Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Believes in Arabic :

believes

1

يعتقد

VERB
Synonyms: believed, thought, thinks, he thinks, reckon
  • And he really believes he's next. ويعتقد حقاً أنه التالي
  • Your father believes that people become what they do. يعتقد والدك أن الناس تصبح ما تعمل به
  • He believes they will never get home. فهو يعتقد أنهم لن يعودوا أبداً إلى ديارهم
  • He believes himself ready. إنه يعتقد نفسه جاهزاً - ليسقط
  • He believes it's a genetic disorder we share. إنّه يعتقد أنّه عرضٌ وراثي
  • I was born into a family that believes in this. ولد أنا في العائلة التي يعتقد في هذا.
- Click here to view more examples -
2

تعتقد

VERB
Synonyms: think, thought, she thinks
  • She believes that her family has not been informed. وتعتقد أن أسرتها لم تبلغ بذلك.
  • She believes in her triumph. إنها تعتقد أن في انتصار لها.
  • She believes she's discovered the earliest organized number system. إنها تعتقد أنها إكتشفت أقدم منظومة أعداد
  • But that's what she believes. ولكن هذا ما تعتقد
  • It believes that natural resources are ... وهي تعتقد بأن الموارد الطبيعية لا ...
  • At the same time, it believes that this system, ... وتعتقد، في نفس الوقت، أن هذا النظام، ...
- Click here to view more examples -
3

تؤمن

VERB
Synonyms: believe, insure
  • She really believes the falling on the duck story. إنها حقاً تؤمن بقصة السقوط على البطة
  • And there's a minority who believes that they are. وهناك أقلية تؤمن بأنهم متساوون .
  • And now she believes, she has something they want. و الآن هي تؤمن .أنها لديها ما يريدون
  • She only believes in what she was taught. إنها تؤمن فقط بما تعلمته
  • She believes things should stay where they are. انها تؤمن بأن الاشياء يجب ان تظل كما هى
  • She believes in them completely, even now. تؤمن بها بالكامل .، حتى الآن
- Click here to view more examples -
4

يؤمن

VERB
Synonyms: secures, secure, insure, believeth
  • He just really believes in that. هو فقط .يؤمن بذلك
  • He believes in all this. يؤمن بكلّ هذا.
  • Only he believes it's a gift for destruction. يؤمن فقط أنها من أجل التدمير.
  • The salesman who believes is the salesman who receives. ألبائع الذي يؤمن هو البائع الذي يستلم
  • My delegation believes in the utilitarian value of globalization. يؤمن وفدي بالقيمة النفعية للعولمة.
  • Someone else who believes in me. شخص آخر الذي يُؤمنُ بي.
- Click here to view more examples -
5

وتري

VERB
Synonyms: considers, opinion, sees, feels, finds
  • She believes that a way should be found ... وترى أن من الﻻزم إيجاد وسيلة ...
  • It believes that the office, which is tasked ... وترى اللجنة أن المكتب، المكلف ...
  • It believes that this positive outcome is encouraging ... وترى الحكومة أن هذه النتيجة اﻹيجابية تعد لصالح ...
  • ... tuberculosis and malaria, and believes that it must become ... ... والسل والملاريا، وترى أنه يجب أن يصبح ...
  • ... this positive development and believes that it represents an important step ... ... بهذا التطور اﻹيجابي وترى أنه يمثل خطوة هامة ...
  • The Unit believes that a simple formula, determining a certain ... وترى الوحدة أن تطبيق صيغة بسيطة تحدد ...
- Click here to view more examples -
6

يري

VERB
Synonyms: see, finds, considers, sees, view, felt
  • My delegation believes that this idea should be explored afresh. ويرى وفدي أنه ينبغي دراسة هذه الفكرة من جديد.
  • My delegation also believes that the concept of ... ويرى وفدي أيضاً أن مفهوم ...
  • My delegation believes that the need for ... ويرى وفدي أن الحاجة إلى ...
  • My delegation believes that the deployment of ... ويرى وفد بلادي أن نشر ...
  • My delegation believes that what is needed today is not ... ويرى وفد بلدي أن ما هو مطلوب اليوم ليس بناء ...
  • My delegation believes that the time has come to take stock ... يرى وفدي أن الوقت قد حان لتقييم ...
- Click here to view more examples -
7

تري

VERB
Synonyms: see, considers, view, seen, sees, seeing
  • It believes that many proposals are based on a template ... وهي ترى أنّ العديد من المقترحات يستند إلى نموذج ...
  • She believes there is a pressing need to adopt a strategy ... وهي ترى أن الضرورة ملحة لاعتماد استراتيجية بشأن ...
  • ... on this issue, my country believes that the time has ... ... بشأن هذه المسألة، ترى بلادي أن الوقت قد ...
  • ... in this group, as it believes that these recommendations constitute ... ... في هذه الفرقة حيث ترى أن هذه التوصيات تشكل ...
  • It believes that regional and international cooperation ... وهي ترى أن التعاون الإقليمي والدولي ...
  • It also believes that such coordination of ... وهي ترى أيضا أن تنسيق هذه ...
- Click here to view more examples -
8

يصدق

VERB
Synonyms: believe, true, incredible, certified, holds true, incredibly, ratify
  • So now he believes it, too. إذاً، بات يصدق الأمر هو كذلك
  • Not everyone believes that. لا احد يصدق هذا لو انني احضرتها
  • And he truly believes it. وهو حقاً يصدق ذلك.
  • Because he believes their magic was real. لأنه يُصدق أن السحر كان حقيقياً
  • No one even believes they exist. لا أحد يصدق أنهم موجودون
  • But no one ever really believes. لكن لم يصدق أحد هذا.
- Click here to view more examples -

More meaning of believes

1. Believed

believed

I)

يعتقد

VERB
Synonyms: thought, thinks, he thinks, reckon
  • He described what he believed to have happened. وشرح ما كان يعتقد أنه قد حدث.
  • You think your father believed it? هل تعتقد ان اباك يعتقد ذلك؟
  • I never believed what they said about you. أنا لم يعتقد ما قال الناس عنك.
  • They listened and believed him. ويعتقد استمعوا له.
  • And it is believed that on this very spot. و يعتقد أنه في هذا المكان
  • This incident is believed to be criminally motivated. ويعُتقد أن وراء هذا الحادث دوافع إجرامية.
- Click here to view more examples -
II)

عن اعتقاده

VERB
Synonyms: belief
  • Both believed that existing differences between ... واعرب كلاهما عن اعتقاده بان الخلافات القائمة بين ...
  • That delegation believed that it would be preferable to achieve ... وأعرب ذلك الوفد عن اعتقاده بأن الأفضل تحقيق ...
  • He believed that further strengthening friendly cooperation ... واعرب هو عن اعتقاده بان زيادة التعاون الودى ...
  • He therefore believed that the location should ... وأعرب من ثم عن اعتقاده بأن المكان ينبغي أن ...
  • That member believed that such an exercise ... وأعرب ذلك العضو عن اعتقاده بأن مثل هذا العمل ...
  • He believed that the integration of these activities ... وأعرب الأمين العام عن اعتقاده أن إدماج هذه الخدمات ...
- Click here to view more examples -
III)

تعتقد

VERB
Synonyms: think, believes, thought, she thinks
  • But you believed he was lying to you. لكنّك تعتقد أنّه كان يكذب عليكَ
  • She believed her kids were alive. تعتقد أنّ أطفالها على قيد الحياة
  • Because you believed you stole the world's largest airplane. لأنّك تعتقد أنّك سرقت أكبر طائرة في العالم
  • On the other hand, it believed that aid should be ... واضافت أنها تعتقد من ناحية أخرى أن المعونة ينبغي ...
  • It strongly believed that increased trade opportunities ... وهي تعتقد بقوة أن زيادة الفرص التجارية ...
  • It believed that the draft convention, together with ... وتعتقد أن مشروع اﻻتفاقية، باﻹضافة إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)

اعتقاد

VERB
Synonyms: believe, belief, conviction, believable
  • Many representatives believed that the scope of ... 116 وفي اعتقاد الكثير من الممثلين أن نطاق ...
  • It was also believed that a less developed country ... وكان هناك أيضا اعتقاد بأن البلد الأدنى نموا ...
  • He believed that a ten-year cooperation plan ... وأعرب اعتقاد أن خطة تعاونية لمدة عشرة أعوام ...
  • The move is widely believed to a diminution of ... ويسود اعتقاد بان هذا الاجراء يدل على تقلص ...
  • It was generally believed that the illegal plundering ... وساد اعتقاد عام بأن النهب غير القانوني ...
  • Another representative believed that effectiveness evaluation should ... وفي اعتقاد ممثل آخر أن فعالية التقييم يجب أن ...
- Click here to view more examples -
V)

يري

VERB
Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view, felt
  • On balance, however, he believed that additional scientific research ... غير أنه يرى من ناحية التوازن أن النهج العلمي الإضافي ...
  • Most members believed therefore that no basis existed ... لذلك، يرى معظم اﻷعضاء أنه ﻻ يوجد أساس ...
  • Her delegation believed that the draft convention could be negotiated ... وأن وفد بلدها يرى أنه يمكن التفاوض حول مشروع الاتفاقية ...
  • In the meantime, most members believed that the current methodology ... وفي الوقت ذاته، يرى أغلب الأعضاء أن المنهجية الحالية ...
  • He believed that the establishment of such a zone ... وقال إنه يرى أن إنشاء منطقة من هذا النوع ...
  • The staff believed that there was no transparency in management decisions ... ويرى الموظفون أن القرارات الإدارية لا تتسم بالشفافية ...
- Click here to view more examples -
VI)

يؤمن

VERB
Synonyms: believes, secures, secure, insure, believeth
  • He believed in doing what was right. كان يؤمن بالقيام بالشيء الصحيح
  • No one ever believed in me like you did. لم يؤمن بي احد مثلما فعلت
  • No one has ever believed in me. لم يؤمن بي أحد من قبل
  • Yet he never believed in me. لكنّه لم يؤمن بقدراتي
  • Whoever built this pyramid believed in ritual sacrifice. أن من بني هذا المعبد يؤمن بالتضحية
  • He had principles, he believed him. كان لدية مبادئ ، يؤمن بها
- Click here to view more examples -
VII)

المعتقد

VERB
Synonyms: belief, creed
  • It is widely believed that early phase intervention represents the best ... ومن المعتقد عموما أن التدخل في المرحلة المبكرة يمثل أجود ...
  • It was believed that many among the group might have been ... ومن المعتقد أن كثيرا من هذه الجماعة قد ...
  • It is believed that he was caught in gunfire ... ومن المعتقد أنه كان موجودا في مكان اطلق فيه النار ...
  • It was believed that this policy of setting standards and enforcing ... وكان المعتقد أن سياسة وضع المعايير وفرض تطبيقها ...
  • It is believed that many of them are civilians or members ... ومن المعتقد أن كثيرا منهم مدنيون أو أعضاء ...
  • It was believed that, except in those ... ومن المعتقد أنه باستثناء هذه ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تؤمن

VERB
Synonyms: believe, insure
  • Perhaps you never believed in it in the first place! لربما لم تؤمن بذلك من الأول
  • You said you believed in my work. لقد قلت أنك تؤمن بأعمالي - وأنا كذلك
  • If you believed such a thing, ... إن كنت تؤمن بمثل هذه الأشياء, ...
  • It also believed that the scale of assessments methodology ... وهي تؤمن أيضا بأن منهجية جدول الحصص ...
  • It also believed that the income replacement approach would best ... كما إنها تؤمن بأن نهج إحﻻل الدخل هو أفضل ما ...
  • His country, which believed in the strong relationship between ... وقال إن بلاده التي تؤمن بالعلاقة القوية بين ...
- Click here to view more examples -
IX)

راي

VERB
Synonyms: view, ray, saw, opinion, felt, seen, considered
  • Others believed that the disagreement was rooted in economics. ورأى آخرون أن الخلاف يرجع إلى الاقتصاد.
  • While some speakers believed that the tightening of ... وبينما رأى بعض المتحدثين أن تضييق ...
  • It believed that external factors were an important element ... فالعوامل الخارجية تشكل، حسب رأي الوفد، عنصرا مهما ...
  • Several members believed that there were significant differences ... ورأى عدة أعضاء أن هناك خﻻفات هامة ...
  • The expert believed that the development compact proposal ... ورأى الخبير أن الاقتراح الخاص بالميثاق الإنمائي ...
  • It was believed that clear expectations should be ... وكان من رأي اللجنة أنه ينبغي أن تكون التوقعات واضحة ...
- Click here to view more examples -
X)

تري

VERB
Synonyms: see, considers, view, believes, seen, sees, seeing
  • In addition, they believed that the draft principles ... وعلاوة على ذلك، ترى تلك البلدان أن مشاريع المبادئ ...
  • However, it believed that all proposals made ... ولكن الحركة ترى أن جميع المقترحات التي قدمت ...
  • She therefore believed that the most suitable approach would be to ... ولهذا فهي ترى أن أنسب النهج هو ...
  • It believed that the basic costs for ... وقال إن المجموعة ترى أن التكاليف الأساسية لاستبدال ...
  • It believed that further study should be made ... وهي ترى أنه ينبغي مواصلة دراسة ...
  • It believed, however, that all ... غير أنها ترى أنه ينبغي لجميع ...
- Click here to view more examples -
2. Thought

thought

I)

الفكر

NOUN
Synonyms: intellect, thinking, ideology
  • Such a sweet thought. مثل هذا الفكر الحلوّ.
  • Thought you might be hungry. الفكر قد تكون جائعا.
  • There was distraction in the thought. كان هناك تشتيت في الفكر.
  • Nor in the reading of thought. ولا في قراءة الفكر.
  • I took my head in my hands and thought. أخذت رأسي بين يدي والفكر.
  • The thought in fact held her a moment. عقدت الفكر في الواقع لها لحظة.
- Click here to view more examples -
II)

يعتقد

VERB
Synonyms: believed, thinks, he thinks, reckon
  • He thought she was a good teacher. كان يعتقد انها معلمة جيدة
  • He thought he was protecting everyone, from me. كان يعتقد أنه يحمي الجميع مني
  • They said that he thought only of himself. وقال انه يعتقد انهم فقط لنفسه.
  • He thought you were the mole. كان يعتقد أنه أنت الجاسوس
  • He was at his best when he thought of them. وكان في أفضل حالاته عندما كان يعتقد منها.
  • Then he thought he had understood. ثم انه يعتقد انه يفهم.
- Click here to view more examples -
III)

ظننت

VERB
Synonyms: figured
  • I thought this would be easier. ظننت ان هذا سيكون أسهل
  • I thought you wanted to use the phone. انا ظننت انك تريد استعمال الهاتف
  • I thought you were going to get a better job. ظننت أنّك ستحصل على وظيفة أفضل
  • I thought you were different somehow. ظننت أنّك مختلف بطريقة ما.
  • I thought maybe they'd gotten to you. ظننت أنهم قد وصلوا إليكِ
  • Thought you would've learned your lesson about snooping around. ظننت أنك تعلمت الدرس حول إختلاس النظر
- Click here to view more examples -
IV)

فكرت

VERB
Synonyms: figured, pondered, fikret
  • I thought we were to meet tomorrow evening. انا فكرت باجتماعنا مساء الغد
  • I thought it would be worse. فكرت أن الأمور ستكون أسوأ
  • I thought adoption were slow. فكّرت التبني يكون بطيئ.
  • I just thought i'd sit here quietly. فكرتُ بأن أجلس هنا بهدوء
  • Have you ever thought of that? هل فكرت بذلك؟
  • Thought you might enjoy some company. فكرت بأنك قد تستمع ببعض الرفقة
- Click here to view more examples -
V)

اعتقد

VERB
Synonyms: think, believe, guess, suppose
  • I thought this golden ticket was my lucky break. اعتقد ان هذه التذكرة الذهبية هي ضربة الحظ
  • I thought he was a bit, you know. لقد كان هنا مبكرا اعتقد انكم تعرفون القليل عنه
  • I thought you didn't believe in sin. أعتقد أنك لا تؤمن بالخطيئة - صحيح
  • I thought you could use another pillow. اعتقد انه بإمكانك استخدام وسادة اضافية
  • Thought it was time to get back in the ring. اعتقد انه حان الوقت لنعود في الحلبة
  • I thought maybe you could help me. انا اعتقد ربما بامكانك ان تساعدينى
- Click here to view more examples -
VI)

فكر

VERB
Synonyms: think, ideology, focker, fikr
  • If one thought that one's experience might be extended. إذا فكرِ واحد الذي تجربتِه قَدْ يُمدّدُ .
  • I just thought you were in advertising. أنا فقط فكر أنت كُنْتَ في الإعلان.
  • But he thought of himself as a great man! ولكنه فكر في نفسه على أنه رجل عظيم !
  • Who thought of this? من فكر في ذلك؟
  • So everyone thought we'd be better off in here. ففكر الجميع أن الأفضل لنا الخروج من هنا
  • He thought of her without satisfaction. فكر في بيتها دون رضا.
- Click here to view more examples -
VII)

التفكير

NOUN
Synonyms: thinking, reflection, minded, reflect, contemplate, reasoning
  • The thought did cross my mind. ذلك التفكير خطر بعقلى
  • Might have thought of that before. قد يكون التفكير في ذلك من قبل.
  • These processes have been thought about already. لقد تم التفكير في هذه الأشياء بالفعل
  • Just the thought of you out in that storm. مجرد التفكير أنكِ بالخارج في تلكَ العاصفة
  • They require more thought and process enhancements. بل تتطلب المزيد من التفكير والتحسينات في المعالجة.
  • That was the only thought that ran through my head. كان ذلك التفكير الوحيد الذي يمر في رأسي
- Click here to view more examples -
VIII)

اظن

VERB
Synonyms: think, guess, suppose, i 'm guessing, suspect
  • Almost thought you weren't going to show. أوشكتُ أن أظنَ أنكَ لن تأتي
  • I thought we made that clear when we met. أظن أننا وضعنا النقاط على الحروف عندما تقابلنا.
  • I thought this was supposed to be amicable. كنت أظن أن هذا يفترض .أن يكون سلميا
  • I never thought it would come to this. أنا آسف، لم أظن أن الأمر سيصل لهذه المرحلة
  • I thought we had a deal. كنت أظن أن بيننا إتفاق.
  • I thought you liked him. كنت أظن أنكِ معجبة به
- Click here to view more examples -
IX)

افكر

VERB
Synonyms: thinking
  • I just thought about it. كنت أفكر بهذا الشان فقط
  • Ever thought of that? حتى لم افكر بذلك ؟؟
  • I never thought of that. لم افكر ابدا في ذلك
  • I never thought about that. لم أفكر ابدا بهذا
  • I never thought anything like this would happen to me. لم افكر ابداً ان شيئاً كهذا سيحدث لي
  • Probably never thought of this wiz trick. ربما لم أفكر في هذه الحيلة
- Click here to view more examples -
X)

تعتقد

VERB
Synonyms: think, believes, she thinks
  • You just thought you were. كنت تعتقد بأنك كذلك
  • She thought she was having visions, but. إنها تعتقد انها تري رؤي ولكن
  • She thought he was on the road, selling furniture. كانت تعتقد أنه مسافر، لبيع الأثاث.
  • But you thought it was all just small talk? لكنك كنت تعتقد بأنني أتحدث فقط ؟
  • He said you thought your life was in danger? وقال انك تعتقد ان حياتك في خطر ؟
  • You really thought that? هل تعتقد هذا حقا؟
- Click here to view more examples -
XI)

فكره

NOUN
Synonyms: idea, notion, clue, concept, insight
  • It was just a thought. لقد كانت مجرد فكرة.
  • I had once thought to sail to. لدي فكرة واحدة للهروب.
  • On second thought, bring him to me alive. فكرة ثانية.أحضره لي حياً.
  • That you can't trust one thought in your brain? لا تثقي بأى فكرة فى رأسك
  • All right, it was just a thought. حسناً , لقد كان مجرد فكرة.
  • Every action, every breath, every conscious thought connected. كُل فِعل، كُل نفَس كُل فكرَة واعيَة مُرتبطَة بالأُخرى
- Click here to view more examples -
3. Thinks

thinks

I)

يعتقد

VERB
Synonyms: believed, thought, he thinks, reckon
  • And who thinks this code won't work? والذي يعتقد أن هذا الرمز لا يعمل؟
  • Nobody else thinks so, either. لا احد يعتقد هذا ايضا
  • Wally here thinks people like being whacked by branches. واللي هنا يعتقد أن الناس هنا يضربون بالفروع
  • No one thinks this guy looks familiar? لا أحد يعتقد أن هذا الشاب مألوف
  • This guy thinks he's the dean of admissions. هذا الشخص يعتقد أنه العميد
  • He still thinks he's the principal. يعتقدُ بأنه لازال هو المدير
- Click here to view more examples -
II)

يظن

VERB
Synonyms: think, he thinks, surmised
  • Everyone he works with thinks he's single. كل من يعمل معه يظن بأنه أعزب
  • Dad thinks he knows best about everything. يظن الأب أنه يعرف الأفضل دائما.
  • Who thinks we need to settle things this way? من يظنّ حقًّا أنّ علينا أن نُسوّي الأمور هكذا؟
  • Security thinks they'll try again. الأمن يظن انهم سوف يحاولون ثانيا .
  • Who thinks they can see? من يظن بإمكانهم الرؤية؟
  • Who thinks this is a good idea? من يظن انها فكرة جيدة؟
- Click here to view more examples -
III)

يفكر

VERB
Synonyms: think, he thinks, contemplating, pondering
  • Is there no one amongst you who thinks? هل هناك أحد منكم من يفكر ؟
  • Is this how the director thinks? هل هكذا يفكر رئيس القسم؟
  • Whoever thinks about you? من يفكر بشأنك؟
  • He only thinks about money. انه يفكر فقط في النقود
  • Our left hemisphere thinks linearly and methodically. نصف المخ الأيسر يفكر خطياً ومنهجياً
  • Who knows how a homicidal maniac thinks? من يدري كيف يُفكّر مُصاب بجنون القتل؟
- Click here to view more examples -
IV)

تعتقد

VERB
Synonyms: think, believes, thought, she thinks
  • My mommy thinks they're sweet. أمي تعتقد إنها لطيفة - !أمكِ تسخر
  • She really thinks she can pull this off? أهي تعتقد حقاً أن بإمكانها فعل ذلك؟
  • Your mother thinks you're keeping some kind of secret. والدتك تعتقد بأنك تخفين سراً ما
  • Do you thinks anybody else might be alive? هل تعتقد أن هناك أحدا أخر على قيد الحياة ؟
  • You thinks this, does ye? هل تعتقد أن هذا صحيح؟
  • Thinks you're her new prize bunny. تعتقد بأنك الأرنب الجائزة الجديد لها
- Click here to view more examples -
V)

تظن

VERB
Synonyms: think, she thinks, suspect
  • It thinks that he is our man. هل تظن انه رجلنا ؟
  • Your friend thinks it might be a code. تظن صديقتك أنه قد يكون رمزاً.
  • Not everybody thinks it was such a great idea. وليس كل الناس تظن بأنها فكره جيده
  • The cat thinks we don't eat enough in this house. والقطه تظن أننا لا ناكل جيدا فى هذا المنزل
  • She probably thinks it's the footage of her and. من الأرجح انها تظن الأن انة تصوير لها ولـ.
  • Who do you thinks' been paying all these bills? من تظن بأنه كان يدفع الفواتير
- Click here to view more examples -
VI)

يظنه

VERB
Synonyms: he thinks
  • Is that what everyone thinks? هل هذا ما يظنه الجميع؟
  • Is that what everyone thinks? انتظري، هل هذا ما يظنه الجميع؟
  • Which is exactly what the enemy thinks. وهذا بالضبط ما يظنه العدو
  • So who cares what anyone thinks? لذا من يأبه بما يظنه الآخرون
  • ... not this great guy everyone thinks he is. ... ليس ذلك الرجل الرائع الذي يظنه الجميع
  • I don't care what anybody thinks. لا أبالي بما يظنه الناس
- Click here to view more examples -
VII)

تفكر

VERB
Synonyms: think, considering, contemplating, guessed, she thinks, pondered
  • Which means the eye thinks it's fine. مما يعني أن العين تفّكر أنها بخير
  • She never thinks about these kids. هى لا تفكر إطلاقاً فى هؤلاء الأطفال.
  • She now thinks of you two as family. هي الآن تفكر بكما الاثنان كعائلتها
  • She acts like one of them, thinks like them. انها تتصرف مثلهم و تفكر مثلهم
  • Always know what the other thinks. نحن نعرف دائماً بما تفكر الأخرى
  • You, who never thinks of leaping off buildings? أنتِ، التي لا تفكر بالقفز من المباني؟
- Click here to view more examples -
4. He thinks

he thinks

I)

يظن

VERB
Synonyms: think, surmised
  • Or if he thinks he has them. أو إن كان يظن ذلك
  • Apparently he's less memorable than he thinks he is. يبدو أنه أقل تأثيراً .مما يظن
  • Something that he thinks will change the world. شيء يظن أنه سيغير العالم
  • Did he say what he thinks is on it? هل أخبرك بما يظنّ أنّه مسجل؟
  • But putting all that aside, he thinks everyone in this town ... فلنضع كلّ هذا جانباً يظنّ أنّ الجميعَ في هذه البلدة ...
- Click here to view more examples -
II)

يعتقد

VERB
Synonyms: believed, thought, thinks, reckon
  • But he's not as strong as he thinks he is. ولكنه ليس قوياً كما يعتقد نفسه
  • Or whoever he thinks he is these days. أو مهما كان الشخص الذي يعتقد أنه هو , هذه الأيام
  • No idea how he thinks this will end, hm? ليس لدى فكره , كيف يعتقد ان هذا سينتهى
  • And if he thinks she stands between him ... و إن كان يعتقد من أنها ستحول بينه ...
  • ... your mother's clothes when he thinks no one is looking? ... ملابس والدتك، عندما يعتقد بأن لا احد ينظر؟
- Click here to view more examples -
III)

يفكر

VERB
Synonyms: think, contemplating, pondering
  • I know what he thinks very well. أعلم ما يفكر به جيدا
  • Then when a man gets older and he thinks very differently. و عندما يكبر الرجل فى السن يفكر بأختلاف تام
  • That is all that he thinks about. هذا هو جُلّ ما يفكر فيه
  • This is what he thinks and whether we like it. هذا هو ما يفكر وسواء أحببنا ذلك.
  • He writes that when he thinks about how things used to be ... يقول بأنه عندما يفكر في الأشياء كيف تكون ...
- Click here to view more examples -
IV)

يظنه

VERB
Synonyms: thinks
  • What do you care what he thinks? لك تأبهين لما يظنه هو ؟
  • I really care what he thinks. أنا أبالي حقاً لما يظنّه
  • He was doing what he thinks is right, Will. آسف - كان يفعل ما يظنه صحيحاً يا ويل
- Click here to view more examples -
V)

ظن

VERB
Synonyms: thought
  • And if he thinks she stands between him and those plates ... وان ظن بأنها تقف بينه وبين تلك الصفائح ...
  • If he thinks your father's bringing another load out. إذا ظن أن والدك سيحضر حمولة أخرى
  • He thinks the flag is the key to regaining his respect. ظن ان الراية هي مفتاح لإستعادة إحترامه
  • Perhaps he thinks he's a game bird. ربما ظن ان هذه لعبه الطيور
  • What if he thinks I like him now? ماذا إذا ظنَ أني أحبّه الآن؟
- Click here to view more examples -
VI)

يراه

VERB
Synonyms: see, sees, deems, deem
  • with what he thinks is a mandate مع ما يراه هو ولاية
  • ... can speak as to what he thinks is ... يمكن التحدث إلى ما يراه
  • And I could care less what he thinks. ويمكنني أن الرعاية أقل ما يراه.
- Click here to view more examples -
VII)

تفكيره

VERB
Synonyms: his
  • It doesn't matter what he thinks he owes his friend. لا يهم تفكيره بأنه مدين لأصدقائه
  • ... apparently I get the way he thinks. ... ما أعتقد أنني أعرف طريقة تفكيره
VIII)

رايه

VERB
Synonyms: banner, opinion, flag, raya, opinionated
  • I want to know what he thinks about this. أريد ان اعرف رأيه عن هذا.
  • Ask him where he thinks it might turn up next. اسأله أين برأيه سيظهر بعد ذلك
  • ... try it and see what he thinks. ... تجربة الضوء ومعرفة رأيه به.
  • See what he thinks about that? لنعرف رأيه حيال ذلك ؟
  • ... there's no harm in finding out what he thinks. ... أنه لا يوجد ضرر في معرفة رأيه
- Click here to view more examples -
5. Reckon

reckon

I)

احسب

VERB
Synonyms: figured, calculate, calc, compute
  • How far do you reckon we've come? إلى أي مدى كنت أحسب أننا قد وصلنا؟
  • So where do you reckon? إذن , أين كنت أحسب؟
  • Reckon you should know that. احسب انه يَجِب أَن تَعرفَ ذلك
  • I reckon you know what the star stands for. أحسب بأنّك تعرف ما يعنى هذا
  • I reckon you know a lot about the law, ... أحسب بأنّك تعرف الكثير عن القانون، ...
- Click here to view more examples -
II)

يحسب

VERB
Synonyms: calculated, computes, computing
  • It's her mother you've got to reckon with. انها أمها عليك أن يحسب لها حساب.
  • We may reckon on turning him over to her ونحن قد يحسب على تحويل تسليمه لها
  • Do you reckon you can learn me?" هل يمكنك معرفة يحسب لي؟
  • i have to reckon winning but i think it other coast ... لدي يحسب لها حساب الفائز ولكن أعتقد أنه الساحل الآخر ...
  • reckon upon a more special protection ... يحسب بناء على مزيد من الحماية خاصة ...
- Click here to view more examples -
III)

يتعاملوا

VERB
Synonyms: deal, contend
IV)

نحسب

VERB
Synonyms: i daresay
  • But we don't reckon time the same way ... لكنّنا لا نحسب الوقت بذات الطريقة ...
  • ... spacing here, I would reckon to be the compromise. ... التباعد هنا، وأود أن نحسب أن يكون وسطا.
6. Think

think

I)

اعتقد

VERB
Synonyms: believe, thought, guess, suppose
  • I just think you need to change your angle. أعتقد أن عليك أن تغيري الزاوية
  • I think we'll get along well. أعتقد أننا سنكون معا على طول
  • I think you can save everyone. أعتقد أنّكِ تستطيعين إنقاذ الجميع
  • I think you're going to like this one. أعتقد أنك ستحب هذا.
  • I think it was worth it. أعتقد أنه كان يستحق ذلك
  • I think the symptoms are like that. أعتقد العوارض تقول هذا.
- Click here to view more examples -
II)

تعتقد

VERB
Synonyms: believes, thought, she thinks
  • You think they can pull it off? حسناً 55 ثانية هل تعتقد أنهم يستطيعون فعلها؟
  • You think that's new to her? تعتقد أن هذا هو جديد لها؟
  • You think you're playing golf? هل تعتقد أنك تلعب الغولف؟
  • You think she understood that? هل تعتقد أنها فهمت ذلك؟
  • What makes you think that's your decision? ما الذي جعلك تعتقد أن هذا هو قرارك؟
  • What did you think they were? ماذا تعتقد انهم كانو؟
- Click here to view more examples -
III)

التفكير

VERB
Synonyms: thinking, thought, reflection, minded, reflect, contemplate, reasoning
  • I can only think of one thing. أستطيع التفكير بشيءٍ واحدٍ فقط.
  • I needed to think, about what you deserve. كنت أحتاج للتفكير000 فى المصير الذى تستحقه
  • I sometimes come here to think. آتي هنا أحياناً للتفكير
  • You just think of it as var. كنت مجرد التفكير في الأمر على النحو فار.
  • I can think again too. و الآن أنا قادر على التفكير أيضا
  • I want to give you time to think. اريد ان اعطيكم وقتا للتفكير.
- Click here to view more examples -
IV)

يعتقدون

VERB
Synonyms: believe, thought
  • Some people think they are purely works of imagination. بعض الناس يعتقدون إن هذه الكتب محض خيال
  • I guess they think it's romantic. أعتقد بأنهم يعتقدون ان ذلك رومانسي
  • What do they think he is? ماذا يعتقدون بأنّه؟
  • Most people think it's a myth. أغلب الناس يعتقدون أنه خرافة
  • These people think you want the beaches open. هؤلاء الناسِ يَعتقدونَ بانك تُريدُ ان تَفْتحُ الشواطئَ .
  • When they think it's men. عندما يعتقدون أنهُ رجل, نقتل أمرأة
- Click here to view more examples -
V)

اظن

VERB
Synonyms: thought, guess, suppose, i 'm guessing, suspect
  • I think we should talk to a lawyer first. أظن أن علينا في البداية .أن نتكلم مع محامٍ
  • I think that's enough wine for now. أظن ان ذلك يكفيك من النبيذ حاليا
  • Think it'll be ready in a minute. اظن انها ستكون جاهزة خلال دقيقة.
  • Think it's going to be windy today. أظن أنه سيكون شديد الرياح اليوم، يوجد جفاف
  • I think even you can see where that goes. أظن حتى أنت ترى المغزى من هذا
  • I think it's time we close the kitchen. أظن أنه حان الوقت لنغلق المطبخ!
- Click here to view more examples -
VI)

تظن

VERB
Synonyms: she thinks, suspect
  • Why do you think? لماذا تظن ذلك؟
  • Do you think that is a good upbringing for him? هل تظن بأن تلك التربيه ستكون جيده له؟
  • Where do you think you're going? اين تظن نفسك ذاهبا؟
  • Who do you think you're talking to? من تظن نفسك أنك تتحدث إليه؟
  • Do you think he had anything to do with it? هل تظن أنه فعلاً له يد في هذا ؟
  • Do you think the months go by that quickly? هل تظن ان الشهور تمر بهذه السرعة?
- Click here to view more examples -
VII)

نفكر

VERB
Synonyms: contemplate
  • Now let's think about the supplementary angles. الآن دعونا نفكر في الزوايا المكملة
  • We need to think of a cool name for you. علينا ان نفكر في اسم قوي لك
  • Something we have to think about. هناك شيء يجب أن نفكّر بشأنه
  • So let's think about it for second. اذاً دعونا نفكر بهذا بسرعة
  • We need time to think this through. نحتاج إلى الوقت لكي نفكر جدياً
  • Because we have nothing better to think about. لأننا ليس لدينا شيء أفضل لنفكر بشأنه
- Click here to view more examples -
VIII)

تفكر

VERB
Synonyms: considering, contemplating, guessed, she thinks, pondered
  • You think anyone one would have wanted to get revenge? أيمكنك أن تفكر بأحد قد يريد الانتقام منه؟
  • You think it, it does it. أنت تفكر به و هي تفعله
  • What else do yoυ think of me? بماذا تفكر بي؟
  • Genius minds think alike. العقول العبقرية تفكر بنفس الطريقة
  • I think you should think that through. اعتقد أنك يجب أن تفكر بنظرة بعيدة قليلا
  • You like some time to think about this? أتريد بعض الوقت لتفكر في هذا؟
- Click here to view more examples -
IX)

افكر

VERB
Synonyms: thinking, thought
  • I would never want to think of him like that. لا اريد ابدا ان افكر فيه كهذا
  • I try not to think about it. أنا أحاول الا أفكر بالأمر
  • I have to think of too many things. يجب أن أفكر في الكثير من الأشياء
  • I think about that all the time. أفكر بهذا طوال الوقت.
  • I think about you all the time. لقد كنت افكر فيك طوال الوقت.
  • Come to think of it. جعلني افكر بأن .
- Click here to view more examples -
X)

يفكر

VERB
Synonyms: he thinks, contemplating, pondering
  • Who can think with all that? من يمكنه أن يفكر مع كل هذا؟
  • He said he needed time to himself to think. هو قال أنه يحتاج بعض الوقت مع نفسه ليفكر
  • He would not think twice about taking you out. هو لن يفكر مرتين قبل القضاء عليك
  • What can one think of this initiative? ما يمكن للمرء أن يفكر من هذه المبادرة؟
  • At moments like that, you don't think about yourself. فى لحظات كهذه لا يفكر المرء بنفسه
  • Only think about the taste. يُفكّرُ بشأن الطعمِ فقط.
- Click here to view more examples -
XI)

فكر

VERB
Synonyms: thought, ideology, focker, fikr
  • Just think about the first moment that you met her. فكر فقط فى أول لحظة رأيتها فيها, إتفقنا؟
  • But after that, think about it. ولكن بعد ذلك، فكّر في الأمر.
  • Think of it like the rabbits. فكر بالأمر مثل الأرانب
  • Think about the children, since this gentleman never does. فكّر بالأولاد بما أن هذا السيد لا يفعل
  • But think about what you're doing. ولكن فكِّر فيما تفعله
  • Try and think of it like the first time. حاولْ وفكّرْ به مثل المرة الأولى.
- Click here to view more examples -
7. She thinks

she thinks

I)

تفكيرها

VERB
  • ... two less clever than he or she thinks that they are. ... اثنتان أقل ذكاء من تفكيره أو تفكيرها
  • "That she thinks he has." واضاف "هذا تفكيرها لديه."
II)

تعتقد

VERB
Synonyms: think, believes, thought
  • And now she thinks that our whole relationship is ... والآن تعتقد أن علاقتنا كلها عبارة ...
  • She thinks we're in the relationship in my book. تعتقد بأننا على علاقة كما في كتابي
  • She thinks the guy's from outer space or something. تعتقد أنه من الفضاء الخارجي أو شيء كهذا
  • She thinks you're the one she seeks for centuries. تعتقد بأنّك التي تسعى لها لقرون
  • She thinks it must have got swapped. تعتقد من أنه تم استبدالها
- Click here to view more examples -
III)

تظن

VERB
Synonyms: think, suspect
  • And you know why she thinks that? و أتعلم لماذا تظن هذا؟
  • ... just trying to do what she thinks is best for you. ... تحاول أن تقوم بما تظن أنه الأفضل لك
  • You know why she thinks that? و أتعلم لماذا تظن هذا؟
  • She thinks you have ghosts in the attic. تظن أن لديكم أشباح في علية المنزل
  • Maybe she thinks we should sell it. ربّما تظن أنّ علينا بيعه.
- Click here to view more examples -
IV)

تفكر

VERB
Synonyms: think, considering, contemplating, guessed, pondered
  • So did you find out what she thinks of you? هل إكتشفت ما الذي تفكر به نحوك؟
  • She thinks you like her better and want to be ... تفكر تريد لها أفضل وتريد أن تكون ...
  • finding is somewhat mind-boggling that she thinks that إيجاد حد ما محيرة للعقل أن تفكر أن
  • he sees she thinks in the most wonderful person in the world يرى تفكر في اروع من شخص في العالم
  • the air and she thinks her followers think الهواء وتفكر أتباعها يعتقدون
- Click here to view more examples -
V)

تخال

VERB
Synonyms: think
VI)

ظنت

VERB
Synonyms: thought
VII)

تظنه

VERB
Synonyms: think
  • Even if I care what she thinks, why would I care ... حتى لو كنت أهتم بما تظنه لما سأهتم بما ...
VIII)

رايها

VERB
Synonyms: view, opinion
  • And we both know that you care about what she thinks. وكلانا يعلم أنّكَ تعبأ برأيها.
  • Why do you care what she thinks? لم تهتم برأيها؟
  • So did you find out what she thinks of you? أذاً ، هل أكتشفت رأيها بك؟
  • And she tells them what she thinks? و تخبرهم عن رأيها؟
  • If she is, ask how she thinks of me فإن كانت، اسألها عن رأيها في
- Click here to view more examples -
8. Believe

believe

I)

اصدق

VERB
Synonyms: truer
  • I can not believe it. لا أستطيع أن أصدق ذلك.
  • I still can't believe we're in a theatre! مازلت لا أصدق أننا في المسرح!
  • I believe that you believe it. أنا أصدّق بأنك تصدّق ذلك
  • I so badly wanted to believe that it worked. لقد أردتُ أن أصدّق بشدة بأنه نجح
  • I believe what they wrote is real. انني اصدق ان ما كتب صحيح
  • I just can't believe you're going to do that. لا أصدّق أنّكَ ستفعل ذلك
- Click here to view more examples -
II)

نعتقد

VERB
Synonyms: think
  • We believe that practice should be continued and encouraged. ونعتقد أنه ينبغي مواصلة تلك الممارسة والتشجيع عليها.
  • We believe that such a goal is achievable. ونعتقد أن هذا الهدف من الممكن تحقيقه.
  • But you deserve to believe otherwise. لكنك تستحق أن نعتقد غير ذلك.
  • We do not believe so. إننا ﻻ نعتقد ذلك.
  • Should we believe that, too? هل نعتقد ذلك أيضًا ؟
  • But we believe otherwise. ولكننا نعتقد غير ذلك.
- Click here to view more examples -
III)

تصدق

VERB
Synonyms: ratify, incredible
  • And you actually believe what you see on tv. ومن الواضح أنّك تصدّق كلّ ما ترى على التلفاز
  • I believe that you believe it. أنا أصدّق بأنك تصدّق ذلك
  • Can you believe this? هل بالامكان ان تصدق هذا ؟
  • Can you believe we're here? هل تصدق وجودنا هنا؟
  • Can you believe that guy? هل يمكن أن تصدق هذا الرجل؟
  • You are not going to believe what has happened to. لن تصدق ما حصل لتوه
- Click here to view more examples -
IV)

نؤمن

VERB
  • Because we don't believe in coincidences. لأننا لا نؤمن بالصدف
  • We believe the country is ready for communication like this. نحن نؤمن بأن الدولة مستعدة لمثل هذا التواصل
  • We got to believe. نحن يجب أن نؤمن بهذا
  • Here at this company, we believe in sincerity. ،هنا في هذه الشركة .نحن نؤمن بالصدق
  • You really believe all this? كنت حقا نؤمن كل هذا؟
  • We believe in the benefits of economic and political globalization. ونحن نؤمن بمنافع العولمة الاقتصادية والسياسية.
- Click here to view more examples -
V)

تصديق

VERB
Synonyms: ratification, ratify, believable, validation, endorsement, certifying
  • Do you think you could try to believe that? هل بإمكانك محاولة تصديق هذا؟
  • Can you believe this guy? هل يمكنك تصديق هذا الرجل ؟
  • Neither of us want to believe it. ولا واحد منا يريد تصديق هذا لكن.
  • Can you believe it? هل تستطيع تصديق هذا؟
  • Can you believe it? هل يمكنكِ تصديق هذا ؟
  • I would like you to believe that, yes. أجل، أوّد منك تصديق ذلك
- Click here to view more examples -
VI)

اؤمن

VERB
  • I believe, in the end, true emancipation. وأؤمن , في النهاية التحرير الحقيقي,
  • I believe in my original profile. أنا أؤمن بالتحليل الاصلي
  • I believe that rules are important for kids. أنا أؤمن أن القواعد مهمة للأطفال.
  • I believe what matters is that it is documented. أنا أؤمن بأن ما يهم هو ما يتم توثيقه
  • I believe in this car. أنا أؤمن بهذه السيارة.
  • I believe in science within ethical limits. وإنني أؤمن بأن للعلم حدودا أخلاقية.
- Click here to view more examples -
VII)

الاعتقاد

VERB
Synonyms: belief, conviction, figuring
  • You had reason to believe he would not live long. هل كان لديك سبب للاعتقاد انه لن يعيش طويلا.
  • I want to believe the commitments will be met. اريد الاعتقاد بانه سيتم الوفاء بهذه التعهدات .
  • You have reason to believe you're under surveillance? هل لديك سببٌ يدعوك إلى الاعتقاد أنّك تحت المراقبة؟
  • Just that she had one to believe. فقط بأنّها كان عندها واحد للإعتقاد.
  • I have reason to believe she's in trouble. لدي اسباب تدفعني للاعتقاد انها في ورطة
  • I got strong reason to believe it's been compromised. لديّ سبب قويّ يدفعني للإعتقاد بأنه معطّل
- Click here to view more examples -
VIII)

يعتقد

VERB
Synonyms: believed, thought, thinks, he thinks, reckon
  • Believe that if you want to. يَعتقدُ بأنّ إذا تُريدُ إلى.
  • I will never believe that. أنا لَنْ يَعتقدَ ذلك.
  • Maybe if it comes from you, people will believe. وربما لو جاءت من لكم , ويعتقد الناس.
  • But we can make him believe that he did. لكن يمكننا جعله يعتقد أنه فعل
  • They will not believe you. سوف لا يعتقد أنها لك.
  • Neither of us believe. ـ لا أحد منا يعتقد هذا
- Click here to view more examples -
IX)

اعتقد

VERB
Synonyms: think, thought, guess, suppose
  • I can scarcely believe it now. يمكن أعتقد نادرا الآن.
  • I believe it is selfexplanatory. أعتقد أنه غني عن التفسير.
  • I have to believe that my actions still have meaning. يجب أن أعتقد أن أفعالي لا زال لها معنىً .
  • I believe we can settle for, say. أعتقد يمكننا التسوية على .
  • I believe that you're very upset. أَعتقدُ بأنّك منزعجُ جداً
  • I believe this is temporary. أعتقد أن هذا هو المؤقت.
- Click here to view more examples -
X)

تعتقد

VERB
Synonyms: think, believes, thought, she thinks
  • You believe he'd do it? وهل تعتقد انه سيفعل ذلك ؟
  • But it's only if you believe in that. ولكن من إلا إذا كنت تعتقد في ذلك.
  • You believe this guy is real? تَعتقدُ هذا الرجل هَلْ حقيقي؟
  • Do you believe that to be true? هل تعتقد أن هذا صحيح؟
  • Do you really believe that? هل حقا تعتقد ذلك؟
  • Do not believe that we are here now. لا تُعتقدْ بأنّنا هنا الآن.
- Click here to view more examples -
XI)

تؤمن

VERB
Synonyms: insure
  • What do you believe? وبماذا انت تؤمن ؟
  • I thought you didn't believe in sin. أعتقد أنك لا تؤمن بالخطيئة - صحيح
  • You believe in keeping your promises? هل تؤمن بالحفاظ على الوعود؟
  • Believe in the mission and all that. تؤمن بالمهمه وما إلى ذلك
  • Now do you believe in ghosts? هل تؤمن بالأشباح الآن؟
  • Because you didn't believe in us, or in me. لأنك لم تؤمن بعلاقتنا او بى
- Click here to view more examples -
9. Insure

insure

I)

ضمان

VERB
Synonyms: ensure, guarantee, secure, assurance, assure, safeguard, warranty
  • The formula needs to be stronger to insure more time. الصيغة مِنْ الضروري أَنْ تَكُونَ أقوى لضمان وقتِ أكثرِ.
  • and they decide you're too expensive to insure? وقرروا كنت مكلفة للغاية لضمان؟
  • they had to insure that كان لديهم لضمان أن
  • can still insure gone but i can sell insurance here يمكن ضمان يزال ذهب ولكن يمكن أبيع التأمين هنا
  • events of last night and insure that justice be done. أحداث الليلة الماضية وضمان أن تأخذ العدالة مجراها.
- Click here to view more examples -
II)

نطمئن

VERB
Synonyms: assured, reassure
III)

تؤمن

VERB
Synonyms: believe
  • ... about her person, which would insure an obeisance ... عن شخص لها، التي من شأنها أن تؤمن 1 إكبار
IV)

يؤمن

VERB
Synonyms: believes, secures, secure, believeth
  • wanted to insure someone that had only 30 employees. يريد أن يؤمن على شخص أن كان 30 فقط موظف.
  • and insure a lot more people it's ... ويؤمن الكثير من الناس انها ...
  • would insure us from a kind of ... قد يؤمن لنا من نوع من ...
- Click here to view more examples -
10. Secures

secures

I)

يؤمن

VERB
Synonyms: believes, secure, insure, believeth
  • ... trouble on your side secures him. ... من المتاعب على الجانب الخاص يؤمن له.
  • secures rare winds all brandy's رياح يؤمن نادرة لجميع براندي
  • i think i don't know i've gotten secures the world أعتقد أنني لا أعرف لقد حصلت يؤمن العالم
  • At the club he promptly secures a large window, ... في النادي وقال انه يؤمن فورا نافذة كبيرة، ...
- Click here to view more examples -
11. Secure

secure

I)

تامين

VERB
Synonyms: lock, ensure, insurance, locks, insure, assure
  • The security protocol cannot secure the outgoing message. تعذّر على بروتوكول الأمان تأمين الرسالة الصادرة.
  • Always secure a table first. تأمين دائما الجدول الأول.
  • How can they secure the future? كيف يمكنهم تأمين مستقبلهم؟
  • I need you to secure all the access points. أحتاج لتأمين كل المداخل
  • Stand by to secure landing bays. استعدوا لتامين مرفا الهبوط
  • So how secure is this place? إذاً ما درجة تأمين هذا المكان؟
- Click here to view more examples -
II)

امنه

ADJ
Synonyms: safe, secured, unsafe
  • The building we're going into is totally secure. إنّ البناية التي نحن ندخل آمنة كليا.
  • Post the files to a secure network share. قم بنشر الملفات من خلال مشاركتها على شبكة آمنة.
  • However this key length is not considered secure. و مع ذلك لا تعتبر سعة هذا المفتاح آمنة.
  • Shared media is not secure. لا تكون الوسائط المشتركة آمنة.
  • We keep the records in a secure area. نبقي السجلات في منطقة آمنة.
  • So you're saying it's not a secure institution? إذاً تقول أنها ليست مؤسسة آمنة ؟
- Click here to view more examples -
III)

الامنه

ADJ
Synonyms: safe, secured
  • Secure receipts work just like read receipts. تعمل الإيصالات الآمنة تمامًا مثل الإعلام بالقراءة.
  • Other browsers depict secure connections in other ways. تصف المستعرضات الأخرى الاتصالات الآمنة بطرق مختلفة.
  • The long term direction for secure networking. اتجاه العنصر الطويل للشبكة الآمنة.
  • This page is not encrypted for secure communication. هذه الصفحة غير مشفرة من أجل الاتصالات الآمنة.
  • I used to call it a secure way to meet. "لقد اعتدت على تسميته بـ"الطريقة الآمنة للقاء
  • Certificates provide website identification and encryption for secure connections. توفر الشهادات تعريف مواقع ويب وتشفيرها للاتصالات الآمنة.
- Click here to view more examples -
IV)

امن

ADJ
Synonyms: security, safe, safety, securely
  • You are about to view pages over a secure connection. أنت على وشك عرض صفحات عبر اتصال آمن.
  • Secure site lock icon. رمز القفل في موقع آمن.
  • Secure every entrance to this place, every floor. أمن كل المنافذ إلى هنا وكل الارضيات
  • Secure site for providers. موقع آمن للموفرين.
  • This information will be sent on a secure connection. سيتم إرسال هذه المعلومات من خلال اتصال آمن.
  • Are you certain your line is secure? هل أنت متأكد أن الخط آمن؟
- Click here to view more examples -
V)

مامونه

ADJ
Synonyms: safe
  • The development of secure electronic transactional systems is under way. إن العمل جار في تطوير نظم مأمونة للمعامﻻت اﻹلكترونية.
  • Adequate and secure distribution facilities. • مرافق توزيع ملائمة ومأمونة.
  • ... are currently not stored in secure conditions. ... لا تخزن بطريقة مأمونة.
  • ... the promotion of open and secure borders. ... لجعل الحدود مفتوحة ومأمونة.
  • ... sharing information, which should provide a secure communication network. ... لتبادل المعلومات يؤدي إلى توفير شبكة مأمونة للاتصالات.
  • ... and flexible savings products, secure transfer and remittance facilities, ... ... منتجات ادخار مرنة، ومرافق مأمونة لتحويل الأموال، ...
- Click here to view more examples -
VI)

امنا

ADJ
Synonyms: safe, mom, safer, safest
  • We need someplace inconspicuous and secure. نحتاج مكاناً آمناً وغير بارز
  • Thousands of rounds to a more secure location. الاف الدورات لأكثر المواقع امناً
  • Do you mind if we secure the premises? هل لديك مانع إذ أمنا المكان ؟
  • This location is no longer secure. هذا الموقع لم يعد آمنا
  • This page requires a secure connection which includes server authentication. تتطلب هذه الصفحة اتصالاً آمناً يتضمن مصادقة الملقم.
  • This page requires a secure connection which includes server authentication. تتطلب هذه الصفحة اتصالاً آمناً يتضمن مصادقة الخادم.
- Click here to view more examples -
VII)

ضمان

VERB
Synonyms: ensure, guarantee, assurance, assure, safeguard, warranty
  • Continuing our efforts to secure a treaty. يُواصلُ جُهودُنا لضمان a معاهدة.
  • In order to secure the gains of the peace process, ... ولضمان مكاسب عملية السلام، ...
  • These include secure access to income, ... وتشمل هذه الإمكانيات ضمان الوصول إلى الدخل، ...
  • It is not impossible to secure security for all such ... وليس من المستحيل ضمان اﻷمن لجميع هذه ...
  • In order to secure a better chance at finding ... من أجل ضمان فرصة أفضل للبحث ...
  • It is a unique opportunity to secure global commitment to enhanced ... وتمثل فرصة فريدة لضمان التزام عالمي بتعزيز ...
- Click here to view more examples -
VIII)

كفاله

VERB
Synonyms: ensure, guarantee, bail, assure
  • Our national objective is to secure instruments in this field ... ويتمثل هدفنا الوطني في كفالة إبرام صكوك في هذا الميدان ...
  • They were seeking not to secure respect for human rights ... وهم لا يسعون إلى كفالة احترام حقوق الإنسان، ...
  • To secure the very substantial expansion of food supplies needed in ... ولكفالة ما يلزم من توسع كبير في اﻹمدادات الغذائية ...
  • This is essential to secure consistency between countries and ... وهذا أمر جوهري من أجل كفالة الاتساق بين البلدان وضمان ...
  • ... and the action to be taken to secure their advancement. ... والإجراءات الواجب اتخاذها لكفالة النهوض بها.
  • ... in overall efforts to secure a better world for future generations ... ... في الجهود العامة المبذولة لكفالة عالم أفضل للآجال المقبلة ...
- Click here to view more examples -
IX)

امان

ADJ
Synonyms: security, safe, safety, safely, aman
  • These settings help keep your computer secure. تساعد هذه الإعدادات في المحافظة على أمان الكمبيوتر.
  • Implementing a less secure but more compatible environment. تطبيق بيئة أمان بمستوى أدنى ولكن أكثر توافقاً.
  • Is sector three secure? هل القطاع الثالث بـأمان؟
  • That will make me feel secure. هذا سيجعلني اشعر بامان.
  • A world where every child and every parent is secure. في عالم حيث يكون كل طفل و كل عائلة بأمان
  • Sources confirm the president is secure. تؤكد المصادر أن الرئيس بأمان
- Click here to view more examples -
X)

الامان

ADJ
Synonyms: security, safety, safe
  • Secure data slot cannot be accessed without the appropriate key. يتعذر الوصول إلى فتحة بيانات الأمان دون المفتاح الملائم.
  • You made my stay feel very secure. لقد جعلت إقامتى هنا فى غاية الأمان
  • Specify how this policy responds to requests for secure communication. تحديد كيفية استجابة هذا النهج لطلبات اتصال الأمان.
  • Secure data slot cannot be accessed without the appropriate key. تعذر الوصول إلى فتحة بيانات الأمان دون المفتاح الملائم.
  • She sought to secure one elsewhere. وأعتقدت أن الأمان في مكان أخر
  • The right design for a park makes people feel secure. التصميم الصحيح لمتنزه يشعر الناس بالأمان
- Click here to view more examples -
12. Opinion

opinion

I)

الراي

NOUN
Synonyms: view, rai
  • The opinion was therefore unqualified. ولهذا، فإن الرأي نهائي.
  • Nobody to pass an opinion. لا أحد لتمرير الرأي.
  • Seems to be some difference of opinion about that. يبدو أن هناك شيء من الاختلاف بالرأي حول هذا
  • What happens to public opinion if he can't do that? ماذا يحدث للرأي العام لو لم يستطع فعل ذلك ؟
  • Third opinion never hurts. الرأي الثالث لا يؤذي أبدا
  • Public opinion is dangerous, sire. الرأي العام خطر، مولاى
- Click here to view more examples -
II)

راي

NOUN
Synonyms: view, ray, saw, felt, seen, considered
  • I just wanted a second opinion. لكنني إحتجت لرأي ثاني
  • For example, open questions might call for an opinion. على سبيل المثال قد يطالب السؤال المفتوح برأي.
  • The witness's opinion on this matter is irrelevant. رأي الشاهد غير مهم في هذه المسألة
  • You should get a second opinion. أنت يَجِبُ أَنْ تجد رأي آخر.
  • Do you want to know my opinion of the newspapers? هل تريد أن تعرف رأي الشخصي بالصحف؟
  • I need an expert opinion. أحتاج إلى رأي شخص خبير
- Click here to view more examples -
III)

رايي

NOUN
Synonyms: my
  • You want my opinion? هل تريد معرفة رأيي ؟
  • It looks very suspicious, in my opinion. انها تبدو مريبة فى رأيى
  • What was all that about you wanting my opinion? ما كان كل هذا عن حاجتكِ لمعرفة رأيي ؟
  • It needs a new intro in my opinion. في رأيي يحتاج إلى مقدمة جديدة
  • I was just expressing an opinion. لقد كنت فقط أبدي رأيي
  • Not in my opinion, no. في رأيي لا، ليست كذلك
- Click here to view more examples -
IV)

رايا

NOUN
Synonyms: raya, appended, riya
  • You want a medical opinion supporting that decision? تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
  • I have an opinion on this matter. لدى رأيا فى هذه المسألة
  • The rest voiced no opinion. ولم يعط الباقون رأيا.
  • The least you could do is offer me an opinion. و أقل ما يمكنك ان تفعله هو ان تعرض علي رأياً
  • You have opinion about my life now? وتملك رأياً عن حياتي الان؟
  • No need for a second opinion. لا يوجد حاجة أن نرى رأياً آخر
- Click here to view more examples -
V)

الفتوي

NOUN
Synonyms: advisory opinion, fatwa, edict
  • This opinion has opened a new chapter in the legal framework ... وقد فتحت هذه الفتوى فصﻻ جديدا في اﻹطار القانوني ...
  • ... apparent legal conclusions in the opinion. ... الاستنتاجات القانونية الظاهرة في الفتوى.
  • Of course the opinion has many imperfections. ﻻ غرو أن الفتوى تشوبها عيوب عديدة.
  • ... adhere to the spirit and intent of this important opinion. ... يتقيد بروح هذه الفتوى الهامة وفحواها.
  • important minor opinion i'd like to ask ... التعديلات الفتوى الهامة أود أن أسأل ...
  • The said legal opinion, among other points, underlines ... وتؤكد الفتوى القانونية المذكورة، ضمن نقاط أخرى، ...
- Click here to view more examples -
VI)

وتري

NOUN
Synonyms: considers, believes, sees, feels, finds
  • In her opinion, the right orientation to ... وترى أن التوجيه الصحيح للتعليم ...
  • The joint mission's preliminary opinion is that some of ... وترى البعثة المشتركة مبدئيا، أن بعض ...
  • It was of the opinion, however, that ... وترى اللجنة مع ذلك أن ...
  • It is of the opinion that the procedure provides sufficient guarantees ... وترى أن الإجراءات توفر ضمانات كافية ...
  • In its opinion, the protection of the right of public ... وترى أن حماية حق الموظفين العامين ...
  • It was the opinion of the institutions contacted ... وترى المؤسسات التي جرى الاتصال بها ...
- Click here to view more examples -
VII)

رايه

NOUN
Synonyms: banner, flag, raya, opinionated, he thinks
  • I humbly suggest that you solicit his opinion. أقترح بتواضع أن تلتمس رأيه
  • Why is his opinion always more important than mine? لماذا رأيه دائما أهمُّ من رأيي ؟
  • Each one likes his own personal opinion. كل واحد معجب برأيه .
  • Every individual has his own opinion. كل شخص له رأيه الخاص
  • Your father is entitled to his opinion. ابوك عنده الحق في رايه
  • In his opinion, it did cover all the categories ... وقال إن من رأيه أنه يشمل جميع فئات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

رايك

NOUN
Synonyms: about
  • What is your opinion about the testimony yesterday? ما هو رأيك حول الشهادة بالأمس؟
  • Your opinion will be noted in the investigation. سيكون رأيك ملاحظاً في التحقيق
  • Can we ask your opinion on such a proposal? هل بأمكان أن نطلب رأيك في مثل هذا الأقتراح ؟
  • I can respect your opinion. حسناً يمكنني إحترام رأيك.
  • I need your honest opinion about something. أريد رأيك الصريح في موضوع.
  • In your opinion, what extent can this court reach? في رأيك ما المدى الذي يمكن أن تصل إليه المحكمة
- Click here to view more examples -
IX)

يري

NOUN
Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view, felt
  • In his opinion, it would have been more logical ... وقال إنه يرى أنه كان من الأولى منطقيا ...
  • Many boards are of the opinion that disclosure is not ... ويرى العديد من المجالس أيضا أن كشف البيانات ليس ...
  • In his opinion, human rights instruments relate to equality ... ويرى الخبير المستقل أن صكوك حقوق الإنسان تتطرق إلى المساواة ...
  • In his opinion, it was no good ... وهو يرى أنه من غير المفيد ...
  • In our delegation's opinion, it is essential ... ويرى وفد بلدي أن من الضروري ...
  • Some national experts hold the opinion that treatment demand is increasing ... ويرى بعض الخبراء الوطنيين أن طلب العلاج يتزايد ...
- Click here to view more examples -
X)

تري

NOUN
Synonyms: see, considers, view, believes, seen, sees, seeing
  • In your opinion what is the significance of these movements? يا ترى ما هو فحوى هذه التحركات
  • In their opinion, the factors making ... فهي ترى، أن العوامل التي ...
  • In her opinion, the presence of women on ... وهي ترى أن وجود المرأة في ...
  • In her opinion, there must be ... وهي ترى أنه يجب أن يوجد ...
  • In her opinion, salaries tended to ... وهي ترى أن المرتبات تميل إلى ...
  • In its opinion, this study could also cover issues ... وهي ترى أن هذه الدراسة يمكن أن تشمل أيضا مسائل ...
- Click here to view more examples -
XI)

الاراء

NOUN
Synonyms: views, opinions, consensus, ideas
  • Then we have a difference of opinion. إذاً أمامنا اختلاف في الآراء .
  • There is a majority favourable opinion that should serve as ... وثمة غالبية من الآراء المؤيدة، ينبغي أن تكون ...
  • ... representing a broad range of political opinion. ... يمثلون طائفة عريضة من الآراء السياسية.
  • ... right to labour, except for individual opinion or complaint. ... الحق في العمل، باستثناء الآراء أو الشكاوى الشخصية.
  • ... are necessary conveyors of information and opinion. ... وهم بالضرورة نقلة المعلومات والآراء.
  • ... learned and generate exchange of opinion. ... وإيجاد تبادل للآراء.
- Click here to view more examples -
13. Finds

finds

I)

يري

VERB
Synonyms: see, considers, sees, believes, view, felt
  • Who finds this funny? من يرى هذا الشيء مضحك ؟
  • My delegation finds those reports to be very useful. ويرى وفدي أن هذه التقارير مفيدة جدا.
  • It finds that there is a sufficient number of serious applications ... ويرى التقرير أن هناك عددا من التطبيقات الجادة ...
  • My delegation finds it regrettable that such consultations are not held ... ويرى وفدي أن من المؤسف ألا تعقد هذه المشاورات ...
  • My delegation also finds the recommendations to help ... كما يرى وفدي أن التوصيات المتعلقة بمساعدة ...
  • My delegation finds that this year's report is well structured ... ويرى وفدي أن تقرير هذه السنة جيد التنظيم ...
- Click here to view more examples -
II)

يجد

VERB
Synonyms: find
  • Who looks at their faces finds no goodness. من ينظر الى وجوههم لا يجد أي خير .
  • He just finds the closest one. هو فقط يجدّ أقرب واحدة
  • Finds another job, in this economy? يجد وظيفة أخرى يجد وظيفة أخرى ، بهذا الإقتصاد ؟
  • Unless he finds the money somehow. أو يجد بطريقة ما المال.
  • A righteous man quickly finds the world aligned against him. أي رجل مستقيم يجد العالم بسرعة إصطف ضده
  • One finds a hero quickly in films. الشخص يجد بطل بسرعة في الأفلام
- Click here to view more examples -
III)

يخلص

VERB
Synonyms: concludes, relieved, rid, rids
  • The report finds that the taxes have been environmentally effective, ... ويخلص التقرير إلي أن تلك الضرائب كانت فعالة بيئيا ...
  • The author finds that he cannot list ... ويخلص المؤلف إلى أنه لا يمكنه أن يدرج قائمة ...
  • It finds, therefore, that the activities ... ويخلص من ذلك إلى أن الأنشطة ...
  • ... personal property losses and finds that he has failed to prove ... ... لخسائر ممتلكاته الشخصية ويخلص إلى أنه لم يثبت ...
  • The Panel finds that this assumption is not realistic. ويخلص الفريق إلى أن هذا اﻻفتراض ليس واقعياً.
  • The Panel finds that the loss of the seven destroyed aircraft ... ويخلص الفريق إلى أن فقدان الطائرات السبع التي دُمرت ...
- Click here to view more examples -
IV)

يستنتج

VERB
Synonyms: concludes, infer, deduced, infers
  • The Panel finds that this approach is reasonable. ويستنتج الفريق أن هذا النهج معقول.
  • The Panel finds that the workers were involved in ... ويستنتج الفريق أن العمال قد اشتركوا في ...
  • The Panel finds that this analysis is ... 221 ويستنتج الفريق أن هذا التحليل ...
  • The Panel finds that the amount claimed represents bonus or ... 169 يستنتج الفريق أن المبلغ المطالب به يمثل علاوات أو ...
  • Accordingly the Panel finds that salary payments made ... وعليه، يستنتج الفريق أن المرتبات التي دفعت ...
  • The Panel therefore finds that the evidence is not ... ويستنتج الفريق من ثم أن الأدلة ليست ...
- Click here to view more examples -
V)

تجد

VERB
Synonyms: find, found
  • And he finds it satisfactory? و هل تجد ذلك مرضيا لك ؟
  • Now your soul never finds peace. روحها لن تجد السلام أبدا
  • Somehow she finds me things to say. بطريقة ما أو بأخرى تجد أشياءً تقولها لي
  • She finds the change in our life difficult. إنها تجد التغير في حياتنا صعباً
  • Then is that that you finds that we have? ثمّ هل ذلك بأنّك تجد بأنّنا عندنا؟
  • She finds money and company every day. فهي تجد المال و الصحبة كلّ يوم
- Click here to view more examples -
VI)

يعثر

VERB
Synonyms: find
  • When your team finds bugs, fix them immediately. عندما يعثر فريقك على أخطاء، قم بإصلاحها فوراً.
  • My work, and he finds me. عملي، ثم يعثر عليّ.
  • I make it so that he finds me. سوف اجعله هو يعثر على - عظيم
  • Before who finds us? من هو الذي يعثر علينا ؟
  • I hope he finds me. اتمني أن يعثر علي.
  • This information is used when finds a location for items ... تستخدم هذه المعلومات عندما يعثر على موقع للأصناف ...
- Click here to view more examples -
VII)

وجد

VERB
Synonyms: found
  • If it finds the resource, it uses it. إذا وجد المورد، فإنه يستخدمه.
  • And if something else finds its way down first? وإن وجد شيء آخر طريقه للأسفل قبلها ؟
  • The world finds itself at a critical moment. وقال بوش ان العالم وجد نفسه فى لحظة حاسمة .
  • One of them finds a body, calls it in. واحد منهم وجد جثة, فإتصلت بنا
  • If it finds what it needs, it ... إذا وجد ما يحتاجه، فلن ...
  • If the team finds the same number of bugs week ... إذا وجد الفريق نفس العدد من الأخطاء اسبوع ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يبحث عن

VERB
Synonyms: looking, jobs, searching, searches
  • Finds authors who have no middle initial. يبحث عن المؤلفين الذين ليس لديهم بادئة في المنتصف.
  • Finds the letter a, b, or c. يبحث عن الحرف a، b، أو c.
  • Finds the specified action for the specified controller context. يبحث عن الإجراء المحدد الخاص بسياق المتحكم المحدد.
  • Finds the next occurrence of the search text. يبحث عن التواجد التالى لنص البحث السابق.
  • Finds the previous occurrence of the search text. ‏يبحث عن التواجد السابق لنص البحث.
  • Finds the next occurrence of the previous search text. يبحث عن التواجد التالي لنص البحث السابق.
- Click here to view more examples -
IX)

وتري

VERB
Synonyms: considers, believes, opinion, sees, feels
  • The Committee therefore finds that it should consider ... وترى اللجنة، بالتالي، أنه ينبغي النظر ...
  • The Committee finds this not to be ... وترى اللجنة أن هذا ليس هو ...
  • 16. The Committee finds it important to address ... ٦١ وترى اللجنة أن من المهم ...
- Click here to view more examples -
14. See

see

I)

انظر

VERB
Synonyms: look, cf
  • See your hardware documentation for details. لمعرفة التفاصيل، انظر الوثائق المرفقة مع الأجهزة.
  • Here are the papers, you see. هنا ورقات ، كنت انظر.
  • See how the counters are raised? إنظر كيف الطاولات مرتفعة؟
  • See online help for further information. انظر التعليمات الفورية للحصول على معلومات أكثر.
  • See first comment above. انظر التعليق الأول أعلاه.
  • See what it says up there? انظر ما الذى كتب هناك !
- Click here to view more examples -
II)

نري

VERB
Synonyms: believe, seeing, feel, seen
  • Then we see some here. ثمّ نَرى البعضَ هنا.
  • See if you like this. لنرى إن كنت تُحب ذلك.
  • But to see that was nothing. ولكن لنرى ان كان لا شيء.
  • But let's see if we can solve this. لكن دعونا نرى اذا بامكاننا ان نجده
  • And we know a cow when we see one. وبالطبع يمكننا التعرف .على بقرة حين نرى إحداها
  • Can we see our friend? هل يمكن أن نرى صديقنا؟
- Click here to view more examples -
III)

راجع

VERB
Synonyms: check, review, refer, consult
  • For more information about pay agreements, see . لمزيد من المعلومات حول اتفاقيات الدفع، راجع .
  • For more information about registering competitors, see . لمزيد من المعلومات حول تسجيل المنافسين، راجع .
  • For more information about payments to vendors, see . للمزيد من المعلومات حول المدفوعات للمُورد، راجع .
  • See only those types and methods with specific access levels. راجع تلك الأنواع فقط وأساليب مع مستويات وصول محدد.
  • For more information about working times, see . لمزيد من المعلومات حول أوقات العمل، راجع .
  • See the help documentation for more information. راجع وثائق التعليمات من أجل مزيد من المعلومات.
- Click here to view more examples -
IV)

رؤيه

VERB
Synonyms: seeing, vision, seen
  • You really need to see this. تحتاج إلى رؤية هذا فعلاً .
  • I tell her she can't see asher. (أخبرتها انها لا تستطيع رؤية (آشر ثم تحدثه
  • If you can't see anything stay home! اذا لا يمكنك رؤية اذا ابقي في البيت
  • Did you want to see some brochures? هل تريد رؤية بعض النشرات الدعائية؟
  • That they can see the events before they happen. يمكنهم رؤية الأحداث قبل وقوعها.
  • Can you see what it was? أيمكنكِ رؤية ما كان؟
- Click here to view more examples -
V)

اري

VERB
Synonyms: seen, seeing, ari, saw, larry
  • See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
  • I wanted to see more and more of her. انا أردت أن أرى اكثر و اكثر منها
  • I see you treat your self well. أرى بأنّك تعالج نفسك جيدا
  • I want to see what's under there. أريد أن أرى ماذا بالأسفل هناك.
  • I want to see the dress on you. أسرعي أريد أن أرى الثوب عليك
  • I always wanted to see how the other half lives. دائما كنت أريد أن أرى كيف هم النصف أحياء
- Click here to view more examples -
VI)

تري

VERB
Synonyms: considers, view, believes, seen, sees, seeing
  • Wait three days until you see the bread. انتظر ثلاثة أيام حتى ترى الخبز
  • Do you see that blond man? هل ترى هذا الرجل الأشقر؟
  • Is this what you wanted to see? أهذا ما أردت أن ترى؟
  • Try to see what is my part in this? حاول أن ترى، ما دوري هو في هذا؟
  • You see this guy? انظر هل ترى هذا الرجل
  • She could see things no one else could. بأنها يمكنها أن ترى أشياء لايمكن لأحد غيرها رؤيتها
- Click here to view more examples -
VII)

مشاهده

VERB
Synonyms: watch, view, seeing
  • You want to see how security groups affect policy settings. الرغبة في مشاهدة كيفية تأثير مجموعات الأمان على إعدادات النهج.
  • Move the mouse over a component to see its name. حرك الماوس فوق مكون ما لمشاهدة اسمه.
  • I see a checkered flag icon instead of a clip. مشاهدة رمز علم ملون بدلاً من قصاصة.
  • You want to see some real action? هل تريد مشاهدة بعض الإثارة الحقيقية؟
  • To see the message, minimize or close the program. لمشاهدة الرسالة، قم بتصغير البرنامج أو إغلاقه.
  • Click to see the list. انقر هنا لمشاهدة القائمة.
- Click here to view more examples -
VIII)

معرفه

VERB
Synonyms: know, learn, knowledge, figure out, knowing, defined
  • Interested to see your work. مهتمّ لمعرفة طريقة عملكم.
  • I just want to see how you think. أريد فقط معرفة طريقة تفكيرك
  • Now we can see why. الآن يمكننا معرفة السبب.
  • I thought you wanted to see more work. أعتقد أنك تريد معرفة المزيد عن عملي
  • Time to see who's got the real horse. حان الوقت لمعرفة .من لديه الحصان الحقيقي
  • I just want to see what you got carrying around. فقط أريد معرفة ما تحمل معك
- Click here to view more examples -
IX)

تشاهد

VERB
Synonyms: watch
  • Did you ever see such jewels? لم تشاهد أبدا مثل هذه الجواهر؟
  • Will you ever see that written? سوف تشاهد هذا مكتوب ؟
  • You ever see any kids around? ألم تشاهد أيّ أطفال هنا؟
  • You need to see this. أنت تحتاج أن تشاهد هذا.
  • You only see civilization from the outside. تشاهد فقط الحضارة من الخارج.
  • You mean you didn't see any of them? أتقصد بأنك لم تشاهد أياً منهم ؟
- Click here to view more examples -
X)

يري

VERB
Synonyms: finds, considers, sees, believes, view, felt
  • Let your father see how you look. دع والدك يرى كيف تبدو
  • A blind child can't see those close to them. الطفل الأعمى لا يمكنه أن يرى من هم بقربه
  • Does anyone see what he's doing right here? هل أي أحد يري ما يفعلة هنا؟
  • The whole world will pay to see this. سيدفع العالم كله من أجل يرى هذا
  • Not for the world to see. لا تريد أن يرى ذلك العالم.
  • And he must see something good in you. ولابد أن يرى فيك شيء جيد أنا أفترض هذا
- Click here to view more examples -
XI)

رايت

VERB
Synonyms: seen, saw, wright
  • Did you see how he slammed? أحسنت هل رأيت كيف اندفع؟
  • Buy me a wool cap if you see one. إشتري لي قبعة من الصوف إذا رأيتِ منها
  • I see these guys outside. لقد رأيت الناس بالخارج
  • I can see it in your eyes. استطيع رايت ذلك من خلال عينك
  • Did you see what did come out from the truck? هل رأيت ماذا خرج من تلك الشاحنة؟
  • Did you ever see this man? هل رأيت هذا الرجل ؟
- Click here to view more examples -
15. View

view

I)

عرض

VERB
Synonyms: display, showing, show, introduced, displays, width
  • View the sales process details for the selected opportunity. يُستخدم في عرض تفاصيل عملية المبيعات للفرصة المحددة.
  • After the import is complete, view the summary information. بعد اكتمال عملية الاستيراد، قم بعرض معلومات الملخص.
  • View or search the help topics. عرض مواضيع التعليمات أو البحث عنها.
  • Container for the username view. حاوية لعرض اسم المستخدم.
  • View or create campaign responsibilities. عرض أو إنشاء مسؤوليات الحملة.
  • Enter or view an identification of the line structure. يتيح إدخال أو عرض تعريف بنية البند.
- Click here to view more examples -
II)

اعرض

NOUN
Synonyms: show, introduce, offer
  • View the project type that the transaction is attached to. اعرض نوع المشروع الذي ترتبط به الحركة.
  • View the transaction type for the committed cost. اعرض نوع الحركة الخاص بالتكلفة المرتبطة.
  • View specific information about the selected for deletion. اعرض معلومات معينة حول المحدد للحذف.
  • View all committed cost records. اعرض سجلات التكلفة المرتبطة.
  • View the information in the field or the field. اعرض المعلومات في الحقل أو الحقل .
  • View the dimensions for the award. اعرض الأبعاد الخاصة بالمكافأة.
- Click here to view more examples -
III)

طريقه العرض

NOUN
  • Columns that require data are not included in this view. لم يتم تضمين الأعمدة التي تتطلب بيانات في طريقة العرض هذه.
  • Display the view whose view options you want to set. عرض طريقة العرض التي تريد تعيين خيارات العرض لها.
  • Apply current view settings to other folders. تطبيق إعدادات طريقة العرض الحالية على مجلدات أخرى.
  • Find is not supported in this view. "البحث" ليس معتمداً في طريقة العرض هذه.
  • Type a name for this view of the document library. اكتب اسماً لطريقة العرض هذه لمكتبة المستندات.
  • This is the default view. وهذه هي طريقة العرض الافتراضية.
- Click here to view more examples -
IV)

راي

NOUN
Synonyms: ray, saw, opinion, felt, seen, considered
  • But that is not the view of my delegation. ولكن هذا ليس هو رأي وفدي.
  • This is the majority view now. وهذا رأي اﻷغلبية اﻵن.
  • This is a great view from behind. هذا هو رأي كبيرة من الخلف.
  • That would be better in the view of my delegation. سيكون ذلك أفضل في رأي وفدي.
  • Other sources expressed the opposite view. وأعربت مصادر أخرى عن رأي مخالف.
  • Others expressed the view that the definition was needed. وأعرب آخرون عن رأي مفاده أن هذا التعريف ضروري.
- Click here to view more examples -
V)

مشاهده

VERB
Synonyms: watch, see, seeing
  • You will also earn credits for every rotator view. سوف تكسب أيضا اعتمادات لمشاهدة كل محور دوار.
  • Pay per view is pulling back on the promotion. الدفع لكل مشاهده هو انسحاب من الترقيه.
  • That would be work with a view. سيكون ذلك عمل، مع مشاهدة
  • View your pictures as a slide show. مشاهدة الصور كعرض شرائح.
  • After you view this video, you're ready to move ... بعد مشاهدة هذا الفيديو، فستكون جاهزًا للتقدم ...
  • You want to view a row of demographic data in a ... إنك ترغب في مشاهدة صف من البيانات الديموغرافية في ...
- Click here to view more examples -
VI)

الراي

NOUN
Synonyms: opinion, rai
  • Several other participants supported this view. وأيد عدة مشاركين هذا الرأي.
  • Strong objections were raised against that view. وقد أثيرت اعتراضات قوية على هذا الرأي.
  • That view was supported. ولقي هذا الرأي تأييدا.
  • In general, legal doctrine supports this view. ويؤيد الفقه عموما هذا الرأي.
  • That view was supported by many delegations. وأبدت وفود كثيرة تأييدها لهذا الرأي .
  • I certainly support that view. وأؤيد بالتأكيد ذلك الرأي.
- Click here to view more examples -
VII)

العرض

NOUN
Synonyms: display, offer, supply, show, width, presentation, viewing
  • Display the slide in normal view. اعرض الشريحة في العرض العادي.
  • A check mark appears next to the view you select. تظهر علامة اختيار بجانب العرض الذي حددته.
  • Sets the view orientation to left to right. تعيين اتجاه العرض من اليسار إلى اليمين.
  • Some view settings could not be applied. تعذّر تطبيق بعض إعدادات العرض.
  • This is the default view. هذا هو العرض الافتراضي.
  • Are you sure you want to remove this view? ‏‏هل تريد بالتأكيد إزالة هذا العرض؟
- Click here to view more examples -
VIII)

نظرا

NOUN
Synonyms: given, since, due, because, owing, considering
  • This upset everyone in view of the previous events. هذا أزعج الجميع نظراً للأحداث السابقة
  • In view of the limited resources available ... ونظرا لأن الموارد المتاحة محدودة ...
  • In view of the changing social, political and economic ... نظرا إلى تغير الأوضاع الاجتماعية والسياسية والاقتصادية ...
  • In view of their importance, the recommendations contained in ... ونظرا لأهمية هذه التوصيات الواردة في ...
  • In view of the increased security measures implemented during bid openings ... ونظرا لتعزيز التدابير الأمنية المطبقة أثناء عمليات فتح العطاءات ...
  • In view of the present demand for services and the ... ونظراً إلى الطلب الحالي على الخدمات وعبء ...
- Click here to view more examples -
IX)

عرضها

VERB
Synonyms: displayed, presented, presentation, shown, submission
  • Enter and view specific information about the return order. تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
  • Enter or view information about the related invoice. تستخدم في إدخال معلومات حول الفاتورة المرتبطة أو عرضها.
  • Repeat for each sheet you want to view. كرر هذه العملية لكل ورقة تريد عرضها.
  • Enter or view information about the employee record type. تتيح إمكانية إدخال معلومات حول نوع سجل الموظف أو عرضها.
  • Enter or view details about the plan. تتيح إدخال تفاصيل الخطة أو عرضها.
  • Enter or view the identifiers and names of issuing authorities. تتيح إدخال معرفات وأسماء جهات الإصدار أو عرضها.
- Click here to view more examples -
X)

النظر

NOUN
Synonyms: consider, consideration, look, given, examine, examination
  • You can view it that way. يمكنك النظر إليها بتلك الطريقة.
  • Like you say, take the long view. كما تقول، كن بعيد النظر - بعيد النظر
  • I like the view better down here. أنا أفضّل النظر من هنا.
  • In view of the specific nature of the monitoring, it ... وبالنظر إلى الطبيعة الخاصة لعملية الرصد فإنه ...
  • In view of the upcoming elections, the component would also ... وبالنظر للانتخابات المقبلة، سيقوم العنصر أيضا ...
  • In view of the importance attached to the ... وبالنظر إلى الأهمية المعلقة على ...
- Click here to view more examples -
XI)

ضوء

NOUN
Synonyms: light, given
  • You are really shallow in view of all matters. انت فعلا سطحي في ضوء كل الأمور
  • In view of the above, ... وفي ضوء ما سبق، لم ...
  • In view of the increasing transborder and transnational criminality ... وعلى ضوء تزايد الإجرام عبر الحدود وعبر الوطني ...
  • In view of contemporary needs, resource realities ... وفي ضوء اﻻحتياجات المعاصرة وواقع الموارد ...
  • In view of their numbers and specific problems, a ... وفي ضوء عددهم ومشاكلهم المحددة، ...
  • In view of those reservations, my delegation has abstained in ... وفي ضوء تلك التحفظات، امتنع وفدي ...
- Click here to view more examples -
16. Felt

felt

I)

شعرت

VERB
Synonyms: feel, sensed
  • She felt a wanton hand straying over her. شعرت اليد الضالة الوحشي على زوجته.
  • I felt his orders endangered my men. فشعرت ان اوامره تهدد رجالي
  • I felt your vivid presence. لقد شعرت بوجودك الحيوي
  • I felt so humiliated. لقد شعرت بإحراج كبير
  • Have you ever felt pain? هل شعرت أبداً بألم؟
  • I felt something fishy. شعرت بشيء مريب .
- Click here to view more examples -
II)

شعر

VERB
Synonyms: hair, hairy, poetry, poems
  • And the guy just felt. ولقد شعر بـ العجز
  • I really felt this guy was the one. أنني شعر حقا أن هذا هو المختار
  • Maybe he felt he owed me. ربما شعر بأنه مدين لي
  • And everyone felt safe. وشعر الجميع بالأمان
  • Perhaps he felt he had to prove himself. ربما شعر بأنه يجب أن يثبت نفسه
  • Besides he felt relatively content. بالاضافة الى انه شعر المحتوى نسبيا.
- Click here to view more examples -
III)

راي

VERB
Synonyms: view, ray, saw, opinion, seen, considered
  • The ground felt like the softest couch. ورأى الأرض مثل أنعم الأريكة.
  • He felt happy and generous. ورأى انه سعيد وسخية.
  • It felt good though. ورأى جيدة رغم ذلك.
  • He felt that he was a fine fellow. ورأى انه كان زميل الغرامة.
  • He felt carried along by a mob. ورأى أنه حمل على طول من قبل الغوغاء.
  • The judge he felt kind of sore. ورأى القاضي انه نوع من قرحة.
- Click here to view more examples -
IV)

شعروا

VERB
Synonyms: sensed
  • To feel what they felt. لأشعر ما شعروا بـه
  • How alone they must have felt. كم شعروا بأنهم وحيدين
  • They felt for her on such occasions the deepest respect. شعروا لها في مثل هذه المناسبات أعمق الاحترام.
  • I heard they felt sick from being up in the ... سعتٌ إنهم شعروا بالمرض.من بقائهم في ...
  • There was, they felt, one very humorous incident ... كان هناك ، شعروا ، حادثة واحدة مضحك جدا ...
  • They felt they were betrayed. هم شعروا انه تم خيانتهم
- Click here to view more examples -
V)

يري

VERB
Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view
  • But he felt something final had happened. ولكنه يرى انه شيء نهائي لم يحصل.
  • And now she felt strangely towards the infant. ويرى الآن أنها غريبة تجاه الرضع.
  • Respect for right conduct is felt by every body. ويرى احترام الحق في التصرف من قبل كل الجسم.
  • But everybody felt that it was a failure that day. ولكنه يرى الجميع أنه فشل في ذلك اليوم.
  • He felt just that same weakness now. وقال إنه يرى أن مجرد ضعف نفسه الآن.
  • He felt she would like him to come. "وقال انه يرى انها مثله في المستقبل.
- Click here to view more examples -
VI)

يشعر

VERB
Synonyms: feel
  • They say he felt no pain. يقولون انه لا يشعر بأي ألم.
  • Who among us has not felt passion? من الذي بيننا لم يشعر بذلك الشغف؟
  • He was so astonished that he no longer felt angry. دهشت لذلك هو أنه لم يعد يشعر بالغضب.
  • The way he felt about her. من الطريقة التي كان يشعر بها نحوها
  • I wish others of our faith felt that way. أتمنى أن يشعر الباقى بذلك الإيمان
  • He felt puzzled, and helpless, and angry. انه يشعر بالحيرة ، وعاجزة ، والغضب.
- Click here to view more examples -
VII)

رات

VERB
Synonyms: considered, saw, deemed
  • Many delegations felt that more could be done ... ورأت عدة وفود أنه يمكن القيام بالمزيد ...
  • They felt, however, that the paper ... ومع ذلك، رأت هذه المنظمات أن الورقة تحتوي على ...
  • Other delegations felt that the issue was ... ورأت وفود أخرى أن الموضوع يتسم ...
  • Other delegations felt that the obligation should not be ... ورأت وفود أخرى، أن هذا اﻻلتزام ينبغي أﻻ يكون ...
  • Some delegations felt that environmental issues could be ... ورأت بعض الوفود أنه يمكن أن تعالج القضايا البيئية ...
  • It was felt that the scope of the review should ... فقد رأت أن نطاق اﻻستعراض ينبغي أن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

رئي

VERB
Synonyms: deemed
  • The provision itself was not felt to create controversy. ورئي أن الحكم ذاته لا يثير خلافا.
  • It was felt to be a reckless extravagance. رئي أن يكون الإسراف المتهورة.
  • It was felt that the procedures could be further streamlined. ورئي أنه قد يمكن زيادة تبسيط اﻹجراءات.
  • This question was felt to require further clarification. ورئي أن هذه المسألة تحتاج إلى مزيد من التوضيح.
  • It was felt that a monitoring body ... ورئي أنه ﻻ يمكن لهيئة رصد ...
  • It was felt that a model law ... ورئي أن شكل القانون النموذجي ...
- Click here to view more examples -
IX)

اشعر

VERB
Synonyms: feel, am
  • I felt my heart torn two ways. اشعر ان قلبي تحول الي اتجاهين
  • I always felt so embarrassed. أشعر بالأحراج دائما.
  • I felt like a break. اني اشعر انه بوقت الراحة
  • I just never really felt a connection. لم أشعر برابطة حقيقية أبداً .
  • But not even felt. ولكن لا أشعر أنها تلاشت أبداً
  • I mean, it felt like. أعني أشعر مثل أننا كنا
- Click here to view more examples -
X)

تشعر

VERB
Synonyms: feel, concerned
  • Are you saying you never felt a calling? أتقول ليّ أنّك لم تشعر بالنداء قبل؟
  • I know how you felt that night in the basement. أعرف كيف كنت تشعر بالقبو
  • She never felt the laws applied to her. لم تشعر انها يجب ان يطبق عليها القانون
  • And you haven't felt the need to use? ولم تشعر بحاجةٍ للتعاطي؟
  • Something real, something you felt? شيء حقيقي شيء تشعر به حقاً؟
  • And you had no idea that's how she felt. وانتما ليس لديكما اية فكرة عن كيف كانت تشعر
- Click here to view more examples -
XI)

شعور

VERB
Synonyms: feeling, sense, feel, sentiment
  • It felt good to be honest with him. لقد كان شعور جيد أن أكون صريحة معه
  • It felt really nice to be able to help. شعور جيد بأنك تساعد الناس
  • The distinction had perhaps been felt too strongly. وربما كان هناك شعور قوي للغاية تمييز.
  • It felt good to be in the car. شعور جيد أن تكون فى سيارة
  • I know, and it felt good. اعرف , وهذا شعور جيد
  • I know you know how that felt. اعرف انك تعرف شعور هذا
- Click here to view more examples -
17. Seeing

seeing

I)

رؤيه

VERB
Synonyms: see, vision, seen
  • Nobody there admitted to seeing a thing. لم يشهد أحد هناك برؤية شئ
  • She stopped seeing friends and family. هي توقفت عن رؤية اصدقائها و عائلتها
  • He said he was tired of seeing himself everywhere. قال أنه تعب من رؤية .نفسه في كل مكان
  • Sometimes you're just seeing things. أحياناً أنت فقط رُؤية أشياءِ.
  • No one remembers seeing tara. لا احد يتذكر رؤية تارا
  • Are you up to seeing the candidates today? هل انت جاهزه لرؤيه المرشحين الليله؟
- Click here to view more examples -
II)

نشهد

VERB
Synonyms: witness, experiencing
  • Now we're seeing a lot more of those. الآن نحن نشهد الكثير من تلك أكثر.
  • Today we are seeing the beginning of a global answer. وها نحن نشهد اليوم بوادر استجابة عالمية.
  • We are seeing this more and more. ونحن نشهد هذا أكثر وأكثر.
  • We are seeing a part of it. إننا نشهد جزءا منه.
  • We are seeing steady trends of increase. ونحن نشهد اتجاهات ثابتة من الزيادة.
  • That we are already seeing it in other societies as well ... اننا نشهد هذا بالفعل في المجتمعات الأخرى أيضاً ...
- Click here to view more examples -
III)

تواعد

VERB
Synonyms: dating
  • Was she seeing anybody recently? هل كانت تواعد شخصاً مؤخراً؟
  • Was she seeing someone else? هل كانت تواعد احد آخر؟
  • I think she's seeing someone. أعتقد بأنها تواعد شخص ما
  • I think she was seeing another guy. أنني أعتقد أنها كانت تواعد شخصا آخر.
  • Is she seeing anyone, you know? هل هى تواعد أحد أتعرفين؟
  • Are you seeing someone else? هل تواعد فتاه آخرى؟
- Click here to view more examples -
IV)

نري

VERB
Synonyms: see, believe, feel, seen
  • If she even suspects we're seeing each other. حتى لو كانت تشك باننا نرى بعضنا
  • We dreamt of seeing the sea together. حلمنا أن نرى البحر سويةً
  • We are seeing more countries putting people on treatment. نحن نرى مزيدا من الدول توفر العلاج للناس
  • And we're not seeing that. وأننا لا نرى.
  • Seeing if we can get a signal from high ground. نرى إن كان يمكننا استقبال إشارة من أرض مرتفعة.
  • But now we're seeing the external pressure is zero. لكننا نرى الان ان الضغط الخارجي يساوي صفر
- Click here to view more examples -
V)

تري

VERB
Synonyms: see, considers, view, believes, seen, sees
  • I think she's seeing someone else. أعتقد أنها ترى شخصاً آخر
  • Are you all seeing that? هل ترى كل هذا؟
  • How many guys are you seeing? كيف العديد من الرجال أنت ترى؟
  • Where are you seeing yourself in five years? اين ترى نفسك بعد 5 سنين من الان؟
  • Because she was seeing another man? لأنها كانت ترى رجل آخر؟
  • She was seeing someone else. كانت ترى شخصاً آخر.
- Click here to view more examples -
VI)

اري

VERB
Synonyms: see, seen, ari, saw, larry
  • It always made me feel safe seeing those shoes there. هو دائما يجعلني أحس بالأمان عندما أرى ذلك الحذاء هناك
  • Seeing sound as color? هل أري الأصوات كألوان؟
  • I was just seeing if you need a ride home. جئتُ لأرى إن كنت تُريد أن .أقلك إلى المنزل
  • I started seeing someone else a couple of months ago. بدات ارى شخصا اخر في الشهرين الماضيين
  • Already seeing real changes in wing structure. ارى حقيقتا تغيير فى تركيب الجناح.
  • I was just seeing what small talk might look like. فقط كنتُ أريد أن أرى كيف ستبدو المحادثة القصيرة
- Click here to view more examples -
VII)

يري

VERB
Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view, felt
  • Why is he not looking and seeing? لماذا لا ينظر ويرى ؟
  • Is the world seeing this? هل يرى العالم هذا ؟
  • And now he was seeing me off. والآن كان يرى قبالة لي.
  • Is he seeing someone else? هل يرى شخصاً أخر ؟
  • What do you think he's seeing? ماذا تعتقد أنه يرى؟
  • Is anyone seeing this? هل من أحد يرى هذا؟
- Click here to view more examples -
VIII)

مشاهده

VERB
Synonyms: watch, see, view
  • And seeing all the different parts of the country. ومشاهدة جميع أرجاء الوطن
  • Instead of seeing a movie or something. بدلاً من مشاهدة فيلم أو ما شابـه
  • Seeing new places, meeting new people. مشاهدة أماكن جديدة مقابلة ناس جدد
  • Did you guys end up seeing that band last week? هل قمتم بمشاهدة تلك الفرقة الأسبوع الماضي؟
  • Of seeing your son walk down the runway. في مشاهدة أبنك يسير على المدرج
  • I believe you might be interested in seeing this. اعتقد انك مهتم لمشاهده هذا
- Click here to view more examples -
IX)

تقابل

VERB
Synonyms: meet, correspond, met, matched, reciprocated
  • You mean, was she seeing someone else? هل تعني إن كانت تقابل شخصاً آخر ؟
  • Do you think she's seeing someone else? أتعتقد من أنها تقابل واحدة أخرى؟
  • I was just telling them that you weren't seeing anyone. كنت أخبرهم للتو بأنك لم تعد تقابل أحداً
  • Are you seeing someone? هل تقابل شخصاً ما ؟
  • Was she seeing anybody? هل كانت تقابل أحدًا ؟
  • I told him you weren't seeing anybody. أخبرتُه أنك لن تقابل أحداً.
- Click here to view more examples -
X)

رؤيته

VERB
Synonyms: see, vision
  • I rose, anxious at seeing him anxious. وارتفع الأول ، حريصة على رؤيته القلق.
  • Even seeing you did not change him. حتى رؤيته لك لم تغيره
  • Did anyone report seeing the thing that got away? هل ذكر أحدٌ رؤيته لذاك الشيء الذي هرب؟
  • I keep seeing him on the ship. أنا أستمر فى رؤيته على السفينة
  • Do you like seeing him again? هل تعجبك رؤيته مجدداً؟
  • Do you remember seeing him anywhere else that ... هل تتذكر رؤيته فى أي مكانٍ آخر فى ذلك ...
- Click here to view more examples -
XI)

الرؤيه

VERB
Synonyms: vision, sight
  • We call this the difference between seeing and looking. نحن نسمي ذلك الفرق بين الرؤية والمشاهدة
  • Seeing is not believing. ليست الرؤية قبل الايمان,
  • I need my eyes for seeing! أَحتاجُ عيونَي للرُؤية!
  • Some say, seeing is believe ing. البعض يقول ، الرؤية هي التصديق
  • Some say, seeing is believing. البعض يقول ، الرؤية هي التصديق
  • By seeing beyond what is visible to the eye. وذلك بالرؤية خلف ما .تراه العين المجردة
- Click here to view more examples -
18. True

true

I)

صحيحا

ADJ
Synonyms: valid, correct, integer, correctly
  • But that is not true of the second aspect. ولكن هذا ليس صحيحا بالنسبة للجانب الثاني.
  • He seemed too good to be true. بدا جيدا جدا ليكون صحيحا.
  • Do you even know if it's true? هل تعلم غن كان ذلك صحيحاً؟
  • Do you think that's true? هل تعتقد أن هذا صحيحا ؟
  • This is especially true for forms that display choices. يعد هذا صحيحاً خاصة للنماذج التي تعرض خيارات.
  • It must be true then! ويجب أن يكون صحيحا بعد ذلك!
- Click here to view more examples -
II)

صحيح

ADJ
Synonyms: right, valid, correct, correctly, properly, yes, incorrect, isn't
  • So this is definitely true. لذلك فإن هذا بالتأكيد صحيح.
  • Is any of this true? هل أي من هذا صحيح؟
  • But if i is i return true. ولكن إذا كنت لا أعود صحيح.
  • Is it true or is it not? أهو صحيح أم لا؟
  • Do you think that's true? هل تعتقد ان ذلك صحيح؟
  • Is it true you were fired from your previous job? هل صحيح أنك فُصلت من عملك؟
- Click here to view more examples -
III)

الحقيقي

ADJ
Synonyms: real, genuine, actual, realtime
  • But at that very moment, his true father returned. لكن في هذه اللحظة عاد والده الحقيقي
  • It is in the hour of the true challenge. هي في ساعةِ التحدي الحقيقيِ.
  • I believe, in the end, true emancipation. وأؤمن , في النهاية التحرير الحقيقي,
  • A true samurai will use his sword! محارب الساموراي الحقيقي يستخدم سيفه
  • The mark of a true hero is humility. علامة البطل الحقيقي هي التواضع
  • You being the true believer and all. كنت المؤمن الحقيقي لكل هذا
- Click here to view more examples -
IV)

حقيقي

ADJ
Synonyms: real, genuine, truly
  • That is a profoundly true thing. ذلك شيء حقيقي بشكل كبير
  • I think that's true of a lot of children. أعتقد أن هذا حقيقي عن الكثير من الأطفال.
  • We both know that's not true. كلانا يعْرفُ ذلك ليس حقيقيَ.
  • You know that's not true. تعلمين أن هذا غير حقيقي
  • In this case, the opposite was true. في هذه القضية , النظير كَانَ حقيقيَ.
  • Now we know it's true. نحن الان نعلم ان هذا حقيقى
- Click here to view more examples -
V)

يصح

ADJ
Synonyms: right, correct, healthy
  • The same is true of their regional organizations. ويصح نفس القول عن منظماتها اﻹقليمية.
  • Nowhere is this more true than in the economic realm. ويصحّ هذا على الميدان الاقتصادي أكثر من غيره.
  • This is true even if no value is entered ... ويصح هذا الأمر حتى ولو لم يتم إدخال قيمة ...
  • This is also true for any lists or ... ويصح هذا الأمر أيضاً بالنسبة إلى أية قوائم أو ...
  • This is especially true of countries that cannot ... ويصح هذا بالخصوص على البلدان التي لا تستطيع ...
  • This is especially true in organizations that are undergoing ... ويصح ذلك خاصة على المنظمات التي تشهد ...
- Click here to view more examples -
VI)

صحيحه

ADJ
Synonyms: correct, valid, incorrect, accurate, correctly, authentic
  • When is the statement true? متى تكون الحالة صحيحة؟
  • Which of the following is true? اي منها تعتبر صحيحة؟
  • But what if all the legends were true? لكن ماذا لو كانت تلك كل الاساطير صحيحة ؟
  • Do you think it's true? هل تعتقد أنها صحيحة ؟
  • So the rumors are true? إذاً فالشائعات صحيحة؟
  • If these figures are true. وإذا كانت هذه الأرقام صحيحة
- Click here to view more examples -
VII)

ينطبق

ADJ
Synonyms: applies, applicable, goes, shall apply, holds true
  • And this is also true of some remote oceanic islands. والأمر أيضاً ينطبق على بعض الجزر البعيدة في المحيط.
  • And this is true throughout the life cycle. و هذا الأمر ينطبق على كامل مراحل حياتنا.
  • This is particularly true in the parliamentary area. وينطبق ذلك خاصة في المجال البرلماني.
  • That is especially true of successful preventive diplomacy. وينطبق هذا الوصف خاصة على الدبلوماسية الوقائية الناجحة.
  • The same is true of the regional commissions. وينطبق الشيء نفسه على اللجان اﻹقليمية.
  • The same held true for regional jurisdiction. وينطبق القول نفسه على اﻻختصاص اﻹقليمي.
- Click here to view more examples -
VIII)

يصدق

ADJ
Synonyms: believe, incredible, certified, holds true, incredibly, ratify
  • I believe that this is particularly true today. واعتقد أن ذلك يصدق بصورة خاصة اليوم.
  • I knew it was too good to be true. عَرفتُ بأنّه كَانَ أروع من أن يصدّق.
  • This is true for the simpler cases. ويصدق ذلك في الحالات البسيطة.
  • The same was true of health records. ويصدق الأمر ذاته على السجلات الصحية.
  • I knew it was too good to be true. عَرفتُ بأنّه أروع من أن يصدّق.
  • This is too good to be true. هذا أروع من أن يصدّق.
- Click here to view more examples -
IX)

الصحيح

ADJ
Synonyms: right, correct, proper
  • I believe precisely the opposite is true. أعتقد أن العكس تماما هو الصحيح.
  • But true is true. ولكن صحيح هو الصحيح.
  • Our true enemy has not yet shown his face. عدونا الصحيح لحدّ الآن لم شوّف وجهه.
  • In fact, the opposite is true. وحقيقة الأمر إن العكس هو الصحيح.
  • The contrary is true. فالعكس هو الصحيح.
  • The rule of law is the true foundation of tolerance. وسيادة القانون هي اﻷساس الصحيح للتسامح.
- Click here to view more examples -
X)

حقيقه

ADJ
Synonyms: fact, really, reality, truth, real, actually
  • You mean, is that really true? تعنى, هل هذا حقيقة؟
  • And what's written here is true? وما كُتب هنا حقيقة؟
  • The rumors were true. لقد كانت حقيقية - جعلتهم يصبحون حقيقة
  • She was just too good to be true. لقد كانت جيدة جداً لكي تكون حقيقة
  • Is it true what they say about him? هل ما يُروى عنه حقيقة؟
  • That appeal was true after all! تلك المعلومة كانت حقيقة على مايبدو
- Click here to view more examples -
XI)

صواب

ADJ
Synonyms: right
  • Please enter either true or false. الرجاء أدخل إما صواب أو خطأ.
  • Represents the boolean value true. تمثل القيمة المنطقية صواب.
  • Type a true or false statement. اكتب عبارة صواب أو خطأ.
  • Circle true or false. ضع دائرة حول صواب أو خطأ.
  • Condition expression must evaluate to true or false. ‏‏يحب أن يتم تقييم تعبير الشرط إلى صواب أو خطأ.
  • Returns true if the specified column or parameter is set ... يرجع صواب إذا تم تعيين العمود المحدّد أو المعلّمة ...
- Click here to view more examples -
19. Incredible

incredible

I)

لا يصدق

ADJ
Synonyms: unbelievable, incredibly, unbelievably
  • It feels absolutely incredible. إنه شعور لا يصدق على الاطلاق.
  • The school stared in perplexity at this incredible folly. يحدق في مدرسة الحيرة في هذه الحماقة لا يصدق.
  • That was, like, truly an incredible display of. هذا, يشبه, العرض الذى لا يصدق
  • But such incredible incidents are merely to be mentioned aside. لكن الحوادث لا يصدق مثل هذه لمجرد أن يذكر جانبا.
  • It was such an incredible feeling rescuing that dog. لقد كان شعوراً لا يصدّق، إنقاذ ذلك الكلب
  • You are in an incredible course, as you know. كنت في لا يصدق بالطبع، كما تعلمون.
- Click here to view more examples -
II)

مدهش

ADJ
Synonyms: amazing, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly
  • What do you mean he's incredible? ماذا تعنين بأنه مدهش؟
  • I think it's absolutely incredible. اعتقد بأنه مدهش جدا
  • That was an incredible movie. ذلك كان فلم مدهش.
  • This is an incredible thing to do. هذا شيء مدهش لتفعليه
  • ... this guy done that's so incredible? ... يعمله هذا الرجل يكون جدا" مدهش
  • It's incredible you made it this far. هذا مدهش جعلت ذلك بعيدا0
- Click here to view more examples -
III)

يصدق

ADJ
Synonyms: believe, true, certified, holds true, incredibly, ratify
  • lower prices for consumers and just incredible satisfaction انخفاض الأسعار بالنسبة للمستهلكين ورضا يصدق فقط
  • ... the time, seemed incredible, and even afterwards is ... ذلك الوقت ، بدا أن يصدق ، وحتى بعد ذلك
  • wriggling snake of sausage of incredible length. أفعى تتلوى من السجق طول يصدق.
  • ... Whale's Rib of an incredible length for a Miracle, ... ... الضلع الحوت من طول يصدق عن معجزة ، والتي ...
- Click here to view more examples -
IV)

مدهشه

ADJ
Synonyms: amazing, surprising, fascinating, amazingly, astonishing
  • He has an incredible reputation. لقد أجريت بعض الأتصالات لديه سمعة مدهشة
  • You were incredible at the nightclub last night. لقد كنت مدهشة في النادي ليلة أمس
  • And now we take an incredible ride. والان نأخذ جولة مدهشة
  • This is the most incredible first date. هذه المواعده الاولى الاكثر من مدهشه
  • An incredible ending to a magnificent career. إنهاء مدهشة إلى المهنة رائعة.
  • I read an incredible story today. قرأت قصّة مدهشة اليوم ."
- Click here to view more examples -
V)

مذهله

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious
  • You must have seen some incredible things. َ لابد أنك فعلت أشياء مذهلة
  • Organized incredible for us tonight. لدي حالة مذهلة قادمة نحونا الليلة
  • I must say that you look incredible. على ان اقول انكِ مذهلة
  • A beer sounds incredible right now. الجعّة تبدو مُذهلة في الوقت الحالي
  • Because this is an incredible bottle. لأن هذه قنينة مذهلة.
  • I just had the most incredible night of my life. لقد حظيت بأكثر ليلة مذهلة فى حياتى
- Click here to view more examples -
VI)

المدهشه

ADJ
Synonyms: amazing, spectacular, astonishing, wondrous
  • That was the most incredible experience of my life. ذلك كَانَ الأكثر التجربة المدهشة مِنْ حياتِي.
  • And how did you come up with this incredible theory? وكيف خرجت بهذه النظرية المدهشة؟
  • It was the experience more incredible of my life. هي كَانتْ التجربةَ أكثرَ المدهشة مِنْ حياتِي.
  • Nothing but a few incredible memories that you can't ... لاشىء، سوى بعض الذكريات المدهشة بأنّك لا تستطيع ...
  • ... his own special understanding of these incredible animals. ... فهمه الخاصّ لهذه الحيوانات المدهشة
  • ... the chi that generated such incredible power? ... أثر توليد مثل تلك القوة المدهشة؟
- Click here to view more examples -
VII)

مذهلا

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, startling, spectacular, fabulous
  • Truly an incredible man, an icon. كان بحق رجلا مذهلا، كان رمزا.
  • I mean, it was like this incredible life lesson. اعني, لقد كان درسا مذهلا.
  • She was so meticulous, it was incredible. ،كانت دقيقة جدا .وكان الأمر مذهلا
  • ... places and the food is always incredible. ... الأماكن والطعام دائما يكون مذهلاً
  • I saw you guys perform, and it was incredible. لقد شاهدت أدائكم ولقد كان مذهلا
  • Well, that was incredible. حسناً ، لقد كان هذا مذهلاً
- Click here to view more examples -
VIII)

المذهله

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying
  • Using that incredible brain of yours to finish your book? استخدام تلك الدماغ المذهلة لإنهاء كتابك؟
  • And where she got the incredible shoes. وأنّى لها بتلك الأحذية المذهلة.
  • I've been on this incredible journey. لقد قمت بهذه الرحلة المُذهلة
  • You have this incredible talent, and you're just flushing ... لديك هذه الموهبة المذهلة, وأنت ترميها ...
- Click here to view more examples -
IX)

مذهل

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
  • The amount of detail is incredible. إن كمّ التفاصيل بها مذهل بحق.
  • Incredible thing she did today. شيء مذهل ما فعلته اليوم
  • This place is incredible. هذا المكان مذهل - صحيح
  • After seeing something as incredible as that? بعد رؤية شيئ مذهل كهذا؟
  • One might almost say, incredible. بأمكان القول , مذهل
  • You look just like me, it's incredible. أنت تشبهنى تماماً، هذا مذهل
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.