We therefore call upon the international community to provide assistance ...لذلك، نهيب بالمجتمع الدولي أن يوفر المساعدة ...
We also call upon the international community to support the continuous efforts ...كما نهيب بالمجتمع الدولي دعم الجهود المتصلة ...
We further call upon the leading industrialized countries to adopt ...ونهيب كذلك بالبلدان الصناعية الرئيسية أن تنتهج ...
... the agricultural sector, and call upon the international financial institutions and ...... للقطاع الزراعي، ونهيب بالمؤسسات المالية الدولية ومرفق ...
... of the twentieth century, call upon the peoples of the world ...... في القرن العشرين، نهيب بشعوب العالم أن ...
It wished to call upon the developed countries to increase ...وهي تود أن تدعو البلدان المتقدمة الى زيادة ...
... convention should include provisions that would call upon countries to build and ...... بأن تحوي اﻻتفاقية أحكاما تدعو البلدان إلى بناء وتجميع ...
... investigation is warranted and may call upon the separate investigations division to ...... التحقيق مضمونا ويمكن أن تدعو شعبة التحقيقات المستقلة إلى ...
social summonses which call upon a manاستدعاءات الاجتماعية التي تدعو رجل
They call upon the two leaders to give their full support ...وهي تدعو الزعيمين إلى تقديم دعمهما التام ...
... in the next days to invite their leaders.... فى الايام المقبل لتوجيه الدعوة لهم.
... the secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ...... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...
1. Invite the other two organizations to participate in ...1 - توجيه الدعوة لكل من المنظمتين الأخريين للمشاركة في ...
It could invite the Commissions to expand and deepen their consideration ...وبإمكانه توجيه الدعوة إلى اللجان لتوسع وتعمق نظرها في ...
... the Secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ...... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...
The project will continue to advocate the granting of land title ...وسوف يواصل المشروع الدعوة إلى منح حقوق ملكية الأرض ...
... for dialogue and to advocate for open discussion and cooperation.... للحوار وإلى الدعوة إلى انفتاح المناقشة والتعاون.
... increased action and to advocate youth interests.... مزيد من العمل، وللدعوة إلى تحقيق مصالح الشباب.
... mobilize political commitment and to advocate for increased financial resources for ...... لحشد الالتزام السياسي والدعوة إلى زيادة الموارد المالية لقطاع ...
advocate with the idea of cold andالدعوة مع فكرة الباردة و
background my liking remember advocateخلفية تذكر تروق لي الدعوة
The plan calls upon the international community to ...وتهيب الخطة بالمجتمع الدولي أن ...
... where they exist, and calls upon the international community to ...... إن وجدت، وتهيب بالمجتمع الدولي أن ...
... where they exist, and calls upon the international community to ...... إن وجدت، وتهيب بالمجتمع الدولي أن ...
... with all international efforts and accordingly calls upon the parties concerned, ...... مع كافة الجهود الدولية تهيب بالتالي بالأطراف المعنية واللجنة ...
... mutual assistance, and calls upon the international community to ...... تبادل المساعدة، وتهيب بالمجتمع الدولي أن ...
of equality, and often calls upon you to travel everywhere ...المساواة ، وكثيرا ما تدعو لك السفر في كل مكان ...
Operative paragraph 6 calls upon all concerned to respect the safety ...وتدعو الفقرة ٦ من المنطوق جميع المعنيين إلى احترام سﻻمة ...
... in debt management and calls upon the international community to support ...... في إدارة الديون، وتدعو المجتمع الدولي إلى مساندة ...
... in debt management, and calls upon the international community to support ...... في إدارة الديون، وتدعو المجتمع الدولي إلى مساندة ...
... the developing countries, and calls upon donor countries and recipient countries ...... البلدان النامية، وتدعو البلدان المانحة والبلدان المستفيدة ...