Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Sockets

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Sockets in Arabic :

sockets

1

ماخذ التوصيل

NOUN
Synonyms: socket
  • Too many open sockets. ‏‏يوجد عدد كبير جداً من مآخذ التوصيل مفتوح.
  • The total number of raw sockets opened for the purpose ... العدد الإجمالي لمآخذ التوصيل الخام والمفتوحة بهدف ...
  • sockets, like the gleam of مأخذ التوصيل، مثل بصيص من
  • Not used Unable to close sockets on a node on adapter ... غير مستخدم ‏‏غير قادر على إغلاق مآخذ التوصيل على عقدة على المحول ...
  • So it stands for Secure Sockets Layer. لذلك تقف على طبقة مآخذ التوصيل الآمنة.
- Click here to view more examples -
2

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, outlet, jack, intakes, jacks, rosettes
  • though it is dripping out of my twisted i sockets على الرغم من أنه يقطر من مآخذ الملتوية بلدي
  • her eye-sockets perceptible under the soft skin, and ... العين لها مآخذ محسوسة تحت الجلد لينة ، والفكر ...
  • their sockets, and then the torch fell ... مآخذ بهم ، وسقطت ثم الشعلة ...
  • sockets from all the excitement or melt from all the ... مآخذ من كل هذه الإثارة أو تذوب من كل ...
  • eyes in flinty sockets. عيون في مآخذ المتشدد.
- Click here to view more examples -
3

ماخذ توصيل

NOUN
Synonyms: socket
  • ... Transport Layer Security/Secure Sockets Layer (TLS/ ... ... أمان طبقة النقل/طبقة مآخذ توصيل آمنة" (TLS/ ...
  • Connect using Secure Sockets Layer يعيّن باستخدام طبقة مآخذ توصيل آمنة
4

الماخذ

NOUN
Synonyms: outlet, drawbacks
  • Grant assemblies access to the following sockets: منح التجميعات الوصول إلى المآخذ التالية:
5

مقابس

NOUN
Synonyms: jacks, outlets, plugs
  • ... even smart kids stick their finger in electrical sockets sometimes. ... حتى الأطفال الأذكياء يُدخلون أصابعهم .إلى مقابس الكهرباء أحياناً
  • 8 sockets for support up to 32GB ثمانية مقابس لدعم حتى 32 جيجابايت
  • ... drills, wrenches, and sockets. ... وحفارات ومفاتيح ربط ومقابس.
  • ... installation (cables, sockets, etc.) ... (كيابل، ومقابس وما إلى ذلك)
- Click here to view more examples -
6

المقابس

NOUN
Synonyms: plugs, jacks, fuses
  • ... great eyes of my beast bulging completely from their sockets and ... أعين كبير من الوحش بلدي مورم تماما من المقابس و
7

تجويف

NOUN
Synonyms: cavity, hollowed, bore, socket, lumen, sinus

More meaning of Sockets

1. Outlet

outlet

I)

منفذ

NOUN
Synonyms: port, executor
  • ... see if there were any practicable outlet from his prison? ... لمعرفة ما إذا كانت هناك أي منفذ العملية من سجنه؟
  • crops outlet for space station المحاصيل منفذ لمحطة الفضاء
  • outlet somewhat possibly deal usd منفذ إلى حد ما تعامل ربما USD
  • outlet that they don't know it ... منفذ أنهم لا يعرفون أنها ...
  • referencing outlet to my file's owner, and then click ... الرجوع منفذ لمالك الملف بلدي، ثم انقر ...
- Click here to view more examples -
II)

منفذا

NOUN
  • I finally found an outlet for my computer, but not ... وجدت أخيراً منفذاً لحاسوبي لكن ليس ...
  • have an outlet instead of going through ... يكون منفذا بدلا من الذهاب من خلال ...
  • ... which seemed to have no outlet. ... التي يبدو انها لا تملك منفذا.
  • ... where such transit corridors constitute a vital outlet. ... تشكل فيها ممرات العبور هذه منفذا حيويا.
  • ... with the hotel getting like an outlet room ... مع الفندق الحصول على مثل غرفة منفذا
- Click here to view more examples -
III)

اوتليت

NOUN
IV)

مخرج

NOUN
Synonyms: exit, troubleshooting, director, filmmaker
  • You need an outlet, you know? تحتاجين إلى مخرج، أتعرفي؟
  • I needed a pep outlet. أحتاج إلى مخرج ٍ للنشاط
  • outlet part about the hats are part of our hai جزء مخرج عن القبعات هي جزء من هاي لدينا
  • There is an outlet by the bed, هناك مخرج بجانب السرير
  • outlet and just passed me one مرت مخرج لي واحد فقط و
- Click here to view more examples -
V)

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, jack, intakes, jacks, rosettes
  • One electrical outlet for each computer on your network مأخذ كهربائي واحد لكل كمبيوتر على الشبكة
  • find one huge outlet of egoism, and she determined ... العثور على واحد مأخذ كبير من الأنانية ، وأنها مصممة ...
  • ... steady, stern look from the outlet of the cavern, ... ثابت ، نظرة صارمة من مأخذ للكهف ،
- Click here to view more examples -
VI)

الماخذ

NOUN
Synonyms: sockets, drawbacks
VII)

المخرج

NOUN
Synonyms: director, exit, filmmaker, output
  • ... to do it near an outlet. ... أن نفعلها بالقرب من المخرج
  • you where you found that outlet كنت حيث وجدت أن المخرج
VIII)

مقبس

NOUN
Synonyms: jack, socket
  • You got an outlet behind the couch? لديك مقبس خلف الأريكة؟
IX)

المنفذ

NOUN
Synonyms: port, performing, implementing, executor, enforcer
  • This outlet isn't used very much. هذا المنفذ لا يُستخدم كثيراً.
  • at the only outlet for this type of behavior في المنفذ الوحيد لهذا النوع من السلوك
  • This media outlet traditionally broadcasts programmes in ... ويبث هذا المنفذ الإعلامي تقليدياً برامج باللغتين ...
- Click here to view more examples -
2. Jack

jack

I)

جاك

NOUN
Synonyms: jacques, jake
  • Jack was never a question of that. جاك مسألة ابدأ من ذلك.
  • When does it end, jack? متى سينتهي الامر يا جاك؟
  • Jack wanted to talk business with your father. جاك أراد التكلم في العمل مع أبيك
  • Jack restructured the company from top to bottom. أعاد جاك هيكلة الشركة من الأعلى إلى الأسفل
  • I want to get better, jack. (أريد أن تتحسن حالتي (جاك
  • Jack has a big mole on his face. لأن جاك عنده .خلد كبير على وجهه
- Click here to view more examples -
II)

مقبس

NOUN
Synonyms: socket, outlet
  • Is there a phone jack? هذا الهاتف هل هناك مقبس ؟
  • You need a phone jack in each room where ... تحتاج إلى مقبس هاتف في كل حجرة ...
  • The microphone jack is designed to receive ... تم تصميم مقبس الميكروفون بحيث يتمكن من استقبال ...
  • Every phone jack in your home becomes a port on ... يصبح كل مقبس في منزلك منفذاً على ...
  • You need a phone jack in each room where ... تحتاج إلى وجود مقبس هاتف في كل حجرة ...
  • Every phone jack in your home becomes a port ... فيصبح كل مقبس هاتف في منزلك منفذاً ...
- Click here to view more examples -
III)

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, crane, forklift, lifter, hoist, sling, winch
  • ... change a tire without a jack? ... تغيّري إطارا بدون رافعة ؟
  • ... here and we're putting a jack of hearts here ... هنا ونحن نضع رافعة للقلوب هنا
  • Vehicle jack, 10-ton رافعة مركبات، ١٠ أطنان
- Click here to view more examples -
IV)

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, outlet, intakes, jacks, rosettes
  • Requires a phone jack near each computer. تحتاج إلى مأخذ هاتفي بالقرب من كل كمبيوتر
  • ... sound connections and connect the microphone jack to the computer. ... توصيلات الصوت ووصّل مأخذ الميكروفون بالكمبيوتر.
  • ... the same size and diameter as the microphone jack. ... نفس حجم وقطر مأخذ الميكروفون.
  • ... computer and into the phone jack. ... للكمبيوتر وفي مأخذ الهاتف.
- Click here to view more examples -
3. Intakes

intakes

I)

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, outlet, jack, jacks, rosettes
  • ... permanent protection of the sea-water intakes. ... لتوفير حماية دائمة لمآخذ مياه البحر.
  • ... Installation of rubber barriers around the sea-water intakes; ... نصب حواجز مطاطية حول مآخذ مياه البحر؛
4. Jacks

jacks

I)

الرافعات

NOUN
Synonyms: cranes, slings, winch, straps, handspikes, forklifts
  • How many people can do jumping jacks? كيف كثير من الناس لا القفز الرافعات؟
  • The number of jacks and hearts. عدد الرافعات والقلوب.
  • And how many of those 52 possibilities are Jacks? وكم من هذه الإمكانيات 52 من الرافعات؟
  • gap shells kept coming over jacks were getting measurement too أبقى قذائف الفجوة القادمة على الرافعات كانت الحصول على القياس أيضا
  • right here is the number of jacks and hearts. الحق هنا هو عدد الرافعات والقلوب.
- Click here to view more examples -
II)

مقابس

NOUN
Synonyms: sockets, outlets, plugs
  • ... saying that there are four jacks and we're saying ... نقول أن هناك أربعة مقابس ونقوله
  • Audio jacks: Line-out ... مقابس الصوت: مخرج خط ...
III)

جاكز

NOUN
  • Still in there somewhere, Jacks? مازال هناك مكان ما يا جاكز؟
  • Parcel from Jacks, everybody! طرد من جاكز الجميع!!!
IV)

جاكس

NOUN
Synonyms: jax, jakes
  • Jacks, he doesn't mean that. جاكس , هو لا يعني ما يقول
  • Jacks, I need to tell you something. جاكس , أحتاج أن أقول لكي شيئاً
  • I, I work with Jacks. امم , أنا اعمل مع جاكس
- Click here to view more examples -
V)

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, outlet, jack, intakes, rosettes
VI)

المقابس

NOUN
Synonyms: plugs, sockets, fuses
  • These jacks typically appear on the back of ... عادة تظهر هذه المقابس على الجانب الخلفي لكمبيوتر ...
VII)

اولاد

NOUN
Synonyms: boys, kids, fellas, sons, ouled
5. Rosettes

rosettes

I)

ريدات

NOUN
  • welcomed by some noisy gentlemen with rosettes. رحب به بعض السادة صاخبة مع ريدات.
  • ... as copper green, were opening into rosettes; ... وخضراء والنحاس ، وفتح حيز ريدات ، و
  • And just lifting up a few of the rosettes وفقط رافعين عدد قليل من ريدات
- Click here to view more examples -
II)

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, outlet, jack, intakes, jacks
6. Drawbacks

drawbacks

I)

عيوب

NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws, imperfections, cons, shortcomings
  • But there are drawbacks, too. ولكن هنالك عيوب ايضاً
  • It had several drawbacks, however. غير إنها يشوبها عدة عيوب.
  • ... better understand the benefits and drawbacks of the technology and its ... ... تفهم أفضل لفوائد وعيوب هذه التكنولوجيا وآثارها ...
  • However, there are obvious drawbacks to some major clauses ... ومع ذلك، توجد عيوب واضحة في بعض الفقرات الرئيسية ...
- Click here to view more examples -
II)

الماخذ

NOUN
Synonyms: sockets, outlet
  • The increasing emphasis on the service sector has its drawbacks. وينطوي التركيز المتزايد على قطاع الخدمات على بعض المآخذ.
  • Basic drawbacks are the high cost of hardware and of ... أما المآخذ الأساسية فهي ارتفاع تكلفة معدات الحواسيب ووصلات ...
  • ... The increasing emphasis on the service sector has its drawbacks. ... التركيز المتزايد على قطاع الخدمات على بعض المآخذ.
- Click here to view more examples -
III)

العيوب

NOUN
Synonyms: defects, flaws, disadvantages, deficiencies, blemishes, shortcomings, impeccable
  • ... to the comments about the possible drawbacks of the mediation procedure ... ... على الملاحظات المتعلقة بالعيوب الممكنة لإجراءات الوساطة ...
  • These drawbacks were eliminated in the new Law on ... وتم التخلص من هذه العيوب في القانون الجديد للصحة ...
IV)

العوائق

NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, constraints, impediments, handicaps, obstructions
  • And what are the drawbacks? وما هي العوائق؟
  • One of the drawbacks to being a martyr is thatyou have ... احدى العوائق لكى تكون شهيدا هو انك يجب ...
  • Despite these drawbacks, mankind has not been able to ... وعلى الرغم من هذه العوائق، لم تتمكن البشرية ...
  • 3. Perceived drawbacks of the proposed optional protocol ٣ - العوائق التي يتصور أن يواجهها البروتوكول اﻻختياري المقترح
  • ... , identifying benefits and drawbacks and addressing the first steps ... ... ، وتحديد المنافع والعوائق ومعالجة الخطوات الأولى ...
- Click here to view more examples -
V)

السلبيات

NOUN
Synonyms: negatives, cons, downsides, minuses
  • drawbacks of its own. السلبيات من تلقاء نفسها.
VI)

سلبياتها

NOUN
Synonyms: cons
VII)

عيوبا

NOUN
Synonyms: defects
VIII)

عيوبه

NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws
  • ... to the advantages and drawbacks of such an approach. ... إلى مزايا هذا النهج وعيوبه.
  • ... more detailed analysis of the advantages and drawbacks. ... تحليلا أكثر تفصيلا لمزاياه وعيوبه.
  • has its drawbacks and limitations. له عيوبه والقيود.
- Click here to view more examples -
IX)

مساوئ

NOUN
Synonyms: disadvantages, cons, pros, evils, unsound, pitfalls
X)

عوائق

NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, impediments, constraints, obstructions, hitch, hinderance
  • ... number of difficulties and drawbacks also appeared. ... ظهرت أيضاً عدة مصاعب وعوائق.
7. Plugs

plugs

I)

المقابس

NOUN
Synonyms: sockets, jacks, fuses
  • Be careful not to pull from any ports or plugs. واحرص على ألا تسحب أياً من المنافذ أو المقابس.
  • Be sure not to pull on any ports or plugs. واحرص على ألا تسحب أياً من المنافذ أو المقابس.
  • ... to get some clean plugs for my truck. ... هُناك لأحضر بعض المقابس .الكهربائية النظيفة من أجل شاحنتي
  • that portion the portion that plugs هذا الجزء الجزء الذي المقابس
  • and you've got to get the right plugs وكنت قد حصلت على الحصول على حق المقابس
- Click here to view more examples -
II)

الاشعال

NOUN
Synonyms: ignition, firing, primers, flaring, soils
  • ... too in case he steals the spark plugs. ... تحسباً لسرقة شمعة الإشعال
  • auto likely that the spark plugs you can't tell the difference ... السيارات المرجح أن شمعات الإشعال لا يمكنك معرفة الفرق ...
  • ... the law will likely that the spark plugs right away ... القانون المرجح أن شمعات الإشعال على الفور
  • ... the generator and check your spark plugs ... المولد وتحقق شمعات الإشعال الخاص
  • ... new kind of spark plugs ... نوع جديد من شمعات الإشعال
- Click here to view more examples -
III)

سدادات

NOUN
Synonyms: stoppers, ear plugs, seals, clogs
  • And those hair plugs. وتلك سداداتِ الشَعرِ .
  • My doll has hair plugs for some reason. دميتي لها سدادات شعر لسبب ما.
  • With new pistons, plugs and shocks I can ... بالمكابسِ الجديدةِ وسداداتِ وصدماتِ أنا يُمْكِنُ أَنْ ...
- Click here to view more examples -
IV)

السدادات

NOUN
Synonyms: clogs, stoppers, fuses, seals
V)

شمعات

NOUN
Synonyms: spark, candles, botanicals
  • the other three plugs with only one شمعات الثلاث الأخرى مع واحد فقط
  • longer than at any other spark plugs أطول من شمعات الإشعال في أي الأخرى
  • ... buy all the likely that the spark plugs anywhere in the ... شراء كل المرجح أن شمعات الإشعال في أي مكان في
  • ... five minutes, with the new plugs in place, the ... ... خمس دقائق، مع شمعات جديدة في مكان، وكان ...
  • in addition she had plugs in both her ears بالإضافة انها شمعات في كل من أذنيها
- Click here to view more examples -
VI)

مقابس

NOUN
Synonyms: jacks, sockets, outlets
VII)

قابس

NOUN
Synonyms: plug, gabes
VIII)

يسد

VERB
Synonyms: plugging, blocking, fills, caulk, clogs
8. Cavity

cavity

I)

تجويف

NOUN
Synonyms: hollowed, bore, socket, lumen, sinus
  • It can hear me talking through my chest cavity. يستطيع ان يسمعني من خلال تجويف صدري
  • Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
  • What is this, a cavity check? ما هذا فحص تجويف ؟
  • This one's got a cavity. هذا له حصل على تجويف.
  • Not a single cavity. لَيسَ لديه تجويف واحد.
- Click here to view more examples -
II)

التجويف

NOUN
Synonyms: lumen, bore, boring, socket, compartment
  • can exist inside the cavity. يمكن ان يوجد داخل التجويف.
  • ... know what ruptured what until I clean out the cavity. ... أعرف ما مزق ماذا حتى أُنظّف التجويف
III)

جوف

NOUN
Synonyms: goff, geoff, hollow, joffe, gough
  • ... after emerging from the brain's cavity, the ... بعد ان خرج من جوف الدماغ ، و
IV)

التسوس

NOUN
Synonyms: decay, caries, cavities, tooth decay
  • Here comes a cavity search. هاقد أتى البحث عن التسوّس
  • Here comes the cavity search. هاقد أتى البحث عن التسوّس
9. Bore

bore

I)

تتحمل

VERB
Synonyms: bear, assume, bears, incur, shoulder, borne
  • It was flattering, but a bore. كان ايجابيا، ولكن تتحمل.
  • National governments bore the primary responsibility for progress ... وقال إن الحكومات الوطنية تتحمل المسؤولية الأولية عن التقدم ...
  • Governments bore primary responsibility for advocating ... وتتحمل الحكومات المسؤولية الأساسية عن تشجيع ...
  • Thus he bore her off the premises in the direction of ... تتحمل بالتالي كان لها قبالة مبنى في اتجاه ...
  • powerful interest bore them down and drove تتحمل المصالح القوية عليهم وقاد
  • certain point, where it bore with strong نقطة معينة ، حيث تتحمل مع قوي
- Click here to view more examples -
II)

تحملت

VERB
Synonyms: endured, shouldered, incurred, assumed, borne
  • How the new feeling bore me up! كيف تحملت شعور جديد لي حتى!
  • I bore the whip without complaint. لقد تحملت الجلد بدون أي تذمر
  • And, silver, you bore the brunt of this. و(سيلفر), أنت تحملت وطأة هذا
  • therefore bore things patiently. لذا تحملت بصبر الأشياء.
  • which he bore my heir. التي تحملت انه الوريث بلدي.
  • which bore a vivid scarlet blossom. تحملت فيها زهر حية القرمزية.
- Click here to view more examples -
III)

يحمل

VERB
Synonyms: holds, carrying, carries, loads, exhibit, bears
  • He bore his misfortune with his habitual tranquillity. وهو يحمل سوء حظه مع الهدوء المعتاد.
  • He bore it, however, with admirable calmness. وهو يحمل عليه ، ولكن مع الهدوء الرائع.
  • Now and then he would bore us. الآن وبعد ذلك وقال انه يحمل لنا.
  • He bore this twice. وهو يحمل هذا مرتين.
  • I asked him how it was he bore it. سألته كيف كان يحمل عليه.
  • He bore his own trouble so bravely that my heart bled ... وهو يحمل المتاعب بلده بشجاعة أن قلبي ينزف من ...
- Click here to view more examples -
IV)

حمل

VERB
Synonyms: download, fast, carry, carried, pregnancy, load, induce
  • You always said he's such a bore. دائما ما تقول أنه حِمل عليك.
  • two things bore so strong a resemblance to each other. حمل شيئين قوية جدا تشابه بعضها البعض.
  • bore evidence to lack of travel. حمل أدلة لعدم السفر.
  • they bore upon that. وحمل عليهم ذلك.
  • and who bore my name, a man winning his way والذي حمل اسمي ، وهو رجل الفوز طريقه
  • who bore victory in the tubes ... وحمل الذين النصر في أنابيب ...
- Click here to view more examples -
V)

يتحمل

VERB
Synonyms: bear, bears, assume, afford, borne, shoulder
  • Each country bore primary responsibility for its own development and ... ويتحمل كل بلد المسؤولية الأولى عن تنميته الخاصة وعن ...
  • He bravely bore his miseries three weeks, انه يتحمل بشجاعة مآسي له ثلاثة أسابيع ،
  • instrument he bore for that function; وقال انه يتحمل صك لتلك الوظيفة ؛ و
  • ... or whatever relation he bore. ... أو ما يتصل انه يتحمل.
  • ... it did so, politically, and bore the consequences. ... فإنه يفعل ذلك، سياسيا، ويتحمل عواقبه.
  • ... other questions as to who bore the ultimate liability for failure ... ... وسائر المسائل المتعلقة بمن يتحمل المسؤولية النهائية عن عدم ...
- Click here to view more examples -
VI)

حملت

VERB
Synonyms: carried, loaded, uploaded, carry, downloaded, blamed
  • bore few or no indications of his defective character. حملت مؤشرات قليلة أو معدومة من شخصيته معيبة.
  • on being she appeared tense and while bore the few times على أن تكون متوترة وظهرت في حين حملت عدة مرات
  • which bore more memorable wrecks with it. حملت التي حطام أكثر تنسى معها.
  • This paper bore upon its superscript ion the number 1. حملت هذه الورقة على النحت على الرقم 1.
  • Our visitor bore every mark of being an حملت الزائر لدينا كل علامة من كونها
  • One bore the address of a ... حملت عنوان واحد من أحد ...
- Click here to view more examples -
VII)

التجويف

NOUN
Synonyms: cavity, lumen, boring, socket, compartment
VIII)

تجويف

VERB
Synonyms: cavity, hollowed, socket, lumen, sinus
IX)

ممل

NOUN
Synonyms: boring, dull, tiresome, duller, tedious, bored, monotonous
  • A bit of a bore, don't you think? مملّ قليلاً، ألا تعتقد؟
  • ... a thousand hearts, think he's a bore." ... ألف قلب ، أعتقد بأنه ممل"
  • This won't do That's a bore هذا لا ينفع هذا ممل
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.