Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Coincidental
in Arabic :
coincidental
1
قبيل الصدفه
ADJ
Synonyms:
coincidence
,
accident
,
coincidentally
I guess it's kind of coincidental.
أعتقد أن نوع ما قبيل الصدفة هذا هو كلمة واحدة
2
متزامنه
ADJ
Synonyms:
sync
,
synchronized
,
asynchronous
,
simultaneous
,
concurrent
,
simultaneously
3
مصادفه
ADJ
Synonyms:
encountered
,
coincidence
,
accidentally
,
an accident
,
coincidently
,
chanced
... vehicle could be purely coincidental?
... السيّارة يُمكن أن تكون مُصادفة بحتة؟ .هذا مُمكن تماماً
coincidental diversity of mere appearances, ...
مصادفة تنوع المظاهر فقط، ...
More meaning of coincidental
in English
1. Coincidence
coincidence
I)
صدفه
NOUN
Synonyms:
shell
,
accidentally
,
fluke
,
sodfa
,
clams
,
happenstance
It was a coincidence, and he's still alive.
كانت صدفة و هو مازال حياً,
But that's just a coincidence.
ولكن هذا مجرد صدفة.
Guess it really was a coincidence.
أظنُ أنها كانت صدفة حقاً
Tell you what, it's not a coincidence.
،أقول لك إنّها ليست صدفة
You think it was a coincidence that we met?
هل تعتقد انها صدفة اننا تقابلنا ؟
Maybe it's just a coincidence.
فقط .ربما هي مجرد صدفة
- Click here to view more examples -
II)
قبيل المصادفه
NOUN
Synonyms:
coincidental
,
coincidentally
It is not by coincidence or chance.
فإنه ليس من قبيل المصادفة أو الفرصة.
Can not be coincidence.
تباً لا يمكن أن يكون هذا من قبيل المصادفة!
You think it's a coincidence?
هل تعتقد أن من قبيل المصادفة؟
Maybe it's a coincidence the camera was there.
ربما هو من قبيل المصادفة أن الكاميرا كانت هناك
It is no coincidence that these two items appear ...
وليس من قبيل المصادفة أن يظهر هذان البندان ...
It is no coincidence that all exhibit high levels ...
وليس من قبيل المصادفة أن تُظْهر جميع تلك الدول مستويات عالية ...
- Click here to view more examples -
III)
مصادفه
NOUN
Synonyms:
encountered
,
accidentally
,
an accident
,
coincidently
,
coincidental
,
chanced
Or was that a coincidence too?
أم أن ذلك كان مصادفة أيضاً؟
Is that a coincidence too?
فهل هذه مصادفةٌ أيضاً؟
Or is this just a coincidence?
ام ان الامر مجرد مصادفة ؟
Do you think that's a coincidence?
هل تظن هذه مصادفه؟
That is no coincidence.
هذه ليست مصادفة - لا
You want to hear another coincidence?
اتريدين سماع مصادفة أخرى؟
- Click here to view more examples -
IV)
الصدفه
NOUN
Synonyms:
chance
,
accident
,
accidently
,
serendipity
,
cowry
,
perchance
,
serendipitous
I still can't get over this coincidence.
لازلت لا أستطيع أن .أنسى هذه الصّدفة
What a coincidence that we're in the same lecture?
ماهي الصدفة التي جعلتنا نكون في نفس المحاضرة؟
How you feel about that coincidence?
كيف تشعر حول تلك الصدفة؟
Do you believe in coincidence?
هل تؤمنينَ بالصدفه ؟
... to allow for the possibility of coincidence.
... أن تقرّ باحتمالية الصدفة)
... would be the difference between an epidemic and a coincidence.
... هو الفرق بين الوباء و الصدفة
- Click here to view more examples -
V)
المصادفات
NOUN
Synonyms:
coincidences
You have to admit, the coincidence is striking.
يجب أن تعترف بأن المصادفات تحدث
There is no coincidence.
لا وجود للمصادفات.
... but this group of men didn't do coincidence.
... لكن مجموعة الرجال هذه لا تعرف المصادفات
You know how I feel about coincidence.
تعرف ما هو شعوري نحو المصادفات
... It was a curious coincidence that most environmental measures with ...
... وأضاف قائﻻ إن من المصادفات الغريبة أن معظم التدابير البيئية ذات ...
- Click here to view more examples -
VI)
محض الصدفه
NOUN
Synonyms:
chance
It might be a coincidence.
قد تكون محض الصدفة - أجل
It may be a coincidence.
قد تكون محض الصدفة - أجل
... bound and became restless by coincidence?"
... إرتبطت به وأصبحت مضطربة بمحض الصدفة؟"
By a strange coincidence, I was thinking of you.
بمحض الصدفة كنت أفكر بكِ
- Click here to view more examples -
2. Accident
accident
I)
حادث
NOUN
Synonyms:
incident
,
crash
,
mishap
There was another accident.
لقد كان هناك حادث آخر
A friend of mine was in a car accident.
تعرض صديق لي إلى حادث سيارة
You were in a car accident?
أصبتَ بحادث سير؟
Fire there could have started by accident.
النار هناك لابد أنها حادث
This is the third accident in one month.
إنه ثالث حادث في شهراً واحد
Auto accident about five years ago.
ماتا في حادث سيّارة قبل خمسة سنوات تقريباً
- Click here to view more examples -
II)
الحادث
NOUN
Synonyms:
incident
,
crash
,
mishap
About three months before the accident.
بحوالي 3 أشهر من الحادث
They were in the accident together.
كانت مع شقيقها أثناء الحادث
So how big was the accident?
إذا إلى أي درجة كان الحادث ضخما؟
The cause of the accident was not immediately known.
ولم تعرف بعد اسباب الحادث.
The accident's reason was unknown so far.
ولم يعرف حتى الان سبب الحادث .
Cause of the accident is still under investigations.
ويجرى حاليا التحقيق فى سبب الحادث .
- Click here to view more examples -
III)
الصدفه
NOUN
Synonyms:
chance
,
accidently
,
coincidence
,
serendipity
,
cowry
,
perchance
,
serendipitous
You think they got that way by accident?
تعتقد بأنّهم حصلوا على ذلك الطريق بالصّدفة؟
Maybe a customer left it there by accident?
لربّما زبون تركه هناك بالصّدفة؟
Nothing happens by accident.
لا شىء يحدث بالصدفة
Nothing happens by accident.
لا شئ يحدث بالصدفة
We collected his real phone by accident.
جمعنا هاتفه الحقيقي بالصّدفة.
We created this thing by pure accident.
نحن صنعنا هذا الشيء بالصدفة البحتة
- Click here to view more examples -
IV)
الحوادث
NOUN
Synonyms:
incidents
,
events
,
occurrences
The health services shall also participate in accident prevention activities.
وتشارك اﻷجهزة الصحية أيضا في أنشطة الوقاية من الحوادث .
What sort of accident?
أي نوع من الحوادث ؟
I should check the accident reports.
يجب أن أتفقد تقارير الحوادث
I know that, but what kind of accident?
اعلم هذا , ولكن اى نوع من الحوادث؟
What kind of accident?
"أي نوع من الحوادث؟"
Because he doesn't want accident insurance.
لأنه لا يريد تأمين ضد الحوادث
- Click here to view more examples -
V)
حادثه
NOUN
Synonyms:
incident
,
episode
There was a car accident a few blocks from here.
كان هناك حادثه سيارة على بعد عدة مباني من هنا
Looking into the plant accident.
أنا أبحث فى حادثة المصنع
We created this thing by pure accident.
لقد انشأنا ذلك الشئ بحادثة بريئة
It was a car accident.
هي كَانتْ حادثةَ سيارات.
Was in a car accident.
كَانَ في a حادثة سيارات.
It was a car accident.
هو كَانَ a حادثة سيارات.
- Click here to view more examples -
VI)
وقوع الحادث
NOUN
Synonyms:
incident
The cause of the accident is still under investigation.
ولازال التحقيق جاريا لمعرفة سبب وقوع الحادث.
Do you think the accident was your company's fault?
أتعتقد أن وقوع الحادث كان مسؤولية شركتك؟
Rescue efforts started right after the accident.
هذا وقد بدأت اعمال الانقاذ فور وقوع الحادث .
The cause of the accident is still under investigation.
ومازال التحقيق جاريا فى سبب وقوع الحادث .
The cause of the accident was under investigation.
ويجرى حاليا التحقيق فى سبب وقوع الحادث .
The cause of the accident is under investigation.
ويجرى حاليا التحقيق فى سبب وقوع الحادث .
- Click here to view more examples -
VII)
قبيل الصدفه
NOUN
Synonyms:
coincidence
,
coincidentally
,
coincidental
It is no accident that the international community is focusing ...
وليس من قبيل الصدفة أن يركز المجتمع الدولي ...
is that was no accident
وليس من قبيل الصدفة أن كان
Have you had no accident?"
هل كان لديك ليس من قبيل الصدفة؟
It is no accident that the first chapter of ...
وليس من قبيل الصدفة أن الفصل اﻷول من ...
accident that cause you to lose ...
من قبيل الصدفة أن يؤدي إلى فقدان ...
accident that stupefied him.
من قبيل الصدفة أن مذهولة له.
- Click here to view more examples -
VIII)
حادثا
NOUN
Synonyms:
an accident
,
incidents
,
accidental
You know this was not an ordinary accident.
تعلمين .هذا كان ليس حادثاً طبيعياً
It was a salvage accident.
لقد كان حادثأ أثناء عملية انتشال
I had a huge bike accident.
لقد حدث لى حادثاً ضخماً بالدراجه؟
I swear it was a total accident.
أقسِم بأن ذلك كان حادثاً.
I got into a huge bike accident.
لقد حدث لى حادثاً ضخماً بالدراجه؟
... cause a risk of accident or loss of health.
... تنطوي على خطر أو تسبب حادثاً أو ضرراً صحياً.
- Click here to view more examples -
IX)
حوادث
NOUN
Synonyms:
incidents
,
crashes
,
occurrences
No accident or calamity comes on them.
لا حوادث ولا كوارث تأتي عليهم .
... any known type of road traffic accident.
... أي نوع معروف من أنواع حوادث المرور.
The accident was the most serious coal accident this year.
وهذا الحادث هو الاخطر فى حوادث الفحم هذا العام .
Not a single needle stick accident in 2 years.
أي حوادث مع الإبر في غضون عامين.
The road traffic accident data report plays a major ...
ويؤدي التقرير عن بيانات حوادث السير على الطرق دوراً رئيسياً ...
... for about 10 percent of road accident fatalities worldwide.
... حوالى 10 فى المئة من حوادث الطرق على مستوى العالم .
- Click here to view more examples -
3. Coincidentally
coincidentally
I)
قبيل الصدفه
ADV
Synonyms:
coincidence
,
accident
,
coincidental
when it's just coincidentally something i disagree with
عندما يكون من قبيل الصدفة مجرد شيء أنا لا أتفق مع
Also coincidentally the status and compensation for that job ...
أيضا من قبيل الصدفة الوضع والتعويض عن هذا العمل ...
that same day, just coincidentally, because she is ...
في ذلك اليوم نفسه، من قبيل الصدفة فقط، لأنها ...
shortage it was coincidentally at this time that the job of ...
نقص من قبيل الصدفة في هذا الوقت كانت وظيفة ...
that same day, just coincidentally, because she is ...
وهذا الفحص يوم، من قبيل الصدفة فقط، لأنها ...
- Click here to view more examples -
II)
مصادفه
ADV
Synonyms:
encountered
,
coincidence
,
accidentally
,
an accident
,
coincidently
,
coincidental
,
chanced
Coincidentally you have a subsequent decline ...
مصادفة كان لديك انخفاض لاحق ...
Which, coincidentally, is where I had to park ...
و مصادفة هو المكان الّذي .أضطررتُ إلى ركنِ ...
III)
اتفاقا
ADV
Synonyms:
agreement
,
pact
IV)
المصادفه
ADV
Synonyms:
encountered
,
coincidence
,
accidentally
,
perchance
,
chancing
,
happenstance
Coincidentally the car is outside too.
من المصادفة أن السيارة في الخارج أيضاً.
Last night, coincidentally,
الليلة الماضية، بالمصادفة
Coincidentally, neither am I.
بالمصادفة، ولا أنا
- Click here to view more examples -
V)
الصدفه
ADV
Synonyms:
chance
,
accident
,
accidently
,
coincidence
,
serendipity
,
cowry
,
perchance
,
serendipitous
That is coincidentally my cell phone.
هذا بالصدفة هاتفي النقال
And coincidentally, hours after touching me ...
وبالصدفه بعد عدة ساعات من لمسي ...
4. Sync
sync
I)
المزامنه
NOUN
Synonyms:
synchronization
,
synchronize
,
syncing
Do you often see the same sync conflicts?
هل تري نفس تعارضات المزامنة غالباً؟
Is it always necessary to convert files before sync?
هل من الضروري دومًا تحويل الملفات قبل المزامنة؟
Until the next sync.
إلى المزامنه القادمه إنتظر
This document is marked for download during your next sync.
تم تحديد المستند للتنزيل أثناء عملية المزامنة التالية.
Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled.
تأكد من تكوين مقاطعات المزامنة العمودي وتمكينها.
What is a sync error?
ما المقصود بخطأ المزامنة؟
- Click here to view more examples -
II)
مزامنه
NOUN
Synonyms:
synchronize
,
synchronization
,
syncing
,
syncs
No sync state was found for the requested collection.
لم يتم العثور على أية حالة مزامنة للمجموعة المطلوبة.
This screen also displays any sync errors you might have.
تعرض هذه الشاشة أيضاً أي خطأ مزامنة لديك.
If you choose to sync contacts to your phone.
إذا اخترت مزامنة الأسماء مع الهاتف .
To sync your new playlist to your phone.
لمزامنة قائمة التشغيل الجديدة مع هاتفك .
There are no sync results to show.
لا توجد نتائج مزامنة ليتم عرضها.
One or more sections failed to sync.
فشل مزامنة مقطع واحد أو أكثر.
- Click here to view more examples -
III)
متزامنه
NOUN
Synonyms:
synchronized
,
asynchronous
,
simultaneous
,
concurrent
,
simultaneously
,
coincidental
This dependency is out of sync with the server.
هذه التبعية غير متزامنة مع الخادم.
... service may not be in sync with the current data in ...
... فقد لا تكون الخدمة متزامنة مع البيانات الحالية في ...
The domain manager is out of sync resources%0
موارد إدارة المجال غير متزامنة%0
Sync copies cannot be created in '%1 ...
لا يمكن إنشاء نسخ متزامنة في '%1 ...
Sync copies cannot be created from '%1' because ...
يتعذر إنشاء نسخ متزامنة من '%1' لأن ...
Sync copies cannot be created from '%1 ...
لا يمكن إنشاء نسخ متزامنة من '%1 ...
- Click here to view more examples -
IV)
تزامن
NOUN
Synonyms:
synchronization
,
synchronize
,
coincided
,
orchestration
,
simultaneous
,
concurrency
,
concurrently
A sync partnership that did not sync successfully
عضوية المزامنة التي لا تزامن بنجاح
... again to create a new sync relationship.
... ثانيةً لإنشاء علاقة تزامن جديدة.
... in again to create a new sync relationship.
... للداخل ثانية لإنشاء علاقة تزامن جديدة.
- Click here to view more examples -
V)
سينك
NOUN
Synonyms:
cenk
VI)
مزامنتها
VERB
Synonyms:
synchronized
,
synced
You can also sync them manually at any time.
كما يمكن مزامنتها يدوياً في أي وقت.
Which items do you want to sync on this schedule?
ما العناصر التي ترغب في مزامنتها بناءً على هذا الجدول؟
You must select one or more playlists to sync.
يجب تحديد واحد أو أكثر من قوائم التشغيل المراد مزامنتها.
... in the list of playlists to sync.
... في قائمة قوائم التشغيل ليتم مزامنتها.
... automatically by selecting the playlists you want to sync.
... تلقائيًا بواسطة تحديد قوائم التشغيل التي ترغب في مزامنتها.
... check boxes to choose the items you want to sync.
... خانات الاختيار لتحديد العناصر المراد مزامنتها.
- Click here to view more examples -
VII)
اجراء المزامنه
VERB
Synonyms:
synchronize
,
syncing
You can also sync them manually at any time.
أيضاً يمكن إجراء المزامنة يدوياً في أي وقت.
It is not possible to sync to a device and ...
يتعذر إجراء المزامنة لأحد الأجهزة ونسخ ...
This is a good way to sync if you work with ...
يعتبر هذا أسلوب جيد لإجراء المزامنة إذا كنت تعمل مع ...
This is a good way to sync if you work with ...
هذا يعتبر أسلوب جيد لإجراء المزامنة إذا كنت تعمل مع ...
When you sync with a mobile device ...
عند إجراء المزامنة مع أحد الأجهزة المحمولة ...
... or folder you are trying to sync with.
... أو المجلد، الذي تحاول إجراء المزامنة معه.
- Click here to view more examples -
VIII)
التزامن
NOUN
Synonyms:
synchronization
,
conjunction
,
concurrency
,
simultaneously
,
concurrently
,
orchestration
,
synchronizing
,
concurrent
Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled.
تأكد من تكوين مقاطعات التزامن العمودي وتمكينها.
Anybody else lose sync?
أفقد أحدٌ اَخر التزامن؟
These indicate that sync may not have completed ...
تشير هذه التعارضات إلى أن التزامن قد لا يكون انتهي ...
... that failed because their schema are out of sync.
... التي فشلت لأن المخطط خارج التزامن.
Did you guys lose sync?
هل فقدتم أيها الشباب التزامن؟
Sync automatically whenever there are changes
التزامن التلقائي عند حدوث أي تغييرات
- Click here to view more examples -
IX)
المتزامنه
NOUN
Synonyms:
concurrent
,
simultaneous
,
synchronized
,
synchronous
,
syndicated
,
syne
The total number of sync requests received.
إجمالي عدد الطلبات المتزامنة المتلقاة.
The total number of sync requests that were answered.
العدد الإجمالي للطلبات المتزامنة التي تمت الإجابة عليها.
Learn how to view sync errors and warnings.
التعرف على كيفية عرض الأخطاء المتزامنة والتحذيرات.
... a new type of wireless sync technology.
... نوعاً جديداً من التقنية اللاسلكية المتزامنة
Outlook failed to get the Sync objects.
فشل Outlook في الحصول على الكائنات المتزامنة.
... folders, and other information in sync between your computer and ...
... والمجلدات، والمعلومات المتزامنة الأخرى بين الكمبيوتر وخادم ...
- Click here to view more examples -
5. Concurrent
concurrent
I)
المتزامنه
ADJ
Synonyms:
simultaneous
,
synchronized
,
synchronous
,
sync
,
syndicated
,
syne
You have set the number of concurrent connections to zero.
لقد قمت بتعيين رقم الاتصالات المتزامنة إلى صفر.
You have set the number of concurrent connections to zero.
تم تعيين عدد الاتصالات المتزامنة إلى صفر.
Combines concurrent flows into a single flow.
تدمج التدفقات المتزامنة في تدفق واحد.
Threads enable your program to perform concurrent processing.
لتمكين برنامجك من تنفيذ معالجة المتزامنة.
To indicate concurrent activities that must be completed before ...
للإشارة إلى الأنشطة المتزامنة التي يجب إكمالها قبل ...
- Click here to view more examples -
II)
متزامنه
ADJ
Synonyms:
sync
,
synchronized
,
asynchronous
,
simultaneous
,
simultaneously
,
coincidental
Divides a single flow into concurrent flows.
تقسم تدفق واحد إلى تدفقات متزامنة.
... in order to allow concurrent updates by online actions.
... من أجل السماح بإجراء تحديثات متزامنة عبر الاتصال المباشر.
... may be desirable to have three concurrent teams in your project ...
... فإن وجود ثلاث فرق عمل متزامنة في المشروع قد يكون مرغوباً ...
... requirements are cumulative and concurrent, and all must be met ...
وتعتبر المتطلبات تراكمية ومتزامنة، وينبغي الوفاء بها كلها ...
and received a concurrent sessions
وحصل على دورات متزامنة
- Click here to view more examples -
III)
متواقته
ADJ
IV)
المترافقه
ADJ
... with a discussion on concurrent causes of loss.
... بمناقشة بشأن الأسباب المترافقة للهلاك.
... Recovery from States contributing contingents: concurrent responsibility
... استرداد التكاليف من الدول المساهمة بوحدات: المسؤولية المترافقة
... from States contributing contingents: concurrent responsibility".
... من الدول المساهمة بوحدات: المسؤولية المترافقة''.
- Click here to view more examples -
V)
التزامن
ADJ
Synonyms:
synchronization
,
conjunction
,
concurrency
,
sync
,
simultaneously
,
concurrently
,
orchestration
,
synchronizing
Concurrent with our efforts to revive this process through ...
وبالتزامن مع جهودنا ﻹحياء هذه العملية من خﻻل ...
31. Concurrent with the article 14 review, the ...
١٣ - وبالتزامن مع اﻻستعراض الذي تقتضيه المادة ٤١، ...
6. Simultaneously
simultaneously
I)
شكل متزامن
ADV
Synonyms:
concurrently
,
synchronously
,
simultaneous
,
concomitantly
National measures were taken simultaneously by other members of ...
وقد اتخذت تدابير وطنية بشكل متزامن من جانب أعضاء آخرين ...
... multiple sales or purchase orders simultaneously, use the field.
... أوامر توريد أو شراء متعددة بشكل متزامن، استخدم الحقل .
... your hardware to respond to all valid wake patterns simultaneously.
... الجهاز للاستجابة لكافة أنماط التنبيه الصحيحة بشكلٍ متزامن.
... recommendation work streams that you can bundle and run simultaneously.
... تدفقات عمل التوصيات التي يمكنك تجميعها وتشغيلها بشكل متزامن.
... other users from modifying it simultaneously.
... المستخدمين الآخرين من تعديله بشكل متزامن.
... so they can be scheduled simultaneously for a particular production.
... بحيث يمكن جدولتها بشكل متزامن لإحدى عمليات الإنتاج.
- Click here to view more examples -
II)
صوره متزامنه
ADV
Synonyms:
concurrently
... growth and the decrease of inequality occur simultaneously.
... يتحقق النمو وخفض التفاوت بصورة متزامنة.
... must address key security and political recommendations simultaneously.
... أن تعالج التوصيات الرئيسية الأمنية والسياسية بصورة متزامنة.
... for the working groups to meet simultaneously.
... ﻻجتماع اﻷفرقة العاملة بصورة متزامنة.
... studies and to study simultaneously several study programmes of ...
... الدراسات وأن يدرس بصورة متزامنة عدة برامج دراسية في ...
Surveys were held simultaneously in 16 countries in the region and ...
وأُجريت بصورة متزامنة استقصاءات في 16 بلدا في المنطقة وفي ...
... the issuance of official documentation simultaneously in all official languages.
... لإصدار الوثائق الرسمية باللغات الرسمية الست بصورة متزامنة.
- Click here to view more examples -
III)
نحو متزامن
ADV
Synonyms:
concurrently
,
simultaneous
,
concomitantly
Simultaneously, emphasis was placed on ...
وعلى نحو متزامن، أُولي تركيز على ...
... on specific measures to address both concerns simultaneously.
... بشأن تدابير محددة للتصدي لهذين الشاغلين على نحو متزامن.
... one another, and should therefore be implemented simultaneously.
... بعضا، ولذلك ينبغي أن تنفذ على نحو متزامن.
- Click here to view more examples -
IV)
التزامن
ADV
Synonyms:
synchronization
,
conjunction
,
concurrency
,
sync
,
concurrently
,
orchestration
,
synchronizing
,
concurrent
... and save the workbook simultaneously, share the workbook.
... وحفظ المصنف بالتزامن، اجعل هذا المصنف مشتركاً.
... and save the workbook simultaneously, share the workbook.
... وحفظ المصنف بالتزامن، اجعل هذا المصنف مشتركاً.
... that international observers should be simultaneously deployed with the force.
... أن المراقبين الدوليين ينبغي نشرهم بالتزامن مع القوة.
... acquired by the contracting authority simultaneously with the project site.
... عليها السلطة المتعاقدة اجباريا بالتزامن مع موقع المشروع.
... one teacher conducts instruction simultaneously to children from the ...
... يقوم مدرس واحد بالتدريس بالتزامن مع أطفال من الصف ...
Complementary policies were introduced simultaneously with the abolition of fees ( ...
واعتمدت سياسات تكميلية بالتزامن مع إلغاء الرسوم ( ...
- Click here to view more examples -
V)
متزامنه
ADV
Synonyms:
sync
,
synchronized
,
asynchronous
,
simultaneous
,
concurrent
,
coincidental
Global benefits may be produced simultaneously with local goods and services ...
وقد تنشأ المنافع العالمية متزامنة مع السلع والخدمات المحلية ...
VI)
تزامن
ADV
Synonyms:
synchronization
,
synchronize
,
sync
,
coincided
,
orchestration
,
simultaneous
,
concurrency
,
concurrently
The change was made simultaneously with the change to ...
وقد تزامن إدخال هذا التعديل مع تعديل ...
... also intend to dispatch, simultaneously with the reconnaissance mission, ...
... وأعتزم أيضا أن أوفد، بتزامن مع البعثة الاستطلاعية، ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.