Fiction

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Fiction in Arabic :

fiction

1

الخيال

NOUN
- Click here to view more examples -
2

خيال

NOUN
- Click here to view more examples -
4

روائيه

NOUN
Synonyms: novelist
  • of the all-fiction magazines under different names every ... كل من المجلات روائية تحت أسماء مختلفة كل ...
5

خيالي

NOUN
  • ... real and what's fiction ... واقعيّ وما هو خياليّ
6

خيالا

NOUN
Synonyms: imaginative
- Click here to view more examples -
7

الروايه

NOUN
8

التخيل

NOUN
9

تخيل

NOUN
Synonyms: imagine, fantasize
10

روايه

NOUN

More meaning of Fiction

fantasy

I)

الخيال

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خيال

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

خياليه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

فانتازيا

NOUN
Synonyms: fantasia
  • ... the rest, it's nothing but a sick fantasy. ... للباقى إنها لاشىء, إنا فقط فانتازيا مريضة
  • ... the rest, it's nothing but a sick fantasy. ... للباقي إنها لاشيء, إنا فقط فانتازيا مريضة

imagination

I)

الخيال

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خيال

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مخيله

NOUN
  • Will has a remarkably vivid imagination. ويل) يمتلك مخيلة ناشطة بشكل مدهش)
  • Do you have no imagination? الا تملك أي مخيلة ؟
  • Ordinary women never appeal to one's imagination. المرأة العادية أبدا نداء الى مخيلة واحدة.
  • Just people's imagination running away. أنها فقط مخيلة الناس تذهب بعيدا
  • likely to occur to the imagination of the من المرجح أن يحدث في مخيلة
  • captured the imagination of the people on a wait a minute أسرت مخيلة الشعب على الانتظار لمدة دقيقة
- Click here to view more examples -
IV)

المخيله

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

خيالك

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

خياله

NOUN
Synonyms: shadow, cavalry, riders
- Click here to view more examples -
VII)

مخيلتي

NOUN
Synonyms: most memorable
- Click here to view more examples -
VIII)

التخيل

NOUN
  • I think some things are better left to the imagination. أظن أن بعض الأمور تُترك للتخيل أفضل
  • ... you want to leave something to the imagination? ... تُريد أن تترك شيئاً للتخيل؟
  • ... you want to leave something to the imagination? ... تريد أن تترك شيء للتخيّل ؟
  • There's just nothing left to the imagination. فقط لا شيء تَركَـه للتخيلِ.
  • The power of the imagination to transform and illuminate ... وحجتي: قوة التخيّل لتغيير وإنارة ...
  • Even imagination is suspect yet it's needed ... حتى التخيل يشتبهون فيه حتى الآن فإنه مطلوب ...
- Click here to view more examples -
IX)

التصور

NOUN
  • ... were linked to this failure of imagination. ... لها علاقة بهذا الاخفاق في التصور.
  • ... space and time, seen and done things beyond imagination. ... الزمن وفي الفضاء رأيت وفعلت أشياء تفوق التصور
  • ... there were failures of imagination, policy, capabilities ... ... كانت هناك اخفاقات في التصور والسياسة والقدرات ...
  • ... the test our creativity and imagination and to begin to explore ... ... لاختبار قدرتنا على الابتكار والتصور والبدء في استكشاف ...
  • Upon this imagination, he put several ... بناء على هذا التصور ، على حد تعبيره عدة ...
  • ... and almost beyond our imagination. ... ، يكاد يخرج عن نطاق التصور.
- Click here to view more examples -

imaginative

I)

الخيال

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مبدعه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تخيليه

ADJ
Synonyms: imaginary
IV)

خلاقه

ADJ
Synonyms: creative, innovative
  • Bold and imaginative decisions are required. والمطلوب هو اتخاذ قرارات جريئة وخﻻقة.
  • ... to practical recommendations and imaginative approaches. ... الى توصيات عملية ونُهج خﻻقة.
  • ... us both an adequate and imaginative response. ... منا تقديم حلول كافية وخﻻقة في آن واحد.
  • ... requires political resolve, imaginative policies and innovative approaches, ... ... يحتاج إلى إرادة سياسية وسياسات خﻻقة ونهج ابتكارية، ...
  • ... , was bold and imaginative. ... ، كانت مبادرة جســـورة وخﻻقة.
- Click here to view more examples -
V)

مبتكره

ADJ
  • That was a wonderful and very imaginative story. وكانت تلك قصة رائعة ومبتكرة جدا.
  • ... the government to invent imaginative ways to justify its power. ... الحكومة إلى اختراع طرق مبتكرة لتبرير سلطتها.
  • ... to come up with imaginative answers. ... للعادة على اﻻتيان بحلول مبتكرة.
  • ... the difference between the political value and the imaginative ... الفرق بين القيمة السياسية ومبتكرة لل
  • ... consistently obstruct return programmes in ever-more imaginative ways. ... برامج العودة عرقلة مستمرة بطرق مبتكرة على نحو مستمر.
- Click here to view more examples -
VI)

ابداعيه

ADJ
Synonyms: creative, innovative
  • It requires new initiatives and new imaginative approaches to security challenges ... إنه يتطلب مبادرات جديدة ونهجا إبداعية جديدة إزاء التحديات الأمنية ...
  • ... complex issue that requires imaginative solutions. ... مسألــة معقدة تتطلب حلوﻻ إبداعية.
VII)

ابتكاريه

ADJ
Synonyms: innovative, creative
  • ... in devising coordinated responses and imaginative solutions. ... في تحديد استجابات منسقة وحلول ابتكارية.
  • This will require imaginative approaches to the financing of such leapfrogging ... ويتطلب ذلك سلوك نهج إبتكارية لتمويل هذه القفزة ...
  • ... the Committee to formulate imaginative proposals in that regard. ... يمكن اللجنة من صياغة اقتراحات ابتكارية في هذا الصدد.
  • ... , and the exploration of new imaginative ways of funding the ... ... ، واستكشاف سبل ابتكارية جديدة لتمويل تلك ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الخلاقه

ADJ
Synonyms: creative
  • ... involving their creative and imaginative talents in preserving and promoting ... ... لﻻستفادة من مواهبهم اﻹبداعية والخﻻقة لصون وتعزيز ...
IX)

خيال

ADJ

silhouette

I)

صوره ظليه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المظلله

NOUN
Synonyms: shaded, shady

sci

I)

الخيال العلمي

NOUN
Synonyms: fiction
  • Speaking of sci-fi, can we play ... بالتحدث عن الخيال العلمى ، هل يمكننا لعب ...
  • kind of sci-fi a mechanical hearts he builds ... نوع من الخيال العلمي على قلوب الميكانيكية يبني ...
  • not sci-fi dismaying versus boo لا الخيال العلمي المفزع مقابل بوو
  • ... : Say, like, sci-fi movies. ... : كما في أفلام الخيال العلمي مثلاً.
- Click here to view more examples -
II)

علوم

NOUN
Synonyms: science
IV)

سكي

NOUN
Synonyms: ski, seki, skis

novelist

I)

الروائي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

روائي

NOUN
Synonyms: feature, fictional
- Click here to view more examples -

fantastic

I)

رائعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رائع

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

رائعا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عجيبه

ADJ
V)

الرائعه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

خيالي

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مذهل

ADJ
- Click here to view more examples -

fanciful

I)

خيالي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الخياليه

ADJ
  • You have some fanciful ideas about how far the power of ... لديكِ بعض الأفكار الخيالية عن مدى امتداد نفوذ ...

fancy

I)

يتوهم

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

نزوه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الفاخره

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

خيالي

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المبهرجه

ADJ
Synonyms: bejeweled
- Click here to view more examples -
VIII)

فاخر

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

فاخره

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

مبهرج

ADJ
Synonyms: flashy, gaudy, showy
- Click here to view more examples -
XI)

انسي

ADJ
- Click here to view more examples -

fantastically

I)

خيالي

ADV
- Click here to view more examples -

fictional

I)

خياليه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الخياليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

وهميه

ADJ
  • ... it with paper losses on fictional investments. ... .في خسائر ورقيّة على استثمارات وهميّة
  • He's just a fictional character who happens to have ... إنه مجرد شخصية وهمية قد صادف أنها حملت ...
IV)

روائي

ADJ
Synonyms: feature, novelist

fancied

I)

محب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يصور

VERB
  • I fancied a thousand things. يصور لي أشياء الفا.
  • Anne sometimes fancied she discerned him at a ... آن يصور أحيانا تبين له انها على ...
  • I fancied at first that it ... يصور لي في البداية أنه ...
  • as he had fancied, he would soon try for كما كان يصور ، وقال انه حاول في وقت ل
  • Has had the horrors, too, and fancied that وقد كان من ويلات، أيضا، ويصور ذلك
- Click here to view more examples -
III)

خيالي

VERB
  • She fancied it resembled its father already. خيالي هي أنه يشبه والده من قبل.
  • ... as the sound of the storm became less he fancied ... كما صوت العاصفة اصبحت اقل انه خيالي
  • ... that he should have fancied her in ... أنه يجب أن يكون لها في خيالي
  • But I have always fancied I had a kind ... ولكن خيالي أنا دائما كان لدي نوع ...
  • might be fancied as sprinkling dews and ... قد يكون خيالي كما الندى الرش وسائل ...
- Click here to view more examples -

novel

I)

روايه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الروايه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

روايته

NOUN
- Click here to view more examples -

narrative

I)

السرد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السرديه

ADJ
  • Narrative submissions have been abridged in order to extract substantive proposals ... واختصرت العروض السردية بغية استخﻻص اﻻقتراحات الموضوعية ...
  • ... the secretariat reviews all narrative and financial reports received ... ... تستعرض الأمانة جميع التقارير السردية والمالية التي ترد ...
  • narrative structure that all major Hero stories share in common. البنية السردية التي تشترك كل القصص البطل الرئيسي في المشترك.
  • ... with regard to the narrative parts of the proposed programme budget ... ... فيما يتعلق بالأجزاء السردية من الميزانية البرنامجية المقترحة ...
  • ... adopted recommendations on the narrative and financial reports received on ... ... واعتمد توصيات بشأن التقارير السردية والمالية الواردة بشأن ...
  • 9. The Board reviewed the narrative and financial reports on ... 9 - استعرض المجلس التقارير السردية والمالية بشأن ...
- Click here to view more examples -
III)

سرديه

ADJ
  • He/she will produce narrative and statistical reports on all ... وسيعد تقارير سردية وإحصائية عن كل ...
  • The Board also reviewed narrative and financial reports on the use ... واستعرض المجلس كذلك تقارير سردية ومالية بشأن استخدام ...
  • ... to the secretariat of the Fund narrative and financial reports on ... ... إلى أمانة الصندوق تقارير سردية ومالية بشأن ...
  • ... , the secretariat prepared narrative claim summaries recording, ... ... " أعدت اﻷمانة ملخصات سردية للمطالبات تسجل فيها، ...
  • 9. The Board reviewed narrative and financial reports on ... 9 - واستعرض المجلس تقارير سردية ومالية تتصل بأربع ...
- Click here to view more examples -
IV)

سردي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

سرد

NOUN
  • The narrative has to be redemption. سرد القصة يجب أن يكون عن الخلاص.
  • The budget narrative shall set out wherever possible concrete objectives, ... ويحدد سرد الميزانية، حيثما أمكن، الأهداف الملموسة والنتائج ...
  • It is a compelling narrative, one with which ... وهو سرد مقنع، وبه ...
  • ... that in future the programme budget narrative identify and explain the ... ... أن يحدد في المستقبل سرد الميزانية البرنامجية ويوضح ...
  • ... as part of the programme narrative of the proposed programme budget ... ... بوصفها جزءا من سرد البرامج في الميزانية البرنامجية المقترحة ...
  • there is a conventional narrative arc. هناك نمط سرد تقليدي.
- Click here to view more examples -
VI)

الروايه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

وصفيه

NOUN
Synonyms: descriptive, meta
  • ... organizations had provided satisfactory narrative and financial reports on ... ... المنظمات كانت قد قدمت تقارير وصفية ومالية مرضية عن ...
  • ... then to provide satisfactory narrative and financial reports on ... ... أن يقدموا بعد ذلك تقارير وصفية ومالية مرضية بشأن ...
VIII)

الوصفيه

NOUN
  • The Board reviewed narrative and financial reports on ... واستعرض المجلس التقارير الوصفية والمالية المتعلقة بأربع ...
  • The Board also reviewed narrative and financial reports on the use ... كذلك استعرض المجلس التقارير الوصفية والمالية بشأن استخدام ...
  • 16. The Board reviewed the narrative and financial reports on ... 16 - استعرض الصندوق التقارير الوصفية والمالية بشأن ...
- Click here to view more examples -
IX)

سردا

NOUN
Synonyms: account, enumeration
  • ... then to provide satisfactory narrative and financial reports on ... ... أن يقدموا بعد ذلك سردا مُرضيا وتقارير مالية مرضية عن ...
  • ... then to provide satisfactory narrative and financial reports on ... ... أن يقدموا بعد ذلك سردا مرضيا وتقارير مالية مرضية عن ...
X)

روايه

NOUN
- Click here to view more examples -

tale

I)

حكايه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الحكايه

NOUN
Synonyms: anecdote, tidbit
- Click here to view more examples -
III)

قصه

NOUN
Synonyms: story, info
- Click here to view more examples -
IV)

المنذره

NOUN
Synonyms: alarming, ominous
  • ... trail of tell-tale blueprints wherever and before ... وراءه العديد من المخططات المنذرة أينما وقبل
V)

القصه

NOUN
Synonyms: story, ballad
- Click here to view more examples -
VI)

الروايه

NOUN
  • Who told you such a tale? من أخبرك بمثل هذه الروايه ؟
  • ... or at all events to accelerate, the tale. ... أو على كل الأحداث لتسريع والرواية.
  • ... into the living room and move that tale from the window ... إلى غرفة المعيشة ونقل الرواية من أن نافذة
  • THE TALE OF THE LOST LAND -PART 1 ... والرواية عن فقدوا أراضيهم ، الجزء 1 ...
- Click here to view more examples -

protagonist

I)

بطل الروايه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

بطل

NOUN
Synonyms: hero, champion, superhero
III)

الروايه

NOUN
IV)

مسرحيه

NOUN
Synonyms: play, theatrical, drama

imagine

I)

تخيل

VERB
Synonyms: fantasize
- Click here to view more examples -
II)

تتخيل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اتخيل

VERB
Synonyms: fantasize
- Click here to view more examples -
IV)

اتصور

VERB
Synonyms: envision
- Click here to view more examples -
V)

نتصور

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

نتخيل

VERB
Synonyms: visualize
- Click here to view more examples -
VII)

تصور

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تخيلوا

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تخيلي

VERB
- Click here to view more examples -
X)

التخيل

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

يتخيل

VERB
Synonyms: visualize, fantasize
- Click here to view more examples -
XII)

يتصور

VERB
  • As one can imagine, that situation requires ... وكما يمكن للمرء أن يتصور، تتطلب هذه الحالة ...
  • Many people imagine that international volunteers spend their time ... ويتصور عدد كبير من الناس أن المتطوعين الدوليين يقضون وقتهم ...
  • Most people imagine that if all debts were paid off ... معظم الناس يتصور أنه إذا تم سداد جميع الديون ...
  • ... a simpler way, if you could just imagine one? ... وسيلة أبسط و إذا كنت يمكن أن يتصور واحد فقط؟
  • ... any of us can imagine. ... من يمكن لأي واحد منا يتصور.
  • ... to produce than you might imagine these days. ... لانتاج مما كنت قد يتصور في هذه الأيام.
- Click here to view more examples -

fantasizing

I)

التخيل

VERB
  • to keep fantasizing, keep imagining and ... للحفاظ على التخيل، والحفاظ على تخيل وجميع ...

visualization

I)

التصور

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المرئيات

NOUN
Synonyms: visuals
- Click here to view more examples -
IV)

تصور

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التخيل

NOUN
- Click here to view more examples -

imaginable

I)

التي يمكن تخيلها

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تخيلها

ADJ
Synonyms: imagine
  • the sweetest of all imaginable looks. ، أحلى من كل يبدو تخيلها.
  • ... up but done so intimate eliminate or whose name imaginable ... حتى يتم الحميمة ولكن ذلك إزالة أو اسمه تخيلها
  • ... juncture from any discerned, from any imaginable ... المرحلة من أي تمييز من أي تخيلها
  • ... legally bribing them in every imaginable ... وقانونا رشوة لهم في كل تخيلها
- Click here to view more examples -
III)

يمكن تصوره

ADJ
Synonyms: conceivable
IV)

تصورها

ADJ
Synonyms: clockwork, conceived
V)

التخيل

ADJ

fantasize

I)

تخيل

VERB
Synonyms: imagine
- Click here to view more examples -
II)

التخيل

VERB

narration

I)

السرد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سرد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

روايه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الروايه

NOUN

narrating

I)

سرد

VERB
  • Have you started narrating history on a guest's arrival like ... هل بدأت فى سرد التاريخ على ضيف وصلنا للتو ...
  • to conserve narrating times that many other ways to posted ... للحفاظ على سرد مرات عديدة أن طرق أخرى للنشر ...
II)

روايه

VERB
  • to have my choice of narrating my "hunt" ... أن يكون اختياري لرواية بلدي "مطاردة" ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.