Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Stoop
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Stoop
in Arabic :
stoop
1
تنحدر
VERB
Synonyms:
stooping
,
descend
,
derive
How can they stoop that low?
كيف يمكن ان تنحدر الامور
I will stoop down for my gift.
وسوف تنحدر إلى أسفل لبلدي هدية.
Who for such dainties would not stoop?
من الأطعمة الطيبة لهذه لن تنحدر؟
Do not stoop to vulgarity.
لا تنحدر إلى الابتذال .
Do not stoop to vulgarity, to baseness.
لا تنحدر إلى الابتذال ، الحقارة .
- Click here to view more examples -
2
ستوب
NOUN
Synonyms:
stop
,
stubb
Are you sure we can trust this Stoop guy?
أأنت واثق أنه يمكننا الوثوق بـ(ستوب)؟
By this time the engineer was at the stoop,
"وبحلول ذلك الوقت كان مهندس في ستوب،
Stoop's no angel.
ستوب) ليس ملاكاً)
... brown-bag it on a stoop.
... البني حقيبة أنها على ستوب.
- Click here to view more examples -
3
انحدر
VERB
Synonyms:
glided
,
incline
,
stooped
,
descended
More meaning of Stoop
in English
1. Stooping
stooping
I)
تنحدر
VERB
Synonyms:
descend
,
derive
In the corner, stooping over a desk, there ...
في الزاوية ، تنحدر عبر مكتب ، هناك ...
The rest were all somewhat stooping, as
وكانت بقية جميع تنحدر إلى حد ما ، كما
stooping almost double as it ran.
تنحدر تقريبا ضعف كما ركض.
box and friends is stooping is just absolutely sickening
مربع والأصدقاء وتنحدر هو مجرد مقزز تماما
In the corner, stooping over a desk, there
في الزاوية ، تنحدر على منضدة ، هناك
- Click here to view more examples -
II)
الانحناء
VERB
Synonyms:
bending
,
bend
,
bows
,
bend over
,
bowing
,
curvature
,
crouch
from the desk over which he was stooping, and said
من خلال مكتب الذي كان الانحناء ، وقال
patient stooping figure presented itself on
قدمت شخصية المريض نفسه على الانحناء
the habit of stooping, so that in ...
هذه العادة من الانحناء ، بحيث أنه في ...
... put her hand on my shoulder, and, stooping,
... وضعت يدها على كتفي ، والانحناء ،
... long iron-gray hair that touched his stooping shoulders,
... والطويل الحديد الرمادي الشعر الذي لمست كتفيه الانحناء ،
- Click here to view more examples -
2. Descend
descend
I)
ينزل
VERB
Synonyms:
lodging
,
alighting
May its beauties descend, may its honors descend.
نرجو أن ينزل جمالها ، نرجو أن ينزل شرفها
was possible for men to descend.
كان من الممكن للرجل أن ينزل.
Or brown rain would descend, blotting out faces and the ...
أو أن ينزل المطر البني، حجبت وجوه والسماء ...
to descend a flight of stairs and then to
لينزل من الدرج ومن ثم إلى
descend to the drawing-room, ...
ينزل إلى غرفة الرسم ، ...
- Click here to view more examples -
II)
تنزل
VERB
Garments of servanthood descend.
ملابس للعبودية تنزل .
... too short that we could descend by it.
... ما يكون قصيرا جدا أننا يمكن أن تنزل به.
And one testicle that won't descend.
وخصية واحد لا تنزل
may the blessing of this holy month descend on us.
نرجو ان تنزل علينا بركات هذا الشهر الكريم .
You had better not descend
أنت من الأفضل أن لا تَنْزلَ
- Click here to view more examples -
III)
تنحدر
VERB
Synonyms:
stooping
,
derive
... cross the terrace, and descend out of sight by the ...
... عبر الشرفة ، وتنحدر من أصل مرأى من ...
yes descend into more month at
نعم تنحدر إلى مزيد من شهر على
your name shall descend to posterity!
واسمك تنحدر الى الأجيال القادمة!
the hills could descend for recreation.
يمكن أن تنحدر التلال للترويح عن النفس.
descend many a time, and severely enough,
تنحدر الكثير من الوقت ، ويكفي بشدة ،
- Click here to view more examples -
IV)
النزول
VERB
Synonyms:
down
,
disembark
,
descent
,
alight
It is possible to descend into some of them.
من الممكن النزول إلى بعض منها.
gave the signal to descend.
أعطى إشارة إلى النزول.
as he prepared to descend.
كما كان مستعدا للنزول.
As they started to descend the flight of steps from the ...
كما بدأوا بالنزول من الطائرة على بعد خطوات من ...
... signs to the prisoners to descend and
... علامات للسجناء والنزول
- Click here to view more examples -
V)
ينحدر
VERB
Synonyms:
descended
,
sliding
,
hails
and finally descend into the gloom of the
وينحدر أخيرا إلى الكآبة من
descend from the family carriage, smothered in ...
ينحدر من عائلة النقل ، مخنوق في ...
... for example, will descend from any point in precisely the
... على سبيل المثال ، ينحدر من أي نقطة في بالضبط
descend that sonorous scale, like a bird
ينحدر هذا النطاق رنان ، مثل الطيور
- Click here to view more examples -
VI)
انزل
NOUN
Synonyms:
down
,
revealed
,
wanzl
i descend on the line i think part of it
أنزل على الخط أعتقد أن جزءا من ذلك
Descend and maintain 4000.
إنزلْ وأبقِ ارتفاع 4000.
#Descend on earth.#
# إنزل على الأرض #
- Click here to view more examples -
3. Derive
derive
I)
اشتقاق
VERB
Synonyms:
derived
,
derivation
You can both derive a class and seal it.
يمكنك اشتقاق فئة وإعادة ختم عليه.
... you want to find an appropriate class to derive from.
... أردت العثور على فئة مناسبة لاشتقاق منها.
precious gold seems almost to derive an
الذهب الثمينة يكاد يبدو لاشتقاق
Derive a class from a base class
إشتقاق فئة من فئة أساسية
The service instance must derive from or implement {0}.
يجب اشتقاق مثيل الخدمة من {0} أو يقوم بتنفيذه.
- Click here to view more examples -
II)
تستمد
VERB
Synonyms:
derived
,
emanates
... the implementation of obligations under conventions which derive from them.
... تنفيذ اﻻلتزامات بموجب اﻻتفاقيات والتي تستمد منها.
which he had purchased a very date you derive developed home
الذي كان قد اشترى لك جدا تاريخ تستمد الرئيسية المتقدمة
because if he is they derive a certain
لأنه إذا هو أنها تستمد بعض
derive encouragement from a preference only
تستمد التشجيع من تفضيل فقط
derive encouragement from a preference only given her ...
تستمد التشجيع من إعطاء الأفضلية لها فقط ...
- Click here to view more examples -
III)
تجنيها
VERB
Synonyms:
accrue
,
reap
can derive no glory.
يمكن أن تجنيها لا مجد.
... forget it, you can derive it in about 30 seconds
... نسيتها، يمكن أن تجنيها في حوالي 30 ثانية
... the benefits they can derive from such investments.
... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات.
... the benefits they could derive from electronic commerce.
... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من التجارة اﻹلكترونية.
... and to enhance the benefits they can derive from such investments
... ودعم الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات
- Click here to view more examples -
IV)
استخلاص
VERB
Synonyms:
draw
,
extract
,
drawn
,
extraction
,
glean
,
distil
... order these experiences and derive benefit from them, we must ...
... ولترتيب هذه التجارب واستخﻻص فائدة منها، علينا ...
and you can just derive the rest of this.
ويمكن استخلاص الباقي من هنا
derive already turned out a thousand trips lives
استخلاص تحولت بالفعل من ألف رحلات حياة
... populations before trying to derive simplistic indices.
... وعدد السكان قبل أن نحاول استخلاص مؤشرات تبسيطية.
get them to try derive something to me that ...
حملهم على محاولة استخلاص شيء بالنسبة لي فهذا ...
- Click here to view more examples -
V)
تشتق
VERB
... the ability of one class to derive from another class.
... عن قدرة فئة واحدة كي تشتق من فئة أخرى.
they derive their value from something else.
فهي تشتق قيمتها من شيء آخر.
The files derive and implement the dialog class ...
الملفات تشتق و تنفذ فئة الحوار باسم ...
Some project defaults derive from the style sheets that ...
بعض افتراضيات المشروع تشتق من أوراق الأنماط التي ...
... the specified permission in order to derive from the class.
... الإذن المحدد لكي تشتق من الفئة.
- Click here to view more examples -
VI)
جني
VERB
Synonyms:
reap
,
reaping
,
harvest
,
genie
,
harvesting
... was that he appeared to derive some confidence from it.
... الذي يبدو انه لجني بعض الثقة منه.
Countries aim to derive other benefits — in addition ...
45 وتهدف البلدان إلى جني منافع أخرى - إضافة ...
To derive maximum benefit from such a measure it is important ...
ولجني منفعة قصوى من هذا التدبير، من الأهمية ...
... used the product rule to derive this formula for
... استخدمت قاعدة المنتج لجني هذه الصيغة
... capacity of these countries to derive adequate benefits from the process ...
... قدرة هذه البلدان على جني فوائد كافية من عملية ...
- Click here to view more examples -
VII)
تنبع
NOUN
Synonyms:
stem
,
stems
,
stemmed
,
originates
,
emanate
,
springing
the questions clearly derive from
الأسئلة تنبع بوضوح من
... behaviour and power relationships that derive from social interaction.
... والسلوك وعلاقات القوة التي تنبع من التفاعل الاجتماعي.
... recognize that all human rights derive from the dignity and worth ...
... ندرك أن جميع حقوق اﻹنسان تنبع من الكرامة والقيمة ...
... Differences in statistical definitions derive, in part, from differences ...
... إن الاختلافات في التعريف الإحصائي تنبع جزئيا من الفروق بين ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يستمد
VERB
Synonyms:
derives
,
draws
... and regulations, but could derive from other sources of ...
... واللوائح، بل يمكن أن يستمد من مصادر أخرى من ...
... both cases regional action must derive from each country's assessment ...
... الحالتين، ينبغي أن يستمد العمل اﻹقليمي من تقييم كل بلد ...
It would derive from the convention developing and codifying the law ...
إنه يُستمد من اﻻتفاقية التي تُطور وتُدون القانون المتعلق ...
- Click here to view more examples -
IX)
مشتقه
NOUN
Synonyms:
derived
,
derivative
Those conditions often derive from general principles of ...
وكثيرا ما تكون تلك الشروط مشتقة من المبادئ القانونية العامة ...
These derive originally from local languages and are used ...
وهي مصطلحات مشتقة أصلا من اللغات المحلية، وتُستخدم ...
... of type {0} or derive from it.
... من النوع {0} أو مشتقة منه.
Since all classes derive from <a0>Object</a0> ...
بما أن كل الفئات مشتقة من <a0>Object</a0> ...
... typed, and all types derive ultimately from <a0>T:System.Object< ...
... ذات نوع وجميع الأنواع مشتقة بالنهاية من <a0>T:System.Object< ...
- Click here to view more examples -
X)
مستمده
NOUN
Synonyms:
derived
,
drawn
The following figures derive from government sources, if available ...
واﻷرقام التالية مستمدة من المصادر الحكومية، عندما تكون متاحة ...
... recommendations and proposals for action derive from those conclusions:
... يلي توصيات ومقترحات للعمل مستمدة من هذه الاستنتاجات:
... on the exercise of this right derive from specific guarantees designed ...
... على ممارسة هذا الحق مستمدة من ضمانات محددة وُضعت ...
- Click here to view more examples -
4. Stop
stop
I)
وقف
VERB
Synonyms:
halt
,
stopping
,
cessation
,
cease
,
suspend
,
discontinue
Stop lying to yourself.
وقف الكذب على نفسك.
I need something else to stop the bleeding.
أنا أحتاج إلى شيء آخر لوقف النزيف هذا لا ينفع
We seemed to drag, and almost stop.
ويبدو لنا أن السحب ، ووقف تقريبا.
It would stop that madman, all right.
فمن وقف هذا الرجل المجنون ، كل الحق.
Now stop asking so many questions and let's go.
الآن وقف يسأل الكثير من الأسئلة ودعنا نذهب.
This will also stop conversations from merging in the future.
يؤدي ذلك أيضًا إلى وقف دمج المحادثات في المستقبل.
- Click here to view more examples -
II)
ايقاف
VERB
Synonyms:
off
,
stopped
,
turn off
,
shut down
,
turned off
,
pause
Stop and restart the search service.
قم بإيقاف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
Enter a stop time later than current time.
إدخال وقت إيقاف متأخر عن الوقت الحالي.
I can find a way to stop it.
يمكنني إيجاد طريقة لإيقاف الأمر.
Stop error is also called a fatal system error.
يدعى الخطأ إيقاف أيضاً خطأ نظام فادح.
Please select a different stop time.
الرجاء تحديد وقت إيقاف آخر.
We can stop this right now, you and me.
يُمكننا إيقاف هذا الأن .أنا و أنت.
- Click here to view more examples -
III)
التوقف عن
VERB
Synonyms:
cease
,
discontinue
,
stopping
I told them to stop.
وطلبت منهم التوقف عن ذلك.
Stop looking at your phone.
التوقف عن النظر في هاتفك.
Please stop reading those!
يرجى التوقف عن قراءة تلك !
Could you please stop saying that, yes?
أيمكنك التوقف عن هذا الحديث ؟
Can we stop talking about this?
هل نستطيع التوقف عن الحديث بهذا الشأن
The point is you need to stop hiding.
القضية هى أنه عليك التوقف عن الإختباء
- Click here to view more examples -
IV)
تتوقف
VERB
Synonyms:
depends
,
cease
,
stopped
,
stops
,
dependent
,
hinge
But then the letters stop.
لكن ثمّ الرسائل تَتوقّفُ.
But the network doesn't stop at individual communities.
لكن الشبكة لا تتوقف عند المجتمعات الفردية.
It might stop tomorrow or maybe a week.
ربما تتوقف غدا أو ربما بعد إسبوع
Do not stop for any reason.
لا تتوقف لاي سبب
Your lungs stop breathing, your heart stops pumping.
تتوقف رئتيكَ عن التنفس يتوقف قلبك عن الضخ
I want you to stop and come home.
أريدكَ أن تتوقف وتعود للمنزل.
- Click here to view more examples -
V)
توقف
VERB
Synonyms:
stopped
,
stops
,
ceased
,
interrupted
,
paused
,
halt
Maybe it'll stop the machine!
ربما سوف توقف الآله!
Will you stop it?
هل سوف توقف هذا؟
Just stop talking about it.
فقط توقف الحديث عنها.
Wait right through these doors and stop there.
إنتظر خلال هذه الأبواب وتوقّف هناك.
Doing so will cause your computer to stop working.
لأن ذلك سيؤدي إلى توقف الكمبيوتر عن العمل.
Stop looking at me like that.
توقف عن النظر إلىّ هكذا
- Click here to view more examples -
VI)
توقفي عن
VERB
I beg you, stop describing what you're doing.
أتوسل إليك، توقفي عن وصف ما تفعلين.
Stop acting like you care.
توقفي عن التمثيل بأنكِ مهتمه
Stop trying, and do it right.
توقّفي عن المحاولة، وإفعليها بشكل صحيح
Stop making fun of my feelings.
توقّفى عن !السخرية من مشاعري
Just focus on yourself and stop judging my friends.
ركزي فقط على نفسك وتوقفي عن نقد أصدقائي
So stop talking about your money!
لذا توقفي عن التحدث بشأن مالكِ!
- Click here to view more examples -
VII)
يتوقف
VERB
Synonyms:
depends
,
stops
,
stopped
,
dependent
,
hinges
,
contingent upon
This has got to stop.
لابد أن يتوقف هذا
I mean, where does all of this stop?
أعني أين يتوقف كل هذا؟
I just want him to stop.
فقط اريد منه ان يتوقف.
You want this to stop.
عندما تريد لهذا ان يتوقف
Now this, this has to stop.
الآن هذا، يجب على هذا أن يتوقف
I want everybody to stop saying that.
أريد أن يتوقف الجميع عن قول ذلك
- Click here to view more examples -
VIII)
اوقف
VERB
Synonyms:
stopped
,
suspended
,
turn off
,
halted
,
discontinued
I got to stop all that.
يجب ان اوقف كل هذا
Stop the train now!
اوقف القطار، حالاً!
But nothing would stop the pain.
ولكن لاشيء أوقف الألم
Stop lying to yourself.
أوقف الكذب على نفسك.
Stop and restart the search service.
أوقف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
They wanted me to stop the heart of a goat.
"أرادوا أن أوقف قلب ماعز"
- Click here to view more examples -
IX)
اتوقف
VERB
Synonyms:
pause
,
dwell
I really just want to stop.
أنا حقاً أود أن أتوقف
He heard, and he wanted me to stop.
لقد سمع بالامر، و ارادنى ان اتوقف
Do you want me to stop?
هل تريدين مني أن أتوقف؟
I will not stop until it's done.
لن أتوقف حتى يتم الأمر.
I can stop in.
فيمكنني أن أتوقف فيه.
Do you want me to stop and get it out?
هل تريدنى ان اتوقف واخرج؟
- Click here to view more examples -
X)
يوقف
VERB
Synonyms:
stops
,
stopped
,
suspend
,
cease
,
halt
,
discontinue
The pressure should stop the bleeding.
الضغط يجب ان يوقف النزيف
And told him to stop his nonsense immediately.
وأخبرَه أن يوقف هذا الهراء فوراً.
Nothing can stop that now.
لا شىء يمكنه ان يوقف هذا الآن
He used to stop the elevator between floors.
كان يوقف المصعد بين الادوار.
Stopping the flick isn't going to stop that.
ايقاف الفيلم لن يوقف هذا
I said, stop your car right there!
قلت، يوقف سيارتك هناك بالضبط!
- Click here to view more examples -
5. Stubb
stubb
I)
ستاب
NOUN
Synonyms:
stab
Stubb was the second mate.
وكان ستاب ماتي الثانية.
Stubb was but too true to his word.
وكان ستاب ولكنه حقيقي جدا لكلمته.
Stubb with true concern.
ستاب مع القلق الحقيقي.
Stubb to desist, and come on board, else ...
ستاب الكف ، ويأتي على متنها ، وإلا فإن ...
But had Stubb really abandoned the poor
ولكنه تخلى ستاب حقا للفقراء
- Click here to view more examples -
II)
ستوب
NOUN
Synonyms:
stop
,
stoop
Stubb, for one, ...
ستوب ، لأحد ، ...
Now these three mates - Starbuck, Stubb, and
الآن هذه زملائه الثلاثة - ستاربوك ، ستوب ، و
6. Incline
incline
I)
انحدر
NOUN
Synonyms:
glided
,
stooped
,
descended
incline invading agents in supplements ...
انحدر الغازية وكلاء في ملاحق ...
incline towards him, for he had many ...
نحو انحدر منه، لأنه كان العديد من ...
If you incline you can have him on trial ...
إذا كنت انحدر هل يمكن أن يكون له في المحاكمة ...
... which was very apt to incline her to laugh.
... التي كانت ملائمة جدا لانحدر منها أن تضحك.
... do you know the story of how incline
... هل تعرف قصة كيف انحدر
- Click here to view more examples -
II)
المنحدر
NOUN
Synonyms:
slope
,
cliff
,
ramp
,
chute
On an incline over which a road wound ...
على المنحدر الذي على طريق الجرح ...
What with the steepness of the incline, the
ما مع شدة الانحدار في المنحدر ، و
He scurried up the incline and into an elevator which ...
إذ سارعت هو فوق المنحدر وإلى المصعد الذي ...
- Click here to view more examples -
III)
الصعود
NOUN
Synonyms:
boarding
,
climb
,
ascent
,
ascending
,
ups
,
rise
The incline was the same down ...
وكان الصعود إلى أسفل ديفوار نفسها ...
... yes nor no, but always appeared to incline
... نعم ولا لا، ولكن يبدو دائما إلى الصعود
... shows us that in the continual incline which we have
... يبين لنا أنه في الصعود المستمر الذي لدينا
- Click here to view more examples -
7. Stooped
stooped
I)
انحني
VERB
Synonyms:
bowed
,
leaned
,
bent over
,
bow
,
bend over
,
bow down
I stooped and peered over his shoulder through the gap.
انحنى وأنا أطل على كتفه من خلال هذه الثغرة.
He stooped, and she whispered in his ear.
"انحنى هو، وهمست في أذنه.
She stooped and picked it up.
انحنى عليها ورفعها.
I stooped over him and examined him.
أنا انحنى عليه وفحصه.
I stooped over him and examined him.
انحنى عليه أنا وفحصه.
- Click here to view more examples -
II)
انحدر
VERB
Synonyms:
glided
,
incline
,
descended
slid out, and stooped down, not breathing,
انزلق خارج ، وانحدر إلى أسفل ، لا يتنفس ،
As he stooped to place my food upon the ground ...
كما انه انحدر الى المركز طعامي على الأرض ...
... after what you have stooped to here.'
... بعد ما كنت قد انحدر إلى هنا".
I was going to follow around, but I stooped
كنت ذاهبا لمتابعة حولها ، ولكن أنا انحدر
and making as if I stooped for something behind him, ...
وجعل كما لو كنت انحدر عن شيء وراءه ، ...
- Click here to view more examples -
III)
منحني
VERB
Synonyms:
curve
,
curved
,
bend
,
gave me
,
ramp
He stooped down over the hole.
"منحني طائرته فوق الحفرة.
All his fellows stooped to look under the ...
منحني كل ما قدمه من الزملاء للبحث في إطار ...
He stooped and took one of madame's hands
"منحني هو واتخذت من احد على يد سيدتي
And he too stooped to look at my face."
وقال انه منحني جدا أن ننظر إلى وجهي.
I stooped down to crawl under ...
منحني أنا وصولا الى الزحف تحت ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.