Conquered
US
GB
SA
Translation of Conquered in Arabic :
conquered
1
غزا
VERB
- Of a stage conquered and a throne lost. مرحلة غزا وخسر العرش.
- In ten short years he has conquered the world. فى اقل من عشر سنوات غزا الاسكندر العالم
- This thing has conquered sand and desert, now it's ... قد غزا هذا الشيء الرمال والصحراء , الآن لفتحها ...
- ... but they cannot be conquered. ... ولكن لا يمكن أن تكون غزا.
- that could not be entirely conquered or concealed. لا يمكن أن يكون كليا أو أخفى غزا.
2
يغزي
VERB
4
غزوهم
VERB
- Some say they can't be conquered. و البعض يقولون انه لا يمكن غزوهم
- Perhaps they didn't want to be conquered. ربما لم يودوا أن يتم غزوهم
- The Trojans have never been conquered. ان الطرواديين لم يتم غزوهم او هزيمتهم قط
5
غزوت
VERB
- But you have conquered my heart." لكنك قد غزوت قلبي."
- ... I Sawed, I Conquered. ... فنشرت، فغزوت"
6
احتلت
VERB
- newly conquered power, she swam out alone. سبح انها احتلت حديثا السلطة ، من أصل وحده.
- encountered and conquered the worst shock of what was ... المصادفة واحتلت أسوأ صدمة ما كان ...
- She "conquered her breakdown." انها "احتلت انهيار لها".
7
غزت
VERB
Synonyms: invaded
- Corn has conquered the world in a lot of ways. الذرة قد غزت العالم بكثير من الطرق
- # and you have conquered all my thoughts # # وكنت قد غزت # # جميع أفكاري #
- No wonder your comedy has conquered the world(!) لا عجب أن أفلامكم الكوميديه غزت العالم
- But, having conquered the shock of this ولكن ، بعد أن غزت هذه الصدمة
9
More meaning of Conquered
invaded
I)
غزت
VERB
Synonyms: conquered
- And we invaded that country. وغزت نحن ذلك البلد.
- particular all clubhouse to a new one tonight invaded خاص جميع النادي إلى واحد جديد غزت هذه الليلة
- supper pieces that we have invaded other countries قطع العشاء أننا قد غزت بلدان أخرى
- mistake had invaded that will be in trouble وقد غزت الخطأ التي ستكون في ورطة
- look at what happened invaded cynicism pulling immediately after the date ننظر إلى ما حدث السخرية غزت سحب على الفور بعد تاريخ
II)
غزا
VERB
- Then one day a peculiar quality invaded the air of this ... ثم يوم واحد غزا نوعية الهواء غريبة في هذا ...
- ... was about to be invaded, was impossible. ... كان على وشك أن غزا ، كان مستحيلا.
- He was invaded by a creeping strangeness وقد غزا من الغرابة الزاحف
- invaded his brain, just as we suspected. غزا ذلك المخ، كما توقعنا
- because priorities was invaded will لأنه غزا الأولويات سوف
III)
غزو
VERB
Synonyms: 's invasion, invade, conquest, conquer
- You invaded another country. لا يمكنك غَزْو البلادِ الأخرى.
- ... the strength to do this before we invaded the city. ... بالقوّة لفعل هذا قبل غزو المدينة
- ... to do this before we invaded the city. ... لفعل هذا قبل غزو المدينة
- and he actually invaded a reporter to watch وقام بغزو الواقع مراسل لمشاهدة
- ... had, indeed, invaded the island in 1974. ... قد قامت بالفعل بغزو الجزيرة في عام 1974.
IV)
غزونا
VERB
- ... be talking about if you just got invaded? ... سنتحدث عنّه لو تمّ غزونا ؟
- We've been invaded by a bunch of ... ،لقد تم غزونا من قبل مجموعة من ...
- ... very well that the Observers have invaded. ... يقينًا أنّ الملاحظين قد غزونا
- ... well that the Observers have invaded. ... .أنّ الملاحظين قد غزونا
- You don't think we're being invaded by Martians, then ... لا تَعتقدُ بأنّنا غزونا مِن قِبل المريخيين، ثم ...
V)
غزوا
VERB
- ... very well that the observers have invaded. ... .جيّداً أنّ المُلاحظين قد غزوا
- ... know that the Observers have invaded. ... .تعرفون أنّ المُلاحظين قد غزوا
VII)
IX)
XI)
mystery
I)
الغموض
NOUN
- And do not look it from the mystery box! ولا ننظر إليه من مربع الغموض!
- Now you must solve the mystery. عليك الآن أن تحل هذا الغموض
- And the mystery is to explain this peculiar number. والغموض انه لشرح هذا الرقم الغريب
- And part of the mystery is the fun of it. وجزء من الغموض هو المرح فيه
- It has the twin virtues of simplicity and mystery. إنّها تحوي توأم الفضائل البساطة والغموض
- Why all the mystery? لما كل هذا الغموض؟
II)
سر
NOUN
- That was the ship's mystery. وكان هذا سر السفينة.
- A man of mystery! سر - !رجل غامض
- How does the mystery of life reach there? كيف يصل سر الحياة إلى هناك ؟
- We women are the wondrous mystery of the animal kingdom. نحن النساء سر مملكة الحيوان العجيب.
- There is no mystery in any of them. ليس هناك سر في أي منها.
- That is the wonder and the mystery of it. وهذا هو سر الدهشة ومنه.
III)
لغزا
NOUN
Synonyms: riddle
- As of now, his identity remains a mystery. و للآن فإن هويته لا زالت لغزاً
- The cause of gravity remains a mystery to scientists. سبب الجاذبية يبقى لغزا للعلماء.
- Life remains a mystery. وتظل الحياة لغزاً مثيراً
- It was a big mystery back then. لقد كانت لغزاً كبيراً وقتها
- I will have to remain a mystery to you. يجب أن أظل لغزًا غامضًا بالنسبة لك
- But it is not a medical mystery. لكن هذا ليس لغزا طبياً.
IV)
V)
اللغز
NOUN
Synonyms: puzzle, jigsaw puzzle, riddle, conundrum
- As the water level drops, the mystery is revealed. بينما يهبط مستوى المياه يكتشف اللغز
- Maybe some mystery fingers? ربما بعض أصابع اللغز؟
- Time will solve that mystery. الزمن كفيل بحل هذا اللغز
- So how do you solve a mystery? لذا كيف ستحل هذا اللغز ؟
- Because he's something of a mystery. لأن به شىء من اللغز
- The big mystery, what's going to happen? و اللغز الكبير ماذا سوف يحدث؟
VI)
لغز
NOUN
- But there's a mystery involved. لكن هناك لغز متضمّن.
- Is everyone a mystery? هل كل شخص لغز ؟
- Is there any mystery that we live in diverging realities? هل هناك أي لغز أننا نعيش في حقائق متباعدة؟
- The human heart is such a mystery. القلب الإنساني أنه مثل لغز
- There is certainly a mystery. هناك بالتأكيد لغز.
- It really is a mystery to me. أنها تعتبر لغز حقيقي بالنسبة لي
VII)
الغامض
NOUN
- Are you with your mystery man? هل أنتِ مع رجلك الغامض؟
- We need to find the mystery caller. يجب أن نجد المتّصل الغامض
- Mystery man just took off with a friend. لقد رحل الرجل الغامض مع صديق.
- Time to meet my mystery dude. آن الوقت لألتقي حبيبي الغامض
- I think everybody's immune to this mystery poison. أعتقد أن كل شخص لدية مناعة من هذا السم الغامض
- So who's this mystery photographer? إذا، من هو المصور الغامض؟
VIII)
غموض
NOUN
- Another secret, another mystery about him. سر آخر, وغموض آخر عنه
- The exciting part is the mystery of not knowing. الجزء المثير هو غموض عدم معرفة
- What kind of mystery thing, exactly? أي غموض، بالضبط؟
- The mystery of the violets is solved. غموض البنفسج قد تم حلة
- ... with my life, no big mystery there. ... في حياتي .ليس هناك غموض هنا
- There's no mystique any more, no mystery. لم يعد هناك مزيد من السحر لا غموض
IX)
غزا
NOUN
- mystery to me but i think غزا بالنسبة لي لكن أعتقد
- ... out in northern abt don't where l_a_ mystery concern for ... من عام ABT شمال لا قلق حيث غزا l_a_ لل
- "It's a blessed mystery to me, " ... "إنها مباركة غزا بالنسبة لي" ، ...
- "It's a blessed mystery to me, " ... "انها مباركة غزا بالنسبة لي ،" ...
X)
غامض
NOUN
Synonyms: mysterious, fuzzy, vague, occult, obscure, ambiguous, inscrutable, vaguely
- Maybe it's not such a mystery after all. ربما لا يكون الأمر غامض في النهاية
- We have a mystery to solve. لدينا لغز غامض لنحله
- Each one of his movies is about an unsolved mystery. كل فيلم من افلامه عن سر غامض
- You know, the body is a real mystery. هل تعلم , الجسم حقا غامض
- That a mystery man did it? ان رجل غامض فعلها؟
- ... causes of this extreme climate it is a mystery. ... سبب هذه الحاله الجويه هو غامض
XI)
السر
NOUN
Synonyms: secret
- No one can know this mystery. لا أحد يمكنه معرفة هذا السر .
- You want to solve this big mystery that spans the globe ... أنت تريد حل ذلك السر العظيم الذي يمتد للعالم ...
- O great mystery, come to our mortal aid. أيها السر العظيم تعال لمساعدة ضعفنا
- What's the big mystery? ما هو السر الكبير؟
- ... two narratives in which this mystery was now to be explained ... ... الروايات اثنين في هذا السر الذي هو الآن الى شرح ...
occupied
I)
المحتله
ADJ
Synonyms: territories
- There can be no peace in occupied lands. فﻻ يمكن أن يكون هناك سﻻم في اﻷراضي المحتلة.
- He occupied one of the smaller houses near the station. المحتلة واحدا من أصغر المنازل القريبة من المحطة.
- That ring manifestly occupied her thoughts a great deal. واضح أن خاتم المحتلة أفكارها بشكل كبير.
- To note all this, occupied but a second. لاحظ كل هذا ، ولكن المحتلة الثانية.
- He had to keep his mind occupied. كان عليه أن يبقي ذهنه المحتلة.
- The look and the action had occupied but an instant. وكان مظهر وعمل المحتلة ، لكن لحظة.
II)
احتلت
VERB
- She was occupied at the time. هي إحتلّت في ذلك الوقت.
- The completion of this labour occupied them about a fortnight. احتلت الانتهاء من هذا العمل منهم نحو أسبوعين.
- His mind was occupied with the future. احتلت عقله مع المستقبل.
- Electromechanical products occupied the top five places in terms of ... واحتلت المنتجات الكهروميكانيكية المراتب الخمس الاولى من حيث ...
- ... second leg, and more were occupied with the arms. ... المحطة الثانية، واحتلت أكثر مع السلاح.
- The air was always occupied by a blaring. احتلت دائما في الهواء من قبل حماسية.
III)
تحتلها
VERB
- was so much more occupied by the important وكان أكثر من ذلك بكثير الهامة التي تحتلها
- ... the wreck, which had so occupied their thoughts for ... حطام، والتي كانت تحتلها حتى أفكارهم لل
- ... at the house was occupied by the average family ... في المنزل كان التي تحتلها متوسط عدد افراد الاسرة
- ... fully from all of its occupied territories in the region. ... كليا من جميع الأراضي التي تحتلها في المنطقة.
- ... to the walls of a town which they occupied, ... من أسوار البلدة التي كانت تحتلها،
- ... from the place it had occupied in the world economy in ... ... عن المرتبة التي كانت تحتلها في اﻻقتصاد العالمي في ...
IV)
محتله
VERB
Synonyms: occupying
- Territory is considered occupied when it is actually placed under ... إن الأرض تعتبر محتلة عندما توضع فعلا تحت ...
- ... apply to part of occupied land should also apply to ... ... سريانه على جزء من أرض محتلة ينبغي أن يسري أيضا على ...
- Just one example is the term "occupied". ومثال واحد على ذلك هو عبارة "محتلة".
- also is fully occupied by warriors, but ... كما محتلة بالكامل من قبل المحاربين ، ولكن ...
- ... intention to build settlements in what are occupied territories. ... عن نيتها في بناء مستوطنات في مناطق محتلة.
- ... to be closed and occupied, represent a dangerous escalation ... ... حتى الآن مغلقة ومحتلة، يمثل تصعيدا خطيرا ...
V)
احتل
VERB
- One building was occupied and another was destroyed by fire. واحتُل أحد المباني بينما دمرت النيران مبنى آخر.
- ... but was absent when the soldiers occupied it. ... وكانت غائبة عندما احتل الجنود بيتها.
- an old cloak, and occupied his customary chair. عباءة قديمة، واحتل مقعده المعتاد.
- This scene occupied several minutes of احتل هذا المشهد عدة دقائق من
- that occupied the yard next to his home. كان قد احتل الساحة المجاورة لمنزله.
- Of the walls, one was occupied by the window, ... من الجدران، واحتل واحدا تلو النافذة، ...
VI)
تشغلها
VERB
- ... the proportion and distribution of senior posts occupied by women. ... النسبة والتوزيع في المناصب العليا التي تشغلها النساء.
- Proportion of seats at the ministerial level occupied by women حصة الوظائف على المستوى الوزاري التي تشغلها نساء
- ... which work areas are occupied by small, private business. ... ما هي مجالات العمل التي تشغلها التجارة الخاصة الصغيرة.
- ... per cent of political posts occupied by women. ... في المائة من الوظائف السياسية التي تشغلها المرأة.
- ... in the civil service would be occupied by women by 2015 ... ... في الخدمة المدنية سوف تشغلها النساء بحلول سنة 2015 ...
- ... total number of positions occupied by women and total number ... ... والعدد الكلي للمناصب التي تشغلها المرأة، والعدد الكلي ...
VII)
يحتل
VERB
Synonyms: ranks
- He had not long occupied the seat wisely taken ... وقال انه لم يحتل المقعد الطويل تؤخذ بحكمة ...
VIII)
احتلال
VERB
Synonyms: occupation, occupy, conquer, reoccupied
- This place is going to be occupied. سوف يتم احتلال هذا المكان
- ... while still maintaining the illegally occupied farmland and former administrations. ... بينما تبقى تحافظ على احتلال الاراضى الزراعية والادارات السابقة.
- ... in which the security forces occupied schools or private houses. ... قامت فيها القوات المسلحة باحتلال مدارس أو مساكن خاصة.
- ... using massive force, and occupied the area. ... مستخدما قوة هائلة، وقام باحتﻻل المنطقة.
IX)
مشغوله
VERB
Synonyms: busy, preoccupied
- That holding cell is already occupied. هذه الخلية الحاملة مشغولة بالفعل.
- She was occupied at the time. كانت مشغولة في هذا الوقت.
- The hall was occupied by a clothing factory some ... وكانت القاعة مشغولة بمصنع ملابس منذ ...
- ... that have changed status between being occupied and unoccupied. ... التي لها حالة متغيرة ما بين مشغولة أو غير مشغولة،
- ... to a holding cell because all holding cells are occupied. ... إلى خلية حاملة لأن كافة الخلايا الحاملة مشغولة.
- ... pay her anything and the guest house is occupied. ... ان ندفع لها شيء وغرفة الضيوف مشغولة.
X)
الاراضي
ADJ
Synonyms: land, territories, soil, territorial
- ... for the provisions of the Convention in the occupied territories. ... لأحكام الاتفاقية المذكورة في هذه الأراضي.
- ... , we are seeing the occupied territories rapidly becoming embroiled in ... ... ، فنحن نرى الأراضي الفلسطينية تغرق سريعا في ...
ranked
I)
المرتبه
VERB
- You better find me another ranked contender. من الافضل ان تجد لى منافس فى نفس المرتبة
- Is being ranked first so great? هل المرتبه الأولى عظيمة؟
- ranked and and you know together to put the pattern والمرتبة وأنت تعرف معا لوضع نمط
- good evening this is ranked nine th مساء الخير يأتي في المرتبة ال 9 هذا
- these guys were ranked number one in most accurate polls ... كانت في المرتبة رقم واحد هؤلاء الرجال في استطلاعات الأكثر دقة ...
II)
مرتبه
VERB
- And you're doing what to get us nationally ranked? وانت ماذا فعلت لكي نحصل مرتبة عالمية؟
- These should be stack ranked as numbers 2 through ... يجب أن تكون هذه مرتبة في تكدس بالأرقام 2 إلى ...
- Ranked on the basis of regular resources income ... (أ) مرتّبة على أساس إيرادات الموارد العادية ...
- Ranked on the basis of regular resources contributions ... (أ) مرتّبة على أساس مساهمات الموارد العادية ...
- a/ Ranked on the basis of regular resources contributions ... (أ) مرتّبة على أساس مساهمات الموارد العادية ...
IV)
صنفت
VERB
Synonyms: classified, categorized, characterised
- Ranked in the top 133 of law schools. صنّفت في المرتبة الـ133 بين كليات الحقوق
- She's ranked in the millionaire club, ... لقد صنفت في نادي الملاين, ...
V)
احتلت
VERB
VII)
VIII)
conquer
I)
قهر
VERB
Synonyms: vanquish, oppress, oppression, subjugation
- You can still conquer the whole world. باستطاعتك قهر العالم كله
- He needed to conquer the world first. كان يحتاج قهر العالم كله أولاً
- You can't conquer a people like that. أنت لا تَستطيعُ قهر ناس مثل هؤلاء.
- You can't conquer a people like that. لن تستطيع قهر أناس مثلهم
- and the good general to strike and conquer, وعامة جيدة لضربة وقهر ،
II)
يغزو
VERB
III)
التغلب
VERB
- If we are to conquer it, we will need ... وللتغلب عليه، نحتاج إلى ...
- ... in another way and conquer the fatal destiny itself. ... في آخر الطريق ، والتغلب على مصير قاتل نفسه.
- This is a strategy - divide and conquer! هذه هي استراتيجية الأنقسام و التغلب
- fortune to conquer the friendship of honest men, ... الحظ للتغلب على الصداقة بين الرجل صادقا ، وأنا ...
- trying to conquer doubt and hesitation: ... في محاولة للتغلب على الشك والتردد: ...
IV)
V)
غزو
VERB
Synonyms: 's invasion, invade, conquest
- Determined to conquer both lands and hearts. مصمماً على غزو البلدان و القلوب
- ... that was made to conquer the world? ... يفترض انه اعد لغزو العالم؟
- You can conquer the whole world يمكنك غزو العالم باكمله
- ideas on how to conquer the world الأفكار حول كيفية غزو العالم
- ... had this plan to be fabulous and conquer the world. ... كان لنا هذا المخطط أن تكون رائع وغزو العالم
VI)
يقهر
VERB
Synonyms: overcome, overwhelming, overpowers, invincible, vanquishes
- ... but it really wants to conquer the world. ... ولكنه حقيقه يريد أن يقهر العالم
- ... this man wants to conquer the world, what ... ... يريد هذا الرجل أن يقهر العالم فما هى ...
- tried to conquer the whole known world, ،حاول أن يقهر كل العالم المعروف
VII)
الانتصار
VERB
- The best way to conquer is to make peace أفضل وسيلة للأنتصار هو السلام
- ... those whom they were about to conquer. ... اولئك الذين كانوا على وشك الانتصار.
VIII)
الاستيلاء
VERB
- ... resume the drive to conquer the north. ... بذلك استئناف تقدمهم لﻻستيﻻء على الشمال.
- and that your principles to conquer it وأن مبادئك للاستيلاء عليها
- ... curiosity, another to conquer it; ... الفضول ، وآخر للاستيلاء عليها ، ويكون قد
IX)
احتلال
VERB
Synonyms: occupation, occupy, reoccupied
- To conquer all the kingdoms of the world. احتلال جميع مملكات العالم.
- ... we can use it to conquer the world! ... يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَه باحتلال العالمَ
- imprudently to conquer another part of the world, and ... أحمق لاحتلال جزء آخر من العالم ، وكانت ...
conquers
I)
ينتصر
VERB
Synonyms: wins, triumph, prevail, victorious
- ... last public post on the carly conquers site was local news ... آخر مشاركة العامة على موقع ينتصر كارلي الأخبار المحلية
- ... till at last it conquers the very ... حتى في الماضي انها ينتصر على جدا
- law as she conquers all else. كما انها ينتصر القانون كل ما عداها.
seized
I)
ضبطت
VERB
Synonyms: busted
- Then he tossed it down and seized the next. ثم القوا عليه وضبطت في اليوم التالي.
- I shivered, and a deadly nausea seized me. أنا تجمدت ، والغثيان القاتل ضبطت لي.
- I seized her almost with joy. ضبطت قلت لها تقريبا مع الفرح.
- Irresistible impulses seized him. ضبطت نبضات مقاومتها له.
- I was seized with a panic fear. ضبطت أنا مع الخوف الذعر.
- The hunter seized the stiff tail, and calling ... ضبطت الصياد الذيل شرسة ، والدعوة ...
II)
استولي
VERB
- Fury seized him because it all seemed ... استولى عليه الغضب لأنه يبدو كل ...
- He seized hold of his chair, and hurled it against ... انه استولى على عقد من كرسيه ، وألقوا ضد ...
- ... to feel the night air, when desperation seized him. ... ليشعر هواء الليل ، عندما استولى عليه اليأس.
- This natural sentiment was seized on by some, هذا الرأي الواقعي استولى على البعض
- The illuminated village had seized hold of وكانت قرية مضيئة استولى على عقد من
- Anger seized him, and he rushed into استولى الغضب له، واندفع
III)
المضبوطه
VERB
- The money and property seized temporarily as exhibits have been confiscated ... وتمت مصادرة النقود والممتلكات المضبوطة مؤقتا كشواهد إثبات ...
- The volume of opium seized exceeded 1 ton in each ... وقد تجاوزت كمية الأفيون المضبوطة طنا واحدا في كل ...
- Is seized and carried by force ... غير المضبوطة ونفذت بالقوة ...
- ... for the administration of seized and confiscated assets. ... الخاصة بإدارة الأصول المضبوطة والمصادرة.
- ... total amount of property seized were available. ... المبلغ الاجمالي للممتلكات المضبوطة.
- ordered them to be seized and carried to prison. أمرتهم أن المضبوطة ونقله الى السجن.
IV)
صادرت
VERB
Synonyms: confiscated
- He swore at her and seized another. أقسم انه في وجهها وصادرت بعضا.
- The government security forces also seized a large amount of ... ومن ناحية اخرى صادرت قوات الامن كمية كبيرة من ...
- Meanwhile, the security forces also seized a large amount of ... ومن ناحية اخرى صادرت قوات الامن كمية كبيرة من ...
- ... eight people, from whom it seized a large number of ... ... على ثمانية أشخاص، صادرت منهم عدداً كبيراً من ...
V)
VI)
ضبط
VERB
- if some of our documents were seized or إذا تم ضبط بعض الوثائق لدينا أو
- was seized and searched, without ... تم ضبط وتفتيش ، من دون ...
- ... won his special election for the seized ... فاز انتخابه الخاص لضبط
- Also seized were an M-16 rifle ... وتم ضبط بندقية م-16 ...
VII)
المصادره
VERB
Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, expropriation, seizure, forfeited, expropriated
- Lot of seized property. الكثير من الممتلكات المصادره.
- ... or connection with the seized ship. ... أو صلة لها بالسفينة المصادرة.
- ... statistics and reports about seized and surrendered small arms are not ... ... اﻹحصاءات والتقارير عن اﻷسلحة الصغيرة المصادرة أو المسلمة ليست في ...
- ... additional language stating that seized quantities would not count against a ... ... صياغة إضافية تنص على أن الكميات المصادرة لا تعد جزءاً من ...
- ... an accelerated restitution of seized property, the creation of conditions ... ... التعجيل بردّ الممتلكات المصادرة، وإيجاد الظروف المناسبة ...
VIII)
مصادره
VERB
Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, seizure, expropriation, expropriating, forfeit
- ... years the legal proceedings prevented seized properties from being confiscated. ... على سنوات حالت الإجراءات القانونية دون مصادرة الممتلكات المحتجزة.
IX)
الاستيلاء
VERB
- Assets may be seized at any time during ... ويجوز الاستيلاء على الأصول في أي وقت خلال ...
- ... and the passion of the stage seized him. ... ، والعاطفة من مرحلة الاستيلاء عليه.
- ... the occupying forces also seized a school belonging to ... ... قامت القوات الإسرائيلية أيضا بالاستيلاء على مدرسة تابعة لوكالة ...
- ... several soldiers wounded and two grenades seized. ... عدة جنود بجراح وتم اﻻستيﻻء على قنبلتين يدويتين.
- ... mccollum people say that a grandmother was seized by a mob ... الناس يقولون ماكولوم تم الاستيلاء على جدة على يد الغوغاء
- You know, I could've just seized your factory. أتعلم، كانَ بإمكاني الإستيلاء على مصنعك وحسب.
X)
قبض
VERB
- He seized the lighted candle, and held it ... فقبض على شمعة مضاءة ، وعقد ...
- He seized his bicycle, pursued the lad, and فقبض دراجته ، واصلت الفتى ، و
- He seized the thing, and stabbed the فقبض على شيء ، وطعن
- He seized my hand in the darkness and ... فقبض يدي في الظلام وقادني ...
- ... in him unconsciously, there seized him a panic fear that ... ... به دون وعي، وهناك قبض عليه الخوف الهلع التي ...
- He seized the bewildered Summerlee by the arm ... فقبض على Summerlee حائرا من ذراعها ...
XI)
اغتنام
VERB
Synonyms: seize, take advantage, grasp, exploit, avail themselves
- This opportunity should be fully seized. وينبغي اغتنام هذه الفرصة كاملةً.
- These opportunities should also be seized to grant programme managers some ... وينبغي أيضا اغتنام هذه الفرص لمنح مديري البرامج قدرا ...
- Those opportunities should be seized in order to tackle ... وينبغي اغتنام تلك الفرص بغية التصدي ...
- ... honour of our motherland that should any of us be seized ... شرف وطننا الام التي ينبغي اغتنام أي واحد منا
- 1. How can these opportunities be seized? 1 - كيف يمكن اغتنام هذه الفرص؟
latch
I)
مزلاج
NOUN
Synonyms: bolt
- Probably triggered when you pulled the door latch. ربّما فُعّل عندما سحبت مزلاج الباب.
- The latch opened with a loud clack. فتح مزلاج مع طقطقة عال.
- It opens with a latch, and there is nothing فتحه مع مزلاج ، وليس هناك شيء
- closer to latch numbers but breaking work أقرب إلى أرقام مزلاج ولكن كسر عمل
- the door-latch, the sudden firelight, and the ... ومزلاج الباب ، ضوء النار فجأة ، وعلى ...
II)
المزلاج
NOUN
Synonyms: catch
- I unlocked the latch between the back seat and ... لقد فتحت المزلاج بين المقعد الخلفي وحقيبة ...
- ... pushed the door to, without fastening the latch. ... دفعت الباب ل، دون الربط المزلاج.
- You've put the latch on the outside. لقد وضعت المزلاج بالخارج
- It opens with a latch, and there is nothing انه يفتح مع المزلاج ، وليس هناك شيء
- put his hand upon the latch. وضع يده على المزلاج.
III)
تحط
VERB
Synonyms: derogatory, disparaging, degrade
- ... dark, and he heard the clatter of her latch. ... الظلام ، وسمع قعقعة تحط لها.
- forgotten my latch-key. نسيت تحط لي مفتاح.
- latch, and led the way into the house. تحط، وقاد الطريق الى داخل المنزل.
- ... to sign an anti curves up latch ed the interesting thing ... ... التوقيع على منحنيات المضادة تحط يصل إد الشيء المثير للاهتمام ...
IV)
مغلاق
NOUN
V)
VI)
قفل
NOUN
- and brought the latch-key question, and in وجلبت هذه المسألة قفل مفتاح ، وفي
- latch-key in his door than ... قفل مفتاح في بابه من ...
VII)
VIII)
IX)
جامع
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.