Gestures
US
GB
SA
Translation of Gestures in Arabic :
gestures
1
الايماءات
NOUN
Synonyms: nods, gesticulations
- I did mention before a different way of doing gestures. أنا لم أذكر قبل مختلف طريقة للقيام الإيماءات.
- Learn about the different types of gestures that you can make ... التعرّف على الأنواع المختلفة من الإيماءات التي يمكن القيام بها ...
- Use gestures in the writing pad and character pad to delete ... استخدام الإيماءات في لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لحذف ...
- Learn about gestures you can make with ... التعرّف على الإيماءات التي يمكن القيام بها بواسطة ...
- Learn about gestures you can make with a tablet pen ... التعرف على الإيماءات التي يمكن القيام بها بواسطة قلم لوحي ...
2
لفتات
NOUN
- The slow blending of words into gestures is necessary. المزج البطيء للكلمات في لفتات من الضروري.
- He made all manner of gestures while he وقدم كل طريقة لفتات في حين انه
- gestures to show it. لفتات لاظهار ذلك.
- signing the law that guarantees gestures to you توقيع القانون الذي يضمن لفتات لكم
- made gestures like live things. أدلى لفتات مثل الأشياء الحية.
3
ايماءات
NOUN
- Learn more about using flick gestures. معرفة المزيد حول استخدام إيماءات النقر.
- Try these motion gestures on your phone. جرب إيماءات الحركة هذه على هاتفك.
- You can use editing gestures in the writing pad and in ... يمكنك استخدام إيماءات التحرير في لوح الكتابة ولوح ...
- Gestures you can make with a tablet pen ... إيماءات يمكن القيام بها بواسطة قلم لوحي ...
- Gestures you can make with a flick of ... إيماءات يمكن القيام بها بنقرة من ...
4
فتات
NOUN
- Her gestures became absurdly artificial. وأصبح لها فتات بعبثية الاصطناعي.
- ... but he could only make fantastic gestures. ... لكنه يمكن أن يؤدي إلا فتات رائعة.
- probably most familiar with, is Gestures. ربما أكثر دراية مع، هو فتات.
- passionate gestures of entreaty, affliction, and despair, even ... عاطفي فتات من الالتماس ، فتنة ، واليأس ، بل ...
- things quaintly like her, gestures with her very gestures. أشياء مثل طريف لها ، مع فتات فتات لها جدا.
5
اللفتات
NOUN
- ... though they seemed, by the gestures that accompanied ... رغم أنها تبدو ، من اللفتات التي رافقت
- ... and with abundance of gestures which I did not understand, ... ... ومع وفرة من اللفتات التي لم أفهمها ، ...
6
7
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- What do the hand gestures mean? ماذا تعني اشارات اليد هذه ؟
- No gestures, remember? لا إشارات، هل نسيت؟
- Level 3: Obscene gestures مستوى 3: إشارات قذرة
8
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- And we can communicate with hand gestures. ونحن نستطيع أن نتواصل بالإشارات اليدوية
- They sort out their differences with gestures. فهم يظهروا خلافاتهم بالاشارات
- We welcome the positive gestures made by the parties concerned. ونرحب بالإشارات الإيجابية التي أطلقتها الأطراف المعنية.
- These gestures greatly encouraged the local government and local ... وهذه الإشارات شجعت بشكل كبير الحكومة المحلية والمحليين ...
- It's just for the gestures. انها تتعلق فقط بالإشارات.
More meaning of Gestures
nods
I)
الايماءات
NOUN
Synonyms: gestures, gesticulations
- I see a lot of head nods. أرى الكثير من الإيماءات الرأس.
- He nods and shakes his head at ... إنه الإيماءات ويهز رأسه في ...
- ... returned the dressmaker with many knowing nods, 'that ... عاد خياطة مع الكثير من الإيماءات مع العلم، بأن
- ... and done it with nods, and ... وفعلت ذلك مع الإيماءات ، و
- A cluster of dark nods replied, Yes. ردت مجموعة من الإيماءات الظلام ، نعم.
II)
يومئ
VERB
- As he nods towards a point of darkness ... وهو يومئ نحو نقطة من الظلام ...
- nods her frighted mast-heads to the sky. يومئ لها frighted الصاري الرؤساء إلى السماء.
III)
الايحاءات
NOUN
Synonyms: implications, inspirations, insinuations
- ... and done it with nods, and signs with his hands ... ... وفعلت ذلك مع الإيحاءات والإشارات ويداه ...
- His secret winks and nods of remonstrance, in reply, ... الغمزات سره والإيحاءات من الاحتجاج، في الرد، ...
crumbs
I)
الفتات
NOUN
- Could you not get crumbs all over? هل يمكنك عدم نثر الفتات على السرير؟
- So she leaves crumbs. لذا، فهيّ تترك الفتات.
- You got some crumbs in his hair. ثمة بعض الفتات في شعره
- The crumbs, there's five crumbs there. الفتات، هناك خمسة فتاتِ هناك.
- We are requesting some crumbs from his laden table. نحن نطلب بعض الفتات من مائدته .
II)
فتات
NOUN
- Crumbs on his jacket ses! إنه فتات على سترته.
- I left five crumbs out. أنا تَركتُ خمسة فتاتِ.
- So she leaves crumbs. لذا فإنها تترك فتات
- The crumbs, there's five crumbs there. الفتات، هناك خمسة فتاتِ هناك.
- Oh, crumbs on the shirt. أوه،فتات على القميص.
morsels
I)
فتات
NOUN
- slowly melting into each floppy morsels ذوبان ببطء في كل فتات المرنة
- Eagerly devoured the morsels, يلتهم بشغف فتات،
- the initial morsels for the dragons would be then ... فإن فتات الأولية للتنانين عندئذ ...
scraps
I)
قصاصات
NOUN
- It was just scraps of information. ذلك كان فقط .قصاصات من المعلومات
- There were scraps of verse. هناك قصاصات من الآية.
- There were scraps of conversation. هناك قصاصات من المحادثة.
- His few common tools and various scraps of له الأدوات المشتركة قليلة ، وقصاصات من مختلف
- With such scraps tossing and rolling upward مع قصاصات مثل القذف والمتداول التصاعدي
II)
خردوات
NOUN
III)
IV)
فتات
NOUN
- You mean like metal scraps? هل تقصدين فُتات الحديد؟
- Like those onion scraps, I mean, what are ... ،مثل فُتات البصل ذلك أقصد، ما ...
V)
الخرده
NOUN
- With a box of scraps! بصندوق من الخردة!
- Those were scraps of her conversation, وكانت تلك الخردة من حديثها ،
- Those were scraps of her conversation, ending in ... كانت تلك الخردة من حديثها ، وتنتهي في ...
VI)
نفايات
NOUN
- ... not even big enough to be table scraps. ... لست كبير حتى لتكون نفايات على الطاولة
- He waSn't Settling fOr ScrapS Of garbage. هو ما كَانَ يَستقرُّ لنفاياتِ القمامةِ.
VII)
الفتات
NOUN
IX)
المخلفات
NOUN
signs
I)
علامات
NOUN
- These are hardly encouraging signs. وهذه علامات غير مشجعة بتاتاً.
- Were there any signs of injuries? هل كان هناك اي علامات للاصابة؟
- Up there were the same signs of decay. حتى كانت هناك علامات نفسه من الاضمحلال.
- You want to plan a strategy based on bird signs. هل تريد بناء خطة استراتيجية اعتمادا على علامات الطيور؟
- Clinical signs can show up days before lab signs. العلامات السريرية قد تظهر قبل أيام من علامات المخبر
- With no signs on the heels of dragging. ولـاـ توجد علامات علي السحب.
II)
بوادر
NOUN
Synonyms: gestures
- His body language shows no subliminal signs of aggression. لغة جسده لا تُظهر أيّ بوادر عدوانيّة.
- We can see the first signs of peace. وبوسعنا أن نرى أولى بوادر السلم.
- These are not encouraging signs for a body that claims ... وهذه ليست بوادر مشجعة بالنسبة الى هيئة تدعي ...
- There are already signs of disturbance that could lead ... وهناك بالفعل بوادر اضطراب يمكن أن تفضي ...
- ... the streets like dogs at the first signs of pressure. ... الشوارع كالكلاب في أولى بوادر الضغط.
- ... difficult policy areas, but there are signs of progress. ... أنها مجاﻻت سياسات عامة صعبة إﻻ أن هناك بوادر تقدم .
III)
دلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, indications, guides, clues, manuals
- All through there are signs of his advance. كل ذلك من خلال وجود دلائل على تقدمه.
- There were also encouraging signs that reforms were continuing. وتوجد أيضاً دلائل مشجعة على أن الإصلاحات ستستمر.
- And signs of a struggle. دلائل على وجود نزاع.
- There are no signs that they have found us out as ... لا توجد دلائل على أن وجدوا لنا بها حتى ...
- There are clear early warning signs of an impending explosion ... وثمة دلائل تحذيرية مبكرة وواضحة على حدوث انفجار وشيك ...
- Yet today we see signs of private foundations and ... مع ذلك نرى اليوم دلائل على أن مؤسسات خاصة ووكالات ...
IV)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- There were no detectable human life signs. ما كان هناك قابل للكشف إشارات الحياةِ الإنسانيةِ.
- They sometimes are called risk symptoms or warning signs. أحياناً تسمى أعراض الخطر أو إشارات التحذير.
- Did she exhibit any warning signs? هل عرضت أي إشارات تحذيرية؟
- It shows no signs of having adapted to mankind. لا يُظهر أيّ إشارات تكيّف مع الحياة البشريّة
- There are not yet obvious signs of extraterrestrial intelligence. ليس هناك اشارات واضحة تتعلق بالذكاء الخارق
- The imaginary parts have different signs. الاجزاء الوهمية تمتلك اشارات مختلفة
V)
لافتات
NOUN
- There should be signs. يجب أن تكون هناك لافتات بالإنجليزية.
- Why are there signs everywhere? لماذا يوجد لافتات في كل مكان
- I saw signs posted downstairs. رأيتُ لافتاتٍ موضوعةً بالدور الأسفل.
- Modern classic signs and champagne linens. ولافتات كلاسيكية حديثة وبياضات الشمبانيا
- on the place and making signs to several على مكان وصنع لافتات عدة
- conspicuous signs demanding immaculate cleanliness of the employees. واضح لافتات تطالب طاهر نظافة العاملين.
VI)
العلامات
NOUN
- I saw so many signs. لقد رأيت العديد من العلامات
- Clinical signs can show up days before lab signs. العلامات السريرية قد تظهر قبل أيام من علامات المخبر
- There are some encouraging signs. وثمة بعض العلامات المشجعة.
- There are some welcome signs. وهناك بعض العﻻمات المشجعة.
- Ask me a question are the signs, threatening? أسألني سؤال هل العلامات.
- Do we have repeats of the vital signs? هل لدينا تكرار للعلامات الحيوية؟
VII)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- They know signs, catch and crooks. هم يعرفون الاشارات والصيد والاحتيال انت تعرف ذلك
- Maybe the absence of signs is a sign. لربّما الغياب عن الإشارات إشارة.
- He even helped me make the signs. ساعدَني حتى أَجْعلُ الإشاراتَ.
- First floor and follow the signs. الطابق الأول وإتبع الإشارات - .شكراً -.
- Read signs, recognize body language. قراءة الإشارات، التعرف على لغة الجسم ، بوادر .
- And after the bridge, just follow the signs. و بعد الجسر ، فقط إتبع الإشارات
VIII)
يوقع
NOUN
Synonyms: sign
- Who signs for the keys? من يوقع للمفاتيح ؟
- All call signs, let's go on ... كُلّ النداء يُوقّعُ، دعنا نَستمرُّ في ...
- An account executive signs business and they send ... مسؤول الحسابات التنفيذي" "يوقع مع الشركة .ويرسلون ...
- ... in him at once all the signs of extreme nervous tension ... ... له في آن واحد يوقع على كل من التوتر العصبي الشديد ...
- I said it looked to me like all the signs قلت انه بدا لي ان يوقع جميع
- of the partitioned zodiac, the signs all البرج المقسمة ، ويوقع جميع
IX)
توقع
NOUN
Synonyms: sign, expected, predicted, anticipate, expectation, forecast, foresee
- Signs the specified file using the specified certificate. توقع الملف المحدد باستخدام شهادة محددة.
- She signs her name. إنها توقع باسمها.
- Digitally signs files, verifies signatures ... توقع الملفات رقمياً, و تتحقق من التوقيعات ...
- ... a number she's afraid if she signs her letters ... عدد انها تخشى إذا كانت توقع رسائلها
- ... of this state usually no signs an any of the state ... لهذه الدولة عادة لا توقع أي من الدول
- ... dental cream today big economy signs only fifty nine cents ... اليوم كريم الأسنان كبيرة الاقتصاد توقع فقط 59 سنتا
X)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, indications, guides
- All signs point to eddie. كل الدلائل ( تشير الى ( إيدي
- In this regard, we have seen some encouraging signs. وفي هذا الصدد، رأينا بعض الدﻻئل المشجعة.
- These signs are worth noting. وهذه الدلائل جديرة بالذكر.
- all the signs were there, okay? كانت كلّ الدلائل هناك، حسناً؟
- Here are a few signs to look out for: وإليك بعض الدلائل لتوخّي الحذر حيالها:
- The first signs of economic recovery and stabilization ... إن الدﻻئل اﻷولى على اﻹنعاش واﻻستقرار اﻻقتصاديين ...
XI)
مؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, handles, threads, cursors
- There are signs of snow coming. هناك مؤشرات من الثلوج القادمة.
- Here we can also see positive signs. ويمكننا هنا أن نرى أيضا مؤشرات إيجابية.
- She said you showed signs of true redemption. لقد قالت أنَّكَ أظهرت مؤشرات على الإخلاص الحقيقي
- What are the signs of low memory? ما هي مؤشرات الذاكرة المنخفضة؟
- There are already signs that we need to examine ... فثمة مؤشرات على أننا بحاجة إلى البحث عن ...
- There are also signs of potential problems, ... وثمة مؤشرات أيضاً على مشاكل محتملة، ...
signals
I)
اشارات
NOUN
Synonyms: references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- What are the safety signals? ما هي إشارات الأمان؟
- How many signals do you need? كم من إشارات تحتاجها؟
- We must jam all communication signals. يَجِبُ علينا تشويش كُلّ إشارات الإتصال
- Copper wire mesh keeps the radio signals out. شبكة السلك النحاسية تبقى أشارات الراديو خارجاً.
- He had different signals for all his field ops. لديه إشارات مختلفة لجميع مهامه
- There are mixed signals about the implementation of this criterion. وهناك اشارات متفاوتة بشأن تنفيذ هذا المعيار.
II)
الاشارات
NOUN
Synonyms: references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Those signals took years. أَخذتْ تلك الإشاراتِ مني سنوات عدة
- And you know the signals, right? وأنت تعرف الإشارات؟
- The goal is to block signals that cause seizures. الهدف يكون إعاقة الإشارات .التي تسبب النوبات
- I might have sent some mixed signals. ربما أرسلتُ بعضَ الاشاراتٌ الخاطِئة
- What kind of signals? أي نوعٍ من الإشارات؟
- They accidentally discovered these signals being sent. بالصدفة اكتشفوا إرسال الإشارات
references
I)
مراجع
NOUN
Synonyms: reviewer, auditor, bibliography
- A collection of project output references. مجموعة من مراجع المشروع الإخراج.
- Conditional formatting rules may not contain structured references. قد لا تحتوي قواعد التنسيق الشرطي على مراجع ذات بنية.
- Resolving references to definitions in the file. حل مراجع إلى التعريفات في الملف.
- Specifies additional directories to search for references. تحدد الدلائل الإضافية التي سيتم فيها البحث عن مراجع.
- Arguments that are not null references must contain valid values. يجب أن تحتوي على وسائط ليست مراجع خالية القيم الصالحة.
- References to external media objects have been blocked. لقد تم حظر مراجع كائنات الوسائط الخارجية.
II)
المراجع
NOUN
Synonyms: reviewer, auditor, bibliography, referencing
- Consider the following when you work with structured references. قم بمراعاة التالي عند العمل مع المراجع المصنفة.
- Remove all references before you delete the field. قم بإزالة كافة المراجع قبل حذف الحقل.
- The selected references will be removed from the project. سيتم إزالة المراجع المحدد من المشروع.
- Use this procedure to fix the missing references. استخدم هذا الإجراء لإصلاح المراجع المفقودة.
- View a listing of references collected by the reference query. يستخدم في عرض قائمة بالمراجع مجمعة حسب استعلام المرجع.
- There are a lot of literary references in this document. هنالك الكثير من المراجع الأدبيّة بهذا المستند
III)
الاشارات
NOUN
- We have mainly updated the references to documents and meetings. وقمنا أساسا باستكمال الإشارات إلى الوثائق والجلسات.
- Those references would therefore have to be revised. ومن ثم فإن هذه الإشارات ينبغي تنقيحها.
- References to the national security of the host country seemed absurd ... وتبدو اﻹشارات إلى اﻷمن القومي للبلد المضيف منافية ...
- References to what we have been doing over the decades are ... واﻹشارات الى ما كنا نفعله عبر العقود ﻻ ...
- Given the numerous references to the former, ... وبالنظر الى اﻻشارات العديدة الى اﻻتفاقية، ...
- References to specific reports should be ... ومن المفترض أن تكون الإشارات بالرجوع إلى تقارير محددة ...
IV)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- It includes several references to vulnerable groups. ويتضمن الإعلان إشارات إلى الجماعات الضعيفة.
- Were there any references that stuck in your mind? هل كانت هناك اي اشارات ظلت في عقلك؟
- What references could he give? ما الذي يمكن أن يعطي إشارات؟
- There were references or requests to extend the mandates. وكانت هناك إشارات أو طلبات لتمديد الوﻻيات.
- We have heard many references to it. وقد استمعنا إلى إشارات عديدة إليها.
- While there were many references to the need for ... وفي حين أن هناك إشارات عديدة إلى الحاجة إلى ...
V)
الاحالات
NOUN
Synonyms: referrals, assignments
- The frequency of references to international human rights ranges from ... أما وتيرة الإحالات إلى حقوق الإنسان الدولية فهي متفاوتة ما ...
- As references to a search object increase, وبزيادة الإحالات على موضوع بحثي،
- the number of references to any search object. عدد الإحالات على أي موضوع بحثي.
- ... and w and the references cited therein). ... ) و (ث) والإحالات المذكورة فيها).
- ... amount of funding, references to any documentation related to these ... ... ومبلغ التمويل، والإحالات إلى أية وثائق تتصل بهذه ...
- ... general recognition that repeated references to the rules of procedure ... ... إدراك عام بأن الإحالات المتكررة إلى النظام الداخلي ...
VI)
يشير
NOUN
- Creating an application that references the dynamic link library. إنشاء تطبيق يشير إلى مكتبة الارتباط الديناميكي.
- This path references a location outside of the configuration set. يشير هذا المسار إلى موقع خارج مجموعة التكوين.
- Each contract record in references a and a . يشير كل سجل عقد موجود في إلى و .
- References the application group for service accounts. يشير لمجموعة التطبيق لحسابات الخدمة.
- An expression that references a type. التعبير الذي يشير إلى نوع.
- References the identity that has the specified distinguished name. يشير للمعرف الذي له الاسم المميز المحدد.
VII)
يرجع
VERB
Synonyms: returns, due, owing, coming back
- You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقويمات موارد محددة في ...
- You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقاويم موارد محددة في ...
- ... declared in the schema that the document references.) ... معرفة في المخطط الذي يرجع إليه المستند.)
- ... procedure delegate instance that references a specific procedure. ... بإنشاء مثيل مفوض إجراء الذي يرجع إجراء معين.
- ... to a variable, that variable references (points to) ... ... لمتغير ما، ذلك المتغير يرجع (يشير إلى) ...
VIII)
مرجع
NOUN
Synonyms: reference, repertoire
- One or more column references are not allowed, ... لم يتم السماح لمرجع عمود واحد أو أكثر، ...
- Use absolute references to refer to cells that you ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي ...
- Use absolute references to refer to cells that you don't ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي لا ...
- ... when project references and file references are mixed. ... في حالة دمج مرجع مشروع و مرجع ملف.
- ... the source variation page references resources that are local to that ... ... صفحة التباين المصدر هي مرجع الموارد المحلية لهذا ...
- Using column references in a formula استخدام مرجع عمود في صيغة
flags
I)
اعلام
NOUN
Synonyms: notification, inform, notify, sciences
- A big one, with towers and flags. واحدة كبيرة ، بأبراج و أعلام.
- I lost my headgear at six flags. فَقدتُ غطاءَ رأسي في ستّة أعلامِ
- It is well known that flags of convenience are invariably used ... والمعروف أن أعلام الملاءمة تستخدم بصور مختلفة ...
- ... the team may not want to raise any flags. ... قد لا يرغب الفريق فى رفع أي أعلام.
- ... of these commands have flags that you can pass to them ... ... من هذه الأوامر لها أعلام التي يمكن أن تمر لهم ...
- No red flags on his credit card. لا أعلامَ حمراءَ على بطاقةِ إئتمانه
II)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, indications, beacons, road signs, signaling
- These are collections whose elements are bit flags. هذه هي المجموعات التي عناصرها إشارات بت.
- Optional binding flags for the record. إشارات الربط الإختياري للتسجيل.
- Reset push or pull flags first. أعد تعيين إشارات السحب أو الدفع أولاً.
- Unknown flags were passed to a function. تم تمرير إشارات مجهولة إلى الدالة.
- Must specify binding flags describing the invoke operation required. يجب تحديد إشارات الربط التي تصف عملية الاستدعاء المطلوبة.
- One or more storage flags are not supported. إشارة أو أكثر من إشارات التخزين غير معتمدة.
III)
الاعلام
NOUN
Synonyms: information, media, notification, notify
- You see those flags there? أتَرى تلك الأعلامِ هناك؟
- Those flags, why are they not flying? هذه الأعلام، لم لا ترفرف ؟
- I see the flags are moving out onto the track. أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
- I see the flags are moving out onto the track. أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
- It has a ton of flags. أنه يحتوي على نصف طن من الأعلام.
- They fly all sorts of flags. ويرفعون كل أنواع الأعلام
IV)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Enumerates the flags that specify when an certificate is registered. تعداد الإشارات التي تعيّن وقت تسجيل شهادة.
- The global flags should be specified instead. بدلاً من ذلك يجب تحديد الإشارات العمومية.
- Enumerates the flags when registering a certificate. تعداد الإشارات عند تسجيل شهادة.
- You can use the flags to remind yourself to ... يمكنك استخدام هذه الإشارات في تذكير نفسك بمتابعة ...
- You can also use flags to set a reminder for ... يمكننا أيضًا استخدام الإشارات لتعيين تذكير لإحدى ...
- You can also use flags to set a reminder for ... كما يمكنك استخدام الإشارات لتعيين تذكير للرسالة ...
V)
علامات
NOUN
- I see faint note flags on my pages. أرى علامات ملاحظات باهتة على الصفحات.
- There are no notes containing flags in this folder. لا توجد ملاحظات تحتوي على علامات في هذا المجلد.
- One of the option flags that modifies a command flag. أحد علامات الخيار التي تقوم بتعديل علامة الأمر.
- Remove all note flags from the current selection. إزالة كافة علامات الملاحظات من التحديد الحالي.
- View converted triangulation flags. يستخدم علامات التحويل الثلاثي المحولة.
- Once copied, the original note flags will appear dimmed. بمجرد نسخها، ستظهر علامات الملاحظات الأصلية باهتة.
VI)
العلامات
NOUN
- Remember the flags we talked about in the last lesson? هل تتذكر العلامات التي تحدثنا عنها في الدرس السابق؟
- Mutually exclusive flags have been specified to source resolver. تم تحديد العلامات المتبادلة الخاصة إلى موزع المصدر.
- Use the flags to move through your notes. استخدم العلامات للتنقل خلال الملاحظات.
- Use flags to prioritize your messages. استخدم العلامات لتصنيف الرسائل.
- Use flags to remind yourself to follow up on an ... استخدم العلامات للتذكير بمتابعة ...
- Change the flags and try the request ... قم بتغيير العلامات ثم حاول إجراء الطلب ...
VII)
الرايات
NOUN
- And then suddenly, the flags appeared. ثم فجأة ، ظهرت الرايات
- Let people carry flags. فليحمل الناس الرايات .
- ... all the ribbons and flags? ... كل هذه الأشرطة والرايات؟
- Then all the red flags would've gone off إذاً كل الرايات الحمراء سوف تزول
- ... and to walk under those flags. ... ونسير تحت هذه الرايات .
indications
I)
دلائل
NOUN
- There are currently no indications that this oversight team ... وليست هناك حالياً أية دلائل على أن هذا الفريق ...
- There are indications in different reports that ... وتوجد دلائل في مختلف التقارير على أن ...
- There were indications enough from the court already ... ولقد كانت هناك دلائل من المحكمة تبين فعلاً ...
- There are clear indications of direct involvement by ... وهناك دلائل واضحة على الاشتراك المباشر ...
- ... a new society, enhancing indications of economic growth require considerable ... ... مجتمع جديد وتعزيز دلائل النمو الاقتصادي تتطلب الكثير ...
- Indeed, there are indications these days of a growing ... والواقع، أن هناك دﻻئل هذه اﻷيام على تزايد ...
II)
مؤشرات
NOUN
- There are some indications that militia groups are ... وتوجد مؤشرات على أن جماعات الميليشيا ...
- There are indications of the involvement of international terrorists in these ... وهناك مؤشرات على تورط إرهابيين دوليين في هذه ...
- The following table describes the indications of an unhealthy version of ... يصف الجدول التالي مؤشرات الإصدار غير سليم لهذا ...
- There are indications that suffering from neglect ... هناك مؤشرات على أن المعاناة من الإهمال ...
- There are also indications of increased cooperation, ... وهناك مؤشرات أيضا لزيادة التعاون، ...
- There were also indications in the report of improved ... وكانت هناك أيضا مؤشرات في التقرير عن تحسن ...
III)
تشير الدلائل
NOUN
- Early indications are that the programme ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن البرنامج ...
- Preliminary indications are that the accident was due to engine failure ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن الحادث يُعزى إلى توقف المحرك ...
- The indications were that middle-income countries ... وتشير الدلائل إلى أن البلدان المتوسطة الدخل ...
- indications were, to place himself, without any appearance ... وتشير الدلائل، أن يضع نفسه، من دون أي مظهر ...
- Preliminary indications are that such a force would have to be ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أنه يتعين أن تكون هذه القوة ...
- Initial indications are that this would require a major ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أن ذلك يحتاج إلى تعديل كبير ...
IV)
المؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, cursors, indexes
- All indications are that this is a persistent problem. ويتبين من كل المؤشرات أن هذه هي مشكلة مستمرة.
- What are the indications for it? ما هي المؤشرات لذلك؟
- That the indications until the moment. أن المؤشرات في الوقت الحالي
- The indications here, however, are neither very marked ... المؤشرات هنا ، ولكن ، ليست ملحوظة للغاية ولا ...
- By all indications, the process of economic stabilization ... وتدل جميع المؤشرات على أن عملية اﻻستقرار اﻻقتصادي ...
- Geographical indications have certain characteristics that are more ... 40 وتتميز المؤشرات الجغرافية بخصائص معينة أكثر ...
V)
دلالات
NOUN
Synonyms: semantics, connotations, semantic
- There are also indications that, compared with ... وهناك أيضا دلالات على أنه، بالمقارنة بالأجيال ...
- There are many indications that he had close contacts ... وهناك دﻻﻻت عديدة على أنه كانت له صﻻت وثيقة ...
- ... the report gives clear indications and facts about what ... ... فإن التقرير يعطي دلالات وحقائق واضحة عما ...
- - Reassuring indications of prospects of reconstruction, ... - إعطاء دﻻﻻت مشجعة لمناظير التعمير، وإعادة ...
- ... estimates", "indications", "should be noted ... ... تقديرات" و "دﻻﻻت" و "من الجدير ...
VI)
VII)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, signs, guides
- Preliminary indications show that there is sufficient evidence to recommend that ... وتبين الدﻻئل المبدئية أن هناك أدلة كافية للتوصية ببدء ...
- ... the estimates reflect the indications received from potential donors ... ... فان التقديرات تعكس الدﻻئل الواردة من الجهات المتبرعة المحتملة ...
- One of the first indications of this cooperation was ... وإحدى الدﻻئل اﻷولى على هذا التعاون هي ...
- These indications of a possible rapprochement ... وهذه الدﻻئل على حدوث تقارب محتمل ...
- ... and we welcome all recent indications to this effect. ... ونرحب بجميع الدﻻئل اﻷخيرة على ذلك.
- 54. While initial indications suggest that the turnaround ... 54 - وفي حين توحي الدلائل الأولية بأن التحول ...
VIII)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, beacons, road signs, signaling
- ... each country, give indications on legislative frameworks, ... ... كل بلد، وتقدم إشارات عن الأطر التشريعية، والسياق ...
- The summary tables included indications of ozone-depleting substance relevance ... وتضمنت الجداول الموجزة إشارات إلى صلة المواد المستنفدة للأوزون ...
- ... with them are also indications of political will. ... معها، هذه أيضاً إشارات إلى الإرادة السياسية.
- ... key categories, with clear indications of impact indicators/ ... ... الفئات الرئيسية، وتتضمن إشارات واضحة لمؤشرات التأثير/ ...
- The Conference has given clear indications of the concern that ... وقد أعطى المؤتمر اشارات واضحة الى الشاغل الذي ...
- ... Several provisions of the Convention contain indications or guidance with respect ... ... تتضمن أحكام عديدة في اﻻتفاقية إشارات أو إرشادات بشأن ...
IX)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Further indications that this was just a rash and ... الإشارات الأخرى بِأَنَّ هذه كَانتْ فقط a فعل طائش وشاب ...
- ... of words, phrases, indications and suggestions become excessively fascinating ... ... الكلمات والعبارات والإشارات والاقتراحات يصبح مغرياًً ...
- The following additional remarks and indications can be made on ... ويمكن تقديم الملاحظات والإشارات الإضافية التالية بشأن ...
- ... on these requests or indications. ... بشأن هذه الطلبات أو الإشارات.
- ... traditional street names and other indications for the public in ... ... التسميات التقليدية للشوارع والإشارات الأخرى للجمهور بلغات ...
- However, early indications suggested that the population ... إلا أن الإشارات الأولى توحي بأن سكان ...
beacons
I)
منارات
NOUN
- and the tops of old bottles worries beacons وقمم زجاجات القديمة يقلق منارات
- ... haphazard, uprose like beacons on a maze of ... العشوائية ، uprose مثل منارات في متاهة
II)
III)
IV)
road signs
I)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, signaling
- "Don't follow any road signs and don't stop for anything ... "لا تتبع أى إشارات و لا تتوقف لأى سبب ...
signaling
I)
اشارات
VERB
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs
- ... why there are people signaling each other outside? ... ، لماذا يوجد رجال يرسلون إشارات لبعضهم بالخارج
- A form of dialing that uses multiple-tone signaling. شكل من أشكال الطلب يستخدم إشارات طنين متعددة.
- a signaling system for emergency vehicles, أو نظام إشارات لسيارات الطوارئ،
- ... through the use of price signaling and indirect communications; ... وذلك باستخدام إشارات التسعير والاتصالات غير المباشرة؛
bookmarks
I)
الاشارات المرجعيه
NOUN
- Keep all of your bookmarks as favorites. قم بإبقاء كل الإشارات المرجعية كمفضلة.
- Account to bring your bookmarks over. حساب Google نفسه لجلب الإشارات المرجعية.
- Bookmarks appear in the navigation pane. تظهر الإشارات المرجعية في لوح التصفح.
- Clear all bookmarks in the page. مسح كافة الإشارات المرجعية في الصفحة.
- Specify the application bookmarks that you want to use. تحديد الإشارات المرجعية للطلب والتي ترغب في استخدامها.
- Predefined bookmarks cannot be modified. لا يمكن تعديل الإشارات المرجعية المسبقة التعريف.
II)
اشارات مرجعيه
NOUN
- You can also create bookmarks from scratch. يمكنك أيضا إنشاء إشارات مرجعية من البداية.
- Bookmarks outside the folder are skipped. يتم تخطي إشارات مرجعية خارج المجلد.
- There are no more bookmarks available. لم يعد هناك إشارات مرجعية متوفرة.
- Both documents will contain identical items and identical bookmarks. سيتضمن كلا المستندين عناصر وإشارات مرجعية متطابقة.
- Lines that have bookmarks. الأسطر التي تحتوي على إشارات مرجعية.
- There are no bookmarks in this document. لا يوجد إشارات مرجعية في هذا المستند.
IV)
V)
اشاره مرجعيه
NOUN
Synonyms: bookmark, bookmarked
- To remove one or more temporary bookmarks in a document لإزالة إشارة مرجعية مؤقتة أو أكثر في مستند
- Nest one or more bookmarks تضمين إشارة مرجعية واحدة أو أكثر
- ... , select one or more bookmarks. ... ، قم بتحديد إشارة مرجعية واحدة أو أكثر.
cues
I)
العظه
NOUN
Synonyms: sermon
- cues be some people may think they don't have excellent ... العظة يكون بعض الناس قد يعتقدون أنهم ليس لديهم ممتازة ...
- ... what kind of our cues that he the ... لدينا أي نوع من العظة على أنه
- ... next two to recognize that the cues you're all eight ... المقبلين لندرك أن العظة كنت كل ثمانية
- ... out that scene and the music cues they used made it ... ... بها هذا المشهد والعظة الموسيقى التي تستخدم جعله ...
II)
III)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, signaling, semaphores
- Replace sounds with visual cues استبدال الأصوات بالإشارات المرئية
- ... /a0> provides a variety of visual cues to help the developer ... ... /a0> يوفر العديد من الإشارات المرئية للمساعدة المطور ...
IV)
الرموز
NOUN
- You can select which Cues to display. ويمكنك تحديد الرموز المراد عرضها.
- You can also import or export Cues. ويمكنك أيضًا استيراد أو تصدير الرموز.
- Use this form to specify options for Cues. استخدم هذا النموذج لتحديد خيارات للرموز.
- For Cues that display currency information, select ... بالنسبة للرموز التي تعرض معلومات العملة، يحدد ...
- For Cues that display currency information, the ... بالنسبة للرموز التي تعرض معلومات العملة، يكون ...
V)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- Use visual cues instead of sounds استخدام إشارات مرئية بدلاً من الأصوات
- audio cues for blind users إشارات صوتية للمستخدمين المكفوفين
- ... , which makes most mouseover cues inappropriate while the mouse capture ... ... ، الذي يجعل معظم إشارات mouseover غير مناسبة أثناء التقاط الماوس ...
semaphores
I)
الاشارات
NOUN
- ... this problem by using semaphores to control access to the structure ... ... هذه المشكلة باستخدام الإشارات للتحكم في الوصول إلى البنية ...
- ... , mutexes, and semaphores. ... و كائنات المزامنة، والإشارات.
- ... , mutexes, and semaphores. ... وكائنات المزامنة والإشارات.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.