
vintage
,
outmoded
,
dilapidated
I like these antique customs.
أحب هذه العادات العتيقة.
This is an antique scales.
هذا هو موازين العتيقة.
... slowly coil around the heavy antique clock on his desk.
... تذهب ببطء إلى الساعة العتيقة والثقيلة على مكتبه
... observed in pictures of antique date.
... لوحظ في صور من تاريخ العتيقة.
and nobody had antique all four him at all
وكان أحد الأربعة العتيقة له في جميع
that he is going to have amended antique this'll
انه ستكون لدينا العتيقة تعديل هذا سوف
- Click here to view more examples -
II)
اثر قديم
ADJ
Synonyms:
antiques
III)
عتيق
ADJ
Synonyms:
ateeq
,
passe
,
atiq
,
antediluvian
It looks antique, maybe theatrical.
يبدو انه عتيق, مسرحي ربما
... make Iron Man look like an antique.
... أجعل من الرجل الحديدي .يبدو وكأنه من طراز عتيق
IV)
اثريه
ADJ
Synonyms:
archaeological
,
artifact
I need to replace an antique piece of cake.
أريد استبدال قطعة كعكة أثرية.
Antique cork duck decoys from the storeroom.
بطة فلين أثرية مسروقة من المخزن .
Can you trace an antique watch?
أبأمكانِكَ تتبعُ ساعةً أثرية ؟
... something you see on other antique sculptures as well.
... شيء تراه على منحوتات أثرية أخرى أيضا.
embroidered cloths, and antique plate of gold and silver.
الملابس المطرزة ، ولوحة أثرية من الذهب والفضة.
- Click here to view more examples -
V)
عتيقه
ADJ
Synonyms:
obsolete
,
vintage
,
outdated
,
archaic
... met a traveller from an antique land
... قابلت مسافر من بلاد عتيقة
... , I know it's an antique, but really, ...
... ، أنا أعلم انها عتيقة، ولكن في الحقيقة، ...
VI)
قديمه
ADJ
Synonyms:
old
,
older
,
ancient
,
the old
,
outdated
,
stale
,
legacy
There's an antique car show out in the plaza!
هناك عرض لسيارة قديمة في الساحة
VII)
الاثريه
ADJ
Synonyms:
archaeological
,
artifact
,
monumental
,
shard
,
relics
But we also trade and deal in antique jewelry.
لكنّنا نتاجر أيضاً ونتعامل في المجوهرات الأثرية
antique ornaments in porcelain and bronze, new coverings ...
الحلي الأثرية في مجال الخزف والبرونز وأغطية جديدة ...
... is framed in four-inch antique gold tone.
... مُؤَطَّرةُ في نغمةِ بوصةِ أربعة الأثريةِ الذهبيةِ.
I imagined I was the only antique piece around here.
تخيلت انني القطعة الاثرية الوحيدة هنا
- Click here to view more examples -
VIII)
التحف
ADJ
Synonyms:
artifacts
,
antiques
,
curio
,
masterpieces
,
artefacts
,
novelties
... for art dealers and antique buffs to swap stories.
... إلكتروني لتجّار الفنّ .والمهتمين بالتحف
... in the window of the antique store near my place.
... في نافذة لمتجر .التحف بجانب منزلي
wick reclining on one of the antique
الفتيل الاتكاء على واحدة من التحف
... but I ain't paying antique prices.
... ولكننى لن أقوم بدفع أسعار التحف
- Click here to view more examples -
IX)
الفضيه
ADJ
Synonyms:
silver
,
silvery
11. Relics
relics
I)
قطع اثريه
NOUN
Synonyms:
artifacts
A written word is the choicest of relics.
والكلمة المكتوبة هي المختارة من قطع اثرية.
but specimens of art, the relics of his
ولكن عينات من الفن ، وقطع اثرية من له
we are only after ordinary relics."
نحن فقط بعد قطع اثرية العاديين.
... might be useful to me as relics of my
... قد تكون مفيدة لي كما قطع اثرية من بلادي
buildings and other relics."
المباني وقطع اثرية اخرى.
- Click here to view more examples -
II)
الاثار
NOUN
Synonyms:
effects
,
impacts
,
implications
,
consequences
,
antiquities
,
monuments
It makes all the relics inside.
فإنه يجعل جميع الاثار في الداخل.
I mean, there's lots of relics out there.
اقصد , هناك الكثير من الاثار بالخارج
Wind relics at the end there is a cover layer.
الاثار الرياح في نهاية هناك طبقة الغطاء.
Protected cultural relics are cared for according ...
وتحظى الآثار الثقافية القديمة المحمية بالرعاية الواجبة وفقاً ...
In addition to historical relics, it was also important ...
وباﻹضافة الى اﻵثار التاريخية، يﻻحظ أن هناك أهمية أيضا ...
- Click here to view more examples -
III)
قطعه اثريه
NOUN
Synonyms:
artifact
... archeologists have recovered nearly 100 relics from the wells, including ...
واستخرج الاثريون قرابة مئة قطعة اثرية من الآبار ومنها ...
IV)
الاثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
artifact
,
monumental
,
antique
,
shard
V)
اثارا
NOUN
Synonyms:
effects
,
implications
,
traces
There were numerous priceless relics inside the tomb.
وكانت تلك المقبرة تضم آثارا عديدة بالغة القيمة.
12. Crust
crust
I)
القشره
NOUN
Synonyms:
dandruff
,
veneer
,
cortex
,
shell
,
crustal
What is the secret to this crust?
ما السر بهذه القشرة
Light crispy crust and truthful rich filling.
ضوء القشرة متموج وملء غنية صادقة.
The crust is just rock.
إنّ القشرة صخرة فقط.
So you fold the crust.
لذلك تثني القشرة.
I can get started on the crust.
يمكن أن أبدأ في القشرة
- Click here to view more examples -
II)
قشره
NOUN
Synonyms:
rind
,
peel
,
veneer
,
cortex
,
dandruff
,
shard
... be before we start drilling into the planet's crust.
... قبل البدء فى إختراق قشرة الأرض
and this has rice crust
وهذا له قشرة الأرز
succeeded in discovering there a stale crust and a triangle of ...
نجحت في اكتشاف وجود قشرة تالفة ومثلث من ...
crust recoup on front left ...
قشرة تعويض على الجبهة اليسرى ...
... shrub oaks, running over the snow-crust
... السنديان شجيرة ، يركض فوق قشرة الثلوج
- Click here to view more examples -
III)
كراست
NOUN
IV)
القشور
NOUN
Synonyms:
peels
,
crusts
,
cobalt
,
nutshells
... that has the most potential for crust mining.
... تتميز بأكبر الإمكانات بالنسبة لتعدين القشور.
... worry, l´il leave you some crust.
... تقلق .سأترك لك بعض القشور
Five possible crust mining operations include fragmentation, crushing ...
والعمليات الخمس الممكنة لاستخراج القشور تشمل التفتيت والجرش ...
But don't worry, I'll leave you some crust.
ولكن لا تقلق .سأترك لك بعض القشور
- Click here to view more examples -
13. Rind
rind
I)
قشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
peel
,
veneer
,
cortex
,
dandruff
,
shard
Within the infant rind of this small flower
داخل قشرة الرضع من هذه الزهرة الصغيرة
throwing the rind about, because he ...
رمي قشرة عنه ، لأنه ...
rind about, because he ...
قشرة عنه ، لأنه ...
... whale precisely as the rind does an orange, so is
... الحوت بالضبط كما يفعل قشرة البرتقال ، وذلك هو
... to see that she ate rind and all of
... أن نرى أنها أكلت قشرة وجميع من
- Click here to view more examples -
14. Peel
peel
I)
قشر
NOUN
Synonyms:
husk
,
exfoliate
,
shuck
,
shells
Let them peel your brain apart.
السماح لهم قشر الدماغ على حدة.
First let's peel back some layers.
دعونا أولا قشر يعود بعض الطبقات.
But we'll peel back that layer before ...
ولكننا سوف قشر الظهر التي طبقة قبل ...
Next carefully peel the end of the banana off until ...
بعناية المقبل قشر نهاية قبالة الموز حتى ...
And we'll start to peel back the layers of what ...
ونحن سوف تبدأ في قشر العودة طبقات من ما ...
- Click here to view more examples -
II)
التقشير
NOUN
Synonyms:
peeling
,
paring
,
exfoliation
III)
قشور
NOUN
Synonyms:
cobalt
,
husks
,
scales
,
crusts
,
sloughs
,
scaly
You've ever tried mixing banana peel into the soil?
حسناً، هل جربت أن تخلطي قشور الموز بالتربة؟
IV)
قشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
rind
,
veneer
,
cortex
,
dandruff
,
shard
What if you say you slipped on an orange peel?
إفترض أن تقول أنك تزحلقت على قشرة برتقال
Suppose you say you slipped on an orange peel?
إفترض أن تقول أنك تزحلقت على قشرة برتقال
... had "slipped on a banana peel".
... قد "زلت قدمه بقشرة موزة".
- Click here to view more examples -
V)
تقشر
VERB
Synonyms:
flake
,
peel off
,
crusting
Why don't you peel carrots?
لما لا تقشر الجزر ؟
... doesn't know how to peel a potato?
... وهي لا تعرف ان تقشر بطاطا ؟
VI)
قشري
NOUN
Synonyms:
crusty
VII)
يقشر
NOUN
Synonyms:
shucks
,
peeled
Have him peel the top label back.
إجعلْه يُقشّرُ ظهرَ العلامةِ الأعلى
VIII)
تقشير
NOUN
Synonyms:
peeling
,
exfoliation
,
scrubs
Onions should be peel by hands.
يجب تقشير البصل باليدين!
Help cook peel onions?
اساعد الطباخ في تقشير البصل؟
Probably because her voice can peel paint off walls.
على الأرجح لأن صوتها .بإمكانهِ تقشير طلاء الحائط
Deliver milk, peel chestnuts, deliver food.
تسلّيم الحليب، تقشير كستناء , تسليم الوجبات.
Hey, a pancreatic resurfacing or a colon peel.
هاي، تلبيس البنكرياس أو تقشير القولون
- Click here to view more examples -
15. Cortex
cortex
I)
اللحاء
NOUN
Synonyms:
bark
,
bast
,
barks
One injection to the central nervous cortex.
حقنة واحد في اللحاء العصبي المركزي
II)
القشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
dandruff
,
veneer
,
shell
,
crustal
Until it's anchored in the far cortex.
حتى يتثبت على القشرة البعيدة.
in the same way by in the motor cortex
في نفس الطريقة من قبل في القشرة الحركية
cortex is a very ominous monetary reserves and which remembers her
القشرة هي النقدية المشؤومة جدا الاحتياطيات والتي يتذكر بها
... like separating the dura from the cerebral cortex.
... مثل فصل الجافية من القشرة الدماغية
cortex would have to stop by today that's not ...
ويجب أن تتوقف القشرة من اليوم أن ليست ...
- Click here to view more examples -
III)
كورتكس
NOUN
IV)
قشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
rind
,
peel
,
veneer
,
dandruff
,
shard
... entering further into the cerebral cortex.
... يدخل بعمق إلى قشرة الدماغ
... the effect of your powers on the cerebral cortex.
... التأثير لقوتك على قشرة الدماغ
No cuticle or cortex.
ليس بها بشرة أو قشرة.
I planted a probe, in your cerebral cortex.
لقد زرعت مسباراً في قشرة دماغك
Are you afraid of my cerebral cortex, delicious dish that ...
هل تخافين من قشرة رأسي ام من سمكتي ...
- Click here to view more examples -
16. Dandruff
dandruff
I)
قشره الراس
NOUN
You know you have a serious dandruff problem.
كنت تعرف لديك مشكلة قشرة الرأس خطيرة.
II)
القشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
veneer
,
cortex
,
shell
,
crustal
vanishes loose dandruff in that
تختفي القشرة فضفاضة في هذا
Some dandruff, some dirt and 13 different sets of ...
بعض القشرة , وبعض الاوساخ و 13 مجموعة مختلفة من ...
When I get my dandruff up, then look out.
عندما أحصل على بلدي حتى القشرة ، ثم ننظر بها.
- Click here to view more examples -
III)
هبريه
NOUN
IV)
قشره
NOUN
Synonyms:
crust
,
rind
,
peel
,
veneer
,
cortex
,
shard
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.