Keynote

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Keynote in Arabic :

keynote

1

الخطاب الرئيسي

NOUN
  • Thematic discussion: keynote address and individual presentations on the ... خامسا - مناقشة مواضيعية: الخطاب الرئيسي والبيانات الفردية بشأن ...
  • The Representative gave the keynote address to the meeting, ... وألقى الممثل الخطاب الرئيسي في الاجتماع، وسلط ...
  • ... . Thematic discussion: keynote address and individual presentations ... ... - مناقشة مواضيعية: الخطاب الرئيسي والبيانات الفردية بشأن ...
- Click here to view more examples -
2

كلمه رئيسيه

NOUN
Synonyms: keyword
  • Keynote address (speaker to be identified ... كلمة رئيسية (يتم تحديد المتكلم ...
  • At the opening session, keynote addresses were made by ... وقدّم كلمة رئيسية في الجلسة الافتتاحية كل ...
3

الكلمه الرئيسيه

NOUN
Synonyms: keyword
  • ... i did some good i'll give the keynote ... فعلت بعض جيدة سوف أعطي الكلمة الرئيسية
4

الرئيسي

NOUN
  • ... the guest of honour and keynote speaker on that occasion. ... ضيف الشرف والمتكلم الرئيسي في تلك المناسبة.
  • Now Keynote is kind of blurring ... الآن الرئيسي هو نوع من الضبابية ...
  • Keynote speaker was an attorney with particular insights to ... كان المتحدث الرئيسي هو محام له رؤى معينة بشأن ...
  • ... you going to win with after that as keynote ... لك سيفوز بعد ذلك مع والرئيسي
  • ... a statement as a keynote speaker. ... ببيان بوصفه المتحدث الرئيسي.
- Click here to view more examples -
5

كلمات رئيسيه

NOUN
Synonyms: keywords
  • Reproduces three keynote addresses from the opening session of ... يستنسخ ثﻻث كلمات رئيسية من الجلسة اﻻفتتاحية للملتقى ...
  • The Commission also heard five keynote addresses on aspects of ... كما استمعت اللجنة إلى خمس كلمات رئيسية بشأن مختلف جوانب ...

More meaning of Keynote

keyword

I)

الكلمه الاساسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الكلمات الرئيسيه

ADJ
Synonyms: keywords
  • The subject keyword search is particularly powerful الكلمات الرئيسية للبحث الموضوع هو قوية خاصة
  • you should review each keyword and ad text in ... يجب عليك مراجعة جميع الكلمات الرئيسية ونص الإعلان في ...
  • ... is typically a number or a keyword that only the ... هي عادة عددا أو الكلمات الرئيسية التي فقط
  • ... other languages, even the keyword search. ... لغات أخرى ، وحتى البحث عن الكلمات الرئيسية.
  • ... are often not as relevant as keyword matches. ... تكون غالباً أقل صلة بالموضوع من مطابقات الكلمات الرئيسية.
  • ... -) sign before a keyword to tell search providers ... ... -) قبل إحدى الكلمات الرئيسية لإبلاغ موفرات البحث بأن ...
- Click here to view more examples -
III)

كلمه اساسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

كلمات

NOUN
  • ... you do some kind of a keyword search? ... يمكنك القيام بنوع من كلمات البحث ؟

main

I)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

اساسي

ADJ
- Click here to view more examples -

master

I)

ماجستير

NOUN
Synonyms: ms, ma, msc, mba
- Click here to view more examples -
II)

الرئيسي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رئيسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الماجستير

NOUN
Synonyms: ma, mba
- Click here to view more examples -
V)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, mister, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
VI)

ماستر

NOUN
  • My master said, "he could never ... "بلدي ماستر وقال" انه لا يمكن أبدا ...
  • My master further assured me, ... "بلدي ماستر وأكد لي أيضا ، ...
  • ... at different times she called them master ... في أوقات مختلفة دعت منهم ماستر
  • Download Piano Master today and start playing like a pro تحميل بيانو ماستر اليوم وبدء اللعب مثل الموالية
  • Master, thanks for rescuing me 18 years ago. ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية
  • ... with respect: My master desires to diminish the number of ... مع الاحترام : بلدي ماستر يرغب في تقليص عدد
- Click here to view more examples -
VII)

اتقان

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, gentleman, mister, sayed
- Click here to view more examples -
IX)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, sidi, mister, sire, monsieur
- Click here to view more examples -
X)

السيطره

VERB
  • ... fled with the others because you couldn't master your fear. ... هربت مع الاخرين لانك لم تستطع السيطرة على خوفك
  • that they could master these. أن يتمكنوا من السيطرة على هؤلاء.
  • master this old formula? السيطرة على هذه الصيغة القديمة؟
  • the enduring faith that we can master any difficulty. والعقيدة الثابتة التي يمكننا السيطرة على أي صعوبة.
  • they are able to master all that it means they are وهم قادرون على السيطرة على كل ما يعني أنهم
  • recent papers in order to master the الأوراق الأخيرة من أجل السيطرة على
- Click here to view more examples -

primary

I)

الابتدائي

ADJ
Synonyms: elementary
- Click here to view more examples -
II)

الاوليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

ابتدائيه

ADJ
Synonyms: elementary, trial, elem
  • This is not a primary school. هذه ليست مدرسة ابتدائية .
  • Some primary schools also conduct cooking lessons ... وهناك مدارس ابتدائية تُنَظِّم أيضا دروسا في الطبخ ...
  • ... the provincial hospital, a primary school and several villages. ... مستشفى المقاطعة ومدرسة ابتدائية وعدة قرى.
  • ... who had crowded into a primary school. ... الذين تجمعوا في مدرسة ابتدائية.
  • one primary night and my heart ليلة واحدة ابتدائية وقلبي
  • ... to qualify for admission to primary schools. ... أن يؤهلهم للقبول في مدارس ابتدائية.
- Click here to view more examples -
VII)

اوليه

ADJ
  • Governments have a continuing and primary responsibility to secure for ... وتتحمل الحكومات مسؤولية مستمرة وأولية في أن تكفل لجميع ...
  • ... which the consumption is being reported is primary or secondary. ... التي تم الإعلام عن الاستهلاك لها أولية أو ثانوية.
  • ... some draft articles because they addressed primary rules. ... ببعض مشاريع المواد ﻷنها تتناول قواعد أولية.
  • ... to an instrument establishing primary rules. ... لوثيقة ترسي قواعد أولية.
  • ... each with their own primary health care centres, some of ... ... ولكل منها مراكز أولية للرعاية الصحية، وبعضها ...
  • ... that you are limited to four primary partitions per disk, ... ... أنك محدود بأربعة أقسام أولية لكل قرص، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

رئيسيه

ADJ
Synonyms: major, key, main, master, principal
- Click here to view more examples -
IX)

المقام الاول

ADJ
  • This approach puts primary emphasis on the enabling conditions that ... وهذا النهج يركز في المقام اﻷول على شروط التمكين التي ...
  • It is of primary importance for us to ... وفي المقام الأول من الأهمية لنا أن ...
  • ... that have climate change as their primary objective. ... تستهدف تغير المناخ في المقام الأول.
  • that primary on prepare and here about forming ... في المقام الأول على أن إعداد وهنا عن تشكيل ...
  • of being primary on their right by ... من يكون في المقام الأول على حقهم من قبل ...
  • Although the primary responsibility lies with country offices ... ورغم أن المسؤولية في المقام الأول تقع على المكاتب القطرية ...
- Click here to view more examples -

major

I)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الكبري

ADJ
Synonyms: great, grand, big, large, biggest, mega
- Click here to view more examples -
IV)

كبري

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الرائد

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

كبيره

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

كبيرا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

كبير

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اهم

ADJ
  • A major achievement of the new code was the criminalization ... وكان أحد أهم إنجازات المدونة الجديدة تجريم ...
  • The major causes of infant mortality ... أما أهم أسباب وفيات الرضّع فهي ...
  • The major constraint encountered was related ... وكان أهم ما اعترض تلك اﻷنشطة من قيود متصﻻ بالمبالغ ...
  • She said one of the major steps to be implemented soon ... وقالت ان احد اهم الخطوات التى سيتم تنفيذها ...
  • One of the major conclusions of that meeting was recognition of ... ومن أهم الاستنتاجات التي خلُص إليها اللقاء الاعتراف بالحاجة ...
  • The major components of the programme will include institutional development ... وستشمل أهم عناصر البرنامج التنمية المؤسسية ...
- Click here to view more examples -
X)

الكبيره

ADJ
  • The major difficulties posed by the process of establishing ... ثم قال إن الصعوبات الكبيرة التي تطرحها عملية إنشاء ...
  • Participants underscored the major potential contribution of trade to development and ... أكد المشاركون على الإمكانية الكبيرة لإسهام التجارة في التنمية وتخفيض ...
  • Notwithstanding the major efforts being made in ... وبالرغم من الجهود الكبيرة التي يجري بذلها في ...
  • One of the major problems of rural women is ... من المشاكل الكبيرة التي تواجه المرأة الريفية، عدم التمكن ...
  • Banks or major internet businesses usually choose to better identify ... عادةً ما تفضل المصارف أو الشركات الكبيرة على الإنترنت اختيار التعريف ...
  • ... are just some of our major accomplishments. ... ، سوى بعض من إنجازاتنا الكبيرة.
- Click here to view more examples -
XI)

الهامه

ADJ
  • The five major contributors of import duties ... والمواد الخمس الهامة المساهمة فى رسوم الواردات ...
  • Major installations in the country have been heavily guarded by ... وتم تشديد الحراسة على المنشآت الهامة فى البلاد من خلال ...
  • One major indicator was the proportion of aid received ... ومن بين المؤشرات الهامة على ذلك نسبة المعونة المتلقاة في ...
  • ... in negotiations to settle major disputes. ... فى المفاوضات لتسوية المنازعات الهامة.
  • ... not far from a major monument. ... ﻻ يبعد عن أحد النُصُب الهامة.
  • ... the local government concerning major social and economic issues. ... للحكومة المحلية فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية والاقتصادية الهامة.
- Click here to view more examples -

principal

I)

الرئيسيه

ADJ
Synonyms: main, major, key, home, master, primary
- Click here to view more examples -
II)

المستلمون

NOUN
Synonyms: recipients
III)

رئيسيه

ADJ
Synonyms: major, key, main, master, primary
  • In that connection, three principal views were expressed. وفي هذا الصدد عرضت ثﻻثة آراء رئيسية.
  • ... employing a combination of four principal functions. ... استخدام توليفة مكونة من أربع مهام رئيسية.
  • ... listed under a single principal category in the summary table, ... ... قد أدرج في فئة واحدة رئيسية في الجدول الموجز، ...
  • Three principal goals were set: وحدد ثلاثة أهداف رئيسية هي:
  • The methodology consists of three principal activities: analysis, development ... وتتألف المنهجية من ثﻻثة أنشطة رئيسية: التحليل والتطوير ...
  • A principal instrument of our technical cooperation with ... وثمة أداة رئيسية لتعاوننا التقني مع ...
- Click here to view more examples -
IV)

المدير

NOUN
- Click here to view more examples -

key

I)

مفتاح

NOUN
Synonyms: switch, klucz
- Click here to view more examples -
II)

المفتاح

NOUN
Synonyms: switch
- Click here to view more examples -
III)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المفاتيح

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

اساسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الاساسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مفاتيح

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -

central

I)

المركزيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الوسطي

NOUN
Synonyms: middle
- Click here to view more examples -
III)

وسط

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مركزيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

سنترال

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

محوريه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المحوري

ADJ
Synonyms: pivotal, pivot, axial, coaxial
  • Central to protecting our heritage and ... والأمر المحوري لحماية تراثنا ومكافحة ...
  • Central to this must be ... ويجب أن يكون الأمر المحوري في هذا الشأن هو ...
  • You know the central role that food plays in ... تعرف على الدور المحوري الذي يلعب الغذاء في ...
  • The central element of all those studies ... والعنصر المحوري في كل تلك الدراسات ...
  • Central to that issue was public confidence in ... ويتمثل العامل المحوري في هذا اﻷمر بثقة الجمهور في ...
  • Central to this approach is the realization that all ... ومن المحوري في هذا النهج إدراك أن جميع ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الرئيسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اساسيه

ADJ
  • Land was also viewed as a central issue. واعتبرت قضية الأراضي قضية أساسية.
  • Regional mechanisms are central to cooperative management of ... إن الآليات الإقليمية أساسية بالنسبة للإدارة التعاونية لصيد ...
  • Information and communications technologies are a central feature of this era ... وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات سمة أساسية من سمات هذا العصر ...
  • The importance of this observation remains central today despite the fact ... وتظل أهمية هذه الملاحظة أساسية اليوم على الرغم من ...
  • ... and that human resources are central to capacity development . ... ، وأن الموارد البشرية أساسية لتنمية القدرات''.
  • ... of equity and justice are central to the development process. ... الإنصاف والعدالة هي قضايا أساسية لعملية التنمية.
- Click here to view more examples -

leading

I)

الرائده

VERB
  • I could be leading from the rear. أنا يمكن أن تكون الرائدة من العمق.
  • It helps disseminate leading publications on tenure systems ... كما يساعد في نشر المطبوعات الرائدة المتعلقة بنظم الحيازة ...
  • The leading economies have a particular responsibility in this ... وعلى الاقتصادات الرائدة مسؤولية خاصة في هذا ...
  • The methodology draws on leading practices from international accounting firms ... وتستند المنهجية إلى الممارسات الرائدة في شركات المحاسبة الدولية ...
  • The leading nations in this multipolar environment ... والدول الرائدة في هذه البيئة المتعددة الأقطاب ...
  • ... by satellites, that would include leading medical research centres. ... بواسطة السواتل وتضم مراكز البحوث الطبية الرائدة.
- Click here to view more examples -
II)

مما يؤدي

VERB
Synonyms: resulting, thereby
  • ... are rural incomes, leading to similarly high rent burdens. ... تكون الدخول الريفية، مما يؤدي إلى أعباء إيجار مماثلة.
  • ... theories of a clash of civilizations leading to certain chaos. ... لنظريات صدام الحضارات، مما يؤدي إلى فوضى مؤكدة.
  • ... overall production processes, thereby leading to inefficiencies. ... من عمليات الإنتاج عموما، مما يؤدي إلى انعدام الكفاءة.
  • ... income distribution gap increases, leading to social tension. وتزداد الفجوات في توزيع الدخل اتساعاً مما يؤدي إلى التوتر الاجتماعي.
  • ... on a stone staircase, leading upward. ... على درج حجري ، مما يؤدي إلى أعلى.
  • ... based on comparative advantages, leading to complementarity of efforts. ... يقوم على أساس المزايا النسبية، مما يؤدي إلى تكامل الجهود.
- Click here to view more examples -
III)

المؤديه

VERB
Synonyms: conducive
  • Leading into spacious chambers. المؤدية الى غرف فسيحة.
  • Dialogue leading up to child's line. حوار المؤدية إلى خط الطفل.
  • We welcome unilateral initiatives leading to reduction in arsenals ... ونحن نرحب بالمبادرات الانفرادية المؤدية إلى الخفض في الترسانات ...
  • Experience leading to qualification should be conducted under the direction ... ينبغي أن تتم الخبرة المؤدية إلى المؤهل تحت إدارة ...
  • In the discussions leading up to that decision, ... وفي المناقشات المؤدية إلى ذلك القرار، ...
  • ... and participation in the political processes leading to negotiations for peace ... ... والمشاركة في العملية السياسية المؤدية إلى المفاوضات من أجل السلم ...
- Click here to view more examples -
IV)

كبريات

VERB
  • ... for future learning with other leading academic and research institutions. ... للتعليم المستقبلي مع كبريات المؤسسات الأكاديمية والبحثية الأخرى.
  • Presentations were made by the three leading television station managers from ... وقدم عروضا مديرو ثلاث من كبريات محطات التلفزيون، وهي ...
  • ... a working group meeting of the leading accounting and audit associations ... ... اجتماعاً لفريق عامل ضم كبريات رابطات المحاسبين ومراجعي الحسابات ...
- Click here to view more examples -
V)

القيادي

VERB
Synonyms: leadership
- Click here to view more examples -
VI)

تفضي

VERB
  • Those were the steps leading to national sovereignty. إن هذه هي الخطوات التي تفضي إلى السيادة الوطنية.
  • Those efforts are leading to a convergence of ... وتفضي هذه الجهود إلى تﻻقي ...
  • ... first phase of a process leading to the desired outcome. ... المرحلة الأولى من عملية تفضي إلى النتيجة المرغوب فيها.
  • ... opportunity for a series of innovations leading to a favourable environment ... ... الفرصة لمجموعة من الابتكارات تفضي إلى إيجاد بيئة مواتية ...
  • ... of information and examples, leading to an interesting global picture ... ... من المعلومات والأمثلة تفضي إلى إعطاء صورة عالمية مثيرة ...
  • ... increased fishing effort are not necessarily leading to higher profits in ... ... وجهود الصيد المتزايدة لا تفضي بالضرورة إلى أرباح أكبر في ...
- Click here to view more examples -
VII)

تؤدي

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يقود

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

قياده

VERB
- Click here to view more examples -
X)

يؤدي

VERB
  • We got an open hatch leading to the roof. عثرنا على فتحة يؤدي !إلى السطح
  • This is leading to an increased number of conflicts ... وهذا يؤدي إلى زيادة عدد الصراعات ...
  • Peace is leading towards stability, and opportunities are ... فالسلام يؤدي إلى الاستقرار والفرص بدأت ...
  • It is a course leading to a degree and ... وهو منهج يؤدي إلى منح درجة ويدرِّب ...
  • In particular, this is leading to an increase in ... 499 ويؤدي هذا خصوصاً إلى زيادة في ...
- Click here to view more examples -
XI)

الرئيسي

VERB
  • And on this side we call that the leading strand. وعلى هذا الجانب يدعى الشريط الرئيسي.
  • Malaria is the leading cause of morbidity and mortality ... والملاريا هي السبب الرئيسي للمرضية والوفاة ...
  • It is the world's leading port for the export ... وهي الميناء الرئيسي في العالم لتصدير ...
  • ... national policies have the leading role in the development process. ... للسياسات الوطنية الدور الرئيسي في العملية الإنمائية.
  • In fact, the leading chronic illness among children and youth ... والواقع أن المرض المزمن الرئيسي بين الأطفال والشباب ...
  • Malaria is the leading cause of morbidity in the country ... وتعد الملاريا السبب الرئيسي للاعتلال في البلد ...
- Click here to view more examples -

keywords

I)

الكلمات الرئيسيه

NOUN
Synonyms: keyword
  • You can search for keywords in this way. يمكنك البحث عن الكلمات الرئيسية في هذا السبيل.
  • ... here we have exactly those keywords, has many and ... وهنا لدينا بالضبط هذه الكلمات الرئيسية، لديها العديد من وينتمي ...
  • begin to look for keywords. تبدأ في البحث عن الكلمات الرئيسية.
  • saying them over the phone keywords have not been identified قائلا لهم أكثر من الكلمات الرئيسية الهاتف لم يتم تحديدها
  • skate boarding the ship keywords تزلج الصعود الى السفينة الكلمات الرئيسية
  • Events with any of these keywords are enabled ‏‏تم تمكين الأحداث التي تشتمل على أيٍ من هذه الكلمات الرئيسية
- Click here to view more examples -
II)

كلمات رئيسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.