Tale
US
GB
SA
Translation of Tale in Arabic :
tale
1
حكايه
NOUN
- It would be such a thrilling tale to tell. سيكون مثل حكاية مثيرة تستحق أن تروى.
- A tale, to frighten children. حكاية , لتخويف الأطفال
- A tale of woe perhaps? حكاية حزن , ربما ؟
- Then it's a very different tale. إذن هي حكاية مُختلفة تماماً.
- This is no tale, my friend! ولكن هذه ليست حكاية يا سيدى
- You will have a grand tale to tell. أنت سَيكونُ عِنْدَكَ a حكاية كبيرة للإخْبار.
2
الحكايه
NOUN
- The fifth substance, it's part of the tale. الجوهرة الخامسة، هي جزء من الحكاية منزل الساحرة
- I have heard this tale before. لقد سمعت تلك الحكاية من قبل
- The tale that has no possible end. الحكاية التي ليست لها نهاية ممكنه
- Such is one version of the tale. هذه هي نسخة واحدة من الحكاية.
- You made up this tale. فإخترعت هذه الحكايه ؟
- Perhaps you would like to hear the tale? ربما تحب أن تسمع الحكايه
3
قصه
NOUN
- So this is a tall tale. لذا هذه قصة طويلة
- You know that old children's tale from the sea. أتعلم قصة الأطفال القديمة الذين جاءوا من البحر.
- Then allow me to serve as a precautionary tale. اسمح لي إذن أن .أعطيك قصّة وقائية
- When you've heard my tale you may decide. عندما كنت قد سمعت قصة بلدي قد تقرر.
- The tale was long, but ... كانت قصة طويلة ، ولكن ...
- Another inspiring tale of our men in ... قصة ملهمه أخرى من رجالنا في ...
4
5
القصه
NOUN
- The moral of this tale is clear. إن المغزى من هذه القصة واضح.
- But your part in this tale is over. لكن دورك في تلك القصه قد إنتهى
- Do you mean he never told you the tale? هل تعني أنه لم يخبرك القصة أبداً ؟
- The tale is well ended for those who have passed. إنّ القصّة تنتهي جيده لأولئك الذين مرّوا
- And he lived to tell the tale? وهو عاش ليخبر القصة؟
- You are the true villain of this tale. إنك الشرير الحقيقي بهذه القصه
6
الروايه
NOUN
Synonyms: novel, narrative, fiction, protagonist
- Who told you such a tale? من أخبرك بمثل هذه الروايه ؟
- ... or at all events to accelerate, the tale. ... أو على كل الأحداث لتسريع والرواية.
- ... into the living room and move that tale from the window ... إلى غرفة المعيشة ونقل الرواية من أن نافذة
- THE TALE OF THE LOST LAND -PART 1 ... والرواية عن فقدوا أراضيهم ، الجزء 1 ...
More meaning of Tale
fable
I)
الخرافه
NOUN
Synonyms: superstition, myth
- ... and gone, so history defaulted to fable. ... ورحلوا لذا فالتاريخ مستند على الخرافة
- whether the fable itself was not the snare; إذا كانت الخرافة نفسها لم كمين ؛
- truth in the wildest fable. الحقيقة في أعنف الخرافة.
- I got that title after the fable, you know, حصلت على العنوان بعد تلك الخرافه، تعلمين
- link my facts to fable. ربط الحقائق بلدي الخرافة.
II)
حكايه
ADJ
- ... what you learn from a story or a fable. ... ما تتعلمه من قصة أو حكاية أسطورية .
- class of fable has long been popular. وكانت فئة من حكاية شعبية طويلة.
- fable about what's that حكاية حول ما هو الذي
- ... of letters out his hand group fable confederate ... من الرسائل من الكونفدرالية يده حكاية مجموعة
- ... most of the best fable of the slipped the bonds ... أكثر من تراجع أفضل حكاية من السندات
III)
خرافه
NOUN
Synonyms: fairy tale, myth, superstition, fabled
- Now we'll tell you a fable. الآن سوف اقول لكم خرافة
- Like in a fable. مثل في a خرافة.
- Stop borrowing trouble based on a fable. توقّف عن إيقاع نفسك في المشاكل بسبب خرافة
- ... but that is a fable. ... ولكن هذا هو خرافة.
- No no, that's a fable. لا لا ,هذه خرافه
IV)
اسطوره
ADJ
- which enable us to realize the fable of the التي تمكننا من تحقيق أسطورة لل
- ... literally, or is it just another fable? ... حرفيا, أم أنها مجرد أسطورة؟
anecdote
I)
حكايه
NOUN
- I was in an anecdote once. انا ايضا كنت فى حكاية نادرة ذات مرة!
- anecdote attributed wondering jumping over private behavior and attitude يعزى حكاية القفز يتساءل على السلوك الخاص والموقف
- with the honorable with anecdote out مع الشرفاء مع حكاية من
- and yours as was the first and anecdote وكما كان لك الأولى وحكاية
- anecdote just a bit like the sound sandy now ... حكاية قليلا فقط مثل الصوت الرملية الآن ...
II)
الحكايه
NOUN
- right over here you are operating or brandon forgotten anecdote الحق أكثر من هنا كنت تعمل أو براندون نسي الحكاية
- or relating some anecdote of herself. أو تتعلق بعض من الحكاية نفسها.
- no water that anecdote got to do with ... لا ماء إن لهذه الحكاية حصلت على القيام مع ...
- ... and was attempting to tell an anecdote about a ... وكان محاولة لتخبر الحكاية حول
- ... a parallel, as the following anecdote will ... موازاة ذلك ، إذ أن الحكاية التالية
III)
الروايات
NOUN
Synonyms: novels, narratives
- Though rumour and anecdote abound, documentary evidence is ... وبالرغم من تفشي الإشاعات والروايات فإن الأدلة الوثائقية ...
story
I)
قصه
NOUN
- Resources are available to implement the user story. توفّر الموارد لتطبيق قصة المستخدم.
- I will read you a bedtime story. سأقرأ لكِ قصّة قبل النوم
- I need a better story line and production value. أريد قصه أفضل و قيمه فنيه
- I have one more story to write. لدى قصة اخيرة .كي أكتبها
- How about a new story? ماذا عن قصة جديدة؟
- Is that a true story? هل هذه قصة حقيقية؟
II)
القصه
NOUN
- All right, who has the story? حسناً، من لديه القصة؟
- But there's no other way to tell the story. لكن ليس هناك طريقة آخر لرواية القصة
- Or so the story goes. أو لذا القصة تذهب
- Really got in front of the story. وصلت إلى عمق القصة حقا.
- I am the villain of this story. أنا الشرير في هذه القصة
- A publicist released that story when the show first started. الصحفية أطلقت هذة القصة عندما بدأ العرض
III)
المجموعه النصيه
NOUN
- Drag the story's title to a new location. اسحب عنوان المجموعة النصية إلى مكان جديد.
- The story text is exported as a text file. يتم تصدير نص المجموعة النصية كملف نصي،
- Close the story editor window. قم بإغلاق نافذة محرر المجموعة النصية.
- Click anywhere within the contents of a story. انقر في أي مكان في محتويات المجموعة النصية.
- Exports line endings as they appear in the story. يصدر نهايات السطور كما تظهر في المجموعة النصية.
- An index story can appear as a separate document ... من الممكن أن تظهر المجموعة النصية للفهرس كوثيقة منفصلة ...
IV)
قصتك
NOUN
- Your story could be good on that. قصتك قد تكون مناسبة لهذا الموضوع
- Did you encounter anyone that can verify your story? هل صادفت اى أحد يمكنه إثبات قصتك ؟
- Your story about these women is just not worth it. قصتك عن هؤلاء النساء لا تساوي هذا
- But what about your story? ولكن ماذا عن قصتك ؟
- Did that help you with your story? هل ساعدك هذا فى قصتك؟
- Do you stand by your story? هل تلتزمُ بقصتك؟
V)
قصتي
NOUN
- How could you give my story to those people? كيف استطعت إعطاء قصّتي لأولئك الناس؟
- I use my own story as a way of educating. استخدمت قصتي كوسيلة لتثقيف الناس
- Will you just allow me to tell my story? هلا سمحتِ لي بقصّ قصتي؟
- You are the person to tell my story. أنتِ الشخص الذي سيقول قصَّتي
- Maybe he needs to hear my story. ربما ينبغي عليه سماع قصَّتي
- How could you give my story to those people? كيف تجرأت على إعطاء قصتي لهؤلاء الناس
info
I)
معلومات
NOUN
Synonyms: information
- Do you have his contact info? هل لديك معلومات الاتصال به أجل
- Find any info on the vehicle? هل وجدتم أيّ معلومات حول السيّارة؟
- Could not get basic sound info. تعذر الحصول على معلومات الصوت الأساسية.
- Put your name and contact info on the card. ضع اسمك ومعلومات الاتصال بك على البطاقة.
- I think he might have info on a fugitive. أظنك ربما لديك هارب معلومات
- Unable to get data source catalog info. تعذر الحصول على معلومات كتالوج مصدر البيانات.
II)
المعلومات
NOUN
Synonyms: information, informative
- Where did we get this info? من أين حصلت على هذه المعلومات؟
- This is my recent contact info. هذة هي اخر المعلومات للاتصال بي.
- Get some info out of him first. فلنحصل على بعض المعلومات منه أولاً
- All right, scanning for info now. حسناً، جاري استخراج المعلومات الآن
- Good day bleeding fares for info? يوم جميل لنزف المزيد من المعلومات
- Sending you the info now. جاري إرسال المعلومات لكم الآن
III)
اينفو
NOUN
alarming
I)
ينذر
ADJ
Synonyms: foreshadowing, threatens, spells
- Despite the alarming evidence that a spirit ... وبالرغم من الدليل الذي ينذر بالخطر بأن روح ...
- ... adding that the situation in the camp was alarming. ... مضيفا أن الوضع فى المخيم ينذر بالخطر .
- ... where the ills of destitution have attained an alarming level. ... بلغت فيها أمراض الفقر مستوى ينذر بالخطر.
- ... country's limited forests have decreased at an alarming rate. ... تقلصت الغابات المحدودة بالبلد بمعدل ينذر بالخطر.
- alarming tendency, in getting over a ... اتجاه ينذر بالخطر، في الحصول على أكثر من ...
II)
الجزع
ADJ
- The statistics are alarming. والإحصاءات تثير الجزع.
- This is certainly an alarming trend. وهذا بالتأكيد اتجاه يثير الجزع.
- That recurring phenomenon is disturbing and alarming. فهذه الظاهرة المتكررة تدعو إلى القلق والجزع.
- The most alarming cases concern intensive, ... وتتعلق أكثر الحالات إثارة للجزع بالاستعمال المكثف وغير ...
- Another alarming dimension is the danger of confrontation ... وثمة بعد آخر مثير للجزع هو خطر نشوب مجابهة ...
III)
المفزعه
ADJ
Synonyms: appalling
- The alarming increase in violations demands our attention and ... والزيادة المفزعة في اﻻنتهاكات تقتضي منا الاهتمام والبحث ...
- He highlighted the alarming facts revealed by the report, ... وسلّط الضوء على الحقائق المفزعة التي كشفها التقرير والتي ...
IV)
مفزعه
ADJ
Synonyms: appalling, frightening
- This is an alarming and unacceptable phenomenon. وهذه ظاهرة مفزعة ومرفوضة.
- ... crisis which could bring alarming consequences. ... الأزمة ذلك , يمكن أن تاتي عواقب مفزعة
- ... women and children in alarming numbers every day and also ... ... والنساء واﻷطفال بأعداد مفزعة في كل يوم كما ...
- ... of civilization that tend to show alarming signs of deterioration. ... حضارية تبدو منها دﻻئل مفزعة على التدهور.
- ... that very circumstance would be alarming, when we remember ... ... من شأنها أن تكون مفزعة للغاية الظرف ، عندما نتذكر ...
V)
مقلقه
ADJ
Synonyms: disturbing, worrying, troubling, unsettling, worrisome, disconcerting
- Youth unemployment and unemployment among women are reaching alarming proportions. فالبطالة بين الشباب والنساء وصلت إلى معدلات مقلقة.
- This is an extremely alarming situation. هذه حالة مقلقة للغاية.
- I imagine my last phone call was a bit alarming. أعتقد أنّ مكالمتي الأخيرة كانت مقلقة قليلاً
- affairs was very alarming. وكان الشؤون مقلقة للغاية.
- alarming reasons that had driven them to seek it. الأسباب التي دفعت مقلقة لهم يبحثون عنها.
VI)
المقلق
ADJ
Synonyms: disturbing, worrying, worrisome, disquieting, disconcerting
- Faced with this truly alarming situation, my delegation believes ... ولمواجهة هذا الوضع المقلق، بحق، يعتقد وفدي ...
- the mangle, it was alarming to see how it ومجففة، كان من المقلق أن نرى كيف
VII)
مزعجه
ADJ
Synonyms: annoying, disturbing, troublesome, irritating, upsetting, unobtrusive
- The humanitarian situation also remains alarming. كما أن الحالة الإنسانية تظل مزعجة.
- These figures are alarming. وهذه أرقام مزعجة.
- State failure is an alarming phenomenon that undermines global governance and ... وانهيار الدول ظاهرة مزعجة تضعف النظام العالمي وتزيد ...
- While the global situation seems alarming, parallel initiatives have produced ... وبينما تبدو الحالة العالمية مزعجة، أسفرت بعض المبادرات الموازية ...
- ... where the problem was reaching alarming proportions. ... حيث تصل المشكلة إلى أبعاد مزعجة.
VIII)
الانزعاج
ADJ
- The consequences are devastating and alarming. إن العواقب مدمرة ومثيرة للانزعاج.
- ... and species at an alarming rate. ... والأنواع بمعدل مثير للانزعاج.
- ... continue to take place at an alarming rate. ... مستمرة بمعدل يبعث على اﻻنزعاج.
- ... in the world economy are alarming." ... للاقتصاد العالمى تدعو الى الانزعاج " .
- ... had not shown any alarming increase. ... لم يبين حدوث أي زيادة تبعث على الانزعاج.
IX)
المزعجه
ADJ
Synonyms: annoying, nagging, disturbing, troublesome, pesky, disquieting, nuisance, irritating
- In the light of this alarming fact, it becomes clear ... وفي ضوء هذه الحقيقة المزعجة، يصبح من الواضح ...
- ... for meeting all the new and alarming challenges. ... لمواجهة جميع التحديات المزعجة الجديدة.
- ... including the immediate reversal of its alarming actions. ... بما فيها العكس الفوري ﻷعمالها المزعجة.
- ... in view of the alarming 100 per cent increase ... ... نظرا لنسبة الزيادة المزعجة البالغة 100 في المائة ...
- 25. An alarming trend in recent years is the increasing ... ٥٢ ومن اﻻتجاهات المزعجة في السنوات اﻷخيرة تزايد ...
X)
مثيره
ADJ
Synonyms: exciting, interesting, hot, sexy, dramatic, thrilling, sensational
- alarming and stay out there in the kitchen مثيرة للقلق والبقاء هناك في مطبخ
- alarming you didn't spend a hundred dollars on ahl مثيرة للقلق لأنك لم تنفق مائة الدولارات على أهل
- alarming to themselves the power to decide مثيرة للقلق لأنفسهم القدرة على قرر
- ... facing the world are assuming increasingly alarming proportions. ... التي تواجه العالم تسجل نسبا مثيرة للجزع.
- alarming well as they're almost like all ... مثيرة للقلق وكذلك انهم تقريبا مثل كل ...
XI)
المثيره
ADJ
Synonyms: exciting, erotic, stunts, interesting, sensational, dramatic, contentious
- This is evidenced by the alarming increase in the number ... ويتجلى هذا في الزيادة المثيرة للجزع في عدد ...
- However the alarming tendencies that have been ... غير أن الاتجاهات المثيرة للقلق، التي أخذت ...
- ... annual spring offensives are alarming developments. ... هجمات الربيع السنوية من التطورات المثيرة للجزع.
- ... One of the most alarming developments in the field of health ... ... واحدا من أكثر التطورات المثيرة لﻻنزعاج في ميدان الصحة ...
- ... international community over the alarming increase in acts of ... ... المجتمع الدولي بشأن الزيادة المثيرة للانزعاج في أعمال ...
ominous
I)
المشؤومه
ADJ
Synonyms: fated, fateful, sinister, disastrous, gloom
- Prosper puzzled by the ominous activities. تزدهر في حيرة من الأنشطة المشؤومة
- ... yet felt it to be vaguely ominous. ... ولكن شعرت أن تكون غامضة المشؤومة.
- rains an element ominous and on the scene الامطار عنصر المشؤومة وعلى الساحة
- cortex is a very ominous monetary reserves and which remembers her القشرة هي النقدية المشؤومة جدا الاحتياطيات والتي يتذكر بها
- ominous had some serious criticism of the administration كان المشؤومة بعض الانتقادات الخطيرة للإدارة
II)
لا تحمد عقباها
ADJ
- There was something ominous in all this. كان هناك شيء لا تحمد عقباها في كل هذا.
- My heart sank at that ominous stillness. غرقت قلبي في ذلك السكون لا تحمد عقباها.
- I feel there is something ominous in his calm, ... أشعر بأن هناك شيء لا تحمد عقباها في هدوء له ، ...
- Oh, but this was ominous! أوه ، ولكن هذا لا تحمد عقباها!
- confirm or dispel the ominous rumours that تأكيد أو نفي هذه الشائعات التي لا تحمد عقباها
III)
مشؤوم
ADJ
Synonyms: inauspicious
- The children's book is particularly ominous. كتاب الأطفال هذا مشؤوم جداً.
- ... save our world from the ominous impact of global warming. ... لإنقاذ عالمنا مما للاحترار العالمي من تأثير مشؤوم.
- civil you put something on the plate ominous المدني وضعت لك شيئا على لوحة مشؤوم
- ... Ethan there was something vaguely ominous in this stolid rejection ... ... ايثان كان هناك شيء مشؤوم غامضة في هذا الرفض متبلد الحس ...
IV)
تنذر
ADJ
Synonyms: alarming
- These ominous developments call for the resumption ... وتستدعي هذه التطورات التي تنذر بسوء أن تستأنف ...
- It is these ominous developments that led to ... وهذه التطورات التي تنذر بالشر هي التي أدت إلى ...
- father the ominous red patches coming out on his arm. والد بقع حمراء تنذر الخروج على ذراعه.
- But there is an almost ominous ring about the word ... لكن هناك رنة تنذر بسوء بشأن كلمة ...
- ... ships and cannons and has an ominous ring to it. ... والسفن والمدافع ولها نبرة تنذر بالسوء.
ballad
I)
اغنيه
NOUN
- throwing in a few verses of the ballad رمي في عدد قليل من الآيات من أغنية
- ... she had inherited from her ballad-singing mother, ... كانت قد ورثت عن أمي أغنية ، الغناء ،
- ... commencing a verse of an old ballad in the ... فاستهل الآية لأغنية قديمة في
- orders, and bought a ballad of me, which ... أوامر، واشترى من أغنية لي، والتي ...
- ballad of the fisherman hauling his nets ... أغنية صياد لاحالة شباكه ...
novel
I)
روايه
NOUN
- The caper is writing a kids' fantasy novel. الفكرة هى كتابة رواية خيالية موجهه للاطفال
- Evidently just an ordinary novel. من الواضح مجرد رواية عادية.
- A novel based on real events. رواية المبنية على أحداث حقيقية.
- To what, write a novel? ،لماذا لأكتب رواية؟
- There is something distinctly novel about some of the features. هناك شيء واضح رواية عن بعض الميزات.
- He was developing a graphic novel. هو كان يُطور رواية تخطيطية
II)
الروايه
NOUN
Synonyms: narrative, tale, fiction, protagonist
- About the central character of this novel. عن الشخصية الرئيسية لهذه الرواية
- Still working the novel? هل مازلت تعملين على الرواية؟
- I just thought a novel would be easier to sell. اقصد ان الرواية اسهل في البيع.
- You know, the novel you've been working on. أنت تعلم ، الرواية التي كنت تعمل عليها
- A novel takes a long time. الرواية تأخذ وقتا طويلاً.
- The idea struck him as novel. ضرب فكرة عنه الرواية.
III)
روايته
NOUN
- Maybe he needs new material for a novel. ربما يحتاج لافكار جديدة لأجل روايته
- That was the impetus for writing his novel. كان ذلك دافعه لتأليف روايته
- said in his novel what was going to happen, and وقال في روايته ما كان سيحدث، و
- his novel state all it's a city الدولة روايته عن انها مدينة
- ... the money to self-publish his novel. ... إلى المال لنشر روايته بنفسه
- ... to keep working on his next novel. ... للإستمرار بالعمل على روايته القادمة
narrative
I)
السرد
NOUN
Synonyms: combo, listing, enlistment
- The narrative is submitted directly to the central reviewing bodies. ويقدم السرد مباشرة إلى هيئات الرقابة المركزية.
- Maybe the filmmaker realized that even narrative is comforting. ربما أدرك المخرج حتى السرد مريح.
- Speak the narrative text for that slide, advance to ... الفظ نص السرد لتلك الشريحة، وانتقل إلى ...
- ... specific performance indicators should have been included in the narrative. ... كان ينبغي إدراج مؤشرات أداء محددة في السرد.
- ... they will be able to show a whole connected narrative. ... أنها ستكون قادرة على أن تظهر السرد كله متصلا.
- ... the future, noted that the narrative did not describe the ... ... المستقبل، ﻻحظت أن السرد لم يورد أي وصف للحالة ...
II)
السرديه
ADJ
- Narrative submissions have been abridged in order to extract substantive proposals ... واختصرت العروض السردية بغية استخﻻص اﻻقتراحات الموضوعية ...
- ... the secretariat reviews all narrative and financial reports received ... ... تستعرض الأمانة جميع التقارير السردية والمالية التي ترد ...
- narrative structure that all major Hero stories share in common. البنية السردية التي تشترك كل القصص البطل الرئيسي في المشترك.
- ... with regard to the narrative parts of the proposed programme budget ... ... فيما يتعلق بالأجزاء السردية من الميزانية البرنامجية المقترحة ...
- ... adopted recommendations on the narrative and financial reports received on ... ... واعتمد توصيات بشأن التقارير السردية والمالية الواردة بشأن ...
- 9. The Board reviewed the narrative and financial reports on ... 9 - استعرض المجلس التقارير السردية والمالية بشأن ...
III)
سرديه
ADJ
- He/she will produce narrative and statistical reports on all ... وسيعد تقارير سردية وإحصائية عن كل ...
- The Board also reviewed narrative and financial reports on the use ... واستعرض المجلس كذلك تقارير سردية ومالية بشأن استخدام ...
- ... to the secretariat of the Fund narrative and financial reports on ... ... إلى أمانة الصندوق تقارير سردية ومالية بشأن ...
- ... , the secretariat prepared narrative claim summaries recording, ... ... " أعدت اﻷمانة ملخصات سردية للمطالبات تسجل فيها، ...
- 9. The Board reviewed narrative and financial reports on ... 9 - واستعرض المجلس تقارير سردية ومالية تتصل بأربع ...
IV)
سردي
ADJ
- I have assumed that in the body of my narrative. لقد افترضت أن في جسد سردي.
- The table was to accompanied with a narrative explanation. ويتعين أن يكون الجدول مصحوبا بتفسير سردي.
- A status report is a narrative description from team members about ... تقرير الحالة عبارة عن وصف سردي من أعضاء الفريق حول ...
- A status report is a narrative description about whatever subjects are ... تقرير الحالة هو وصف سردي حول ما هي الموضوعات ...
- ... the present section focuses on narrative descriptions of some key features ... ... يركز هذا الفرع على وصف سردي لبعض الملامح الرئيسية ...
V)
سرد
NOUN
Synonyms: listed, listing, combo, recounting
- The narrative has to be redemption. سرد القصة يجب أن يكون عن الخلاص.
- The budget narrative shall set out wherever possible concrete objectives, ... ويحدد سرد الميزانية، حيثما أمكن، الأهداف الملموسة والنتائج ...
- It is a compelling narrative, one with which ... وهو سرد مقنع، وبه ...
- ... that in future the programme budget narrative identify and explain the ... ... أن يحدد في المستقبل سرد الميزانية البرنامجية ويوضح ...
- ... as part of the programme narrative of the proposed programme budget ... ... بوصفها جزءا من سرد البرامج في الميزانية البرنامجية المقترحة ...
- there is a conventional narrative arc. هناك نمط سرد تقليدي.
VI)
الروايه
NOUN
Synonyms: novel, tale, fiction, protagonist
- What are the stakes of this narrative? ما الذي قد يدعم مثل هذه الرواية؟
- In every line of the narrative he had في كل سطر من الرواية كان قد
- in this narrative will be prosecuted; في هذه الرواية سوف يحاكم ؛
- par sure recognition for narrative where we live in accordance ... الاعتراف متأكد الاسمية للرواية التي نعيش فيها وفقا لل
- But were the coming narrative to reveal in any instance ... ولكن كانت الرواية القادمة لتكشف في أي ...
- ... pages of a note-sheet a succinct narrative of those ... صفحات من ورقة ، مذكرة موجزة لتلك الرواية
VII)
وصفيه
NOUN
Synonyms: descriptive, meta
- ... organizations had provided satisfactory narrative and financial reports on ... ... المنظمات كانت قد قدمت تقارير وصفية ومالية مرضية عن ...
- ... then to provide satisfactory narrative and financial reports on ... ... أن يقدموا بعد ذلك تقارير وصفية ومالية مرضية بشأن ...
VIII)
الوصفيه
NOUN
Synonyms: meta, descriptive, metadata
- The Board reviewed narrative and financial reports on ... واستعرض المجلس التقارير الوصفية والمالية المتعلقة بأربع ...
- The Board also reviewed narrative and financial reports on the use ... كذلك استعرض المجلس التقارير الوصفية والمالية بشأن استخدام ...
- 16. The Board reviewed the narrative and financial reports on ... 16 - استعرض الصندوق التقارير الوصفية والمالية بشأن ...
IX)
سردا
NOUN
Synonyms: account, enumeration
- ... then to provide satisfactory narrative and financial reports on ... ... أن يقدموا بعد ذلك سردا مُرضيا وتقارير مالية مرضية عن ...
- ... then to provide satisfactory narrative and financial reports on ... ... أن يقدموا بعد ذلك سردا مرضيا وتقارير مالية مرضية عن ...
X)
روايه
NOUN
- a narrative that could have been presented at the time رواية أنه كان من الممكن تقديمها في الوقت
- his narrative, a corps of ... له رواية، بكتيبة من ...
- ... with a story, a character, narrative. ... بقصه, بشخصيه, رواية
- ... and was listening to the man's narrative, her eyes ... ، وكان يستمع إلى رواية الرجل وعيناها
- 'the children's narrative: 'رواية للأطفال:
fiction
I)
الخيال
NOUN
Synonyms: fantasy, imagination, imaginative
- Comedic fiction can be funny. الخيال كوميدي يمكن أن يكون مضحكًا.
- But let's not confuse fact with fiction. لكن دعنا لا نخلط الخيال بالواقع
- This book is a work of fiction. أن هذا الكتاب هو نسج من الخيال
- Some events of this movie are based on fiction. بعض الأحداث التي وقعت في هذا الفيلم تقوم على الخيال.
- You barbaric piece of pulp fiction! أنت أيها القطعة الهمجية من الخيال المصنوع من الورق
- One can use them in fiction, of course. يمكن للمرء استخدامها في الخيال ، بطبيعة الحال.
II)
خيال
NOUN
Synonyms: fantasy, imagination, silhouette, sci, khayal
- What she had was all fiction but she wouldn't leave. ما كان لديها كان كله خيال لكنها لم ترد أن تغادر
- Is that fact or fiction? أهذه حقيقة أم خيال؟
- Most consider these works of science fiction. أكثر أعماله التي أُعتبرت كخيال علمي
- That inspirational life story is pure fiction. وقصة حياتى الملهمة دى مجرد خيال محض
- ... and realize that it's a fiction. ... و يدركوا أن الأمر مُجرد خيال
- Like a flatworm that's not science fiction. الديدان مثلاً ليست خيال علمي؟
III)
IV)
روائيه
NOUN
Synonyms: novelist
- of the all-fiction magazines under different names every ... كل من المجلات روائية تحت أسماء مختلفة كل ...
V)
VI)
خيالا
NOUN
Synonyms: imaginative
- Of course, that could all be a fiction. بالطبع يمكن أن يكون هذا كله خيالاً
- This is a heartfelt reality, not fiction. وهذه حقيقة صادقة وليست خياﻻ.
- So rare most would say it's.fiction. لدرجة أنّ الناس سيقولون عنه .خيالاً
- ... course, when you write fiction, you're not ... ... الحال، عندما تقوم بكتابة خيالا، فإنك لا ...
VII)
الروايه
NOUN
Synonyms: novel, narrative, tale, protagonist
- Why do you want both writing fiction? لماذا تلحين على كتابة هذه الرواية؟
- ... in the information, entertainment, fiction and advertising sectors. ... في قطاعات الإعلام والترفيه والرواية والإعلان.
VIII)
X)
روايه
NOUN
- It seemed like science fiction. إنها تبدو في نظري كرواية علمية
- horticulture and the best fiction, and looked down ... البستنة، وأفضل رواية، ونظرت إلى الأسفل ...
protagonist
I)
بطل الروايه
NOUN
- All my own rare editions have the same protagonist. كل الاصدارات النادرة التى املكها يوجد بها نفس بطل الرواية
- Got a compelling protagonist? حصلت على بطل الرواية القوية؟
- protagonist in the house tonight that without the forms was بطل الرواية في هذه الليلة منزل كان دون أشكال
- protagonist and stones right but it we're only ... بطل الرواية ولكن الحق الحجارة نحن فقط ...
- ... main grandma get caught in the protagonist ... الرئيسية الجدة يحصل على واقعة في بطل الرواية
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.