Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Burnout
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Burnout
in Arabic :
burnout
1
نضوب
NOUN
Synonyms:
depletion
,
depleted
and it says that burnout among launch officers with ...
وتقول ان نضوب بين ضباط إطلاق بأصابعهم ...
2
الارهاق
NOUN
Synonyms:
fatigue
,
exhaustion
,
overwhelmed
,
overwork
,
tiredness
and burnout it seems completely obvious to me right
والإرهاق يبدو واضحا تماما بالنسبة لي الحق
3
التوقف
NOUN
Synonyms:
stop
,
saver
,
stopping
,
downtime
,
pausing
,
pause
,
halt
More meaning of Burnout
in English
1. Depleted
depleted
I)
المنضب
VERB
The luncheon table showed a depleted circle.
وأظهر الجدول غداء دائرة المنضب.
Depleted uranium is one of the products of processing ...
إن اليورانيوم المنضب هو أحد نواتج معاملة ...
As to the effects of depleted uranium, he had received ...
أما عن آثار اليورانيوم المنضب، فقد تلقى ...
Depleted uranium is a new generation of ...
إن اليورانيوم المنضب هو جيل جديد من ...
... by the use of depleted uranium.
... لاستخدام إطلاقات اليورانيوم المنضب.
- Click here to view more examples -
II)
المستنفد
VERB
... a moratorium on the use of depleted uranium munitions.
... وقف اختياري لاستخدام ذخائر اليورانيوم المستنفَد.
Depleted uranium left radioactive poison dust ...
كما أن اليورانيوم المستنفد يترك غبارا ساما مشعاً ...
Depleted uranium is defined and places ...
ويُعرَّف اليورانيوم المستنفَد ويحدد الأماكن التي ...
he was as depleted as if he had spent his ...
كما انه كان المستنفد كما لو كان قد قضى ...
... of low enriched, natural and depleted uranium.
... في اليورانيوم المخصب واليورانيوم الطبيعي واليورانيوم المستنفد.
- Click here to view more examples -
III)
نضبت
VERB
The hospital was depleted of supplies.
وكانت امدادات المستشفى قد نضبت.
IV)
مستنفد
VERB
V)
المستنزفه
ADJ
... on children and their depleted families.
... على الأطفال وعلى أسرهم المستنزفة.
... rebuilding our fish stocks from depleted levels to be long and ...
... إعادة بناء أرصدتنا السمكية من مستوياتها المستنزفة كان طريقا طويﻻ ومضنيا ...
... to maintain or restore depleted fish stocks and to reduce over ...
... لحفظ أو إعادة الأرصدة السمكية المستنزفة وتقليص الإفراط في ...
- Click here to view more examples -
VI)
تنفد
VERB
Indeed, they cannot be depleted.
والواقع أنها ﻻ يمكن أن تنفد.
VII)
تستنفد
VERB
Synonyms:
exhausted
,
deplete
... regard to substances that depleted the ozone layer, and to ...
... يتعلق بالمواد التي تستنفد طبقة الأوزون، ولتوفير ...
... that significant fish stocks are depleted or overexploited, and considers ...
... أن أرصدة سمكية كبيرة تُستنفد أو تُستغل بإفراط وترى ...
VIII)
استنفاد
VERB
Synonyms:
exhausted
,
exhaustion
,
depletion
... additional cost not only depleted the scarce national revenue of ...
... هذه التكاليف الإضافية تؤدي إلى استنفاد الدخل الوطني الشحيح للبلدان ...
... remains limited by the economy's depleted supply capacity and the ...
... يظل محدوداً نتيجة لاستنفاد قدرة الاقتصاد التوريدية والقيود ...
IX)
نضوب
VERB
Synonyms:
depletion
,
burnout
as the soil became depleted.
بسبب نضوب التربة .
... to bloated state owned enterprises and depleted resources.
... الشركات المتضخمة المملوكة للدولة ونضوب الموارد .
... poor rains led to depleted pasture and water sources ...
... أدت شحة الأمطار إلى نضوب المراعي ومصادر المياه ...
- Click here to view more examples -
X)
استنزاف
VERB
Synonyms:
drain
,
draining
,
depletion
,
attrition
XI)
يستنفد
VERB
Synonyms:
exhausted
,
deplete
,
depletes
,
consumes
... of income that could be depleted or exhausted without warning.
... للدخل يمكن أن يستنفد أو يستهلك بدون إنذار.
2. Fatigue
fatigue
I)
التعب
NOUN
Synonyms:
tired
,
tiredness
,
weariness
,
fatigued
,
pooping
A bullet wound, dehydration and fatigue.
جرح رصاصه الجفاف والتعب.
Chronic fatigue syndrome is a very serious ailment, dude.
متلازمة التعب المزمن انه مرض خطير يا صديقي
It seemed as if fatigue could not affect him ...
وبدا الأمر وكأن التعب لا يمكن أن يؤثر عليه ...
Fatigue overcame him as he tried to carry ...
وقد جل به التعب وهو يحاول حمل ...
... will have fever, headache and fatigue.
... سوف يكون لديها حمى صداع والتعب
- Click here to view more examples -
II)
الارهاق
NOUN
Synonyms:
exhaustion
,
burnout
,
overwhelmed
,
overwork
,
tiredness
... you might have chronic fatigue syndrome?
... أنك مصاب بمتلازمة الإرهاق المزمنة؟
the back pain and the fatigue.
و لألم الظهر و الإرهاق.
You're suffering from fatigue.
أنت تعاني من الإرهاق.
... of time without experiencing eye strain and mental fatigue.
... دون إجهاد العين أو الإرهاق الذهني.
... away pressure, stress and fatigue.
... من الضغط والتوتر والإرهاق.
- Click here to view more examples -
III)
الاعياء
NOUN
Synonyms:
exhaustion
Headaches, mood swings, fatigue.
صداع، تغيّر المزاج الإعياء
IV)
تعب
NOUN
Synonyms:
tired
,
tiring
,
getting tired
,
inconvenience
,
tiredness
,
taab
After that last session, you don't feel any fatigue?
بعد الجلسة الأخيرة, لم تشعر بأي تعب؟
Means casing roads, fatigue.
يعني طرق تفتيش، تعب.
long as she could without fatigue, in the
طالما انها يمكن ان دون تعب ، في
long as she could without fatigue, in the lane before ...
طالما انها يمكن ان دون تعب ، في الممر أمام ...
... a certain degree of "donor fatigue".
... إلى درجة معينة من "تعب المانحين".
- Click here to view more examples -
V)
ارهاق
NOUN
Synonyms:
overwork
,
jet lag
Joint pain and fatigue thanks to these.
ألم مفاصل وإرهاق.
Chronic fatigue, joint pain, ...
إرهاق مزمن، ألم المفاصل ...
... again complaining of chronic fatigue now.
... مجدّداً وهي تشكو من إرهاقٍ مزمنٍ الآن
The officials said she felt "extreme fatigue."
وقال المسؤولون انها شعرت " بارهاق شديد " .
... to donors, as donor fatigue is growing.
... للمانحين، إذ أن إرهاق المانحين يزداد.
- Click here to view more examples -
VI)
الكلل
NOUN
... effects of dynamic loading and fatigue.
... آثار الشحن الدينامي والكلل.
VII)
اعياء
NOUN
Vitamins don't cause fatigue, nausea, and a suspension ...
الفيتامينات لا تسبّب إعياء، غثيان وتعليق ...
... complained of fever, fatigue and cough a month ago and ...
... يشكو من حمى واعياء وسعال منذ شهر ودخل ...
There's metal fatigue in all the load ...
هناك إعياء معدني جدّي في كُلّ الحملِ ...
"Fatigue, fever, malaise".
"إعياء.حمى.توعك"
- Click here to view more examples -
VIII)
كلل
NOUN
Synonyms:
unfailingly
... symptom of "donor fatigue".
... التناقص عرض من أعراض "كلل المانحين".
IX)
الاجهاد
NOUN
Synonyms:
stress
,
strain
,
exertions
,
racking
X)
اجهاد
NOUN
Synonyms:
stress
,
strain
,
straining
,
stretching
... when we hear people talk of "enlargement fatigue".
... عند سماع من يتكلمون عن "إجهاد التوسع".
But, given the current donor fatigue, the provenance of ...
ولكن بالنظر إلى إجهاد المانحين، فإن مصدر ...
3. Overwhelmed
overwhelmed
I)
طغت
ADJ
Synonyms:
overshadowed
,
dominated
,
eclipsed
He was overwhelmed with horror.
وقد طغت انه مع الرعب.
His senses overwhelmed him like a flood of rushing waters.
طغت صوابه له وكأنه طوفان من المياه التسرع.
was overwhelmed with the with that for
وقد طغت مع أن لمع
and overwhelmed with anxiety and despair.
وطغت مع القلق واليأس.
overwhelmed and passive beneath the hand of the demon.
طغت والسلبي تحت يد الشيطان.
- Click here to view more examples -
II)
تطغي عليها
VERB
... had neither succumbed to her nor wrath fully overwhelmed her.
فقد استسلمت لها لا بغضب ولا تطغى عليها.
expecting to be overwhelmed by the vengeance of his fellows, ...
يتوقع أن تطغى عليها الانتقام من رفاقه ، ...
... who was a good fellow yet was overwhelmed by
... الذي كان زميل جيد حتى الآن كانت تطغى عليها
Aramis, overwhelmed by anxiety, contemplated with emotion the painful
أرميس ، تطغى عليها القلق والتفكير مع المشاعر المؤلمة
- Click here to view more examples -
III)
طغي
ADJ
... of such magnitude that they have overwhelmed the available funds in ...
... من الضخامة بحيث طغى على اﻷموال المتوافرة في ...
We've been so overwhelmed with reward witnesses.
كنا أكثر طغى مع مكافاة الشهود
overwhelmed with grief and trouble."
طغى الحزن والاضطراب ".
overwhelmed with grief that he did not even reflect that ...
طغى الحزن مع أنه لم تعكس حتى أن ...
... as one might say, and overwhelmed us.
... كما يمكن للمرء أن يقول ، وطغى علينا.
- Click here to view more examples -
IV)
مغمور
ADJ
Synonyms:
submerged
,
inglorious
,
immersed
The heart is overwhelmed by his absence.
ان القلب مغمور بحزن غيابه
I am overwhelmed by the atmosphere of the room."
انا مغمور بجو الغرفة."
of being overwhelmed by something.
كأنك مغمور بشيء ما،
Well, I see that you're overwhelmed with remorse.
حسنا , أرى بأنّك مغمور بالندم.
- Click here to view more examples -
V)
تطغي
ADJ
Synonyms:
overwhelm
,
overshadow
The civil courts are overwhelmed by land disputes.
وتطغى الخلافات المتعلقة بالأراضي على المحاكم المدنية.
Many times, we are so overwhelmed with very sophisticated strategies ...
وفي كثير من الأحيان، تطغى علينا استراتيجيات متطورة جدا ...
to day and not be overwhelmed with thoughts, and ...
أن تطغى على اليوم وليس مع الأفكار، وحتى ...
... felt that the size of it would have overwhelmed him.
... رأى أن حجم أنها كانت تطغى عليه.
- Click here to view more examples -
VI)
غارقه
ADJ
Synonyms:
soaked
,
mired
,
submerged
,
immersed
,
engulfed
,
steeped
She is overwhelmed, and she can't ask for ...
هي غارقه و لا تستطيع طلب ...
And she is overwhelmed with her own guilt.
و كانت غارقه فى ذنبها
... they like now could find themselves overwhelmed with sky-high
... يحبون يمكن الآن تجد نفسها غارقة مع السماء العالية
senses, and, overwhelmed with confusion at
الحواس ، وغارقة في البلبلة
... at this crowd, I am simply overwhelmed.
... في هذا الحشد, وأنا غارقة أنا ببساطة.
- Click here to view more examples -
VII)
غارقا
ADJ
Synonyms:
drowning
,
soaked
allow yourself to be so completely overwhelmed
إسمح لنفسك لتكون غارقا كلياً
VIII)
الارهاق
ADJ
Synonyms:
fatigue
,
exhaustion
,
burnout
,
overwork
,
tiredness
... can mean you're feeling overwhelmed in your life.
... يمكن أن يعني أنّك تشعر بالإرهاق في حياتك
IX)
يقهر
ADJ
Synonyms:
overcome
,
overwhelming
,
conquer
,
overpowers
,
invincible
,
vanquishes
X)
مرتبكه
ADJ
Synonyms:
confused
,
flustered
,
embarrassed
4. Stop
stop
I)
وقف
VERB
Synonyms:
halt
,
stopping
,
cessation
,
cease
,
suspend
,
discontinue
Stop lying to yourself.
وقف الكذب على نفسك.
I need something else to stop the bleeding.
أنا أحتاج إلى شيء آخر لوقف النزيف هذا لا ينفع
We seemed to drag, and almost stop.
ويبدو لنا أن السحب ، ووقف تقريبا.
It would stop that madman, all right.
فمن وقف هذا الرجل المجنون ، كل الحق.
Now stop asking so many questions and let's go.
الآن وقف يسأل الكثير من الأسئلة ودعنا نذهب.
This will also stop conversations from merging in the future.
يؤدي ذلك أيضًا إلى وقف دمج المحادثات في المستقبل.
- Click here to view more examples -
II)
ايقاف
VERB
Synonyms:
off
,
stopped
,
turn off
,
shut down
,
turned off
,
pause
Stop and restart the search service.
قم بإيقاف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
Enter a stop time later than current time.
إدخال وقت إيقاف متأخر عن الوقت الحالي.
I can find a way to stop it.
يمكنني إيجاد طريقة لإيقاف الأمر.
Stop error is also called a fatal system error.
يدعى الخطأ إيقاف أيضاً خطأ نظام فادح.
Please select a different stop time.
الرجاء تحديد وقت إيقاف آخر.
We can stop this right now, you and me.
يُمكننا إيقاف هذا الأن .أنا و أنت.
- Click here to view more examples -
III)
التوقف عن
VERB
Synonyms:
cease
,
discontinue
,
stopping
I told them to stop.
وطلبت منهم التوقف عن ذلك.
Stop looking at your phone.
التوقف عن النظر في هاتفك.
Please stop reading those!
يرجى التوقف عن قراءة تلك !
Could you please stop saying that, yes?
أيمكنك التوقف عن هذا الحديث ؟
Can we stop talking about this?
هل نستطيع التوقف عن الحديث بهذا الشأن
The point is you need to stop hiding.
القضية هى أنه عليك التوقف عن الإختباء
- Click here to view more examples -
IV)
تتوقف
VERB
Synonyms:
depends
,
cease
,
stopped
,
stops
,
dependent
,
hinge
But then the letters stop.
لكن ثمّ الرسائل تَتوقّفُ.
But the network doesn't stop at individual communities.
لكن الشبكة لا تتوقف عند المجتمعات الفردية.
It might stop tomorrow or maybe a week.
ربما تتوقف غدا أو ربما بعد إسبوع
Do not stop for any reason.
لا تتوقف لاي سبب
Your lungs stop breathing, your heart stops pumping.
تتوقف رئتيكَ عن التنفس يتوقف قلبك عن الضخ
I want you to stop and come home.
أريدكَ أن تتوقف وتعود للمنزل.
- Click here to view more examples -
V)
توقف
VERB
Synonyms:
stopped
,
stops
,
ceased
,
interrupted
,
paused
,
halt
Maybe it'll stop the machine!
ربما سوف توقف الآله!
Will you stop it?
هل سوف توقف هذا؟
Just stop talking about it.
فقط توقف الحديث عنها.
Wait right through these doors and stop there.
إنتظر خلال هذه الأبواب وتوقّف هناك.
Doing so will cause your computer to stop working.
لأن ذلك سيؤدي إلى توقف الكمبيوتر عن العمل.
Stop looking at me like that.
توقف عن النظر إلىّ هكذا
- Click here to view more examples -
VI)
توقفي عن
VERB
I beg you, stop describing what you're doing.
أتوسل إليك، توقفي عن وصف ما تفعلين.
Stop acting like you care.
توقفي عن التمثيل بأنكِ مهتمه
Stop trying, and do it right.
توقّفي عن المحاولة، وإفعليها بشكل صحيح
Stop making fun of my feelings.
توقّفى عن !السخرية من مشاعري
Just focus on yourself and stop judging my friends.
ركزي فقط على نفسك وتوقفي عن نقد أصدقائي
So stop talking about your money!
لذا توقفي عن التحدث بشأن مالكِ!
- Click here to view more examples -
VII)
يتوقف
VERB
Synonyms:
depends
,
stops
,
stopped
,
dependent
,
hinges
,
contingent upon
This has got to stop.
لابد أن يتوقف هذا
I mean, where does all of this stop?
أعني أين يتوقف كل هذا؟
I just want him to stop.
فقط اريد منه ان يتوقف.
You want this to stop.
عندما تريد لهذا ان يتوقف
Now this, this has to stop.
الآن هذا، يجب على هذا أن يتوقف
I want everybody to stop saying that.
أريد أن يتوقف الجميع عن قول ذلك
- Click here to view more examples -
VIII)
اوقف
VERB
Synonyms:
stopped
,
suspended
,
turn off
,
halted
,
discontinued
I got to stop all that.
يجب ان اوقف كل هذا
Stop the train now!
اوقف القطار، حالاً!
But nothing would stop the pain.
ولكن لاشيء أوقف الألم
Stop lying to yourself.
أوقف الكذب على نفسك.
Stop and restart the search service.
أوقف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
They wanted me to stop the heart of a goat.
"أرادوا أن أوقف قلب ماعز"
- Click here to view more examples -
IX)
اتوقف
VERB
Synonyms:
pause
,
dwell
I really just want to stop.
أنا حقاً أود أن أتوقف
He heard, and he wanted me to stop.
لقد سمع بالامر، و ارادنى ان اتوقف
Do you want me to stop?
هل تريدين مني أن أتوقف؟
I will not stop until it's done.
لن أتوقف حتى يتم الأمر.
I can stop in.
فيمكنني أن أتوقف فيه.
Do you want me to stop and get it out?
هل تريدنى ان اتوقف واخرج؟
- Click here to view more examples -
X)
يوقف
VERB
Synonyms:
stops
,
stopped
,
suspend
,
cease
,
halt
,
discontinue
The pressure should stop the bleeding.
الضغط يجب ان يوقف النزيف
And told him to stop his nonsense immediately.
وأخبرَه أن يوقف هذا الهراء فوراً.
Nothing can stop that now.
لا شىء يمكنه ان يوقف هذا الآن
He used to stop the elevator between floors.
كان يوقف المصعد بين الادوار.
Stopping the flick isn't going to stop that.
ايقاف الفيلم لن يوقف هذا
I said, stop your car right there!
قلت، يوقف سيارتك هناك بالضبط!
- Click here to view more examples -
5. Downtime
downtime
I)
التوقف
NOUN
Synonyms:
stop
,
saver
,
stopping
,
pausing
,
pause
,
halt
Your whole life is downtime.
حياتك كلها هو التوقف.
And then we won't have so much downtime between sessions.
ومن ثم لن يكون لدينا الكثير من التوقف بين الجلسات
This one is amazing, no pain, no downtime.
هذه هي مدهشة، لا ألم، لا التوقف.
downtime that way stands in the last month
التوقف بهذه الطريقة يقف في الماضي شهر
... is painless, no downtime,
... غير مؤلم، لا التوقف،
- Click here to view more examples -
II)
تعطل
NOUN
Synonyms:
crashes
,
disrupted
,
disruption
,
disables
,
breakdown
,
crashing
Site owners communicate downtime expectations to site visitors ...
يقوم ملاك الموقع بتوصيل توقعات تعطل الموقع لزوار الموقع ...
... you can remain productive during network downtime.
... يمكنك الاحتفاظ بإنتاجيتك أثناء تعطل الشبكة.
III)
الضائع
NOUN
Synonyms:
lost
,
wasted
,
borrowed
6. Pause
pause
I)
وقفه
NOUN
Synonyms:
halted
And pause for dramatic effect.
وقفة للتأثير المثير .
There was a long pause.
كان هناك وقفة طويلة.
Recent events have given reason for pause, however.
بيد أن اﻷحداث الأخيرة تدعو إلى وقفة للتفكير.
There was another pause.
كان هناك وقفة أخرى.
But the circumstances didn't give you pause?
لكن الظروف لم تعطيك وقفة ؟
You saw it pause for a bit though.
رأيت ذلك وقفة قليلا بالرغم من ذلك.
- Click here to view more examples -
II)
ايقاف مؤقت
NOUN
Synonyms:
pauses
,
pausing
... range in turn and pause to display the results in ...
... نطاق بدوره ثم قم بإيقاف مؤقت لعرض النتائج في ...
... buttons to play, pause, and stop a movie clip ...
... الأزرار لتشغيل، وإيقاف مؤقت، وإيقاف قصاصة فيلم ...
To pause a test run
لتقوم بإيقاف مؤقت لتشغيل اختبار
... appears in the notification area, and then click Pause.
... يظهر في ناحية الإعلام، ثم فوق إيقاف مؤقت.
... the notification area, and then click <a0> Pause </a0> .
... ناحية الإعلام، ثم فوق <a0> إيقاف مؤقت </a0> .
... in order for the Pause button to be available.)
... حتى يكون الزر 'إيقاف مؤقت' متوفراً.)
- Click here to view more examples -
III)
الايقاف المؤقت
NOUN
Synonyms:
pausing
,
paused
Pause and continue the service.
الإيقاف المؤقت والمتابعة للخدمة.
Pause the native image service, allow the paused service to ...
الإيقاف المؤقت لخدمة النسخة الأصلية يسمح للخدمة المتوقفة مؤقتاً بالمتابعة ...
... insert a movie, a pause trigger effect is added.
... إدراج فيلم، تتم إضافة تأثير مشغل الإيقاف المؤقت.
... test was paused to the time range before the pause.
... تم فيه إيقاف الاختبار الي نطاق الوقت قبل الإيقاف المؤقت.
Pause or resume printing of a document
الإيقاف المؤقت لطباعة مستند أو استئنافها
Pause or resume printing of all documents
الإيقاف المؤقت لطباعة كافة المستندات أو استئنافها
- Click here to view more examples -
IV)
قفه
NOUN
But he did not pause to ascertain the particular cause of ...
لكنه لم قفة للتأكد من سبب معين لذلك ...
of feeling made a moment's blank pause.
الشعور أدلى قفة لحظة فارغة.
So main will pause wherever was, call ...
لذلك سوف الرئيسي قفة أينما كان، والدعوة ...
as if to give pause while that word was driven well ...
وكأن لإعطاء قفة بينما كان الدافع جيدا تلك الكلمة ...
top let's take a pause from the constitutional conversation and ...
أعلى دعونا نلقي قفة من المحادثة الدستورية واريد
would have ghostly deep pause as this one does to take ...
سيكون قفة عميقة لأن هذا شبحي أحد لا لاتخاذ ...
- Click here to view more examples -
V)
توقف مؤقت
NOUN
Synonyms:
paused
,
intermittent
To specify a pause, enter 0 as ...
لتحديد توقف مؤقت، أدخل 0 كمعدل ...
Click Pause before doing step 3 if you want to review ...
انقر توقف مؤقت قبل عمل الخطوة 3 إذا كنت تريد مراجعة ...
... temporarily stop processing the current job, click Pause.
لتقوم بإيقاف معالجة المهمة الحالية مؤقتاً، انقر توقف مؤقت.
- Click here to view more examples -
VI)
ايقاف
VERB
Synonyms:
stop
,
off
,
stopped
,
turn off
,
shut down
,
turned off
Pause the audio or video clip.
إيقاف مقطع الصوت أو الفيديو مؤقتاً.
To avoid this problem, you can pause the recorder.
لتجنب هذه المشكلة, يمكنك إيقاف المسجل.
Could we pause the video, please?
أيمكنك إيقاف الفيديو من فضلك؟
Pause and start the environment.
إيقاف وبدء البيئة.
Pause the document in its lifecycle.
إيقاف المستند أثناء دورة حياته.
If you pause your pointer on an item on the screen ...
إذا قمت بإيقاف المؤشر على عنصر على الشاشة ...
- Click here to view more examples -
VII)
مؤقتا
NOUN
Synonyms:
temporarily
,
temporary
,
interim
,
cached
,
provisionally
,
paused
You cannot pause all services.
لا يمكنك إيقاف كافة الخدمات مؤقتاً.
Specifies the number of seconds that dialing must pause.
يحدد عدد الثواني التي يجب أن يتوقف خلالها الاتصال مؤقتاً.
Pause and resume the game.
إيقاف اللعبة مؤقتاً واستئنافها.
You can pause the recording at any time, ...
يمكنك إيقاف التسجيل مؤقتا في أي وقت، ...
... a selected shape, pause the pointer over the handle.
... لشكل محدد، قم مؤقتاً بإيقاف المؤشر فوق المقبض.
... you may want to pause the process.
... قد تحتاج إلى إيقاف العملية مؤقتًا.
- Click here to view more examples -
VIII)
توقف
NOUN
Synonyms:
stop
,
stopped
,
stops
,
ceased
,
interrupted
,
paused
,
halt
Recognizes your handwriting automatically after each pause.
التعرف على الكتابة باليد تلقائياً بعد كل توقف.
Exit or pause the program.
إنهاء أو توقف البرنامج.
There was a minute's pause perhaps.
كان هناك توقف لدقيقة واحدة ربما.
Pause a moment and see contest ended.
توقف دقيقة كي تري .نِهاية المُسابقة
Continue speaking and pause at the end of each sentence.
تابع الكلام وتوقف عند نهاية كل جملة.
After a moment's pause, he spoke with calmness.
بعد توقف لحظة ، الا انه تحدث مع الهدوء.
- Click here to view more examples -
IX)
التوقف
NOUN
Synonyms:
stop
,
saver
,
stopping
,
downtime
,
pausing
,
halt
What was that pause before you answered?
ماذا كان هذا التوقف قبل أن تجيبى؟
What happened to pressing pause and regrouping?
ماذا عن التوقف وإعادة التخطيط؟
... these times when we've come to a pause.
... الأوقات التي نضطر فيها للتوقف
... those times when we've come to a pause.
... الأوقات التي نضطر فيها للتوقف
Pause before you open attachments and click links
التوقف قبل فتح المرفقات والنقر على الارتباطات
People trained as a scientist tend to pause
الناس المُدربون على التفكير كعلماء يميلون الى التوقف
- Click here to view more examples -
X)
نتوقف
VERB
Synonyms:
stop
,
stopping
A pause seemed to fall.
ويبدو أن نتوقف للسقوط.
We now pause for station identification.
نتوقّف الآن لتعريف المحطة
We should pause a moment and consider ...
وينبغي لنا أن نتوقف لحظة ونتأمل في ...
I will not pause either to accuse or ...
أنا لن نتوقف إما أن يتهم أو ...
Let us pause upon it, and ...
دعونا نتوقف عند ذلك، ويشبعون ...
We pause to remember the families ...
ونود أن نتوقف لكي نتذكر الأسر ...
- Click here to view more examples -
XI)
اتوقف
VERB
Synonyms:
stop
,
dwell
And the idea of two strikes gives me pause.
والفكرة للهجوم تجعلني اتوقف
I must pause here to explain the concept ...
إلا أنني يجب عليَّ أن أتوقف هنا لشرح مفهوم ...
I want to pause here for a second,
اود ان اتوقف هنا للحظة
I want to pause here for a second,
أريد أن أتوقف هنا للحظة واحدة ،
And I want to pause here for
وأريد أن أتوقف هنا ل
And I want to pause here for
اود ان اتوقف هنا.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.