Destroys
US
GB
SA
Translation of Destroys in Arabic :
destroys
1
يدمر
VERB
- Go in before he destroys any evidence. اقتحم المكان قبل أن يدمر أي دليل
- And it destroys the relationship. وأنه يدمر العلاقة.
- Extracting memories destroys the subject's brain. إستخراج الذكريات يدمر مخ الشخص.
- The monster destroys some people and spares others. الوحش يدمر بعض الناس ويحمي الآخرون
- He destroys everything that is mine. انه يدمر كل ما هو لي.
2
تدمر
VERB
- It is a message that destroys any hope for peace. إنها رسالة تدمر أي أمل في السلام.
- It destroys the people that are meant to ... انها تدمر الناس التى من المفترض ...
- ... for life, before it destroys everything you hold dear. ... للحياة قبل أن تدمر كل ما هو عزيز في حياتك
- ... that weather machine before it destroys our world. ... آلة الطقس .قبل أن تدمر عالمنا
- ... is the worst character that destroys mankind. ... هي أسوأ صفة التي تدمر البشرية .
3
يحطم
VERB
- Destroys opponents in like, two seconds. يحطم الخصوم في حوالي، ثانيتين
- It destroys families, causes such grief you cannot imagine. يُحطّمُ عائلات , يسبب حزن لا تَستطيعُ تَخَيُّله.
- I have raised a son who destroys lives, instead of ... لقد رفعت ابنى ولكنه يحطم الحياة بدلا من ان ...
More meaning of Destroys
ruin
I)
الخراب
VERB
Synonyms: havoc, desolation, devastation, ruins, ravages, shambles
- I answer, the ruin of the continent. أجيب، الخراب من القارة.
- At home our own cities crumbled into ruin. في البيت مدننا الخاصة إنهارت إلى الخراب.
- You want to ruin me? هل تريد لي الخراب ?
- The only end to this path is destruction and ruin. النهايه الوحيده لهذا الطريق هى الدمار والخراب
- Ride for ruin and the world's ending! جولة للخراب وإنهاء العالم!
- That way you won't ruin your nails, sweetheart. بهذه الطريقة فلن الخراب أظافرك ، حبيبته.
II)
تدمر
VERB
- You want to ruin your life? هل تريد أن تدمر حياتك؟
- You ruin a man with exquisite finesse. انت تدمر رجل بدقه بالغه
- Accusations can ruin someone's life. أتهامات كهذه ممكن أن تدمر حياه شخصُ مآ.
- She knew you'd ruin the surprise. خشيت أنّك قد تدمّر المفاجأة
- You will not ruin things this time, ogre. هذه المرّة لن تدمّر .الأشياء أيّها الغول
- One hit could really ruin your life. ضربه واحده قد تدمر حياتك بالكامل
III)
اخرب
VERB
Synonyms: sabotage
- Before you make me go ruin my wallpaper. قبل أن تجعلني أن أُخرب ورق حائط منزلي
- I just don't want to ruin the surprise. لا اريد فقط ان اخرب المفاجأة
- I did not just ruin my life, okay? أنا لم أخرب حياتي ، حسناً ؟
- And ruin all my work? و اخرب كل اعمالى بهذا؟
- Are you sure you want me to ruin the ending? هل أنت متأكد انك تريدني أن أخرب نهاية القصة؟
- Why ruin the surprise? لماذا أخرب المفاجأة ؟
IV)
تفسد
VERB
- Before you ruin this for the family, what happened? قبل أن تفسد هذا على العائلة، ما الذي حدث؟
- Are you trying to ruin my life? هل تحاول ان تفسد حياتي ؟
- She knew you'd ruin the surprise. انها علمت انك سوف تفسد المفاجأة
- They ruin the prospects for economic and social development. وهي تفسد إمكانات التنمية الاقتصادية والسياسية.
- You are so lucky you didn't ruin this dress. أنت محظوظ للغاية لأنك لم تفسد ذلك الفستان
- Do you want to ruin my life? أتريد أن تفسد حياتي؟
V)
تخرب
VERB
- And she didn't want to ruin this for you. ولو ترد ان تخرب هذا
- Are you trying to ruin my life? هل تحاول أن تخرب حياتي ؟
- I will not let you ruin this roast! لن ادعك تخرب هذا الضلع المشوي هذا الضلع المشوي!
- Why do you always ruin the hit line for me? الذي تُخرّبُ دائماً خَطّ الضربةَ لي؟
- To do what, to ruin my business? لماذا, لتخرب عملي؟
- You going to ruin our chances of going to the ... انت سوف تخرب فرصتنا في الذهاب الى ...
VI)
تخريب
VERB
Synonyms: sabotage, subversion, vandalism, subvert, vandalized
- Are you trying to ruin your own life? هل تريد أن لتخريب حياتك
- It was right when she tried to ruin my career. كان ذلك عندما حاولت تخريب حياتي المهنية
- I just don't want to ruin the surprise. أنا فقط لا أُريدُ تَخريب المفاجأة.
- Why did you have to ruin it? لم كان عليك تخريب ذلك؟
- Are you trying to ruin my life? هل تحاول تخريب حياتي؟
- I just don't want to ruin a surprise. أنا فقط لا أُريدُ تَخريب المفاجأة.
VII)
يفسد
VERB
- Maybe nobody wants to ruin the surprise. ربما لا يريد أحد أن يفسد المفاجأة
- I know, it might ruin that whole new dynamic. أدري، ربما يفسد ذلك النظام التفاعلي الجديد بيننا
- Who would want to ruin his reputation? من يريد ان يفسد سمعته ؟
- ... the proximity of corpses ruin our day. ... لجعل التقرب من الجثث يفسد يومنا
- ... that a permanent tie would ruin him. ... أن التعادل دائم من شأنه أن يفسد عليه.
- ... the one thing that could ruin my senior prom? ... الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفسد حفلتي الراقصة؟
VIII)
افساد
VERB
- How dare she try to ruin my show, right? كيف لها أن تجرؤ على إفساد عرضي.
- I just didn't want to ruin my shoes. لكنني لا أريد افساد حذائي
- Come on, you don't want to ruin this. أنت لا تريدُ إفساد هذا.
- Are you trying to ruin her date? هل تحاول إفساد موعدها؟
- I wanted to ruin your weekend, not your life. أردت إفساد عطلتك لا حياتك.
- Are you trying to ruin my wedding day? هل تريدين إفساد يوم زفافي؟
IX)
افسد
VERB
- You guys want me to ruin something for you? أتريدون أن أفسد شيئاً ؟
- ... mean to come up and ruin your weekend. ... أقصد أن آتي و أفسد عليك عطلتك
- I don't want to ruin this. لا أريد أن أفسد هذا
- I don't want to ruin it for you. لا اريد ان افسد ذلك عليك
- I didn't want to ruin your perfect night. لم أرد أن أفسد ليلتك المثالية
- I don't want to ruin the surprise. لا اريد ان افسد المفاجئة
X)
يدمر
VERB
- Someone is trying to ruin my life! شخصٌ ما يحاول ان يدمر حياتي
- It could ruin my whole reputation. يمكن لهذا أن يُدمر سُمعتي؟
- This can ruin your whole life. هذا يمكن أن يدمر حياتك.
- This could ruin my whole career. قد يدمر هذا مستقبلي بالكامل يا رجل
- It would ruin his career. كان هذا ليدمر مهنته
- ... let fear control my life or ruin yours. ... أدع الخوف يسيطر على حياتي أو أن يدمر حياتك
XI)
تدمير
VERB
Synonyms: destroy, destruction, wreck, demolition, demolished
- That he was about to ruin the peace. كان على وشك تدمير السلام.
- Want to ruin your life? أترغب بتدمير حياتك؟
- Nothing can ruin that. لا شيء يمكنه تدمير ذلك.
- Are you determined to ruin my life? هل أنت مصمم على تدمير حياتي؟
- Are you trying to ruin my career? هل تريد تدمير مستقبلي المهني؟
- Your work ever ruin a life? هل عملت تدمير حياة؟
XII)
الدمار
NOUN
Synonyms: mass destruction, devastation, mass, damage
- Now for wrath now for ruin and a red dawn. الآن للغضب الآن للدمار والفجر الأحمر
- Now for wrath now for ruin and a red dawn. الآن للغضب الآن للدّمار والفجر الأحمر
- ... those who would see us brought to ruin. ... أولئك الذين يرون أننا جُلبنا للدمار
- ... there might just be a way to stop this ruin. ... قد يكون هناك طريقة لإيقاف هذا الدمار
- ... ruin is always final, as ruin generally is. ... الدمار دائمًا نهائي كما هو الدمار عمومًا
- The deal will take place in the abandoned ruin. ومن شأن هذه الصفقة أن تجري في الدمار المهجور
wrecking
I)
تدمير
VERB
Synonyms: destroy, destruction, ruin, wreck, demolition, demolished
- ... what if they trace it back to the wrecking yard? وماذا اذا قادتهم إلى ساحة تدمير؟
- wrecking number twenty really an offense inefficiency تدمير عدد 20 مخالفة عدم الكفاءة حقا
- perfectly clean and why he shouted can bring the wrecking repair نظيفة تماما والسبب انه يمكن صاح تحقيق إصلاح تدمير
- you people are wrecking the country so you believe ... كنت الناس تدمير البلاد حتى كنت تعتقد ...
- ... need to get the community wrecking if you know it ... بحاجة للحصول على تدمير المجتمع إذا كنت تعرف ذلك
destroy
I)
تدمير
VERB
Synonyms: destruction, ruin, wreck, demolition, demolished
- Can we not simply destroy the island? ألا يمكننا تدمير الجزيرة؟
- To help you destroy the glove. لأساعدك فى تدمير القفاز.
- We are not going to destroy someone else's property. نحن لن نقوم بتدمير ممتلكات أحدٍ آخر.
- Did you really think you could destroy this ship? هل ظننت حقاً بأنك قادر ، على تدمير هذه السفينة
- Spend your entire life trying to destroy my family? قضاء حياتك بأكملها محاولاً تدمير عائلتي؟
- Outside to destroy the enemy. للخارج لتدمير العدو
II)
تدمر
VERB
- Use your perceived enemy to destroy your real enemy. استخدم عدوك الوهمي لكي تدمر عدوك الحقيقي
- And they can't stand to see you destroy yourself anymore. و لا يتحملون رؤيتك تدمر نفسك أكثر
- You could very well destroy our last hope. فقد تدمر آخر أمل لنا
- To destroy each other. لتدمر كل منها الأخرى
- She wanted to destroy something. أرادت أن تدمر شيئا.
- Strength which can destroy shaitan comes. القوة التي يمكن أن تدمر الشيطان تأتي .
III)
يدمر
VERB
- A man could not destroy her confidence. الرجل لا يمكن ان يدمر ثقتها
- Today he says he will destroy the temple. اليوم يقول .انه سوف يدمر المعبد
- The man destroy in' a classic! "هذا الرجل يدمر ال"كلاسيكيه
- It could destroy the system, but that doesn't matter. قد يدمر ذلك النظام بأسره ولكن هذا غير مهم
- Why not just destroy the evidence? لماذا لم يدمر الدليل؟
- I will destroy you. أنا سوف يدمر لك.
IV)
ندمر
VERB
- We could destroy this human and make safe this day. يمكننا أن ندمر البشري و نكون آمنين اليوم
- We have to destroy their control, at any cost. علينا أن ندمر سيطرتهم بأي ثمن
- We must destroy all the evidence. يجب أن ندمر كل الأدلة
- Destroy the city you mean? أتقصد أن ندمر المدينه ؟
- We must destroy that tank. يجب أن نُدمر تلك الدبابة .
- Our mission is to destroy capitalism. هدفنا هو ان ندمر الرأسمالية
V)
يدمرون
VERB
- Watch as the humans destroy themselves. راقب بينما البشر يدمرون بعضهم لبعض
- Companies merge, and then they destroy the competition. إندماج الشركات , وبعد ذلك يدمرون المنافسة
- Bores destroy all conversation at parties. المملون يدمرون جميع المحادثات في الحفلات.
- They destroy his life, his work, his memory. يدمّرون حياته عمله، ذكراه
- They destroy their last days for this temporary life. انهم يدمرون أيامهم الأخيرة لهذه الحياة المؤقتة .
- They destroy what they don't understand. انهم يدمرون ما لا يفهمونه
VI)
ادمر
VERB
Synonyms: ruin
- Did you wish me to destroy this machine for you? هل تريد منّي أن أُدمّر هذه السيارة من أجلك؟
- I destroy anyone who stands in my way. وأنا أدمر كل من يقف في طريقي
- I just don't want to destroy that possibility. يمكنني إخبارهم بالحقيقة لا أريد فقط أن أدمر تلك الإحتمالية
- I steal and destroy and nothing happens. أسرق وأدمّر .ولا يحدث شيء
- I say destroy the cosmos, ask questions later. أقول أدمّر الكون , الاسئلة فيما بعد
- I didn't want to destroy that. لم أرد أن أدمر ذلك
VII)
اتلاف
VERB
Synonyms: destroyed, damage, damaging, destruction, corrupted, impairment
- The destroy action cannot be reversed. لا يمكن عكس الإجراء إتلاف.
- Deleting it could destroy all the data on ... قد يؤدي حذفه إلى إتلاف كافة البيانات الموجودة على ...
- And we're going to destroy that thing first thing ... وسنقوم بإتلاف ذلك الشيء أول شيء ...
- Do not destroy recovery certificates or private keys ... لا تقم بإتلاف شهادات الاسترداد أو المفاتيح الخاصة ...
- ... get into that car and destroy whatever recording might exist. ... للوصول الى تلك السيارة وإتلاف أيما تسجيل قد يوجد
- ... mainly to prevent attempts to destroy or conceal evidence in ... ... ويكون ذلك أساسا لمنع محاولة إتلاف الأدلة أو إخفائها في ...
VIII)
تحطيم
VERB
Synonyms: smash, break, shattering, smashed, crashing, destroyable
- Then we'll destroy the outpost instead. اذا سوف نقوم بتحطيم المحطة بدلا من ذلك
- And this will destroy the spirits? وهل سيقوم بتحطيم الأرواح ؟
- Or when you failed to destroy this tape? أَو عندما اخفقت في تَحْطيم هذا الشريطِ؟
- He threatens to destroy the temple. انه يهدد بتحطيم المعبد
- You said they decided to destroy the time machine. قُلتَ بأنّهم قرّروا لتَحْطيم آلةِ الزمن.
- Sixty years ago, they tried to destroy the world. قبل ستّون سنةً، حاولوا تَحْطيم العالمِ.
IX)
دمر
VERB
Synonyms: destroyed, ruined, ripping, devastated, wrecked, demolished, blew up
- Destroy that thing now! دمر ذاك الشيء الآن!
- Why does he care if we destroy his body? لماذا يهتم اذا دمر جسمه؟
- If necessary search and destroy. استخدم التدمير اذا تطلب الامر ابحث ودمر
- Destroy the image, and you will break the enemy. دمر الصوره و سوف تحطم العدو
- Destroy the image, and you will break the enemy. دمر الصور, و بالتالي يمكنك كسر عدوك.
- Why did they destroy all those chairs. لِم قد دمّر تلك المقاعد عوضاً عن الجلوس عليها؟
X)
التدمير
VERB
Synonyms: destruction, destructible, demolition, devastation
- No strengths but those to destroy. لا قوى لكن للتدمير.
- It seeks only to destroy and not to create. إنه يسعى إلى التدمير لا إلى البناء.
- The power to heal or destroy. وقوته للشفاء أو للتدمير
- Do we seek to destroy or build? هل نريد التدمير أو البناء ؟
- ... to another, and prove one's capacity to destroy. ... للطرف الآخر وإثبات قدرته على التدمير.
- Why destroy when you can create? لمذا التدمير ونحن نستطيع ان نبدع
wreck
I)
حطام
NOUN
- Others think it's going to be a train wreck. الأخرون يعتقدون انه ستكون .حطام قطار
- Your brother was a train wreck, worse than you. أخوك كان حطام قطار، أسوء منك.
- But look at it, it's a wreck. لكن انظري إليه، انه حطام
- It was a train wreck! لقد كان حطام قطار!
- You in a car wreck? أنت في حطام سيّارة ؟
II)
الحطام
NOUN
Synonyms: debris
- Such a wreck of a cushion as it was! مثل هذا الحطام من وسادة كما كان!
- Help me get him to the wreck! ساعدوني بحملهِ إلى مكان الحِطام!
- He used to show his kid wreck photos. وإعتاد ان يُـرى إبنه صور الحطام
- Sure from a wreck he probably caused. يبدو من الحطام أنه هو السبّب المحتمل.
- Because one did survive the wreck. لأن واحدا لم ينجو من الحطام.
III)
IV)
تحطم
NOUN
- Why did you wreck the car? لماذا تحطم السيارة؟
- Check yourself before you wreck yourself. ".تفقّدي نفسكِ، قبل أن تحطّم نفسكِ"
- Watching an emotional train wreck was awesome. مشاهدة تحطم القطار العاطفي كان رهيباً
- You're going to wreck this for me. سوف تحطم ذلك من أجلي
- If you wreck my cab, the city. إذا تُحطّمُ سيارةَ أجرتي، المدينة .
V)
تدمر
VERB
- what y'all wreck your life ما ي 'الل تدمر حياتك
- don't wreck that probably right لا تدمر هذا الحق ربما
- exports you wouldn't want to wreck my chances for a professorship ... الصادرات وكنت لا تريد أن تدمر بلادي فرص درجة الأستاذية ...
- "I hope it doesn't wreck the submarine, " "واضاف" آمل أنها لا تدمر الغواصة "
VI)
محطم
NOUN
- He's a grieving wreck. إنّه حزينٌ ومحطم.
- ... , for a physical wreck. ... بالنسبة لشخص محطم جسدياً
VII)
VIII)
محطمه
NOUN
- ... have seen her, she was a wreck. ... ان تراها لقد كان مُحطمة
- Oh, I've been a wreck all day. أوه، أنا كنت محطمه الاعصاب .طوال النهار
- but physically and emotionally I was a wreck. لكني كنت محطمه جسمانيا ونفسيا.
ravage
I)
II)
تدمر
VERB
dash
I)
اندفاعه
NOUN
Synonyms: rushes
- Give him a dash of brandy. يعطيه اندفاعة من البراندي.
- So you can do dash zero, zero. حتى تتمكن من القيام اندفاعة صفر، صفر.
- Give him a dash of brandy. منحه اندفاعة من البراندي.
- But dash my buttons! لكن اندفاعة أزرار بلدي!
- ... we compile things with dash zero, zero. ... ونحن تجميع الأشياء مع اندفاعة صفر، صفر.
- dash one of the day that looked like اندفاعة واحدة من اليوم الذي بدا وكأنه
II)
داش
NOUN
- Dash got sent to the office again. ارسل داش لمكتب المدير مجددا
- Dash made me promise to enter ... داش جعلني اعد بإدخال ...
- You want to do something for Dash? اتريدين فعل شيء لـ داش ؟
- Dash, you have something you want ... حسنا يا داش هل عندك شيئ تقوله ...
- We all read what happened on Dash's blog. لقد قرأنا جميعا ما حدث في مدونة (داش) 0
- Dash, this is the third time ... داش،هذه المره الثلاثين في ...
III)
شرطه
NOUN
- It was a dash disturbing situation, don't you know. كان وضعا شرطة مثيرة للقلق ، لا تعلمون.
- ... you want to have an em dash before a question, ... ... تريد أن يكون بها شرطة em قبل سؤال ما، ...
- after two dash three of you heart pragmatic now right بعد سنتين ثلاثة من شرطة كنت القلب عملي في الوقت الحالي
- but other than the seven dash f ولكن بخلاف شرطة و 7
- Returns a dash when the value is an error ترجع شرطة عندما تكون القيمة خطأ
- Length equals nine numeric characters and no dash أن تكون قيمة الطول تسعة أحرف رقمية بدون شرطة
IV)
V)
التقطع
NOUN
- To delete a dash, dot, or stripe, ... لحذف التقطع، النقطة، والشرطة، ...
- Dragging a marker to make the dash wider سحب علامة لجعل التقطع أوسع
- You can also select the dash and then enter values for ... يمكنك أيضاً تحديد التقطع ثم ادخل قيم للبداية ...
- ... or dashed, the dash sequence if it is dashed, ... ... أو متقطع، وتسلسل التقطع إن كان متقطعاً، ...
- ... Start (where the dash starts on the ruler) and ... ... للبداية (حيث تريد أن يبدأ التقطع في المسطرة) والطول ...
VI)
يحطم
VERB
- dash away that yu-gi-oh يحطم بعيدا أن يو غي أوه
- My club shall dash your brains outright!" يقوم النادي يحطم عقلك مباشرة.
- dash away to be a lot of يحطم بعيدا ليكون هناك الكثير من
- and dash to dash away واندفاعة ليحطم بعيدا
- oh dash test i hope it's ... يا يحطم اختبار آمل أن يكون ...
- It could dash the rocks asunder, ... يمكن أن يحطم الصخور إربا، ولكنه ...
VII)
واصله
NOUN
Synonyms: hyphen, hyphenated
- and you'll be dash and exactly what i did you ... وعليك أن تكون واصلة بالضبط ما هل ...
- ... name, separated by a dash (-). ... اسم الثقافة، مفصولة بواسطة واصلة (-).
shatters
I)
يحطم
NOUN
- It shatters those selfish thoughts, so ... انه يحطم تلك الافكار الانانية فتستطيعى ...
- shatters over the window of his room i'd already made ... يحطم أكثر من نافذة غرفته كنت بالفعل ...
- ... but you know very character yankel vacay shatters ... لكنك تعلم جدا حرف يانكيل باكاي يحطم
smashes
I)
يحطم
NOUN
- He smashes mirrors and uses the pieces. انه يحطم المرايا و يستخدم الزجاج المكسور
- They fell in a diapason of smashes. هبطت في التناغم ويحطم.
- He smashes all the cameras. ،يحطم كل الكامرات .
- ... its fill, throws away and smashes the ... ملء لها ، وتتخلص من يحطم في
smashing
I)
تحطيم
VERB
Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable
- Punches and glasses smashing sounds. اللكمات و النظارات تحطيم الأصوات.
- You could have said this without smashing those transmitters. كان يمكن أن تقول هذا بدون تحطيم أجهزة الإرسال هذه
- Just keep smashing mugs. إستمر فقط في تحطيم الأكواب
- You could have said this without smashing those transmitters. كان يمكن ان تقول هذا بدون تحطيم اجهزه الارسال هذه
- As for smashing roof tiles with your head or ... أما بالنسبة لتحطيم القرميد برأسك أو ...
II)
التحطيم
VERB
- We're going to have a smashing time. سوف نحظى بوقت من التحطيم.
- And it wouldn't stand up to all that smashing either. ولن تبقى صامدة لكل ذلك التحطيم حتى
- ... of the axe with its splitting and smashing consequences, were ... الفأس مع تقسيم وعواقبه التحطيم وكانت
- over the jagged bottom, smashing against rocks and snags ... على قاع خشنة والتحطيم ضد الصخور والعقبات ...
- "What's that smashing?" asked one of the "ما هذا التحطيم؟" سأل أحد
III)
حطموا
VERB
Synonyms: smashed
- a heavy explosion shook the air, smashing هز انفجار كثيف في الهواء وحطموا
- There was smashing in of window and crashing ... كان هناك حطموا نافذة في وتحطمها ...
- ... from the seats, smashing ... من المقاعد ، وحطموا
IV)
يحطمون
VERB
Synonyms: destroying
- No people coming into the kitchen, smashing the dishes. لا اناس يأتون للمطبخ ويحطّمون الصحون
- ... people breaking into her locker and smashing her glasses. ... الناس يقتحمون خزانتها و يحطمون نظاراتها
trashing
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.