Uphill means شاقة, صعدا and صعودا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Daunting

daunting

I)

شاقه

ADJ

Synonyms: arduous, uphill, tedious, laborious, strenuous, onerous

When you saw this, it probably looked daunting. عندما رأيت هذا، ربما بدت شاقة.
And it can be very daunting. وأنها يمكن أن تكون شاقة للغاية.
Now this looks very daunting. الآن هذا تبدو شاقة للغاية.
We face a daunting task requiring a vast effort. ونحن نواجه مهمة شاقة تتطلب جهودا كبيرة.
It is a daunting task, but it will be equally ... إنها مهمة شاقة، إلا أنها ستحمل ...

- Click here to view more examples -

II)

رهيبا

ADJ

Synonyms: terrible, awesome

It is also a daunting challenge. وهو يمثل أيضا تحديا رهيبا.
... as always, quite a challenging and even daunting one. ... كما هو دائما، جدوﻻ صعبا بل ورهيبا.

III)

الشاقه

ADJ

Synonyms: arduous, strenuous, hardship, onerous, forced labour

The daunting task of countering their activities had acquired added importance ... وإن المهمة الشاقة لمكافحة أنشطتهم اكتسبت أهمية جديدة ...
... and to begin the daunting task of rehabilitation and ... ... والشروع في المهمة الشاقة المتمثلة في إصﻻح البلد وإعماره ...
... is to undertake the daunting tasks that we all demand of ... ... أن تضطلع بمهامها الشاقة التي نطلبها منها جميعنا ...
... addressing the challenging and daunting issues that face the Assembly at ... ... معالجة المسائل الصعبة والشاقة التي تواجه الجمعية في ...

- Click here to view more examples -

IV)

مروعه

VERB

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, grisly

Its scope and magnitude are of daunting proportions. ولمداها وحجمها أبعاد مروعة.
The challenges back then looked daunting, but today we have ... لقد بدت التحديات مروعة، ولكن يتعين علينا اليوم ...
... the world had to face new and daunting challenges. ... تعيّن على العالم أن يواجه تحديات جديدة ومروّعة.
... with numerous obstacles, daunting challenges and treacherous conspiracies ... ... بعقبات عديدة، وتحديات مروعة، ومؤامرات غادرة ...
... face of numerous and daunting challenges. ... وجه تحديات عديدة ومروعة.

- Click here to view more examples -

V)

رهيبه

VERB

Synonyms: awesome, terrible, terribly, horrendous, dire

The world is facing immense and daunting challenges. إن العالم يواجه تحديات هائلة ورهيبة.
The tasks are enormous and daunting. وهذه مهام هائلة ورهيبة.
The world today faces many daunting challenges. تواجه العالم اليوم عدة تحديات رهيبة.
The country faces daunting problems in these areas, ... ويواجه البلد مشاكل رهيبة في هذه المجالات، ...
The world faces a daunting array of new problems which ... إن العالم يواجه مجموعة رهيبة من المشاكل الجديدة التي ...

- Click here to view more examples -

VI)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, horrendous, macabre, apocalyptic

... in focusing attention on the daunting challenges facing humankind. ... في تركيز الاهتمام على التحديات الرهيبة التي تواجه البشرية.
... to try to solve this daunting problem. ... في محاولة لحل هذه المشكلة الرهيبة.

VII)

الهائله

ADJ

Synonyms: enormous, tremendous, massive, awesome, immense, vast, formidable

With those daunting challenges looming, we are forced ... ومع هذه التحديات الهائلة التي تلوح في الأفق، نضطر ...
... all know, facing such daunting challenges requires financial means. ... نعلم جميعا، مواجهة هذه التحديات الهائلة تتطلب وسائل مالية.

VIII)

الصعبه

ADJ

Synonyms: difficult, hard, tough, challenging

Many daunting challenges to peace and security ... والكثير من التحديات الصعبة للسلم واﻷمن ...

2. Arduous

arduous

I)

شاقه

ADJ

Synonyms: daunting, uphill, tedious, laborious, strenuous, onerous

The international community therefore faces an arduous task. لذلك فإن المجتمع الدولي يواجه مهمة شاقة.
The task of a peacemaker is arduous but blessed. إن مهمة صانع السﻻم مهمة شاقة ولكنها مباركة.
That will be a long and arduous task. وسيشكل ذلك مهمة طويلة وشاقة.
The negotiations have been long and arduous. لقد كانت المفاوضات طويلة وشاقة.
Hours of arduous climbing up sheer cliffs. ساعات شاقة لتسلق المنحدرات.

- Click here to view more examples -

II)

الشاقه

ADJ

Synonyms: strenuous, hardship, onerous, daunting, forced labour

... law prohibits the employment of juveniles in physically arduous work. ويحظر القانون تشغيل الأحداث في الأعمال الشاقة.
... initial results of this arduous and painstaking process are encouraging and ... والنتائج الأولية لهذه العملية الشاقة والمضنية مشجعة وتؤكد ...
... meeting the challenges of this arduous task. ... مواجهة تحديات هذه المهمة الشاقة.
... for their long and arduous services. ... لخدماتهم الطويلة والشاقة.
... escape the toll of keeping up with the arduous merriment of ... الهروب من الكدح من مواكبة فرح الشاقة

- Click here to view more examples -

III)

شاقا

NOUN

Synonyms: hard, tedious

Their struggles have been arduous and costly, especially in terms ... وقد كان كفاحها شاقا ومكلفا، وخاصة في ...
... faced a long and arduous economic road. ... تواجه طريقا اقتصاديا طويﻻ وشاقا.
... of us, will be long and arduous. ... جميعا، سيكون طويلا وشاقا.
The road to peace may be arduous and painful, but ... وقد يكون الطريق نحو السلام شاقا ومؤلما، لكن ...
Workers performing arduous work or work which ... أما العمال الذين يؤدون عملا شاقا أو عملا يضر بصحتهم ...

- Click here to view more examples -

IV)

مضنيه

ADJ

Synonyms: strenuous, painstaking, exhausting, tortuous, laborious

It was a long and arduous process. وقد كانت عملية طويلة ومضنية.
A variety of legal issues required arduous clarification. فتنوع المسائل القانونية يتطلب توضيحات مضنية.
... employed in formulating a draft resolution is intense and arduous. ... المستخدمة في صياغة مشاريع القرارات كثيفة ومضنية.
After arduous discussions and considerable delay ... وبعد مناقشات مضنية وتعطيل كبير بسبب ...
... complex and fragile process: the fruit of arduous negotiations. ... العملية المعقدة والهشة التي هي ثمرة مفاوضات مضنية.

- Click here to view more examples -

V)

شاق

ADJ

Synonyms: hard, irksome

It's hardly an arduous task. انه عمل بالكاد شاق مديرة مؤقتة
... throughput of material despite arduous physical labour. ... من المواد بالرغم مما يبذل من عمل جسماني شاق.
arduous day by giving a dressing ... يوم شاق من خلال إعطاء ضمادة ...
... also necessary, is arduous and slow. ... وهي ضرورية بدورها، فأمر شاق وبطيء .
... another is a long and arduous path filled with obstacles. ... آخر هو طريق طويل وشاق ومليء بالعقبات.

- Click here to view more examples -

VI)

المضنيه

ADJ

Synonyms: strenuous, painstaking, tireless, laborious

... in this long and arduous journey. ... في هذه الرحلة الطويلة والمضنية.
... contrast to the long and arduous years required to train an ... ... على عكس السنوات الطويلة والمضنية المطلوبة لتدريب أحد ...
... a new momentum in the arduous process which, hopefully, ... ... زخم جديد في العملية المضنية، التي يؤمل، ...

- Click here to view more examples -

VII)

عسيره

ADJ

Synonyms: difficult, tricky, intractable

... making national-level coordination an arduous task. ... جعل التنسيق على المستوى الوطني مهمة عسيرة.

3. Tedious

tedious

I)

ممله

ADJ

Synonyms: boring, dull

Is not so long as is a tedious tale. لا طالما هي حكاية مملة.
And you find her tedious? وأنت تجدها مملة؟
Just becoming so tedious. فقط لتصبح مملة جدا
Because it's so tedious it's making my eyes ... لأنّها مملة جداً، تجعل عيناي ...
It is so tedious a subject that one ... انها مملة جدا وهو موضوع احد ...

- Click here to view more examples -

II)

شاقه

ADJ

Synonyms: daunting, arduous, uphill, laborious, strenuous, onerous

I must say, it was a tedious exercise. وينبغي أن أقول إنها كانت عملية شاقة.
Obtaining permits is a tedious process and costs money. والحصول على التصاريح عملية شاقة ومكلفة.
It was tedious waiting, but they felt it was the ... كانت شاقة تنتظر، لكنها شعرت أنه كان ...
through the tedious night in our behalf, من خلال ليلة شاقة في نيابة عنا ،
then begin the tedious work for the nomination ثم تبدأ أعمال شاقة لترشيح

- Click here to view more examples -

III)

مضجره

ADJ

Synonyms: tiresome

IV)

مملا

ADJ

Synonyms: boring, dull, bored

And to find them was a tedious job ولإيجادها كان عملاً مملاً
It would be tedious to relate the several steps by ... سيكون مملا لربط العديد من الخطوات ...
It would be tedious to trouble the reader with relating ... قد يكون مملا للمشاكل المتعلقة القارئ مع ...

- Click here to view more examples -

V)

المضجره

ADJ

... the prospect of making this tedious journey alone. ... من توقع عمل هذه الرحلةِ المضجرةِ وحيد.

VI)

الممل

ADJ

Synonyms: boring

Ah, the tedious side of lab work. أه، الجانب الممل من العمل بالمعمل

VII)

الشاق

ADJ

Synonyms: hard, arduous

This feature eliminates the tedious work of reproducing the column ... تقلل هذه الميزة من العمل الشاق في استعادة تسجيل العمود ...
ridge, proved to be tedious labor. ريدج ، ثبت أن العمل الشاق.

VIII)

مضجر

ADJ

Synonyms: tediously, bored, yawn

It's very tedious for all concerned. أنه مضجرٌ جدًا .لكل من يهتم بذلك
... 's right, he is tedious. ... ) محقة) انه مُضجر

IX)

ممل

ADJ

Synonyms: boring, dull, tiresome, bore, duller, bored, monotonous

People are either charming or tedious. الناس نوعان إما فاتن أو ممل
But surely the training is very long and tedious? لكن بالتأكيد فإن التدريب طويل و ممل؟
Actually, I find it rather tedious. في الحقيقة, أجد الأمر ممل

- Click here to view more examples -

X)

شاقا

ADJ

Synonyms: hard, arduous

4. Laborious

laborious

I)

شاقه

ADJ

Synonyms: daunting, arduous, uphill, tedious, strenuous, onerous

This is a complicated and laborious task. وهذه مهمة معقدة وشاقة.
She did laborious and poorly paid work. فتقوم بأعمال شاقة وقليلة اﻷجر.
... still continued hazardous and laborious. ... ومازالت مستمرة خطرة وشاقة.
beginning her career of laborious duty. بداية حياتها المهنية في أداء الواجب شاقة.
laborious accountant and file-clerk; محاسب شاقة وملف كاتب ؛ و

- Click here to view more examples -

II)

مضنيه

ADJ

Synonyms: strenuous, painstaking, arduous, exhausting, tortuous

III)

المضنيه

ADJ

Synonyms: strenuous, painstaking, tireless, arduous

laborious investigations which form the solid basis on which his ... التحقيقات المضنية التي تشكل أساسا متينا له ...

IV)

الشاقه

ADJ

Synonyms: arduous, strenuous, hardship, onerous, daunting, forced labour

However, this laborious process ultimately proved to be useful ... إﻻ أن هذه العملية الشاقة أثبتت في النهاية فائدتها لتلك ...
... seven years of long and laborious talks. ... لسبع سنوات من المفاوضات الطويلة الشاقة.

5. Strenuous

strenuous

I)

مضنيه

ADJ

Synonyms: painstaking, arduous, exhausting, tortuous, laborious

a strenuous time before he located them. الوقت مضنية قبل أن يقع عليهم.
Strenuous efforts are being made to recover everything stolen ... ويجـــري حاليا بـــذل جهود مضنية ﻻسترداد كل المسروقات ...
Nothing too strenuous but, مضنية جدا ولكن، لا شيء
receipt will be strenuous days وسوف يكون استلام أيام مضنية
strenuous opposition of the friends of the explorers. المعارضة مضنية من الأصدقاء من المستكشفين.

- Click here to view more examples -

II)

المضنيه

ADJ

Synonyms: painstaking, tireless, arduous, laborious

... and continue to make strenuous efforts to this end. ... وتواصل بذل جهودها المضنية لتحقيق هذا الغرض.
was indeed a strenuous day that awaited us. وبالفعل في اليوم المضنية التي بانتظارنا.
was indeed a strenuous day that awaited us. كان في الواقع في اليوم المضنية التي تنتظر منا.
faculties grow strenuous, and seem as ... كليات تنمو المضنية ، وتبدو كما ...
Despite strenuous efforts to obtain a ... ورغم الجهود المضنية التي بذلت للحصول على ...

- Click here to view more examples -

III)

شاقه

ADJ

Synonyms: daunting, arduous, uphill, tedious, laborious, onerous

I was strenuous against the project. كنت شاقة ضد المشروع.
he had not only strenuous memos training with a وقال انه ليس فقط التدريب المذكرات شاقة مع
men to lead the strenuous life and don't الرجال لقيادة الحياة شاقة ولا
... like a kid he has the capacity strenuous ... مثل طفل لديه القدرة شاقة
... are making continuous and strenuous economic reform efforts, ... ... تبذل جهودا مستمرة وشاقة لﻹصﻻح اﻻقتصادي، ﻻ يزال عبء ...

- Click here to view more examples -

IV)

الشاقه

ADJ

Synonyms: arduous, hardship, onerous, daunting, forced labour

Although massive and strenuous efforts have been undertaken to implement ... وبالرغم من الجهود الهائلة والشاقة التي اتخذت لتنفيذ ...
... lad had passed through some strenuous adventures. ... وكان الفتى تمريرها من خلال بعض المغامرات الشاقة.
... employment of women for strenuous tasks and work that involves ... ... تشغيل النساء في المهام الشاقة والعمل الذي ينطوي على ...

- Click here to view more examples -

V)

الحثيثه

ADJ

Synonyms: tireless, relentless, unremitting, untiring

VI)

الدؤوبه

ADJ

Synonyms: tireless, persistent, untiring, relentless, tenacious, unremitting

... solved, despite the strenuous efforts of successive Presidents. ... تحل، رغم الجهود الدؤوبة للرؤساء المتعاقبين.

VII)

حثيثه

ADJ

Synonyms: determined, vigorous, unremitting, relentless

Strenuous steps must be taken by the appropriate authorities ... فيجب اتخاذ خطوات حثيثة من جانب السلطات المختصة ...

VIII)

دؤوبه

ADJ

Synonyms: sustained, tireless, unyielding

... to be addressed by strenuous efforts. ... يجب أن يعالج بجهود دؤوبة.

6. Onerous

onerous

I)

المرهقه

ADJ

Synonyms: cumbersome, wearisome, burdensome, overtaxed, wracking

... fiscal policies which avoid onerous internal taxation of construction firms and ... ... السياسات المالية التي تتجنب الضرائب الداخلية المرهقة لشركات البناء والرسوم ...
... their meagre resources and onerous burdens, often at the expense ... ... مواردها الضئيلة وأعبائها المرهقة، غالبا على حساب ...
... to scrupulously discharge its onerous responsibility. ... من الاضطلاع بدقة بمسؤوليتها المرهقة.
... this message is out of onerous tax on the wreck right ... هذه الرسالة من الضرائب المرهقة على الحق حطام

- Click here to view more examples -

II)

مرهقه

ADJ

Synonyms: cumbersome, tired, stressful, exhausting, burdensome, weary, grueling

... in several instances, debt servicing requirements were onerous. ... وفي كثير من اﻷحيان فإن احتياجات خدمة الدين مرهقة.
... the expense of imposing onerous commercial conditions on independent suppliers in ... ... حساب فرض شروط تجارية مرهقة على المورّدين المستقلين في ...
her father by an occupation which would not be onerous. والدها من قبل الاحتلال والتي لن تكون مرهقة.
the ninety nine dollars onerous on this و99 دولار مرهقة على هذا
... one is what so an onerous is also going ... واحد هو ما لذلك فإن مرهقة يجري أيضا

- Click here to view more examples -

III)

مضنيا

ADJ

... same date would not be too onerous. ... التاريخ نفسه لن يكون مُضنيا جداً.

IV)

مشقه

ADJ

Synonyms: hardship, discomfort, laboriously

V)

الشاقه

ADJ

Synonyms: arduous, strenuous, hardship, daunting, forced labour

last chance to be the other couples homogeneity of onerous مشاركة فرصة لتكون أزواج آخرين تجانس الشاقة
no such onerous business when she had regained the art, ... لا يوجد مثل هذه الأعمال الشاقة عندما استعاد الفن ، ...
participate but you have a tease my kids are mature onerous المشاركة ولكن لديك نفش أطفالي ناضجة الشاقة
okay now you have twenty dollars rummaging onerous حسنا الآن لديك عشرين دولارا يفتشون الشاقة

- Click here to view more examples -

VI)

ارهاقا

ADJ

Synonyms: stressful, burdensome, cumbersome, exhausting

... description higher or more onerous than those imposed on nationals ... ... وصفها تكون أكبر مقدار أو أشد إرهاقاً مما يفرض على الرعايا ...
... a licensing mechanism which is less onerous and more suited to ... ... آلية للترخيص أقل ارهاقا وأكثر تناسبا مع ...

VII)

شاقه

ADJ

Synonyms: daunting, arduous, uphill, tedious, laborious, strenuous

I think he faces an onerous task. وأظن أنه يواجه مهمة شاقة.
This is an onerous task and could divert ... وهذه مهمة شاقة ومن شأنها أن تحول مسار ...
... and more under extremely onerous conditions. ... وأكثر في ظروف شاقة للغاية.
... and that the parties have an onerous responsibility to work for ... ... وان الاطراف المعنية لديها مسئولية شاقة للعمل من اجل ...

- Click here to view more examples -

VIII)

عبئا

ADJ

Synonyms: burden, strain, burdensome, workload

... controlling transit trade would be excessively onerous. ... مراقبة تجارة الترانزيت هذه تمثل عبئاً مفرطاً.
... more coherent and less onerous process for Member States. ... أكثر تماسكا وأقل عبئا بالنسبة للدول الأعضاء.

7. Up

up

I)

ما يصل

PREP

Pull up that settle to the fire. سحب ما يصل تستقر على النار.
And you're the first up, as well. وكنت أول ما يصل، كذلك.
All right, come on up. كل الحق، وتأتي على ما يصل.
Just get up calmly. مجرد الحصول على ما يصل بهدوء.
You want to make it up to me? تريد ان تجعل من ما يصل الى لي؟
He travels up into the country. يسافر ما يصل إلى البلاد.

- Click here to view more examples -

II)

تصل

PREP

Synonyms: reach

Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
His boat's hauled up for three days. لقد استحوذ قاربه تصل لمدة ثلاثة أيام.
What were you up to? ماذا تخطط لتصل ؟
He was pacing swiftly up and down his room. وكان سرعة تصل بسرعة وهبوطا غرفته.
Where does that value end up? وأين تنتهي تلك القيمة تصل؟
She looked up at him over her spectacles. بدا انها تصل اليه عبر نظارات لها.

- Click here to view more examples -

III)

حتي

PREP

Synonyms: even, so, until, till, thus

The man with me instinctively looked up at her. الرجل بدا لي مع غريزي حتى في وجهها.
Now they have up to the end of this year. والان يتمتعون به حتى نهاية هذا العام .
Please provide statistical data collected up to now. فيرجى تقديم البيانات الإحصائية التي جمعت حتى الآن.
They began the walk up the long platform. وبدأ الاثنان في المشي حتى لمنصة طويلة.
Up there were the same signs of decay. حتى كانت هناك علامات نفسه من الاضمحلال.
He tore this up half written, and wrote another. مزق هذا النصف حتى انه كتب ، وكتب أخرى.

- Click here to view more examples -

IV)

يصل

PREP

Synonyms: reaches

It might delay it up to about six weeks. فإنه قد يؤخر ليصل إلى حوالي ستة أسابيع.
Up above us was the lighted window. يصل فوقنا كانت نافذة مضاءة.
A second man got up and went out. حصل رجل ثان يصل وخرجت.
All who try to lift it up very hurt. جميع الذين يحاولون رفعه ليصل يضر جدا.
He made up his mind to be more reasonable. وقال انه يصل عقله إلى أن تكون أكثر معقولة.
The saviour used up all their strength. استخدام والمنقذ يصل كل قوتهم.

- Click here to view more examples -

8. Upwards

upwards

I)

صعودا

NOUN

Synonyms: up, ups, upward, uphill

It always goes upwards. انها دائماً تذهب صعوداً.
Then they looked upwards at the stars. ثم بدا أنها صعودا في النجوم.
... were patiently quartering the hillside and moving upwards. ... الإيواء بصبر التلال وصعودا تتحرك.
So what did we say about concave upwards? ماذا نقول عن مقعرة صعودا؟
In concave upwards, it increases the whole time. أنه يزيد في مقعرة صعودا، طوال الوقت.

- Click here to view more examples -

9. Ups

ups

I)

ups

NOUN

that cargo hold ups of the office أن عنبر الشحن UPS للمكتب
simulating a, to test your UPS configuration إجراء محاكاة لـ، لاختبار تكوين UPS
Restore power to the UPS device. أعد الطاقة إلى جهاز UPS.
No detailed information is available for this UPS لا توجد معلومات مفصلة حول UPS هذا
where you know i should send this poster with ups حيث كنت أعرف أنني يجب أن ترسل هذا الملصق مع UPS
The UPS service is currently stopped. ‏‏تم إيقاف خدمة UPS حالياً.

- Click here to view more examples -

II)

يو بي اس

NOUN

Synonyms: ubs

loosely last week he had a lot of these ups فضفاضة الأسبوع الماضي كان لديه الكثير من هذه يو بي إس
literally ups and downs of his career يو بي إس حرفيا والهبوط في مسيرته
ups and has a and ... يو بي إس, ولها والتي ...
just ups the ante on every level and makes ... يو بي إس فقط ما كان عليه سابقا على كل المستويات ويجعل ...
write ups you do have these two different kinds of ... إرسال يو بي إس لديك هذين النوعين من ...
... right he just sign ups today funny how ... على حق مجرد التوقيع يو بي إس اليوم المضحك

- Click here to view more examples -

III)

شكا

NOUN

Synonyms: complained, power ups, grouse

the cover-ups and this kind of and وشكا من الغطاء وهذا النوع من و
do they say well there's a big ups لا يقولون أيضا أن هناك شكا كبيرا
have accomplish ups they think yet وقد شكا إنجاز يعتقدون حتى الآن
do but ups on a cotton-bale, like ... تفعل ولكن شكا على بالة من القطن ، مثل ...
And with that he ups and he outs, ... ومع انه شكا من انه وعموميات ، ...
that he ups the chances that he'll ... انه شكا من فرص أنه سوف ...

- Click here to view more examples -

IV)

شركه يو بي اس

NOUN

one of the biggest cover-ups واحدة من أكبر شركة يو بي إس الغطاء
... number three don't you remember to ups or or number one ... ... عدد الثلاث لا تتذكر لشركة يو بي إس أو رقم واحد أو ...
... a company split responds to tally eighty ups and last ... انقسام الشركة يستجيب لشركة يو بي إس ورصيده 80 مشاركة

- Click here to view more examples -

V)

تقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, volatility, vagaries, vicissitudes, swings, fluctuating

... for decades with its ups and downs. ... طيلة عقود مع حدوث تقلبات في ظروفها وأحوالها.

VI)

التقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, twists, volatility, swings, vicissitudes, uncertainties

that the number sign ups was was below أن توقع التقلبات وكان عدد أدناه
... very complicated, with many ups and downs. ... كانت مُعقدة جداً ولديها الكثير من التقلبات
... the typical number of daily sign ups and miracle course married ... مع عدد نموذجية من توقع التقلبات اليومية وبالطبع معجزة الزواج
... got some class sign-ups. ... حصلت على بعض فئة توقع التقلبات.
... sustained economic growth amid ups and downs in the past decade ... ... نموا اقتصاديا مستداما وسط التقلبات التى حدثت فى العقد الماضى ...
surpassed 8 million sign ups at this time تجاوزت 8 ملايين توقع التقلبات في هذا الوقت

- Click here to view more examples -

VII)

الصعود

NOUN

Synonyms: boarding, climb, ascent, ascending, rise

any ups and downs of voice." أي الصعود والهبوط للصوت ".
ups and not get recognized for the work that you do الحصول على الاعتراف الصعود وليس للعمل الذي تقومون به
one today but the ups and others واحد اليوم ولكن الصعود وغيرها
dish the burden ups approving self defense طبق الصعود عبء الموافقة على الدفاع عن النفس
was coming from the higher higher ups كانت قادمة من الصعود أعلى أعلى
so ups and downs right لذلك الصعود والهبوط الحق

- Click here to view more examples -

VIII)

صعودا

NOUN

Synonyms: up, upwards, upward, uphill

The ups and downs in his voice were noticeable ... وصعودا وهبوطا ملحوظا في صوته ...
... everywhere and known all the ups and downs. ... في كل مكان ويعرف كل صعودا وهبوطا.
... you know, we've had our ups and downs. ... تعلم، لقد كانت لنا صعودا وهبوطا
but surely ups and what they are so deduction ولكن بالتأكيد صعودا وما هي عليه حتى اقتطاع
... which we have a record has gone through ups and downs ... التي لدينا سجل مرت صعودا وهبوطا

- Click here to view more examples -

IX)

الناشئه

NOUN

Synonyms: emerging, arising, evolving, originating, emergent, nascent

You know how you do pull-ups? أنت تعرف كيف تفعل سحب الناشئة؟
... small entities or business start-ups. ... للكيانات الصغيرة أو مؤسسات الأعمال الناشئة.

X)

يرفع

NOUN

Synonyms: raise, lift, elevates

10. Upward

upward

I)

التصاعدي

ADV

Synonyms: ascend, ascending

The upward momentum of the draft triggers into ... الزخم التصاعدي لمشروع يطلق في ...
... sort of trail led upward. ... نوع من درب أدى التصاعدي.
Streaming upward, streaming outward. تدفق التصاعدي، تدفق نحو الخارج.
He thrust upward with his pointed bar. فمد الأمير التصاعدي مع شريط له مدببة.
... in a context where the current upward trend in regular resources ... ... في سياق يتسم فيه الاتجاه التصاعدي الحالي في الموارد العادية ...

- Click here to view more examples -

II)

ابورد

ADV

None of them spoke to Madame Upward herself. لم تتكلم اى واحدة منهن الى مدام ابورد.

III)

الصاعد

ADJ

Synonyms: rising, rookie, ascending, bullish, upside

upward road leads they got even with الطريق الصاعد يؤدي لأنهم وصلوا حتى مع
Go thou my incense upward from this hearth, ... اذهب أنت لي البخور الصاعد من هذا الموقد ، ...
Considering the present upward trend of the margin and ... وبالنظر إلى الاتجاه الصاعد الحالي للهامش ومستواه ...
He brushed the hair upward from the nape of انه نحى الشعر الصاعد من مؤخر
47. The continued upward trend in adherence to ... ٧٤ - وقيل ان اﻻتجاه الصاعد المستمر في اﻻمتثال للمعاهدات ...

- Click here to view more examples -

IV)

صاعد

ADV

Synonyms: bullish, unmounted

And this is perforated in an upward direction. وهنا يوجد ثقب .بإتجاه صاعد للأعلى
... that led to an upward shift in the global savings curve ... ... التي أدت إلى تحول صاعد في منحنى المدخرات العالمية ...
of air or the upward exclusion of water, therefore ... الهواء أو استبعاد صاعد من الماء ، لذلك فقد ...

- Click here to view more examples -

V)

تصاعدي

ADJ

Synonyms: ascending, bullish, asc, ascendant

An upward trend has also been observed in cholesterol rates ... 298 ولوحظ أيضاً اتجاه تصاعدي في معدلات الكولسترول لدى ...
In this instance, the land is pushed upward في هذا المثال ، يتم الضغط على الأراضي بشكل تصاعدي
... futures market with substantial upward pressure on prices," ... ... الاسواق الاجلة مع ضغط تصاعدى جوهرى على الاسعار ." ...
... figure 5, a general upward trend is noted, although ... ... والشكل 5، يلاحظ اتجاه عام تصاعدي بالرغم من أن ...

- Click here to view more examples -

VI)

الصعودي

ADJ

Synonyms: bullish

... a year to promoting the upward mobility of women. ... لمدة عام واحد من أجل تعزيز التحرك الصعودي للمرأة.
... in standard discovery of accelerates upward ... في مستوى اكتشاف تسارع الصعودي
... the air with the strong upward rush and delicate ... في الهواء مع الاندفاع الصعودي القوي والدقيق

- Click here to view more examples -

VII)

صاعده

ADJ

Synonyms: rising, bullish

VIII)

صعودا

ADV

Synonyms: up, upwards, ups, uphill

begins to move inward and upward; تبدأ التحرك داخلياً وصعوداً؛
then pointed upward toward the sun. وأشار ثم صعودا نحو الشمس.
and so gently upward to here. وهكذا بلطف صعودا الى هنا.
now it begins to move inward and upward. الان انها تبدأ التحرك داخلياً وصعوداً.
of him, and his gaze directed upward to the له ، والنظرة الموجهة له صعودا إلى

- Click here to view more examples -

IX)

المتصاعد

ADJ

Synonyms: escalating, rising, spiraling, mounting

No upward trend of the index shows that ... ويظهر الاتجاه المتصاعد للمؤشر على ان ...
Despite the upward trend in the number of Member States ... وعلى الرغم من الاتجاه المتصاعد لعدد الدول الأعضاء ...

Arabic Dictionary

Uphill

Translation of Uphill in Arabic :

uphill

شاقه

صعدا

صعودا

More meaning of Uphill

daunting

شاقه

رهيبا

الشاقه

مروعه

رهيبه

الرهيبه

الهائله

الصعبه

arduous

شاقه

الشاقه

شاقا

مضنيه

شاق

المضنيه

عسيره

tedious

ممله

شاقه

مضجره

مملا

المضجره

الممل

الشاق

مضجر

ممل

شاقا

laborious

شاقه

مضنيه

المضنيه

الشاقه

strenuous

مضنيه

المضنيه

شاقه

الشاقه

الحثيثه

الدؤوبه

حثيثه

دؤوبه

onerous

المرهقه

مرهقه

مضنيا

مشقه

الشاقه

ارهاقا

شاقه

عبئا

up

ما يصل

تصل

حتي

يصل

upwards

صعودا

ups

ups

يو بي اس

شكا

شركه يو بي اس

تقلبات

التقلبات

الصعود

صعودا

الناشئه

يرفع

upward

التصاعدي

ابورد