Sockets
US
GB
SA
Translation of Sockets in Arabic :
sockets
1
ماخذ التوصيل
NOUN
Synonyms: socket
- Too many open sockets. يوجد عدد كبير جداً من مآخذ التوصيل مفتوح.
- The total number of raw sockets opened for the purpose ... العدد الإجمالي لمآخذ التوصيل الخام والمفتوحة بهدف ...
- sockets, like the gleam of مأخذ التوصيل، مثل بصيص من
- Not used Unable to close sockets on a node on adapter ... غير مستخدم غير قادر على إغلاق مآخذ التوصيل على عقدة على المحول ...
- So it stands for Secure Sockets Layer. لذلك تقف على طبقة مآخذ التوصيل الآمنة.
2
ماخذ
NOUN
- though it is dripping out of my twisted i sockets على الرغم من أنه يقطر من مآخذ الملتوية بلدي
- her eye-sockets perceptible under the soft skin, and ... العين لها مآخذ محسوسة تحت الجلد لينة ، والفكر ...
- their sockets, and then the torch fell ... مآخذ بهم ، وسقطت ثم الشعلة ...
- sockets from all the excitement or melt from all the ... مآخذ من كل هذه الإثارة أو تذوب من كل ...
- eyes in flinty sockets. عيون في مآخذ المتشدد.
3
ماخذ توصيل
NOUN
Synonyms: socket
- ... Transport Layer Security/Secure Sockets Layer (TLS/ ... ... أمان طبقة النقل/طبقة مآخذ توصيل آمنة" (TLS/ ...
- Connect using Secure Sockets Layer يعيّن باستخدام طبقة مآخذ توصيل آمنة
4
الماخذ
NOUN
5
مقابس
NOUN
- ... even smart kids stick their finger in electrical sockets sometimes. ... حتى الأطفال الأذكياء يُدخلون أصابعهم .إلى مقابس الكهرباء أحياناً
- 8 sockets for support up to 32GB ثمانية مقابس لدعم حتى 32 جيجابايت
- ... drills, wrenches, and sockets. ... وحفارات ومفاتيح ربط ومقابس.
- ... installation (cables, sockets, etc.) ... (كيابل، ومقابس وما إلى ذلك)
6
More meaning of Sockets
socket
I)
المقبس
NOUN
Synonyms: outlet
- Twist the battery module to remove from the socket. قم بلف وحدة البطارية لإخراجها من المقبس.
- Specifies whether socket operations use completion ports. تعيّن ما إذا كانت عمليات المقبس تستخدم منافذ الإكمال.
- basically just saying like add that Socket as a value into في الأساس مجرد القول مثل إضافة أن المقبس كقيمة في
- ... for incoming connections on a socket. ... للشبكات الواردة على المقبس.
- ... when the fan belt hit the fan lack of its socket ... عندما ضرب حزام مروحة مروحة عدم من المقبس
- ... would send can go through that Socket. ... سترسل يمكن أن تذهب من خلال هذا المقبس.
II)
ماخذ
NOUN
- Turn up the socket! بدوره يصل مأخذ!
- A socket in a computer, designed to hold expansion boards ... مأخذ في الكمبيوتر، مصمّم لاستيعاب لوحات التوسيع ...
- Here the socket of the candle dropped, and the wick ... انخفض هنا مأخذ من الشمعة ، والفتيل ...
- and buy a chain socket. وشراء مأخذ متسلسل.
- another it doesn't sound good socket آخر فإنه لا يبدو مأخذ جيد
- one model socket about the leap up ... 1 مأخذ نموذج عن قفزة تصل ...
III)
ماخذ التوصيل
NOUN
- Setting broadcast option on socket failed. فشل خيار إرسال الإعداد على مأخذ التوصيل.
- The service could not initialize the socket library. تعذر على الخدمة تهيئة مكتبة مآخذ التوصيل.
- Error reading from socket. خطأ أثناء القراءة من مأخذ التوصيل.
- The socket handle is not valid. مؤشر مأخذ التوصيل ليس صالحًا.
- Operation not supported on socket. العملية غير معتمدة على مأخذ التوصيل.
- Error accepting the socket. يوجد خطأ في قبول مأخذ التوصيل.
IV)
ماخذ توصيل
NOUN
- A socket handle was duplicated. تم تكرار مؤشر مأخذ توصيل.
- An address could not bind to a socket. تعذر ربط عنوان بمأخذ توصيل.
- A connect request was made on an already connected socket. تم إجراء عملية اتصال على مأخذ توصيل متصل بالفعل.
- ... on something that is not a socket. ... على شئ ما ليس مأخذ توصيل.
- Client socket closed on host تم إغلاق مأخذ توصيل العميل على المضيف
- Listen socket port in use منفذ مأخذ توصيل الإصغاء قيد الاستخدام
V)
مقبس
NOUN
- Lift the accessory socket cover upwards. ارفع غطاء مقبس الملحق لأعلى.
- Does this look like a socket wrench? هل هذا يبدو كمفتاح مقبس؟
- the accessory socket of the processor. بمقبس الملحقات في المعالج.
- and close the accessory socket cover. وأغلق غطاء مقبس الملحق.
- ... that he'd stuck his thumb into an electric socket. ... أن عنيدا وتمسك إبهامه إلى مقبس كهربائي.
- and the large end into the USB socket والطرف الكبير في مقبس USB
VI)
VII)
IX)
التجويف
NOUN
Synonyms: cavity, lumen, bore, boring, compartment
- ... the eye back in the socket, see if it ... ... أن نضع العين مجدداً في التجويف لكي نرى إذا كانت ...
- to fill the socket along which it worked. لملء التجويف الذي كان يعمل على طول.
outlet
I)
منفذ
NOUN
- ... see if there were any practicable outlet from his prison? ... لمعرفة ما إذا كانت هناك أي منفذ العملية من سجنه؟
- crops outlet for space station المحاصيل منفذ لمحطة الفضاء
- outlet somewhat possibly deal usd منفذ إلى حد ما تعامل ربما USD
- outlet that they don't know it ... منفذ أنهم لا يعرفون أنها ...
- referencing outlet to my file's owner, and then click ... الرجوع منفذ لمالك الملف بلدي، ثم انقر ...
II)
منفذا
NOUN
- I finally found an outlet for my computer, but not ... وجدت أخيراً منفذاً لحاسوبي لكن ليس ...
- have an outlet instead of going through ... يكون منفذا بدلا من الذهاب من خلال ...
- ... which seemed to have no outlet. ... التي يبدو انها لا تملك منفذا.
- ... where such transit corridors constitute a vital outlet. ... تشكل فيها ممرات العبور هذه منفذا حيويا.
- ... with the hotel getting like an outlet room ... مع الفندق الحصول على مثل غرفة منفذا
III)
اوتليت
NOUN
IV)
مخرج
NOUN
Synonyms: exit, troubleshooting, director, filmmaker
- You need an outlet, you know? تحتاجين إلى مخرج، أتعرفي؟
- I needed a pep outlet. أحتاج إلى مخرج ٍ للنشاط
- outlet part about the hats are part of our hai جزء مخرج عن القبعات هي جزء من هاي لدينا
- There is an outlet by the bed, هناك مخرج بجانب السرير
- outlet and just passed me one مرت مخرج لي واحد فقط و
V)
ماخذ
NOUN
- One electrical outlet for each computer on your network مأخذ كهربائي واحد لكل كمبيوتر على الشبكة
- find one huge outlet of egoism, and she determined ... العثور على واحد مأخذ كبير من الأنانية ، وأنها مصممة ...
- ... steady, stern look from the outlet of the cavern, ... ثابت ، نظرة صارمة من مأخذ للكهف ،
VII)
المخرج
NOUN
- ... to do it near an outlet. ... أن نفعلها بالقرب من المخرج
- you where you found that outlet كنت حيث وجدت أن المخرج
VIII)
IX)
المنفذ
NOUN
Synonyms: port, performing, implementing, executor, enforcer
- This outlet isn't used very much. هذا المنفذ لا يُستخدم كثيراً.
- at the only outlet for this type of behavior في المنفذ الوحيد لهذا النوع من السلوك
- This media outlet traditionally broadcasts programmes in ... ويبث هذا المنفذ الإعلامي تقليدياً برامج باللغتين ...
jack
I)
جاك
NOUN
- Jack was never a question of that. جاك مسألة ابدأ من ذلك.
- When does it end, jack? متى سينتهي الامر يا جاك؟
- Jack wanted to talk business with your father. جاك أراد التكلم في العمل مع أبيك
- Jack restructured the company from top to bottom. أعاد جاك هيكلة الشركة من الأعلى إلى الأسفل
- I want to get better, jack. (أريد أن تتحسن حالتي (جاك
- Jack has a big mole on his face. لأن جاك عنده .خلد كبير على وجهه
II)
مقبس
NOUN
- Is there a phone jack? هذا الهاتف هل هناك مقبس ؟
- You need a phone jack in each room where ... تحتاج إلى مقبس هاتف في كل حجرة ...
- The microphone jack is designed to receive ... تم تصميم مقبس الميكروفون بحيث يتمكن من استقبال ...
- Every phone jack in your home becomes a port on ... يصبح كل مقبس في منزلك منفذاً على ...
- You need a phone jack in each room where ... تحتاج إلى وجود مقبس هاتف في كل حجرة ...
- Every phone jack in your home becomes a port ... فيصبح كل مقبس هاتف في منزلك منفذاً ...
III)
رافعه
NOUN
- ... change a tire without a jack? ... تغيّري إطارا بدون رافعة ؟
- ... here and we're putting a jack of hearts here ... هنا ونحن نضع رافعة للقلوب هنا
- Vehicle jack, 10-ton رافعة مركبات، ١٠ أطنان
IV)
ماخذ
NOUN
- Requires a phone jack near each computer. تحتاج إلى مأخذ هاتفي بالقرب من كل كمبيوتر
- ... sound connections and connect the microphone jack to the computer. ... توصيلات الصوت ووصّل مأخذ الميكروفون بالكمبيوتر.
- ... the same size and diameter as the microphone jack. ... نفس حجم وقطر مأخذ الميكروفون.
- ... computer and into the phone jack. ... للكمبيوتر وفي مأخذ الهاتف.
jacks
I)
الرافعات
NOUN
- How many people can do jumping jacks? كيف كثير من الناس لا القفز الرافعات؟
- The number of jacks and hearts. عدد الرافعات والقلوب.
- And how many of those 52 possibilities are Jacks? وكم من هذه الإمكانيات 52 من الرافعات؟
- gap shells kept coming over jacks were getting measurement too أبقى قذائف الفجوة القادمة على الرافعات كانت الحصول على القياس أيضا
- right here is the number of jacks and hearts. الحق هنا هو عدد الرافعات والقلوب.
II)
III)
IV)
جاكس
NOUN
- Jacks, he doesn't mean that. جاكس , هو لا يعني ما يقول
- Jacks, I need to tell you something. جاكس , أحتاج أن أقول لكي شيئاً
- I, I work with Jacks. امم , أنا اعمل مع جاكس
VI)
rosettes
I)
ريدات
NOUN
- welcomed by some noisy gentlemen with rosettes. رحب به بعض السادة صاخبة مع ريدات.
- ... as copper green, were opening into rosettes; ... وخضراء والنحاس ، وفتح حيز ريدات ، و
- And just lifting up a few of the rosettes وفقط رافعين عدد قليل من ريدات
drawbacks
I)
عيوب
NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws, imperfections, cons, shortcomings
- But there are drawbacks, too. ولكن هنالك عيوب ايضاً
- It had several drawbacks, however. غير إنها يشوبها عدة عيوب.
- ... better understand the benefits and drawbacks of the technology and its ... ... تفهم أفضل لفوائد وعيوب هذه التكنولوجيا وآثارها ...
- However, there are obvious drawbacks to some major clauses ... ومع ذلك، توجد عيوب واضحة في بعض الفقرات الرئيسية ...
II)
الماخذ
NOUN
- The increasing emphasis on the service sector has its drawbacks. وينطوي التركيز المتزايد على قطاع الخدمات على بعض المآخذ.
- Basic drawbacks are the high cost of hardware and of ... أما المآخذ الأساسية فهي ارتفاع تكلفة معدات الحواسيب ووصلات ...
- ... The increasing emphasis on the service sector has its drawbacks. ... التركيز المتزايد على قطاع الخدمات على بعض المآخذ.
III)
العيوب
NOUN
Synonyms: defects, flaws, disadvantages, deficiencies, blemishes, shortcomings, impeccable
- ... to the comments about the possible drawbacks of the mediation procedure ... ... على الملاحظات المتعلقة بالعيوب الممكنة لإجراءات الوساطة ...
- These drawbacks were eliminated in the new Law on ... وتم التخلص من هذه العيوب في القانون الجديد للصحة ...
IV)
العوائق
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, constraints, impediments, handicaps, obstructions
- And what are the drawbacks? وما هي العوائق؟
- One of the drawbacks to being a martyr is thatyou have ... احدى العوائق لكى تكون شهيدا هو انك يجب ...
- Despite these drawbacks, mankind has not been able to ... وعلى الرغم من هذه العوائق، لم تتمكن البشرية ...
- 3. Perceived drawbacks of the proposed optional protocol ٣ - العوائق التي يتصور أن يواجهها البروتوكول اﻻختياري المقترح
- ... , identifying benefits and drawbacks and addressing the first steps ... ... ، وتحديد المنافع والعوائق ومعالجة الخطوات الأولى ...
V)
السلبيات
NOUN
VI)
VII)
VIII)
عيوبه
NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws
- ... to the advantages and drawbacks of such an approach. ... إلى مزايا هذا النهج وعيوبه.
- ... more detailed analysis of the advantages and drawbacks. ... تحليلا أكثر تفصيلا لمزاياه وعيوبه.
- has its drawbacks and limitations. له عيوبه والقيود.
X)
عوائق
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, impediments, constraints, obstructions, hitch, hinderance
- ... number of difficulties and drawbacks also appeared. ... ظهرت أيضاً عدة مصاعب وعوائق.
plugs
I)
المقابس
NOUN
- Be careful not to pull from any ports or plugs. واحرص على ألا تسحب أياً من المنافذ أو المقابس.
- Be sure not to pull on any ports or plugs. واحرص على ألا تسحب أياً من المنافذ أو المقابس.
- ... to get some clean plugs for my truck. ... هُناك لأحضر بعض المقابس .الكهربائية النظيفة من أجل شاحنتي
- that portion the portion that plugs هذا الجزء الجزء الذي المقابس
- and you've got to get the right plugs وكنت قد حصلت على الحصول على حق المقابس
II)
الاشعال
NOUN
- ... too in case he steals the spark plugs. ... تحسباً لسرقة شمعة الإشعال
- auto likely that the spark plugs you can't tell the difference ... السيارات المرجح أن شمعات الإشعال لا يمكنك معرفة الفرق ...
- ... the law will likely that the spark plugs right away ... القانون المرجح أن شمعات الإشعال على الفور
- ... the generator and check your spark plugs ... المولد وتحقق شمعات الإشعال الخاص
- ... new kind of spark plugs ... نوع جديد من شمعات الإشعال
III)
سدادات
NOUN
- And those hair plugs. وتلك سداداتِ الشَعرِ .
- My doll has hair plugs for some reason. دميتي لها سدادات شعر لسبب ما.
- With new pistons, plugs and shocks I can ... بالمكابسِ الجديدةِ وسداداتِ وصدماتِ أنا يُمْكِنُ أَنْ ...
V)
شمعات
NOUN
Synonyms: spark, candles, botanicals
- the other three plugs with only one شمعات الثلاث الأخرى مع واحد فقط
- longer than at any other spark plugs أطول من شمعات الإشعال في أي الأخرى
- ... buy all the likely that the spark plugs anywhere in the ... شراء كل المرجح أن شمعات الإشعال في أي مكان في
- ... five minutes, with the new plugs in place, the ... ... خمس دقائق، مع شمعات جديدة في مكان، وكان ...
- in addition she had plugs in both her ears بالإضافة انها شمعات في كل من أذنيها
cavity
I)
تجويف
NOUN
- It can hear me talking through my chest cavity. يستطيع ان يسمعني من خلال تجويف صدري
- Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
- What is this, a cavity check? ما هذا فحص تجويف ؟
- This one's got a cavity. هذا له حصل على تجويف.
- Not a single cavity. لَيسَ لديه تجويف واحد.
II)
التجويف
NOUN
Synonyms: lumen, bore, boring, socket, compartment
- can exist inside the cavity. يمكن ان يوجد داخل التجويف.
- ... know what ruptured what until I clean out the cavity. ... أعرف ما مزق ماذا حتى أُنظّف التجويف
III)
IV)
hollowed
I)
تجويف
VERB
- perhaps hollowed out her you know if you can really ربما من تجويف لها انك تعرف إذا كنت تستطيع حقا
- hollowed out of the solid ice. تجويف بها من الجليد الصلب.
- portals hollowed out in an arch; تجويف بوابات الخروج في القوس ، و
- that whitewater hollowed out by a continent ... تجويف أن وايت ووتر من قبل القارة ...
- ... faint fires, the sky hollowed itself into a ... حرائق الاغماء ، والسماء نفسها الى تجويف
II)
bore
I)
تتحمل
VERB
- It was flattering, but a bore. كان ايجابيا، ولكن تتحمل.
- National governments bore the primary responsibility for progress ... وقال إن الحكومات الوطنية تتحمل المسؤولية الأولية عن التقدم ...
- Governments bore primary responsibility for advocating ... وتتحمل الحكومات المسؤولية الأساسية عن تشجيع ...
- Thus he bore her off the premises in the direction of ... تتحمل بالتالي كان لها قبالة مبنى في اتجاه ...
- powerful interest bore them down and drove تتحمل المصالح القوية عليهم وقاد
- certain point, where it bore with strong نقطة معينة ، حيث تتحمل مع قوي
II)
تحملت
VERB
Synonyms: endured, shouldered, incurred, assumed, borne
- How the new feeling bore me up! كيف تحملت شعور جديد لي حتى!
- I bore the whip without complaint. لقد تحملت الجلد بدون أي تذمر
- And, silver, you bore the brunt of this. و(سيلفر), أنت تحملت وطأة هذا
- therefore bore things patiently. لذا تحملت بصبر الأشياء.
- which he bore my heir. التي تحملت انه الوريث بلدي.
- which bore a vivid scarlet blossom. تحملت فيها زهر حية القرمزية.
III)
يحمل
VERB
- He bore his misfortune with his habitual tranquillity. وهو يحمل سوء حظه مع الهدوء المعتاد.
- He bore it, however, with admirable calmness. وهو يحمل عليه ، ولكن مع الهدوء الرائع.
- Now and then he would bore us. الآن وبعد ذلك وقال انه يحمل لنا.
- He bore this twice. وهو يحمل هذا مرتين.
- I asked him how it was he bore it. سألته كيف كان يحمل عليه.
- He bore his own trouble so bravely that my heart bled ... وهو يحمل المتاعب بلده بشجاعة أن قلبي ينزف من ...
IV)
حمل
VERB
- You always said he's such a bore. دائما ما تقول أنه حِمل عليك.
- two things bore so strong a resemblance to each other. حمل شيئين قوية جدا تشابه بعضها البعض.
- bore evidence to lack of travel. حمل أدلة لعدم السفر.
- they bore upon that. وحمل عليهم ذلك.
- and who bore my name, a man winning his way والذي حمل اسمي ، وهو رجل الفوز طريقه
- who bore victory in the tubes ... وحمل الذين النصر في أنابيب ...
V)
يتحمل
VERB
- Each country bore primary responsibility for its own development and ... ويتحمل كل بلد المسؤولية الأولى عن تنميته الخاصة وعن ...
- He bravely bore his miseries three weeks, انه يتحمل بشجاعة مآسي له ثلاثة أسابيع ،
- instrument he bore for that function; وقال انه يتحمل صك لتلك الوظيفة ؛ و
- ... or whatever relation he bore. ... أو ما يتصل انه يتحمل.
- ... it did so, politically, and bore the consequences. ... فإنه يفعل ذلك، سياسيا، ويتحمل عواقبه.
- ... other questions as to who bore the ultimate liability for failure ... ... وسائر المسائل المتعلقة بمن يتحمل المسؤولية النهائية عن عدم ...
VI)
حملت
VERB
- bore few or no indications of his defective character. حملت مؤشرات قليلة أو معدومة من شخصيته معيبة.
- on being she appeared tense and while bore the few times على أن تكون متوترة وظهرت في حين حملت عدة مرات
- which bore more memorable wrecks with it. حملت التي حطام أكثر تنسى معها.
- This paper bore upon its superscript ion the number 1. حملت هذه الورقة على النحت على الرقم 1.
- Our visitor bore every mark of being an حملت الزائر لدينا كل علامة من كونها
- One bore the address of a ... حملت عنوان واحد من أحد ...
VII)
IX)
ممل
NOUN
- A bit of a bore, don't you think? مملّ قليلاً، ألا تعتقد؟
- ... a thousand hearts, think he's a bore." ... ألف قلب ، أعتقد بأنه ممل"
- This won't do That's a bore هذا لا ينفع هذا ممل
lumen
I)
التجويف
NOUN
Synonyms: cavity, bore, boring, socket, compartment
- So this is the lumen. لذلك هذا هو التجويف.
- Hydrogen protons get pumped into the lumen. الحصول على ضخ البروتونات الهيدروجين في التجويف.
- to pump hydrogen protons into the lumen. لضخ البروتونات الهيدروجين داخل التجويف.
- They get pumped into the lumen and so you might ... أنها تحصل على ضخ في التجويف وحتى يمكن أن ...
- membrane from the stroma to lumen. غشاء من سدى التجويف.
sinus
I)
الجيوب الانفيه
NOUN
- ... skull down into the sinus cavity. ... أسفل الجمجمة إلى تجويف الجيوب الأنفية
- Remove the pressure from the sinus. ابعدو الضغط من الجيوب الانفية.
- It's a sinus thing, and we discussed this. انه مرض بالجيوب الانفية ونحن ناقشنا هذا
- slowed banana cold and sinus الموز الباردة والجيوب الأنفية تباطأ
- sinus problems outside and say you want to see it مشاكل الجيوب الأنفية وخارج نقول لكم نريد أن نرى ذلك
II)
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.