Meaning of Exhibit in Arabic :

exhibit

1

المعرض

NOUN
  • She was reading in one of the exhibit rooms. كانت تقرأ في غرف المعرض
  • The exhibit emphasizes international cooperation in ... وهذا المعرض يبرز التعاون الدولي في ...
  • ... only one entrance to the exhibit and a service corridor. ... سوى مدخل واحد للمعرض وممر الخدمات
  • ... only one entrance to the exhibit and a service corridor. ... سوى مدخل واحد إلى المعرض و ممر الخدمة
  • ... any time and anywhere pleasant to exhibit. ... أي وقت ومكان لطيفا المعرض.
  • ... really go to see that exhibit. ... نذهب و نرى ذلك المعرض.
- Click here to view more examples -
2

معرض

NOUN
  • Tonight she opens an exhibit of her work. الليلة سوف تفتتح معرض لاعمالها
  • I went to see this really wonderful exhibit. ذهبتُ لرؤيه معرض التشكيل
  • nobody wrote for the people's exhibit in this case كتب أحد لمعرض الشعب في هذه الحالة
  • She is not afraid to exhibit herself to انها ليست خائفة على نفسها لمعرض
  • is the jacket ended but the people is exhibit for يتم إنهاء سترة ولكن الشعب هو معرض لل
  • Exhibit on information and communication technologies ... معرض عن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ...
- Click here to view more examples -
3

يحمل

VERB
  • ... next generation of plants will exhibit a certain set of colors ... ... الجيل التالي من النباتات سوف يحمل مجموعة معينة من الألوان ...
  • ... next generation of plants will exhibit a certain set of colors ... ... الجيل التالي من النباتات سوف يحمل مجموعة معينة من الألوان ...
  • will exhibit wrath on that سوف يحمل غضب على ذلك
  • exhibit giving any of his friends يحمل إعطاء أي من أصدقائه
  • reputation if only he could be induced to exhibit them. سمعة إلا إذا يمكن إحداث انه يحمل لهم.
  • i help others as exhibit a for the people for identification أنا مساعدة الآخرين ويحمل ل الناس لتحديد
- Click here to view more examples -
4

معرضا

NOUN
  • I saw they had a whole exhibit just on the رأيت أنه كان لديهم معرضاً كاملاً فقط عن
  • exhibit opened and out of the phrase افتتح معرضا والخروج من العبارة
  • has actually been an exhibit وكان في الواقع معرضا
  • The Service also organized an exhibit on human rights at the ... كذلك نظمت الدائرة معرضا عن حقوق اﻹنسان بمعهد ...
  • The Centre also arranged an exhibit of posters and information materials ... كما نظم المركز معرضا للملصقات والمواد اﻹعﻻمية ...
- Click here to view more examples -
5

تبدي

VERB
Synonyms: show, demonstrate
  • ... promote those services industries that exhibit export potential and could ... ... لتعزيز صناعات الخدمات التي تبدي قدرة على التصدير ويمكن أن ...

More meaning of exhibit

show

I)

اظهار

VERB
  • Show the notes for the selected item. إظهار الملاحظات الخاصة بالعنصر المحدد.
  • Show or hide the document grid. إظهار شبكة المستند أو إخفاؤها.
  • Show items in groups. إظهار العناصر كمجموعات.
  • Show meeting details and setup options. إظهار تفاصيل الاجتماع وخيارات الإعداد.
  • Show today in the calendar. إظهار اليوم في التقويم.
  • Use to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships. تُستخدم لإظهار العلاقات النسبية أو المتداخلة أو الهرمية.
- Click here to view more examples -
II)

تظهر

VERB
  • Will you show me where you saw the sign? هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
  • Studies show that the best antidote for heartbreak is distraction. تظهر الدراسات أن أفضل مضاد لكسر القلوب هو الانشغال
  • Do you want your personal message to show song information? هل تريد أن تظهر رسالتك الشخصية معلومات الأغنية؟
  • You show him the box? أنت تظهر له مربع؟
  • Could you show some respect, please? هل يمكنك أن تظهر بعض الأحترام، رجاءً؟
  • She seems to show up anyplace we go. تبدو أنها تظهر في أي مكان نذهب إليه
- Click here to view more examples -
III)

المعرض

NOUN
  • You are coming to the show next week? أنت هَلْ يَجيءُ إلى المعرضِ الإسبوع القادم؟
  • How do they pick who gets a show? كيف يختارون من يقوم بالمعرض ؟
  • I run this show, not him. أُديرُ هذا المعرضِ، لَيسَ ه.
  • Do you guys have tickets to the show? هَلْ أنت رجال لَكَ تذاكرُ إلى المعرضِ؟
  • Better get these to the show. أفضل الحصول على هذه إلى المعرض.
  • I just want to see the show. أنا فقط أريد أن أرى المعرض.
- Click here to view more examples -
IV)

تبين

VERB
  • We show this in class. وتبين لنا هذا في الصف.
  • Show him that shoe you are working at. تبين له أن الحذاء كنت تعمل في.
  • How about you show me around your house? كيف عنك تبين لي حول منزلك؟
  • Statistical data show that there is a significant improvement. وتبين البيانات اﻻحصائية أن هناك تحسنا كبيرا.
  • If they want proof, show them your mole. اذا كانوا يريدون إثبات ، وتبين لهم الخلد الخاص.
  • Red arrows show cells that cause errors. تبين الأسهم الحمراء الخلايا التي تسبب الأخطاء.
- Click here to view more examples -
V)

اعرض

VERB
Synonyms: view, introduce, offer
  • I want to show you something. أريد أن اعرض عليك شيئا
  • Show me a unique, magnificent piece. أعرض علي قطعة فريدة من نوعها, جميلة.
  • Allow me to show you something very special. إسمح لي بأن أعرض عليك شيئ مميز جداً
  • Show us what you can do. إعرض علينا ما يمكنك أن تفعله.
  • For the slide show at the funeral. لأعرض الصور في الجنازة
  • I want to show you something. أريد أن أعرض عليكِ شيئاً.
- Click here to view more examples -
VI)

عرض

NOUN
  • Rich media streams contain a slide show or a movie. تحتوي تدفقات الوسائط الكبيرة على عرض شرائح أو فيلم.
  • Now that's for another show. فهذا لعرض أخر
  • And by the way, great show. و بالمناسبة ، عرض عظيم
  • I asked for a show. انا سألت عن عرض.
  • I really want to watch sea lion show. إنني أتوق إلى مشاهدة عرض أسود البحر
  • And enjoy the game show that you host. و تمتع بعرض الألعاب مع أنك ضيف ، إلى اللقاء
- Click here to view more examples -
VII)

العرض

NOUN
  • Will you stay for the show? هلا تبقى لحضور العرض؟
  • You liked the show last night? هل أعجبك العرض ليلة أمس؟
  • A publicist released that story when the show first started. الصحفية أطلقت هذة القصة عندما بدأ العرض
  • I just want this show to build and build! أريد لهذا العرض أن يكون مُشيّداً ومُشيّداً
  • I understand she's completely devoted to the show. وأنا أعي أنها مخلصة تمامًا للعرض.
  • This show gets better every year! هذا العرض يكون جيد كل عام
- Click here to view more examples -
VIII)

اظهر

VERB
  • Then show some for his family. إذا أظهِر بعضه لعائلته
  • Show me your hunting face. حسناً , اظهر لي وجه الصيادين
  • You better show yourself to people. انت الافضل اظهر نفسك للناس
  • Come on out and show yourself! نفسك لنا وأظهر أخرج
  • Why would he want me to show up? لماذا يريدني ان اظهر؟
  • Show him who we are. اظهر له من نكون.
- Click here to view more examples -
IX)

يظهر

VERB
  • Makes you wish that no one would show up tonight. يجعلك هذا تتمنى ألا يظهر .أحد هناك الليلة
  • Why show it to us now? لماذا يظهر لنا هذا ؟
  • The plans show another room over here. يظهر الرّسم .الهندسي وجود غرفة أخرى هنا
  • Just something to show he has our support. فقط شيء يظهر دعمنا له
  • How does he show his face after this? كيف يظهر وجهه بعد هذا
  • Some part of me knew he would show up someday. جزء مني يعلم أنه سوف يظهر يوماً ما.
- Click here to view more examples -
X)

معرض

NOUN
  • This is not my first coin show, kids. هذا ليس أول معرض لي، يا شبـاب
  • The largest trade show in history. أكبر معرض تجاري في التاريخ .
  • This time it's the flower show. هذه المره يتعلق الأمر بمعرض الزهور
  • Said something about y'all going to the picture show. قال شيئا عن أنكم جميعا ستذهبون إلى معرض الصور
  • We promised that dude a show. وَعدنَا بأنّ الرجلِ معرض.
  • One great rock show can change the world. معرض روك عظيم واحد يمكن أن يغيّر العالم
- Click here to view more examples -

exhibition

I)

معرض

NOUN
  • You simply must organize an exhibition! كنت ببساطة يجب أن تنظيم معرض!
  • An exhibition centered on the theme of pain. معرض تتمحور حول موضوع الالم.
  • Come to have an exhibition. تعال ان كان لديك معرض
  • An exhibition on children and small arms opened recently. كما تم مؤخرا افتتاح معرض عن اﻷطفال واﻷسلحة الصغيرة.
  • The programme envisages an exhibition of consumer products, ... ويتوخى البرنامج إقامة معرض لمنتجات استهﻻكية، ...
  • Also an art exhibition of disabled women was presented during ... وكان هناك أيضا معرض فني للمعوقات أثناء ...
- Click here to view more examples -
II)

المعرض

NOUN
  • Prevent my brothers from approaching the exhibition center. إمنع إخوتي من الإقتراب من مركز المعرض
  • A lot of passion goes into the exhibition. هناك الكثير من الشغف في هذا المعرض.
  • For the duration of the exhibition? من أجل دوام المعرض؟
  • The exhibition will showcase the latest aviation products and technology. وسيعرض المعرض احدث منتجات وتكنولوجيا الطيران .
  • As a contribution to this exhibition, a number of ... وكمساهمة في المعرض، عرض عدد من ...
  • The exhibition, covering a wide range of subjects ... ويبرز المعرض ، الذى يغطى نطاقا واسعا من الموضوعات ...
- Click here to view more examples -
III)

المعارض

NOUN
  • Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح لمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
  • Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح للمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
  • ... classic car show going on at the stadium exhibition center. ... عرض سيارات كلاسيكي في إستاد مركز المعارض
  • Reform Exhibition, where imminent change was ... الإصلاح المعارض ، حيث تم تغيير وشيك ...
  • ... , but production for exhibition purposes is not necessarily the ... ... ، ولكن الإنتاج لأغراض المعارض ليس بالضرورة هو ...
  • ... to local journalists while visiting an exhibition. ... للصحفيين المحليين اثناء زيارته احد المعارض .
- Click here to view more examples -
IV)

معرضا

NOUN
Synonyms: showcase, prone
  • an exhibition of sublime recklessness. معرضا للتهور سامية.
  • made an exhibition to the world of that ... قدمت معرضا للعالم من أن ...
  • ... a musical instrument show and photo exhibition. ... وعرضا لأجهزة موسيقية ومعرضا للصور .
  • ... was about to make an exhibition of that skill on which ... ... وكان على وشك القيام معرضا لتلك المهارة التي ...
  • It was literally a charming exhibition of tact, of ... كان معرضا حرفيا ساحرة من اللباقة ، والشهامة ...
  • They had an exhibition at Woodstock. وأقاما معرضاَ في وودستوك
- Click here to view more examples -
V)

معارض

NOUN
  • ... which includes laboratories, conference rooms and exhibition areas. ... تشمل مختبرات، وقاعات للمؤتمرات ومعارض.

gallery

I)

معرض

NOUN
  • I just bought it at a gallery today. لقد اشتريته اليوم من معرض
  • That takes care of the peanut gallery. ذلك سيعتنى بمعرض الفستق.
  • An art gallery opening, what a great idea! وافتتاح معرض فنون يالها من فكرة رائعة
  • You replied to a discussion on a gallery contribution. لقد قمت بالرد على مناقشة جديدة في مساهمة معرض.
  • His quickest way to the gallery lay under your window. كان الطريق الأسرع إلى معرض الصيد يمر من تحت نافذتك
  • Select the first or last item in a gallery. تحديد العنصر الأول أو الأخير في معرض.
- Click here to view more examples -
II)

المعرض

NOUN
  • Determines the link for the previous gallery page. يحدد الرابط إلى الصفحة السابقة من المعرض.
  • Expand or collapse a collapsible item in the gallery list. توسيع أو طي عنصر قابل للطي في قائمة المعرض.
  • Use this page to add a column to this gallery. استخدم هذه الصفحة لإضافة عمود إلى هذا المعرض.
  • And with that, they entered the gallery. ،وبعد ذلك دخلوا إلى المعرض
  • Use this page to edit a column of this gallery. استخدم هذه الصفحة لتحرير عمود من هذا المعرض.
  • The full gallery of transition effects is displayed. يتم عرض المعرض بالكامل لتأثيرات الانتقال.
- Click here to view more examples -
III)

غاليري

NOUN
IV)

رواق

NOUN
  • I remember a long gallery of rusting stands of ... أتذكر رواق طويل من يقف الصدأ من ...
  • ... manner they passed along a winding gallery of some length, ... ... الطريقة أنها مرت على طول رواق متعرجا بعض الطول ، ...
V)

جاليري

NOUN
Synonyms: galeries
VI)

البوم

NOUN
VII)

معارض

NOUN
  • ... when many requests are made for resource gallery items ... عند إجراء العديد من الطلبات لعناصر معارض الموارد

fair

I)

عادله

ADJ
Synonyms: equitable, unfair
  • A fair city, and an ancient and glorious one. مدينة عادلة ، وواحد القديمة والمجيدة.
  • It is only fair to them to say that. هو فقط عادلة لهم لقول ذلك.
  • We waited for a fair value in change. إنتظرنا قيمة عادلة في التغيير.
  • Everybody was fair game. الجميع كان لعبة عادلة.
  • Of course it is fair shares between us. بالطبع هو سهم عادلة بيننا.
  • The draw was a fair result. اعتقد ان النتيجة كانت عادلة للمنتخبين.
- Click here to view more examples -
II)

العادله

ADJ
Synonyms: equitable
  • The decision also addressed fair trial issues. وتطرق القرار أيضا للمسائل المتعلقة بالمحاكمة العادلة.
  • A fair field holding life. حقل العادلة عقد الحياة.
  • Full dive on fair water planes. الغطس الكامل على طائرات الماء العادلة.
  • And what fair prize is this? وماذا هذه الجائزه العادله ؟
  • The silvery gleam in his fair hair told of years. قال بصيص فضية في شعره العادلة لسنوات.
  • It was manifestly of fair weight. وكان واضحا من وزنه العادلة.
- Click here to view more examples -
III)

نزيهه

ADJ
  • Honey and fair speeches, and then ... العسل ونزيهة الخطب، ومن ثم ...
  • In order to ensure a fair mechanism for this, ... وبغية كفالة آلية نزيهة لهذا، فإن ...
  • To develop effective, fair and responsive health systems, ... ولوضع نظم صحية فعالة ونزيهة وسريعة الاستجابة، ...
  • Provided that competition was fair, there should be few complaints ... وما دامت المنافسة نزيهة، فستكون الشكاوى قليلة ...
  • ... the elections held the previous year as fair. ... الانتخابات التي عقدت في العام الماضي بأنها نزيهة.
  • ... that are workable and fair for regulating this new order. ... وقابلة للعمل ونزيهة لضبط هذا النظام الجديد.
- Click here to view more examples -
IV)

عادل

ADJ
Synonyms: just, adel, equitable, unfair, adil
  • After all, fair is fair. مع ذلك، العدل هو عادل
  • All we want is fair pay. كل ما نريده هو أجر عادل
  • He was taken from you and that's not fair. لقد اخذ منكى و هذا غير عادل
  • How can you be fair to animals? كيف هل يستطيع تكون عادل مع الحيوانات ؟
  • Is this fair to them? هل هذا عادلٌ بالنسبةِ لهم؟
  • I know none of this is fair to you. أَعْرفُ لا شيئ من هذا عادلُ إليك.
- Click here to view more examples -
V)

عادلا

ADJ
  • You just realized society isn't fair? ألم تدرك بعد أن المجتمع ليس عادلا?
  • It may not be fair, but it's true. قد لايكون ذلك عادلا ولكنه صحيح
  • How is that fair? وكيف يكون هذا عادلاً ؟
  • Humiliating someone for no good reason doesn't seem fair. إهانة شخص ما دون سبب لا يَبْدو عادلا
  • That is not fair using that argument against me. هذا ليس عادلاً أستخدام تلك الحجة ضدي
  • How fair is that? كيف يكون هذا عادلاً ؟
- Click here to view more examples -
VI)

منصفه

ADJ
  • The future treaty should be fair, just and universal. وينبغي للمعاهدة المستقبلية أن تكون منصفة عادلة عالمية.
  • It offers companies a fair chance to achieve returns. إنها تتيح للشركات فرصة منصفة للحصول على العائدات.
  • We want fair treatment. نحن نريد معاملة منصفة.
  • We believe that this is a fair call. إننا نعتقد أن هذه دعوة منصفة.
  • To be fair, the store was practically home. لاكون منصفه, المتجر يعني عملياً المنزل
  • Fair and transparent contractual arrangements that offered careers ... وإن وجود ترتيبات تعاقدية منصفة وشفافة توفّر حياة وظيفية ...
- Click here to view more examples -
VII)

معرض

NOUN
  • What about an exemption for the science fair? ماذا عن الإعفاء لمعرض العلوم؟
  • Heading over to the school fair? عنوان إلى معرضِ المدرسةَ؟
  • What about the science fair? ولكن ماذا عن معرض العلوم؟
  • You could put her in a county fair. يمكنك وضعها في معرض المدينة
  • The subreport lists the representatives who will attend each fair. يسرد التقرير الفرعي الممثلين الذين سيقومون بحضور كل معرض.
  • For the country fair? من أجل معرض البلدة؟
- Click here to view more examples -
VIII)

المنصفه

ADJ
Synonyms: equitable
  • The accepted norms of fair trial are frequently ignored. وكثيراً ما يتم تجاهل القواعد المقبولة للمحاكمة المنصفة.
  • Fair trade is necessary to achieve this ... كما أن التجارة المنصفة ضرورية لبلوغ هذا ...
  • Many countries view fair and balanced globalization as ... تنظر بلدان عديدة الى العولمة المنصفة والمتوازنة بوصفها ...
  • Fair trade is a trading partnership, ... التجارة المنصفة هي شراكة تجارية، ...
  • Such practices prejudice fair process, as they can diminish ... وتضر هذه الممارسات بالعملية المنصفة إذ قد تقلل من ...
  • ... and denial of the elements of fair trial. ... والحرمان من عناصر المحاكمة المنصفة.
- Click here to view more examples -
IX)

المعرض

NOUN
  • All that makes a fair night's work. كل ذلك يجعل العمل ليلا المعرض.
  • My rates are steep but fair. نِسَبي حادّة لكن المعرضَ.
  • Seems only fair to invite the odd native. يَبْدو المعرضُ الوحيدُ لدَعوة المواطنِ الشاذِّ.
  • Selling fungus at the fair? تبيع الفطر في المعرض؟
  • All that makes a fair night's work. كل ذلك يجعل عمل ليلة المعرض.
  • You were very quiet at the fair. انت كنت هادئة جدا فى المعرض
- Click here to view more examples -
X)

الانصاف

ADJ
  • It is only fair to give you warning. فمن الإنصاف أن تعطيك تحذير.
  • This would be only fair. وذلك سيحقق الإنصاف.
  • It is only fair to them to say that. ومن الانصاف ان نقول ان لهم.
  • It is not fair to assign all responsibility to one of ... وليس من اﻹنصاف أن تنسب كل المسؤولية الى أحد ...
  • It commended the fair and credible character of the vote ... وأشاد بطابع الإنصاف والمصداقية الذي اتسم به الاقتراع ...
  • It would be fair to say that we made considerable progress ... ومن اﻹنصاف القول أننا أحرزنا تقدما كبيرا ...
- Click here to view more examples -
XI)

العدل

ADJ
Synonyms: justice, equity, fairness
  • It holds fair now you return the favour. من العدل الآن أن تردي لن المعروف
  • After all, fair is fair. مع ذلك، العدل هو عادل
  • It is not fair to ask it. ليس من العدل ان يطلب اليها.
  • After all, fair is fair. بعد كل هذا ، العدل هو العدل
  • After all, fair is fair. بعد كل هذا ، العدل هو العدل
  • Maybe it's only fair to tell you. ربما من العدل أن أخبرك
- Click here to view more examples -

expo

I)

اكسبو

NOUN
II)

معرض اكسبو

NOUN
  • ... you said we were going to a video game expo! ... لقد قلتِ أننا سنذهب اليوم لمعرض اكسبو لالعب الفيديو
III)

المعرض

NOUN
  • I want all resources at that expo immediately. أريد كلّ القوة في هذا المعرض فورًا
  • I invited her to the expo tomorrow night. دعوتها لحضور المعرض غداً مساءاً
  • ... market promotion and investment for the expo. ... للترويج التجارى والاستثمار للمعرض .
  • bit i'd go with what caused such expo بت كنت اذهب مع ما تسبب مثل هذه المعرض
  • Expo let's explore that in detail well المعرض دعونا استكشاف ذلك جيدا بالتفصيل
- Click here to view more examples -
IV)

معرض

NOUN
  • The technology expo that runs concurrently with the conference will allow ... ويذكر ان معرض التكنولوجيا الذى يتزامن مع المؤتمر سيسمح ...
  • ... stolen anything from the coin expo yet. ... يسرقوا شيئـًا من معرض العملات لحد الآن
  • A Technology Expo will run concurrently with ... ويذكر ان معرض التكنولوجيا الذى يتزامن مع ...
  • ... and arranging special events for Expo 2005. ... سينظمون مناسبات خاصة لمعرض 2005.
- Click here to view more examples -
V)

ااكسبو

NOUN

exposition

I)

المعرض

NOUN
  • The exposition aims to promote local industries and tourism, ... ويهدف المعرض الى تعزيز الصناعات والسياحة المحلية ، وكذا ...
  • That exposition constituted a global showcase of the ... إن ذلك المعرض يشكل واجهة لعرض عالمي لﻻستخدام ...
  • interrupted exposition of the demi-contre ... مقاطعة المعرض من ديمي - مناهضة ...
  • ... 70 units to the right of its current exposition, but ... 70 وحدة ل حق المعرض الحالي، ولكن
- Click here to view more examples -
II)

معرض

NOUN
  • He contradicted himself by plunging into an exposition of motifs. انه يناقض نفسه تغرق في معرض للزخارف.
  • The first such exposition was also held in ... وكان اول معرض من هذا النوع اقيم ايضا فى ...
  • ... they tried him out to exposition park and began to question ... حاولوا إخراجه إلى بدأ معرض الحديقة والسؤال
  • ... is fully capable of hosting a successful world exposition. ... قادرة تماما على استضافة معرض عالمى بنجاح.
  • ... during a visit to an exposition of agricultural products in ... ... هذا اثناء زيارته لمعرض للمنتجات الزراعية فى ...
- Click here to view more examples -

showroom

I)

صاله العرض

NOUN
  • Is there one in the showroom? هل يوجد أحد في صالة العرض؟
  • ... that block access to the showroom from the landing. ... التى تمنع الوصول إلى صالة العرض
  • would like to visit your neighborhood showroom tomorrow يرغب في زيارة منطقتكم صالة العرض غدا
- Click here to view more examples -
II)

معرض

NOUN
III)

صالات عرض

NOUN
Synonyms: galleries, showrooms
IV)

صاله

NOUN
  • Now, what's playing in your showroom? الأن ، ما اللاعب في صالة عرضك ؟
V)

المعرض

NOUN

showcase

I)

فاترينه

VERB
II)

عرض

VERB
  • What an original way to showcase your personality. يالها من طريقه مبتكره لعرض شخصيتك
  • That exposition constituted a global showcase of the effective use ... إن ذلك المعرض يشكل واجهة لعرض عالمي لﻻستخدام الفعال ...
  • ... consider finding a way to showcase authority or leadership on ... ... فكر بإيجاد طريقة لعرض السلطة أو القيادة في ...
  • There's a showcase for international talent. هنالك عرض للمواهب الدولية
  • The objective is to showcase successful experiences and best practices in ... الهدف من ذلك هو عرض التجارب الناجحة وأفضل الممارسات في ...
- Click here to view more examples -
III)

معرض

NOUN
IV)

تسليط الضوء

VERB
  • ... these enemies, we showcase the polyphonic ... هؤلاء الأعداء، ونحن تسليط الضوء على الألحان
V)

الواجهه

NOUN

carrying

I)

تحمل

VERB
  • You changed your suit, you're carrying her purse. انت غيرت ملابسك ، انت تحمل حقيبتها نعم انا افعل ذلك
  • And then the way you been carrying on personally! ومن ثم الطريقة التي كانت تحمل على شخصيا!
  • I just want to see what you got carrying around. فقط أريد معرفة ما تحمل معك
  • Guess what she was carrying under her arm? خمّني ماذا كانت تحمل .تحت ذراعيها
  • And she was carrying this? و كانت تحمل هذا؟
  • She was carrying a computer virus. بل كانت تحمل فيروس كمبيوتر
- Click here to view more examples -
II)

يحمل

VERB
  • I want to know what he's carrying. أريد أن أعرف ماذا يحمل.
  • Carrying the baseball, he's coming over now. انه يحمل الكرة, انه يأتى الآن
  • Or because he was carrying another man. أو لأنه كان يحمل رجلاً آخر
  • He was carrying a small case, full of money. كان يحمل حقيبة .مملوءة بالأموال
  • Because he is carrying a great responsibility. لأنه يحمل مسؤولية عظيمة .
  • He was carrying a bag. انه يعمل هنا كان يحمل حقيبة
- Click here to view more examples -
III)

حمل

VERB
  • I may need some help carrying my winnings. ربما سأحتاج لبعض المساعده في حمل أموالي
  • I miss carrying a sword. أشتاق لحمل السيف.
  • Always with the same objects carrying the electrical charge. دائما بنفس الأجسام حمل الأجرة الكهربائي.
  • Just from carrying this weight. فقط بحمل هذا الذهب الثقيل
  • I just can't keep carrying this thing around. أنا فقط لا أستطيع الإستمرار بحمل هذا الشيء
  • I know you're against kids carrying blankets. انا اعرف انك ضد حمل الاطفال للبطانيات
- Click here to view more examples -
IV)

يحملون

VERB
Synonyms: carry
  • The same giants that are carrying their elves. نفس العمالقة الذين يحملون الجن التابع لهم.
  • Why they are carrying this? لماذا يحملون هذه الأشياء ؟
  • They are carrying a great responsibility. إنهم يحملون مسؤولية عظيمة .
  • Twenty or more, carrying heavy. عشرون أو أكثر، يحملون أسلحة ثقيلة !أخرجوا من هناك
  • Well, were they carrying any potatoes? حسنًا ، هل كانوا يحملون أيّ بطاطا ؟
  • They are carrying our load with all these soldiers here. إنهم يحملون حملنا بكل هذا الجيش الموجود هنا .
- Click here to view more examples -
V)

تحملين

VERB
  • Why are you carrying that around? لماذا تحملين هذا بالجوار ؟
  • Especially if you're actually carrying things. وتحديداً لو أنكِ بالفعل تحملين أشياء
  • You were carrying a human heart? كنتِ تحملين قلباً بشرياً؟
  • You may be carrying an agent that triggered ... ربما تحملين عاملاً سببها قد يكون ...
  • ... he saw you this morning carrying that bag. ... أنه رآكِ هذا الصباح تحملين هذه الحقيبة
  • Why do you even bother carrying this? لماذا تتعبين نفسك وتحملين هذا؟
- Click here to view more examples -
VI)

تقل

VERB
  • ... some were disguised as helpers on trucks carrying goods. ... تخفى البعض كعمال على ظهر شاحنات تقل السلع.
  • part when you really started carrying about جزء عندما بدأت حقا تقل نحو
  • The plane was carrying one crew member and five passengers ... كانت الطائرة تقل طاقما مكونا من فرد واحد وخمسة ركاب ...
  • ... read once you start carrying around you know over two ... بمجرد أن تبدأ قراءة تقل نحو تعلمون أكثر من
  • ... added that the plane carrying 42 passengers and four ... ... اضاف ان الطائرة التى كانت تقل 42 راكبا واربعة ...
  • ... , while she was carrying me to court. ... ، في حين انها كانت تقل لي أن المحكمة.
- Click here to view more examples -
VII)

احمل

VERB
Synonyms: carry, hold, carried
  • I carrying another, presumably yours. وانا احمل طفلا اخر من المفترض انه ابنك
  • ... married to a wonderful guy and be carrying his child. ... متزوجة لرجل رائع وأحمل طفله
  • I've been carrying this letter for four months. أحمل هذه الرسالة معي منذ أربع شهور
  • I walk across the room carrying two glasses of soda. أنا أسير عبر الغرفة أحمل كوبان من الصودا
  • I've been carrying this around for four years. لقد كنت احمل تلك معى لأربع سنوات
  • I've been carrying this thing around with me ... أنا أحمل هذه الأشياء معى - ...
- Click here to view more examples -
VIII)

حملها

VERB
Synonyms: carry, carried
  • Carrying her on my back is worse. لكن حملها على ظهري أيضا هو الأسوء.
  • Carrying her on my back is worse. ان حملها على ظهري هو الاسوء
  • I succeeded at last in carrying it to one side. لقد نجحت في الماضي في حملها لجانب واحد.
  • I succeeded at last in carrying it to one لقد نجحت في الماضي في حملها إلى واحد
  • Carrying it to the light, ... حملها إلى النور ، وقراءة ...
  • ... or you like inflates it will be carrying it ... أو ترغب يضخم أنه سيتم حملها
- Click here to view more examples -
IX)

تنقل

VERB
  • The ship was carrying one million liters of ... وتنقل السفينة مليون ليتر من ...
  • Looting of vehicles carrying food assistance makes it ... بيد أن نهب السيارات التي تنقل المساعدة الغذائية يجعل من ...
  • ... only quality ships were carrying dangerous and toxic materials ... ... السفن الجيدة النوعية هي وحدها التي تنقل المواد الخطرة والسامة ...
  • ... to flights of aircraft carrying food, medicine or supplies for ... ... على رحﻻت الطائرات التي تنقل أغذية، أو أدوية أو لوازم ...
  • ... receiving flights day and night carrying equipment and supplies of ... ... يستقبل، ليل نهار، طائرات تنقل معدات وامدادات من ...
  • ... to flights of aircraft carrying food, medicine, or ... ... رحﻻت الطائرات التي تنقل أغذية أو أدوية أو ...
- Click here to view more examples -

carries

I)

يحمل

VERB
  • This is one aspect of globalization that carries great peril. وهذا جانب واحد من جوانب العولمة يحمل خطرا عظيما.
  • Who carries around that kind of money? ومن يحمل هكذا نقود؟
  • The man carries an ear in his pocket. رجل يحمل أذنيه في جيبه
  • Sound carries in this flat. يحمل الصوت في هذه الشقّة.
  • A donkey is an animal that carries loads. الحمار هو الحيوان الذي يحمل الأثقال.
  • That carries us right on to the other block. لنا الحق أن يحمل إلى كتلة أخرى.
- Click here to view more examples -
II)

يحمل معه

VERB
Synonyms: carried
  • He carries with him this coil of rope. وقال انه يحمل معه هذا الملف من حبل.
  • He always carries with him this coil of rope. وقال انه يحمل معه دائما هذا الملف من حبل.
  • And the surge of water carries our business out to ... و تصاعد الماء يحمل معه .عملنا خارجاً للبحر
  • ... the word is he carries around a lot of cash. ... خلاصة الحديث .انه يحمل معه الكثير من المال
  • ... the sharing of injecting equipment carries a high risk of ... ... والتشارك في استخدام أدوات الحقن الذي يحمل معه خطراً عاليا للإصابة ...
  • But this concern carries with it a danger: that ... ولكن هذا الاهتمام يحمل معه خطرا يتمثل في احتمال ...
- Click here to view more examples -
III)

ينطوي

VERB
  • This carries the risk of unauthorized ... وينطوي ذلك على خطر إطلاق غير مأذون به ...
  • ... and to strengthen verification and compliance carries significant risks for the ... ... ولتعزيز التحقق والامتثال ينطوي على مخاطر كبيرة لأمننا ...
  • The greater volatility in those prices carries the risk of larger ... وتزايد تقلبية تلك اﻷسعار ينطوي على خطر يتمثل في زيادة ...
  • ... success in their work, which carries such enormous responsibility. ... النجاح في عملهم، الذي ينطوي على مسؤولية جسيمة.
  • ... national policy and national preferences, carries considerable risks. ... بالسياسات الوطنية واﻷفضليات الوطنية، ينطوي على مخاطر كبيرة.
  • ... the understanding that such involvement carries with it additional requirements and ... ... أساس أن هذا الاشتراك ينطوي على متطلبات إضافية ووجود ...
- Click here to view more examples -
IV)

يحمله

VERB
Synonyms: holds
  • What a magnificent secret it is he carries with him! يالة من سر رائع هذا الذي يحملة معة
  • The burden he carries, his strength is different. الحمل الذي يحمله ، قوته مختلفة .
  • that each month carries, الذي يحمله كل شهر ،
  • ... someone carries a secret, but the secret which he carries وشخص يحمل سرا ، ولكن السر الذي يحمله
- Click here to view more examples -
V)

تحملها

VERB
  • ... despite the fact that it carries 25 per cent of ... ... وذلك على الرغم من تحملها لمعاناة 25 في المائة من ...

loads

I)

الاحمال

NOUN
  • I got some hand loads up here ready to put some ... حصلت على بعض الأحمال اليدوية هنا بالأعلى جاهزة لذلك ...
  • They are forced to carry heavy loads of equipment and food ... وهم يُجبرون على حمل اﻷحمال الثقيلة من المعدات واﻷغذية ...
  • ... outputs in the calculation of soil critical loads. ... والنواتج، عند حساب اﻷحمال الحرجة للتربة.
  • ... mass balance and dynamic model critical loads calculations. ... حسابات توازن الكتلة والنموذج الدينامي لﻷحمال الحرجة.
  • loads presents help perry has the great jealously الأحمال يعرض بيري مساعدة كبيرة لديه بغيرة
  • or eating and carrying loads. أو يأكل ويحمل الأحمال .
- Click here to view more examples -
II)

تحميل

NOUN
  • Occurs whenever the user loads the form. يحدث عند قيام المستخدم بتحميل النموذج.
  • Occurs whenever the content panel loads. يحدث عند تحميل لوحة المحتوى.
  • The document or workbook loads the compiled assembly. المستند أو المصنف يقوم بتحميل التجميع المترجم برمجياً.
  • Loads symbols from all specified locations immediately. قم بتحميل الرموز من كل المواقع المحدد مباشرةً.
  • Loads files to memory for later printing. تحميل ملفات إلى الذاكرة من أجل الطباعة لاحقاً.
  • Loads the contents of a file or disk sectors into memory ... تحميل محتويات ملف أو قطاعات قرص إلى الذاكرة ...
- Click here to view more examples -
III)

يحمل

NOUN
  • The advanced search loads the list of available types ... يحمل البحث المتقدم قائمة الأنواع المتاحة ...
  • ... the default value for an attribute when loads a form. ... القيمة الافتراضية لسمة ما عند يحمل أحد النماذج.
  • ... other assistive software, it loads information into a memory buffer ... ... أي برنامج آخر، فإنه يحمل معلومات في مخزن الذاكرة ...
  • What kind of lunatic loads a sick man into a car ما نوع المجنون الذي يحمل رجل مريض في سيارة
  • Loads a portion of a file into memory when ... يُحمّل جزء من ملف ضمن الذاكرة عندما ...
  • Loads a program into the upper memory area ... يُحمّل برنامج ما في منطقة الذاكرة العليا ...
- Click here to view more examples -
IV)

كميات

NOUN
  • So loads of supplies were sent to him, of all ... ثم كميات من الإمدادات أرسلت إليه ، من جميع ...
  • tremendous loads of heavy fire equipment هائلة كميات من المعدات الثقيلة النار
  • carrying loads of firewood. تحمل كميات من الحطب .
  • are finished there are loads of new design ideas ... الانتهاء هناك كميات من أفكار التصميم الجديد ...
  • i don't like to get loads of now that migrate ... أنا لا ترغب في الحصول على كميات من الآن أن ترحيل ...
  • But I don't have loads of time, so why don't ... ولكن ليس لدي كميات من الوقت , لماذا لا ...
- Click here to view more examples -
V)

حمولات

NOUN
Synonyms: payloads, tonnage
  • ... of transport capacity to carry additional export loads. ... قدرات النقل عن مواكبة حمولات تصديرية إضافية.
VI)

احمال

NOUN
Synonyms: overhead, workloads
  • I just had loads, please! كان لديّ فقط أحمال .
  • And do three loads of laundry and wash ... فبوسعكِ القدوم وغسل ثلاثة أحمال من الغسيل وتنظيف ...
  • ... that allow for simulation of complex, realistic work loads. ... التى تسمح بمحاكاة احمال عمل واقعية و مركبة.
  • I got loads of cooking to do, ... l حصل على أحمال طبخ ليعمل، ...
  • ... gave this small ruling elite loads ... هذه النخبة الحاكمة الصغيرة احمال
  • ... sure, we're having loads of fun, right? ... متأكّد، نحن سيكون عندنا أحمال المرح، حقّ؟
- Click here to view more examples -
VII)

الحمولات

NOUN
Synonyms: cargo, payloads, liftings
  • ... have enough trucks to handle all those loads. ... يملكون شاحنات كافيه لنقل هذه الحمولات .
  • In effect, this prevents the loads crossing the border into ... والواقع أن هذا يمنع الحموﻻت من عبور الحدود إلى ...
  • ... what am I supposed to do with these loads? ... ماذا سأفعل بكل هذه الحمولات؟
- Click here to view more examples -
VIII)

حموله

NOUN
  • ... discharges from tankers or even entire trailer loads of drums. ... تفريغ من الناقلات أو حتى حمولة مقطورة كاملة بالبراميل.
  • ... created to carry or pull the loads of this world. ... خلقنا لحمل او جر حمولة هذه الدنيا .
  • docile creature to carry the loads of man. مطيع ليحمل حمولة الإنسان .
- Click here to view more examples -
IX)

محمله

NOUN

bears

I)

الدببه

NOUN
Synonyms: bear
  • Then where will the polar bears live? اذا اين الدببة القطبية ستعيش؟
  • What would the bears do next? ماذا ستفعل الدببة بعد ذلك؟
  • Polar bears don't live this far south. لا، الدببة القطبية لا تعيش جنوباً إلي هذا الحد
  • Are bears good at discovering it? هل الدببة جيدون في إكتشافه؟
  • From looking at other polar bears? من النظر الى الدببة القطبية الاخرى؟
  • I think the three remaining polar bears would disagree. ‎اعتقد ان الدببة القطبية الثلاثة ‎المتبقين سوف يختلفون معك
- Click here to view more examples -
II)

دببه

NOUN
  • There are bears around here? هل توجد دببة هنا؟
  • Lions and tigers and bears! أسود و نمور و دببة.
  • Do you have any bears out there? هل لديك اى دببة بالخارج هناك ؟
  • No bears around here. لا يوجد دببة هُنا.
  • There are bears out there. هناك دببة في الخارج.
  • ... but mostly lions and tigers and bears. ... لكن في الغالب أسود و نمور و دببة.
- Click here to view more examples -
III)

يتحمل

VERB
  • That man bears no more guilt than you! هذا الرجل لا يتحمل الذنب أكثر منك
  • ... this problem and who bears responsibility for it. ... هذه المشكلة ومن يتحمل المسؤولية عنها.
  • ... or what legal entity bears responsibility to provide access to ... ... أو ما هو الكيان القانوني الذي يتحمل مسؤولية إتاحة الانتفاع بطرائق ...
  • I don't think it bears further discussion. لا أعتقد أن يتحمل المزيد من المناقشات
  • ... or owner of the property bears the burden of proof to ... ... بصاحب أو مالك الممتلكات الذي يتحمل عبء تقديم الدليل لتبرير ...
  • from from our mailing bears a man named julia is من يتحمل البريدية من رجل يدعى جوليا هو
- Click here to view more examples -
IV)

تتحمل

VERB
  • ... the international organization as such bears responsibility. ... المنظمة الدولية بصفتها تلك تتحمل المسؤولية.
  • yes it bears all of knowing where things are نعم أنها تتحمل كل الأشياء معرفة أين هي
  • see how strongly it bears upon the case?" انظر كيف أنها تتحمل بقوة على هذه القضية؟
  • see how all this bears upon my professional ترى كيف تتحمل كل هذا على بلدي المهنية
  • when it bears no interest, is in no case a ... عندما لا تتحمل الفائدة، ليست في حالة ...
  • This ministry bears the cost of services provided by ... وهذه الوزارة تتحمل تكاليف الخدمات التي تقدمها ...
- Click here to view more examples -
V)

يحمل

VERB
  • The present bears a heavy burden of the past. والحاضر يحمل أعباء الماضي الثقيل.
  • Who bears you a grudge? من يحمل لك الضغينة ؟
  • whatever bears upon the matter. مهما كان يحمل على هذه المسألة.
  • whatever bears upon the matter. كل ما يحمل على هذه المسألة.
  • beneath him and bears him along upon her stronger wings. تحته ويحمل له على طول على أجنحة أقوى لها.
  • bears had broken into the village, and put وكان يحمل اقتحمت القرية ، ووضع
- Click here to view more examples -
VI)

بيرز

NOUN
Synonyms: beers, pérez
  • You be Ten Bears? هل أنت (تين بيرز) ؟

bore

I)

تتحمل

VERB
  • It was flattering, but a bore. كان ايجابيا، ولكن تتحمل.
  • National governments bore the primary responsibility for progress ... وقال إن الحكومات الوطنية تتحمل المسؤولية الأولية عن التقدم ...
  • Governments bore primary responsibility for advocating ... وتتحمل الحكومات المسؤولية الأساسية عن تشجيع ...
  • Thus he bore her off the premises in the direction of ... تتحمل بالتالي كان لها قبالة مبنى في اتجاه ...
  • powerful interest bore them down and drove تتحمل المصالح القوية عليهم وقاد
  • certain point, where it bore with strong نقطة معينة ، حيث تتحمل مع قوي
- Click here to view more examples -
II)

تحملت

VERB
  • How the new feeling bore me up! كيف تحملت شعور جديد لي حتى!
  • I bore the whip without complaint. لقد تحملت الجلد بدون أي تذمر
  • And, silver, you bore the brunt of this. و(سيلفر), أنت تحملت وطأة هذا
  • therefore bore things patiently. لذا تحملت بصبر الأشياء.
  • which he bore my heir. التي تحملت انه الوريث بلدي.
  • which bore a vivid scarlet blossom. تحملت فيها زهر حية القرمزية.
- Click here to view more examples -
III)

يحمل

VERB
  • He bore his misfortune with his habitual tranquillity. وهو يحمل سوء حظه مع الهدوء المعتاد.
  • He bore it, however, with admirable calmness. وهو يحمل عليه ، ولكن مع الهدوء الرائع.
  • Now and then he would bore us. الآن وبعد ذلك وقال انه يحمل لنا.
  • He bore this twice. وهو يحمل هذا مرتين.
  • I asked him how it was he bore it. سألته كيف كان يحمل عليه.
  • He bore his own trouble so bravely that my heart bled ... وهو يحمل المتاعب بلده بشجاعة أن قلبي ينزف من ...
- Click here to view more examples -
IV)

حمل

VERB
  • You always said he's such a bore. دائما ما تقول أنه حِمل عليك.
  • two things bore so strong a resemblance to each other. حمل شيئين قوية جدا تشابه بعضها البعض.
  • bore evidence to lack of travel. حمل أدلة لعدم السفر.
  • they bore upon that. وحمل عليهم ذلك.
  • and who bore my name, a man winning his way والذي حمل اسمي ، وهو رجل الفوز طريقه
  • who bore victory in the tubes ... وحمل الذين النصر في أنابيب ...
- Click here to view more examples -
V)

يتحمل

VERB
  • Each country bore primary responsibility for its own development and ... ويتحمل كل بلد المسؤولية الأولى عن تنميته الخاصة وعن ...
  • He bravely bore his miseries three weeks, انه يتحمل بشجاعة مآسي له ثلاثة أسابيع ،
  • instrument he bore for that function; وقال انه يتحمل صك لتلك الوظيفة ؛ و
  • ... or whatever relation he bore. ... أو ما يتصل انه يتحمل.
  • ... it did so, politically, and bore the consequences. ... فإنه يفعل ذلك، سياسيا، ويتحمل عواقبه.
  • ... other questions as to who bore the ultimate liability for failure ... ... وسائر المسائل المتعلقة بمن يتحمل المسؤولية النهائية عن عدم ...
- Click here to view more examples -
VI)

حملت

VERB
  • bore few or no indications of his defective character. حملت مؤشرات قليلة أو معدومة من شخصيته معيبة.
  • on being she appeared tense and while bore the few times على أن تكون متوترة وظهرت في حين حملت عدة مرات
  • which bore more memorable wrecks with it. حملت التي حطام أكثر تنسى معها.
  • This paper bore upon its superscript ion the number 1. حملت هذه الورقة على النحت على الرقم 1.
  • Our visitor bore every mark of being an حملت الزائر لدينا كل علامة من كونها
  • One bore the address of a ... حملت عنوان واحد من أحد ...
- Click here to view more examples -
VII)

التجويف

NOUN
VIII)

تجويف

VERB
IX)

ممل

NOUN
  • A bit of a bore, don't you think? مملّ قليلاً، ألا تعتقد؟
  • ... a thousand hearts, think he's a bore." ... ألف قلب ، أعتقد بأنه ممل"
  • This won't do That's a bore هذا لا ينفع هذا ممل
- Click here to view more examples -

prone

I)

عرضه

ADJ
  • He seemed totally prone to every possible kind of illness. كان عُرضَة لالتقاط أى نوع من الأمراض
  • They may be prone to conflict and competition with each other ... فقد تكون عرضة للمنازعات والمنافسة مع بعضها البعض ...
  • ... are severely limited and we are prone to draught. ... محدودة للغاية ونحـــن عرضة للجفاف.
  • ... and generally more risk prone than is the case ... ... وعلى العموم أكثر عرضة للمخاطر مما هو الحال بالنسبة ...
  • ... everybody around here is prone to exaggeration, if ... ... الجميع حولها هنا هو عرضة للمبالغة ، وإذا كنت ...
  • Of course you always were prone to hyperbole. بالطبع دائماً ما كنتِ عرّضة للمبالغة
- Click here to view more examples -
II)

المعرضه

ADJ
  • Lying prone, he advanced his head and peered down. الكذب المعرضة ، متقدمة رأسه ويحدق أسفل.
  • ... strategic deployment stock commodities that are prone to become rapidly obsolete ... ... السلع من مخزونات النشر الاستراتيجية المعرضة للتلف بسرعة ...
  • ... sight of the archdeacon prone upon the earth in the mud ... ... مرأى من رئيس شمامسة المعرضة على الأرض في الوحل ...
  • The bodies prone in them seemed startled يبدو أن الهيئات المعرضة فيها أذهل
  • ... and particularly the malaria-epidemic-prone developing countries. ... وخاصة البلدان النامية المعرضة لوباء الملاريا.
  • ... canals to divert waters to its drought-prone states. ... قنوات لتحويل المياه الى الولايات المعرضة للجفاف.
- Click here to view more examples -
III)

معرضه

ADJ
  • Human nature is so prone to fall into it! الطبيعة البشرية معرضة بذلك للوقوع في ذلك!
  • As the region is also prone to such natural hazards ... ونظرا لأن المنطقة معرضة أيضا لأخطار طبيعية مثل ...
  • ... other third parties thought to be prone to specific conditions. ... أطراف ثالثة أخرى تعتبر معرضة لظروف خاصة.
  • ... excessively generous, unclear or prone to change, and this ... ... مفرطة السخاء أو غير واضحة أو معرضة للتغيير، مما ...
  • ... equally shared and remain prone to the vagaries of market forces ... ... تقاسمها بالتساوي وتظل معرضة لتقلبات القوى السوقية ...
  • sure sure sure it is very prone to bury actions تأكد تأكد من أنها معرضة جدا لدفن الأعمال
- Click here to view more examples -
IV)

تعرضا

ADJ
  • ... economic activities that are less prone to adverse external economic shocks ... ... الأنشطة الاقتصادية لأقل تعرضاً للصدمات الاقتصادية الخارجية الضارة ...
  • ... economic activities that are less prone to adverse external economic shocks ... ... الأنشطة الاقتصادية التي تكون أقل تعرضاً للصدمات الاقتصادية الخارجية المعاكسة ...
  • They are more prone to mechanical failure than ... وهذه التكنولوجيات أكثر تعرضا لﻷعطاب الميكانيكية من ...
- Click here to view more examples -
V)

مياله

ADJ
Synonyms: mayala
  • ... , we are living in communities prone to conflicts. ... ، نعيش في جماعات ميالة للنزاعات.
VI)

تعرضها

ADJ
Synonyms: offered

demonstrate

I)

اثبات

VERB
  • And one more to demonstrate our own faith and charity. وأكثر واحد لإثبات إيماننا والخيرية.
  • I can demonstrate to you right away. يمكنني إثبات ذلك لكَ حالاً.
  • ... also the issue of being able to demonstrate injury. ... أيضاً مسألة القدرة على إثبات الضرر.
  • ... any available evidence to demonstrate such losses. ... أي أدلة متوافرة لإثبات هذه الخسائر.
  • Please, allow me to demonstrate. من فضلك ، اسمح لي إثبات ذلك
  • ... providing appropriate detail to demonstrate accountability for donor funds ... ... تقديم التفاصيل الملائمة اللازمة لإثبات المساءلة عن أموال المانحين، ...
- Click here to view more examples -
II)

تثبت

VERB
  • Current projections are beginning to demonstrate this. وقد بدأت اﻻسقاطات الحالية تثبت هذا.
  • There are sufficient examples that demonstrate this. وتوجد أمثلة كافية تثبت ذلك.
  • That you want to demonstrate? ان اردت ان تثبت؟
  • The selected entity has to demonstrate that it will be ... يجب أن تثبت الهيئة التي سيجري اختيارها ...
  • ... and in so doing demonstrate their commitment to meeting the ... ... وهي إذ تفعل ذلك تثبت التزامها بالوفاء باحتياجات ...
  • that they demonstrate does like i don't أنها تثبت يفعل كما أفعل لا
- Click here to view more examples -
III)

تبرهن

VERB
Synonyms: prove
  • These developments demonstrate the strength of the national partnerships to ... وتبرهن هذه التطورات على قدرة الشراكات الوطنية على ...
  • International developments over the past year demonstrate that more and more ... وتبرهن التطورات الدولية أثناء العام الماضي على أن عددا متزايدا ...
  • All these indices demonstrate the improvements in the ... وتبرهن جميع هذه المؤشرات على التحسينات الحاصلة في ...
  • The authorities have to demonstrate a real political will to ... ويتعين على السلطات أن تبرهن عن عزمها الصادق على ...
  • All countries should demonstrate their commitment to the ... وينبغي أن تبرهن جميع البلدان على التقيد بالتزامها نحو ...
  • ... dependence on petroleum and demonstrate the viability of renewable energy to ... ... الاعتماد على النفط وتبرهن على صلاحية الطاقة المتجددة للوفاء ...
- Click here to view more examples -
IV)

اظهار

VERB
  • The time has come to demonstrate our will. لقد آن اﻷوان ﻹظهار العزيمة.
  • I urge all the leaders to demonstrate their political will to ... وإنني أحث جميع القادة على إظهار إرادتهم السياسية من أجل ...
  • We need to demonstrate commitments to the resources made available ... وعلينا إظهار التزاماتنا بالموارد المتوفرة ...
  • It must therefore demonstrate that unity by alleviating human suffering and ... وهكذا يجب اظهار تلك الوحدة بتخفيف المعاناة البشرية واعطاء ...
  • ... donor countries to continue to demonstrate their commitment, political will ... ... البلدان المانحة أن تواصل إظهار التزامها وإرادتها السياسية ...
  • ... we invite all delegations to demonstrate a constructive spirit in the ... ... ندعو كل الوفود إلى إظهار روح بنَّاءة في هذه ...
- Click here to view more examples -
V)

ابداء

VERB
  • There is a need to demonstrate wisdom and commitment in ... وهناك حاجة إلى إبداء الحكمة والالتزام لدى ...
  • ... the coming weeks to maintain momentum and demonstrate their commitment. ... الأسابيع القادمة للحفاظ على الزخم القائم وإبداء التزامها.
  • ... momentum and continue to demonstrate the political will and energy ... ... الزخم، ونستمر في إبداء الإرادة السياسية والنشاط اللازمين ...
  • ... called on the developed countries to demonstrate flexibility and political will ... ... يطالب البلدان المتقدمة بإبداء المرونة والإرادة السياسية ...
  • ... time had come to demonstrate a spirit of compromise, and ... ... الوقت قد حان ﻹبداء روح توفيقية، وقال ...
  • They also resolved to demonstrate the necessary political will to ... وعزم الوزراء أيضا على إبداء اﻹرادة السياسية الﻻزمة لتنفيذ ...
- Click here to view more examples -
VI)

تبين

VERB
  • These applications demonstrate a potential for added economic value ... 95 وتبين هذه التطبيقات إمكانات تحقيق قيمة اقتصادية مضافة ...
  • They all demonstrate the continuing interest in reform and contribute to ... وكلها تبين الاهتمام المتواصل بالإصلاح وتساهم ...
  • They demonstrate that the provision included in the initial appropriations was ... وهي تبين أن العنصر المدرج في اﻻعتمادات اﻷولية كان ...
  • Countries demonstrate their ownership of the various ... وتبين البلدان ملكيتها لمختلف ...
  • Such collapses demonstrate that these stocks are not ... وحاﻻت النقصان الشديد تلك تبين أن هذه اﻷرصدة ﻻ ...
  • Those examples demonstrate that accelerated progress is ... وتبين تلك الأمثلة أن تحقيق تقدم سريع ...
- Click here to view more examples -
VII)

شرح

VERB
  • Demonstrate the ratio of employees to equipment. شرح نسبة الموظفين بالنسبة للمعدات.
  • ... government helped to develop and demonstrate improved technologies and encouraged industry ... ... ساعدت الحكومة على تطوير وشرح التكنولوجيات المحسنة وشجعت الصناعة ...
  • We'll demonstrate this situation next. سوف نقوم بشرح هذا الموقف التالي.
  • ... second of two topics that demonstrate how to work with events ... ... ثاني موضوعين يتم بهما شرح كيفية العمل مع الأحداث ...
  • and demonstrate how absurd it is وشرح كيفية فمن السخف
  • To demonstrate this feature, define a simple class: لشرح هذه الميزة, قم بتعريف فئة بسيطة:
- Click here to view more examples -
VIII)

توضح

VERB
  • Describes samples that demonstrate data access. توصف هذه المقالة ‏‫النماذج التي توضح الوصول إلى البيانات .
  • These samples demonstrate security tasks. توضح هذه العينات مهام الأمان.
  • Describes samples that demonstrate security tasks. توصف هذه المقالة ‏‫النماذج التي توضح مهام الأمان.
  • For example, older programs may demonstrate this behavior. على سبيل المثال، قد توضح البرامج القديمة هذا السلوك.
  • These samples demonstrate various data scenarios. توضح هذه النماذج سيناريوهات بيانات متعددة.
  • Provides links to walkthroughs that demonstrate common deployment scenarios. توفير ارتباطات إلى إرشادات تفصيلية توضح سيناريوهات التوزيع الشائعة.
- Click here to view more examples -
IX)

تظهر

VERB
  • I wish you to demonstrate it. أتمنى لو كنت تظهر ذلك
  • Some centres already demonstrate financial independence. وتظهر بعض المراكز استقلالا ماليا فعليا.
  • These activities demonstrate the importance of a scientific evidence base for ... وتُظهر هذه الأنشطة أهمية وجود قاعدة من الأدلة العلمية لوضع ...
  • Various projects demonstrate how women's groups work ... وتُظِهر مشاريع شتى كيف تعمل الجماعات النسائية ...
  • They clearly demonstrate that the entire world is vulnerable to the ... وهي تظهر بجلاء أن العالم بأسره معرض للدمار ...
  • We should demonstrate to world public opinion our creativity ... وينبغي أن تظهر للرأي العام العالمي قدرتنا اﻹبداعية ...
- Click here to view more examples -
X)

بيان

VERB
  • The aim is to demonstrate the varying means by which ... والهدف هنا هو بيان مختلف الوسائل التي يمكن فيها ...
  • This introductory comment serves to demonstrate that recreational activities in ... وهذه الملاحظة التمهيدية تساعد على بيان أن الأنشطة الترفيهية في ...
  • ... there were enough conflicting unilateral solutions to demonstrate its necessity. ... وثمة حلول انفرادية متضاربة تكفي لبيان هذه الضرورة.
  • ... of concrete steps to demonstrate their commitment to protecting human rights ... ... من الخطوات العملية لبيان التزامها بحماية حقوق اﻹنسان ...
  • ... and would need to demonstrate quantifiable and concrete benefits ... ... إدارتها وسوف تحتاج لبيان الفوائد الكمية والعملية ...
  • Implementation of a system to demonstrate the application of certification procedures ... (ب) تنفيذ نظام لبيان طريقة تطبيق إجراءات الاعتماد ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.