Four additional areas are suspected to be mined.وهناك أربع مناطق إضافية يُشتبه في أنها ملغومة.
... are known, or are suspected of being mined.... يُعرف عنها أنها ملغومة، أو يُشتبه في أنها ملغومة.
... that do not have mined areas or stockpiled mines, ...... التي لا توجد لديها مناطق ملغومة أو ألغام مخزونة، ...
... Parties that have reported mined areas under their jurisdiction or control ...... الأطراف التي أبلغت عن وجود مناطق ملغومة تحت ولايتها أو سيطرتها ...
Conclusions drawn from this reflection indicate ...وتدل الاستنتاجات المستمدة من هذا الاهتمام على ...
Conclusions drawn from this reflection indicate that institution strengthening is the ...وتبين الاستنتاجات المستمدة من هذا البحث أن تعزيز المؤسسات هو ...
... stricter guarantees for information drawn from asylum applications.... ضمانات أشد بالنسبة للمعلومات المستمدة من طلبات اللجوء.
... common set of minimum standards drawn from these varying practices.... مجموعة مشتركة من المعايير الدنيا المستمدة من هذه الممارسات المتباينة.
drawn from the several sects among us, inالمستمدة من عدة طوائف بيننا ، في
... their own rich cultures, drawn from the deep roots of ...... بثقافاتهم الثرية الخاصة، المستمدة من الجذور العميقة لحضاراتهم ...
... some of them he had read extracts to his mother.... بعض منهم قد قرأ مقتطفات من والدته.
... correspondents to hear and use extracts recorded during meetings and ...... المراسلين من اﻻستماع إلى مقتطفات من وقائع الجلسات المسجلة واستخدامها ...
... correspondents to listen to and use extracts recorded during meetings and ...... المراسلين من اﻻستماع إلى مقتطفات من وقائع الجلسات المسجلة واستخدامها ...
extracts in their order of time ...مقتطفات في ترتيبها من الوقت ...
He summarized extracts from national communications of ...وقدم موجزاً لمقتطفات من البلاغات الوطنية الواردة من ...