Ingredient

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Ingredient in Arabic :

ingredient

1

المكون

NOUN
- Click here to view more examples -
2

العنصر

NOUN
  • Odd ingredient out, for me, was the ... العنصر الشاذ، وبالنسبة لي، كان ...
  • The catalytic ingredient to transform all those challenges from ... إن العنصر الحفاز لتحويل جميع هذه التحديات من ...
  • You know, cement is the ingredient in concrete that keeps ... تعرفين ، الإسمنت العنصر الموجود في الخرسانة الذي يُبقي ...
  • The other ingredient of full and lasting peace is, ... والعنصر الآخر للسلام التام والدائم هو، ...
  • ... developing countries, an important ingredient for a successful response. ... البلدان النامية، ذلك العنصر الهام في أي استجابة ناجحة.
- Click here to view more examples -
3

المقومات

NOUN
- Click here to view more examples -
4

عنصر

NOUN
Synonyms: item, element, component
  • Ownership is an important ingredient which stimulates commitment, inspires ... والملكية عنصر هام يحفز على الالتزام ويلهم الإحساس بالثقة ...
  • ... in all of those areas was an essential ingredient. ... في جميع هذه المجاﻻت هو عنصر أساسي.
  • It's a key ingredient in gunpowder. انها عنصر رئيسي في مسحوق البارود
  • ... emphasis on participation as a core ingredient of the right to ... ... التشديد على المشاركة كعنصر أساسي من عناصر الحق ...
  • Which ingredient does it not contain? أي عنصر لا تحتويه؟
- Click here to view more examples -
5

مقوما

NOUN
6

عنصرا

NOUN
  • ... will be a crucial ingredient in an effective monitoring mechanism. ... من شأنه أن يشكل عنصرا حيويا لآلية رصد فعالة.
  • ... can also be a crucial ingredient in averting tensions and ... ... يمكن أن يكون أيضا عنصرا أساسيا لتفادي التوترات والتهديدات ...
  • ... , operational activities remain a key ingredient in the development process ... ... ، تظل اﻷنشطة التنفيذية عنصرا أساسيا من عناصر العملية اﻹنمائية ...
  • ... from evaluations are just one ingredient available at the country level ... ... بها من التقييم ليست إلا عنصرا واحدا على الصعيد القطري ...
  • the Mets being a key ingredient in a popular dish ... ميتس كونه عنصرا أساسيا في صحن شعبية ...
- Click here to view more examples -
7

مكون

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Ingredient

component

I)

مكون

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المكون

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

عنصر

NOUN
Synonyms: item, element, ingredient
- Click here to view more examples -
IV)

العنصر

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عنصرا

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مكونات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

العناصر

NOUN
  • An essential component of an enabling environment ... ومن العناصر اﻷساسية لتهيئة بيئة تمكينية ...
  • One key component of this would be the creation ... وأحد العناصر الرئيسية لذلك يتمثل في انشاء ...
  • A crucial component of our programme for this year ... ومن العناصر الحيوية في برنامجنا لهذا العام ...
  • A compulsory component of measures for protection from occupational illness is ... ومن العناصر الإلزامية لتدابير الحماية من الأمراض المهنية ...
  • But one important component must be the protection of civilians in ... ولكن يجب أن يكون أحد العناصر الهامة حماية المدنيين في ...
  • A further component of this programme is financial ... ومن العناصر اﻷخرى لهذا البرنامج الدعم المالي ...
- Click here to view more examples -

item

I)

البند

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العنصر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

عنصر

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الصنف

NOUN
Synonyms: class
- Click here to view more examples -
V)

بند

NOUN
Synonyms: line, clause
- Click here to view more examples -
VI)

صنف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

بندا

NOUN
Synonyms: plank
- Click here to view more examples -
VIII)

الاصناف

NOUN
Synonyms: items, varieties, species
- Click here to view more examples -
IX)

العناصر

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

عناصر

NOUN
- Click here to view more examples -

element

I)

عنصر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العنصر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

عنصرا

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

العناصر

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عناصر

NOUN
- Click here to view more examples -

race

I)

سباق

NOUN
Synonyms: racing, sprint, gp
- Click here to view more examples -
II)

السباق

NOUN
Synonyms: racing, sprint
- Click here to view more examples -
III)

العرق

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

جنس

NOUN
Synonyms: sex, erotic, genus, sexiness
- Click here to view more examples -
V)

عرق

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

سباقا

NOUN
Synonyms: grands
- Click here to view more examples -
VII)

العنصر

NOUN
  • Race is an underlying factor. ويشكل العنصر أحد العوامل الأساسية.
  • ... less information disaggregated on the basis of race and ethnicity. ... أقل من المعلومات المصنفة على أساس العنصر والعرق.
  • ... including the incorporation of race and skin colour in health statistics ... ... بما في ذلك إدراج العنصر واللون في الإحصاءات الصحية ...
  • ... that promotes the full development of the human race. ... تعزز التنمية الكاملة للعنصر البشري.
  • ... which covers grounds including race. ... الذي يغطي أسباباً منها العنصر.
  • ... inclusion of colour and race criteria in official data and ... ... إدراج معايير اللون والعنصر في البيانات الرسمية والمستندات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الجنس

NOUN
Synonyms: sex, gender, sexuality
- Click here to view more examples -

pillar

I)

الدعامه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

دعامه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ركيزه

NOUN
  • And also his pillar of strength. وأيضاً ركيزة قوته.
  • ... that the research and analysis pillar needed to be strengthened. ... على الحاجة إلى تعزيز ركيزة البحث والتحليل.
  • ... enhancing economic growth and as a pillar for regional integration. ... لتعزيز النمو الاقتصادي ، وكركيزة للتكامل الإقليمي.
  • ... international trade, a pillar of global development, ... ... التجارة الدولية، التي هي ركيزة من ركائز التنمية العالمية ...
  • ... coal industry is the pillar of the local economy, accounting ... ... بالذكر ان صناعة الفحم هى ركيزة للاقتصاد المحلى مشكلة ...
  • ... stopped being the second pillar of the economy and slipped ... ... توقفت عن أن تكون ركيزة الاقتصاد الثانية وانخفضت ...
- Click here to view more examples -
IV)

الركيزه

NOUN
  • pillar to keep from falling. الركيزة للحفاظ على من السقوط.
  • The central pillar of that is agreement ... والركيزة الأساسية لهذا هو الاتفاق ...
  • behind the pillar with this iron bar, ... وراء هذه الركيزة مع قضيب حديدي ، ...
  • ... education was described as the main pillar of development and employment ... ... وصف التعليم بأنه الركيزة الأساسية للتنمية والعمالة ...
  • The second pillar is called "The Development and ... وتدعى الركيزة الثانية "وضع وصون ...
  • Pillar I: Improvement of employability ... - الركيزة الأولى: تحسين إمكانيات التشغيل ...
- Click here to view more examples -
V)

الركن

NOUN
Synonyms: corner
  • Its fourth pillar includes a collection of ... ويشمل الركن الرابع في هذه الخطة مجموعة من ...
  • Sudden break (destruction of the political pillar) انهيار مفاجئ (تدمير الركن السياسي)
  • With regard to the former pillar, we will continue ... وفي ما يتصل بالركن الأول، سنستمر في ...
  • The second pillar was cooperation through the ... أما الركن الثاني فيتمثل في التعاون من خلال ...
  • A key pillar in attaining the goals ... والركن الأساسي في بلوغ أهداف ...
  • ... in lending a demand-driven orientation to this pillar. ... منها في إعطاء هذا الركن وجهةً مدفوعةً بالطلب.
- Click here to view more examples -
VI)

عمود

NOUN
Synonyms: column, pole
  • The environment pillar provides the physical resources and ... ويوفر عمود البيئة الموارد المادية وخدمات ...
  • ... to provide unit cost per pillar. ... وتقديم تكاليف الوحدة لكل عمود.
  • pillar point in his everywhere regarding repetitive enabled the نقطة عمود في كل مكان حول له تمكين المتكررة لل
  • arms at the fountain, looking at the pillar الأسلحة على نافورة ، وتبحث في عمود
  • I haven't done the pillar of salt thing in ... لم أصنع عمود من شئ مالح فى ...
  • circling round like the pillar of dust that تدور الجولة مثل عمود من الغبار الذي
- Click here to view more examples -
VII)

ركن

NOUN
  • The humanitarian affairs and development pillar would also ensure the ... وسيكفل ركن الشؤون الإنسانية والتنمية أيضا ...
  • ... arrangements in place for the humanitarian pillar and the financing of ... ... الترتيبات القائمة من أجل ركن الشؤون الإنسانية وتمويل ...
  • Third, each pillar had an impact on ... ثالثاً، لكل ركن من الأركان أثره في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

العنصر

NOUN
  • Pillar IV authorized the allocation of €5,000 ... وقد أذن العنصر الرابع بتخصيص مبلغ 000 5 يورو ...
  • Pillar I comprises six units ... ويتألف العنصر الأول من 6 وحدات ...
  • Pillar I comprises six units ... ويتألف العنصر الأول من ست وحدات ...
  • ... the Deputy Special Representative for political affairs (Pillar I) ... نائب الممثل الخاص للشؤون السياسية (العنصر الأول)
  • A. Political affairs (Pillar I) ألف - الشؤون السياسية (العنصر الأول)
- Click here to view more examples -

determinants

I)

المحددات

NOUN
  • Dynamic economic determinants include potential market size ... وتشتمل المحدِّدات الاقتصادية الدينامية على الحجم المحتمل للسوق ...
  • After controlling for these other determinants, the effect of ... وبعد السيطرة على هذه المحددات, فإن أثر ...
  • ... along with other cultural determinants specific to the regions. ... إلى جانب غيرها من المحددات الثقافية الخاصة بالمنطقة. ‏‎ ‎
  • ... relative importance of economic determinants was changing. ... أخذت الأهمية النسبية للمحددات الاقتصادية تتغير.
  • ... encompassing health care and the underlying determinants of health, which ... ... يشمل الرعاية الصحية والمحدّدات الأساسية للصحة، ...
- Click here to view more examples -
II)

محددات

NOUN
  • They are determinants of the process. بل هي محددات العملية.
  • ... ozone layer and climatic change are major determinants of health. ... طبقة اﻷوزون وتغير المناخ محددات أساسية للصحة.
  • ... and research on the determinants of demographic choices, ... ... وإعداد أبحاث بشأن مُحدِّدات الخيارات الديمغرافية، والشيخوخة ...
  • ... and marital status were more important determinants of low income in ... ... والحالة الزوجية تعتبر محدِّدات لانخفاض الدخل في ...
  • Theories of genetic foundation and determinants of human existence as ... - نظريات اﻷصل الوراثي ومحددات الوجود البشري باعتبارها ...
- Click here to view more examples -
III)

المقومات

NOUN
  • ... right to health of the underlying determinants. ... الحق في الصحة في المقومات الأساسية للحياة الصحية.
  • ... environmental and living conditions that constitute social determinants of health. ... الأوضاع البيئية والمعيشية التي تشكل المقومات الاجتماعية للصحة.
  • ... supports the view that social determinants to the right to health ... ... يؤيد الرأي بأن المقومات الاجتماعية للحق في الصحة ...
  • ... - including the underlying determinants of health - are ... ... - بما في ذلك المقومات الأساسية للصحة - ...
  • ... , including the underlying determinants of health, shall ... ... الصحية، بما فيها المقومات الأساسية للصحة، يجب ...
- Click here to view more examples -

constituents

I)

ناخبيهم

NOUN
  • are not the ones that represent their constituents best ليست هي التي تمثل ناخبيهم أفضل
  • their personal constituents or with their their ... ناخبيهم شخصية أو مع من ...
  • with their constituents about what's concerning them ... مع ناخبيهم حول ما يتعلق منها ...
  • until they conduct their constituents about what matters up and ... حتى إجراء ناخبيهم حول ما يهم وحتى ...
  • viewers their constituents if box just used up and ... المشاهدين ناخبيهم إذا مربع تستخدم للتو وعنوان ...
- Click here to view more examples -
II)

مقومات

NOUN
  • ... have spoken to him or her constituents press costumes one can ... ... تكلموا له أو لها مقومات اضغط الأزياء يمكن للمرء ...
III)

مكونات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المكونات

NOUN
  • ... type of industry indicates the major constituents of the hazardous material ... ... يدل نوع الصناعة على المكونات اﻷساسية للمواد الخطرة ...
  • ... with the waste to remove constituents that confer the toxicity to ... ... مع النفاية لكي يزيل المكونات التي تضفي السمية على ...
  • ... melt and distil out chemical constituents. ... انصهار الحشو وتقطير المكونات الكيميائية.
  • ... reformulated their products to reduce hazardous constituents and meet ecolabelling specifications ... ... تركيبة منتجاتها لتخفيض المكونات الخطرة واستيفاء مواصفات التوسيم الإيكولوجي ...
  • ... , physical form, acceptable constituents and unacceptable constituents, and ... ... والشكل المادي والمكونات المقبولة وغير المقبولة، ومتطلبات ...
- Click here to view more examples -
VI)

القواعد الشعبيه

NOUN
Synonyms: grassroots, roots

factor

I)

عامل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

عاملا

NOUN
Synonyms: workers, miners
- Click here to view more examples -
III)

معامل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

العامل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

العوامل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

عوامل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

عنصرا

NOUN
  • A complementary factor of this endeavour should be regional cooperation ... وينبغي أن يشكل التعاون اﻹقليمي عنصرا مكمﻻ في هذا المجهود ...
  • It could become a positive factor in international rapprochement and ... فهي يمكن أن تصبح عنصرا إيجابيا للتقارب الدولي وأداة ...
  • Integration is a decisive factor in the coexistence of ... ويمثل الإدماج عنصراً حيوياً في عملية التعايش ...
  • ... to this view, rural development is a key factor. ومن هذا المنظور، تمثل التنمية الريفية عنصرا رئيسيا.
  • ... social sector as a productive factor. ... القطاع الاجتماعي بوصفه عنصرا منتجا.
  • ... collaboration with these organisations as an important factor. ... والتعاون مع هذه المنظمات يمثلان عنصرا هاما.
- Click here to view more examples -
VIII)

المعامل

NOUN
  • In these cases you must change the factor. في هذه الحالات، يجب تغيير المعامل.
  • Enter the factor for multiplying balances to generate a ... يتيح إدخال المعامل الخاص بأرصدة الضرب لإنشاء ...
  • The factor is determined at the outset of the mission ... وهذا المعامِل يحدّده في بداية البعثة ...
  • Define the factor by which you want to increase the quantity ... يتيح تحديد المعامل الذي تريد زيادة الكمية وفقًا له بالنسبة ...
  • Factor used to multiply pay quantity if the ... المعامل المستخدم لضرب كمية الدفع في حالة ...
  • The factor is determined at the outset of the mission ... وهذا المعامِل يحدِّده في بداية البعثة ...
- Click here to view more examples -
IX)

عامله

NOUN
X)

عنصر

NOUN
- Click here to view more examples -

composed

I)

تتالف

VERB
Synonyms: consists, comprised
- Click here to view more examples -
II)

يتالف

VERB
Synonyms: consists, comprises
- Click here to view more examples -
III)

تتكون

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يتكون

VERB
  • The following macro is composed of a series of actions. يتكون الماكرو التالي من سلسلة من الإجراءات.
  • The collection letter sequence is composed of one or more ... يتكون تسلسل خطاب التحصيل من كود واحد أو أكثر من ...
  • Each field team should be composed of one professional, ... وينبغي أن يتكون كل فريق ميداني من مهني واحد وأخصائيَّين ...
  • An electronic signature that is composed of a secret code and ... توقيع إلكتروني يتكون من رمز سري ومفتاح ...
  • The educational complex is composed by modern research centers ... ويتكون المجمّع التربوي من مراكز بحث حديثة ...
  • Indeed, a sound society is composed of sound families. وفي الواقع إن المجتمع السليم يتكون من أسر سليمة.
- Click here to view more examples -
V)

مؤلفه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

المؤلفه

VERB
  • Civilian populations, composed mostly of women and ... والمجتمعات السكانية المدنية، المؤلفة في أغلبها من النساء والأطفال ...
  • ... State shall encourage local Government institutions composed of elected representatives of ... ... تشجع الدولة مؤسسات الحكم المحلي المؤلفة من الممثلين المنتخبين للمناطق ...
  • ... mission of the Joint Implementation Mechanism composed of government ministers, ... ... ببعثة آلية التنفيذ المشتركة المؤلفة من الوزراء الحكوميين وموظفي ...
- Click here to view more examples -
VII)

مكونه

VERB
  • A committee is composed of w women and m men ... لجنة مكونة من و نساء و م رجال ...
  • ... and proposed that a joint panel composed of experts from each ... ... واقترحوا تشكيل لجنة مشتركة مكونة من خبراء من كل ...
  • Single, cumulative packages composed of one or more ... حزمة تراكمية واحدة مكونة من ملف واحد أو أكثر ...
  • A single, cumulative package composed of one or more ... حزمة مفردة متراكمة ومكونة من ملف واحد أو أكثر ...
  • The Commission is composed of the following: إن اللجنة مكونة على النحو التالي:
  • The convoy was composed of 2 tanks, 35 ... وكانت القافلة مكونة من دبابتين و35 ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المكونه

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

مكون

VERB
  • The evaluation team is composed of a professional evaluator and ... 5 وفريق التقييم مكون من مقيم محترف وممثلين ...
  • ... to indicate a file composed of records that contain fields ... ... للإشارة إلى ملف مكون من سجلات تحتوى على حقول ...
  • The human body is composed of 60% water. الجسم البشريّ مكوّنٌ .مِن 60% مِن الماء
  • But it was mostly composed of men from the lowest ... ولكنة كان في الغالب مكون من رجال من الطبقة ...
  • would find it composed of one part interest ... سوف تجد أنه مكون من مصلحة جزء 1 ...
  • 78% of the air is composed of nitrogen, 78% من الهواء مكون من النتروجين،
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.