Unclosed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Unclosed in Arabic :

unclosed

1

يختتم

VERB
  • unclosed her large, dark eyes, and ... يختتم كبيرة لها ، والعيون الداكنة ، ونظرت ...
2

مغلقه

ADJ
  • There is an unclosed literal string. توجد سلسلة حرفية غير مغلقة.
  • This is an unclosed string. هذه سلسلة غير مغلقة.
  • This is an unclosed string. هذه السلسلة غير مغلقة.
  • ... to it, and unclosed the ... إلى ذلك، ومغلقة في
- Click here to view more examples -

More meaning of Unclosed

concludes

I)

يخلص

VERB
Synonyms: finds, relieved, rid, rids
  • Special importance attaches to the recommendations with which it concludes. وتتصف التوصيات التي يخلص إليها التقرير بأهمية خاصة.
  • The report concludes that the poor themselves are the ... ويخلص التقرير إلى أن الفقراء أنفسهم هم ...
  • The report concludes that the legal and political steps ... ويخلص التقرير إلى أن الخطوات القانونية والسياسية ...
  • The report concludes that linkages between headquarters ... ويخلص التقرير إلى أن الصلات بين أنشطة المقر ...
  • The report concludes that many of the necessary actions, ... ويخلص التقرير إلى أن العديد من الإجراءات اللازمة، ...
  • In sum, the report concludes that the current population picture ... وباختصار، يخلص التقرير إلى أن الصورة السكانية الراهنة ...
- Click here to view more examples -
II)

يختتم

VERB
  • The report concludes with a number of recommendations. ويختتم التقرير بعدد من التوصيات.
  • The report concludes with a set of recommendations. ويختتم التقرير بمجموعة من التوصيات.
  • The report concludes by providing seven concrete recommendations. ويُختتم التقرير بتقديم سبع توصيات عملية.
  • The report concludes with a series of recommendations. ويُختتم التقرير بسلسلة من التوصيات.
  • The report concludes with a number of conclusions and recommendations. ويُختتم التقرير بعدد من الاستنتاجات والتوصيات.
  • A brief discussion of trends and gaps concludes the report. ويُختتم التقرير بنقاش موجز للاتجاهات والفجوات.
- Click here to view more examples -
III)

نختتم

VERB
  • This concludes our business. وبهذا نختتم أعمالنا.
  • That concludes our business for today. وبهذا نختتم أعمالنا لهذا اليوم.
  • This concludes our business for today. وبهذا نختتم عملنا لهذا اليوم.
  • That concludes my list of speakers for today. وبهذا نختتم قائمة المتحدثين لهذا اليوم.
  • This concludes our business for today. بهذا نختتم أعمالنا لهذا اليوم.
  • So this concludes the list of speakers for today. وبذلك نختتم قائمة المتحدثين لهذا اليوم.
- Click here to view more examples -
IV)

تخلص

VERB
  • The paper concludes by identifying recommendations for increasing the ... وتخلص الورقة في الختام إلى تحديد توصيات من أجل زيادة ...
  • The paper concludes that developing countries would need ... وتخلص الورقة إلى أن البلدان النامية سيتعين ...
  • The study also concludes that developing countries are not ... كما تخلص الدراسة إلى أن البلدان النامية لا ...
  • ... job they need and that concludes that spectrum out problems ... الوظائف التي تحتاجها والتي تخلص إلى أن الطيف من المشاكل
  • The study concludes that the GEF has generally performed ... وتخلص الدراسة إلى أن أداء المرفق عموماً كان ذا ...
  • Paragraph 4 concludes that, in the ... وتخلص الفقرة 4 إلى أنه، في ...
- Click here to view more examples -
V)

يستنتج

VERB
Synonyms: finds, infer, deduced, infers
  • However, while the independent expert concludes that the situation of ... وفي حين يستنتج الخبير المستقل أن حالة ...
  • That concludes the people's case, ... الذى يستنتج فى قضية الأشخاص يا ...
  • Counsel concludes that the combination of these facts ... ويستنتج المحامي أن اتحاد هذه العوامل معاً من ...
  • The evaluation concludes that the activities under the action plan ... ويستنتج من هذا التقييم أن الأنشطة بموجب خطة ...
  • 6. Concludes, with respect to ... 6 يستنتج، فيما يتعلق بتنفيذ ...
  • The Special Rapporteur concludes that the Government's resumption ... ويستنتج المقرر الخاص أن استئناف حكومة ...
- Click here to view more examples -
VI)

تستنتج

VERB
Synonyms: deduce
  • The study concludes that, while the ... وتستنتج الدراسة أنه، بينما ...
  • ... of these steps and concludes with a <a0> custom attribute example ... ... من هذه الخطوات و تستنتج من <a0> مثال للسمة المخصصة ...
  • The Administration therefore concludes that the Board has accepted that the ... ولذلك تستنتج الإدارة أن المجلس قبِل أن ...
  • The Committee concludes that these claims are ... لهذا، تستنتج اللجنة أن هذه الادعاءات ...
  • The Committee concludes that at present the available data provide some ... وتستنتج اللجنة أن البيانات المتاحة حاليا توفّر شيئا ...
  • 153. The Mission concludes that the Government has not ... ١٥٣ - تستنتج البعثة أن الحكومة لم ...
- Click here to view more examples -
VII)

تختتم

VERB
Synonyms: conclude
  • This therefore concludes our business for today. وبهذا تختتم أعمالنا لهذا اليوم.
  • That concludes my list of speakers for today. وبذا تُختتم قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
  • This concludes my list of speakers for today. وبذلك تختتم قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
  • That concludes our business for today. وبذلك تختتم أعمالنا لهذا اليوم.
  • This concludes my list of speakers for today. بهذا تختتم قائمة المتحدثين ليومنا هذا.
  • This concludes our business for today. وبهذا تُختتم أعمالنا لهذا اليوم.
- Click here to view more examples -
VIII)

ينتهي

VERB
  • This concludes our business for today. وبهذا ينتهي عملنا لهذا اليوم.
  • This concludes our business for today. بهذا ينتهي عملنا اليوم.
  • That concludes the brief outline of my consultations. وبهذا ينتهي العرض الموجز للمشاورات التي أجريتها.
  • This concludes our business for today. وبذلك ينتهي عملنا اليوم.
  • That concludes my presentation. وبهذا ينتهي بياني.
  • The report concludes with a series of recommendations. وينتهي التقرير بقائمة من التوصيات.
- Click here to view more examples -
IX)

خلص

VERB
Synonyms: concluded
  • The report concludes that it is nearly impossible ... وخلص التقرير إلى أنه من المستحيل تقريبا ...
  • One decision concludes that full compensation to ... فخلص قرار إلى أن التعويض الكامل لطرف ...
  • If the Group concludes that commercial production will not ... فإذا خلص الفريق إلى أن اﻻنتاج التجاري لن ...
  • The Panel concludes that the transfer of loading facilities from ... 316 خلص الفريق إلى أن نقل مرافق التحميل من ...
  • The Panel concludes that none of its findings ... وخلص الفريق إلى أن الاستنتاجات ...
  • / The Panel concludes that the presence of mines in ... وخلص الفريق إلى أن وجود ألغام في ...
- Click here to view more examples -
X)

اختتم

VERB
  • That concludes the statement. وبذلك أختتم بياني.
  • That concludes my presentation, thank you. بهذا أختتم عرضي لكم و شكراً
  • That concludes my list of speakers for today. وبذلك أختتم قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
  • This concludes my list of speakers. وبذلك أختتم قائمة المتحدثين.
  • This concludes my list of speakers for today. وبذلك أختتم قائمة المتحدثين لهذا اليوم.
  • This concludes my list of speakers for today. وبهذا أختتم قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
- Click here to view more examples -

closes

I)

يغلق

VERB
Synonyms: shut, shuts, locks, slamming
  • His door never closes. بابه لا يغلق أبداً .
  • Close the browser, which also closes the debugger. أغلق المستعرض ، الذي بدوره أيضاً يغلق مصحح الأخطاء.
  • When a door closes, a window opens somewhere. ،عندما يغلق باب .نافذة تفتح في مكانٍ ما
  • Notice that the image tag closes itself. لاحظ أن الصورة علامة يغلق نفسه.
  • Closes the dialog box without adding further tables. يغلق مربع الحوار دون إضافة جداول أخرى.
  • It is important to remember that when one door closes. من المهم أن نتذكر ذلك عندما يغلق أحدا الباب
- Click here to view more examples -
II)

اغلاق

VERB
  • Closes the form without generating the accrual transactions. يستخدم في إغلاق النموذج بدون إنشاء حركات الاستحقاق.
  • Closes the currently open answer file. إغلاق ملف الإجابات المفتوح حاليًا.
  • Completes the resource substitution process and closes the wizard. استكمال عملية استبدال الموارد وإغلاق المعالج.
  • Closes the active window and prompts to save the project. إغلاق الإطار النشط والمطالبة بحفظ المشروع.
  • The closes, and the multisite activation process begins. يتم إغلاق ، وتبدأ عملية تنشيط المواقع المتعددة.
  • Closes the active window and prompts to save documents. إغلاق الإطار النشط والمطالبة بحفظ المستندات.
- Click here to view more examples -
III)

تغلق

VERB
  • Stops sending output and closes a file. تؤدي إلى إيقاف إرسال الإخراج وتغلق الملف.
  • When its closes, another opens. ،عندما تُغلق إحداها .تُفتح أخرى
  • Closes the current stream and releases any system resources ... تغلق الدفق الحالي و تطلق أي موارد للنظام ...
  • Closes an open file and releases ... تغلق ملف مفتوح وتحرر ...
  • Closes an open file and releases ... تغلق ملفاً مفتوحاً وتحرر ...
  • ... clicking the document window closes the open panel automatically. ... فإن نقر نافذة الوثيقة تغلق اللوحة المفتوحة آلياً.
- Click here to view more examples -
IV)

غلق

VERB
Synonyms: close, closure, shutting
  • Closes the current level of parentheses. غلق المستوى الحالي للأقواس.
  • Wait until the other user closes the application that has a ... الانتظار حتى يقوم المستخدم الآخر بغلق التطبيق الذي قام بتأمين ...
  • If that program closes then you can try ... إذا تم غلق هذا البرنامج، يمكنك محاولة ...
  • ... when a team member closes an active requirement: ... عندما يقوم عضو الفريق بغلق مطلب نشط:
- Click here to view more examples -
V)

يختتم

VERB
  • The chapter closes with a discussion on evaluation. ويُختَتم الفصل بمناقشة عن التقييم.
  • The report closes with a number of conclusions and recommendations. ويُختتم التقرير بعدد من الاستنتاجات والتوصيات.
  • The present report closes with a summary of the conclusions ... ويُختتم هذا التقرير بخلاصة لاستنتاجات ...
  • ... Day of Volunteers, which officially closes the International Year of ... ... يوم المتطوعين، الذي يختتم رسمياً السنة الدولية للمتطوعين ...
- Click here to view more examples -
VI)

يقفل

VERB
Synonyms: locking
  • cases in warm soapy manages the back door closes command في الحالات الدافئة والصابون يدير ظهره يقفل الباب الأمر

winding up

I)

يختتم

VERB
  • which is winding up to the federal government right ... الذي يختتم للحكومة الاتحادية الحق ...
  • winding up every meal by taking out his يختتم كل وجبة بأخراج له
II)

اختتام

VERB
  • winding up make boat and baton what will then اختتام جعل القارب والعصا ما سوف ثم
  • winding up of the world series اختتام بطولة العالم لل
  • ... at a news conference after winding up his one-day trip ... ... خلال مؤتمر صحفى بعد اختتام رحلة دامت يوما واحدا ...
  • Before winding up his schedule for the day, he ... وقبل اختتام جدول اعماله لليوم ، ...
  • winding up tonight up to the raid landlords ... اختتام الليلة حتى الملاك الغارة ...
- Click here to view more examples -

closed

I)

مغلقه

VERB
Synonyms: shut, locked, sealed, enclosed
  • At that hour offices and shops were closed. وفي هذه الساعة كانت المكاتب والمحلات مغلقة.
  • But good thing that clinic was closed. ولكن الشيئ الجيد ان العيادة مغلقة
  • Please inform these officers the mess hall is closed. من فضلك أخبر هؤلاء الضباط أن قاعة الطعام مُغلقة
  • In that short moment with my eyes closed. في تلك اللحظة القصيرة عندما تكون عيناي مغلقة
  • Which means that the vents were closed. مما يعني ان الفتحات كانت مغلقة.
  • Why did you keep the window closed? لماذا أبقيت النافذة مغلقة؟
- Click here to view more examples -
II)

المغلقه

VERB
Synonyms: enclosed, indoor, sealed
  • The eyes closed mean sleep. والعيون المغلقة تعني النوم
  • You cannot modify information in closed projects. لا يمكن تعديل المعلومات في المشاريع المغلقة.
  • Closed shapes can have fills and shadows. ويمكن أن تتضمن الأشكال المغلقة تعبئةً وظلال.
  • No icon appears next to closed documents. لا تظهر أيقونة بجوار الوثائق المغلقة.
  • This option is most useful when drawing closed paths. هذا الخيار يكون أكثر إفادة عندما يستخدم مع المسارات المغلقة.
  • Specify details about settlement and closed transaction editing. تتيح تحديد تفاصيل حول التسوية وتحرير الحركات المغلقة.
- Click here to view more examples -
III)

اغلقت

VERB
  • The ride was closed, and the monster expired. الجولة اغلقت والوحوش انتهت صلاحيته
  • I closed up shop down there a long time ago. لقد أغلقت المتجر منذ وقت طويل .
  • I closed early so no one would come around. أغلقت باكراً كى لا يأتى أحد
  • Roads were closed earlier. إن الطُرق قد أُغلِقت مُبكراً - .
  • Closed years ago when they were mines. أغلقت من سنين عندما كان هناك منجم
  • School closed early because of the storm. أغلقت المدرسة مبكراً بسبب العاصفة
- Click here to view more examples -
IV)

مغلق

VERB
  • You cannot edit a closed goal. ولا يمكنك تحرير هدف مغلق.
  • The transport address is now closed. ‏‏عنوان النقل مغلق الآن.
  • I heard that it closed. انا سمعت بأنّه مغلق.
  • Why was this door closed? لماذا كان هذا الباب مغلق؟
  • Place was closed and empty. المكان كان مغلق وفارغ
  • The connection's current state is closed. حالة الاتصال الحالية هي مغلق.
- Click here to view more examples -
V)

اغلاق

VERB
  • When should the connection to the information service be closed? متى تريد إغلاق الاتصال بخدمة المعلومات؟
  • Not all components were properly closed. ‏‏لم يتم إغلاق كافة المكونات بشكلٍ صحيح.
  • Discussion items were closed in the document. تم إغلاق عناصر مناقشة في المستند.
  • Processing instruction was not closed. ‏‏لم يتم إغلاق إرشادات المعالجة.
  • A markup declaration was not closed. ‏‏لم يتم إغلاق تعريف وضع العلامة.
  • The activity is closed as canceled. يتم إغلاق نشاط عند إلغاؤه.
- Click here to view more examples -
VI)

مغلقا

VERB
  • Connection could be closed. فقد يكون الاتصال مغلقاً.
  • You said the nails will keep it closed. قلت سابقاً بأن المسامير سوف تبقيه مغلقاً .
  • He was still there when the door closed. لقد كان مازال موجودا عندما كان الباب مغلقا
  • This door should not be closed. هذا الباب لا يجب أن يكون مغلقا
  • The florist was closed. فمحل الزهور كان مغلقاً
  • It means this door was closed before the explosion. هذا يعني انه كان مغلقاً قبل الإنفجار
- Click here to view more examples -
VII)

اغلق

VERB
  • The red lobster closed an hour ago. مطعم السلطعون الأحمر أغلق منذ ساعة
  • He then retired, and closed the door. ثم تقاعد ، وأغلق الباب.
  • He closed the door behind him, and was glad. فهو اغلق الباب وراءه ، وكان سعيدا.
  • No one will be seated after the doors are closed. لن يجلس أحد بعد أن اُغلق الباب
  • Some may have closed for the day. قد أغلق البعض لليوم
  • But that window's closed now. لكن هذا الشباك قد أغلق الآن
- Click here to view more examples -
VIII)

يغلق

VERB
  • How can a planet be closed? كيف لكوكب أن يغلق ؟
  • So he ordered the casino closed. لذا طلب أن يغلق الكازينو
  • Why is that door closed? لماذا ذلك البابِ يَغْلقُ؟
  • Because the door never fully closed. لأن الباب لم يُغلق تمامًا
  • The store is now closed. ان المحل سوف يغلق الان.
  • No contact until the investigation is closed. لا إتصال حتى يُغلق التحقيق
- Click here to view more examples -
IX)

المغلق

ADJ
Synonyms: css
  • Select to display the door panels in the closed position. حدد لعرض ألواح الأبواب في الموقع المغلق.
  • Are you sure you want to activate this closed item? هل تريد بالتأكيد تنشيط هذا العنصر المغلق؟
  • They got a hidden room under this closed ride. لديهم حجرة خفية فى هذا الطريق المغلق لقد كنت هناك
  • We call this positively curved or closed. هذا ما ندعوه بالمنحنى الإيجابي أو المغلق .
  • You can fill a closed shape with a color or ... يمكنك ملء الشكل المغلق باستخدام لون أو ...
  • The closed envelope icon before the message is an added indication ... يعتبر رمز الظرف المغلق الموجود قبل الرسالة مؤشرًا إضافيًا ...
- Click here to view more examples -
X)

تغلق

VERB
  • So is the case not closed? إذن القضية لم تغلق ؟
  • Closed doors with clients only! تُغلق الأبواب مع الزبائن فقط
  • The shield doors must be closed. ابواب الدرع يجب ان تغلق
  • What do you see behind closed eyes? ما الذي تراه عندما تغلق عينك؟
  • The showcases are opened and closed electronically. خزائن العرض تُفتح وتُغلق إلكترونياً
  • I want this case closed quickly. أريد لهذه القضية أن تغلق بسرعة
- Click here to view more examples -
XI)

اختتام

VERB
  • The second session was then declared closed. ثم أعلن اختتام الدورة الثانية.
  • ... the organizers and declared the meeting closed. ... المنظمين، وأعلنت اختتام الاجتماع.
  • ... all official languages when the session closed. ... بجميع اللغات الرسمية عند اختتام الدورة.
  • ... concluding statement and declared closed the high-level segment of ... ... ببيان ختامي، وأعلن اختتام الجزء الرفيع المستوى من ...
  • The President will declare the session closed. 83 سيعلن الرئيس اختتام الدورة.
  • ... concluding statement and declared closed the high-level segment of ... ... ببيان ختامي وأعلن اختتام الجزء الرفيع المستوى من ...
- Click here to view more examples -

shut

I)

اغلقت

VERB
  • He shut and locked it also. "أغلقت وانه مؤمن أيضا.
  • Not if you shut your eyes. ليس ان اغلقت عينيك - ارجوك سيد هوجان
  • They have shut her up as they have me. أغلقت لها حتى انهم كما فعلوا معي.
  • A door opened and shut. وفتح الباب وأغلقت.
  • I figured you'd have shut this place down. اعتقدت أنك أغلقت المكان.
  • She shut the door quietly. انها اغلقت الباب بهدوء.
- Click here to view more examples -
II)

مغلقا

VERB
  • Close the door behind me and keep it shut. أغلق الباب خلفي و أبقه مُغلقاً
  • Keep it shut right now, right? أبقه مغلقا الآن، اكيد؟
  • You keep your month shut. وانت تبقى فمك مغلقا
  • Would you mind if we kept it shut? هل تمانعين فى ان تبقيه مغلقا؟
  • You just couldn't keep your trap shut. ألا يمكنكِ إبقاء فمّكِ مغلقاً؟!
  • Do you want the door open or shut? هل تريد الباب مفتوحا أو مغلقا؟
- Click here to view more examples -
III)

اغلق

VERB
  • You shut the window and lock your door. أغلق النافذةَ و أقْفلَ بابَكَ
  • Shut the door on your way out. أغلق الباب على طريقك للخروج.
  • The door was shut, and the carriage drove on. واغلق الباب ، ونقل على دفع.
  • The moment you let that door shut behind you. اللحظة تَركتَ ذلك البابِ أغلقَ خلفك.
  • Can i shut the door? هل يمكنني أن أغلق الباب؟
  • Shut the door, shut the door. أغلقْ البابَ، أغلقْ البابَ.
- Click here to view more examples -
IV)

اغلاق

VERB
  • Then we need to shut this area down. ثم نحن بحاجة الى اغلاق هذا المجال باستمرار.
  • Or you can tape the door shut. أو يمكنك الشريط اغلاق الباب.
  • We have developed speed but we have shut ourselves in. قمنا بتطوير السرعة ، ولكن لدينا اغلاق أنفسنا فيها
  • Her first act was to shut them. وكان أول عمل لها لاغلاق لهم.
  • Her first act was to shut them. وكان العمل الأول لها لاغلاق منهم.
  • The study door was shut and she opened it. تم اغلاق باب الدراسة وفتحت لها.
- Click here to view more examples -
V)

تغلق

VERB
  • So why don't we shut this thing down, then? إذاً لماذا إذاً لا تغلق هذا الشىء ؟
  • Could you just shut the door? أيمكنك أن تغلق الباب؟
  • Why do you never shut the drawers? لماذا لا تغلق أبداّ اى درج أنا أسف
  • But you must shut your eyes. ولكن يجب أن تغلق عينيك.
  • You might want to shut this thing down now. ربما يجب أن تغلق هذا الشىء الان
  • Can you shut the door? هل يمكنك أن تغلق الباب ؟
- Click here to view more examples -
VI)

اغلقي

VERB
Synonyms: close, lock
  • Now shut your eyes and go to sleep. الآن أغلقي عينيك ونامي
  • Shut all the doors! أغلقي كل الأبواب - حسناً
  • ... go to your room and shut the door. ... إذهبي إلى غرفتك وأغلقي الباب)
  • No, but you can shut the door. لا, فقط أغلقي الباب
  • Shut that and lock it. أغلقي هذا وأقفليه جيدا نعم مباشرة
  • Shut your eyes and you'll be in ... " أغلقي عينيكِ و ستكونين في ...
- Click here to view more examples -
VII)

مغلقه

VERB
  • Are those doors shut? هل تلك الأبواب مغلقة؟
  • This is a open and shut case. وهذا حالة مفتوحة ومغلقة.
  • Were her eyes open or shut? أكانت عيناها مفتوحة أم مغلقة؟
  • Her eyes became confused and fell shut. "عيناها اصبح الخلط وسقطت مغلقة.
  • Some doors are best left shut. من الأفضل ترك بعض الأبواب مُغلقة.
  • He said the latter words through his shut teeth. وقال ان الكلمات الأخيرة من خلال أسنانه مغلقة.
- Click here to view more examples -
VIII)

يغلق

VERB
Synonyms: closes, shuts, locks, slamming
  • He shut himself in his room. إنه يغلق الحجرة على نفسه
  • I told him the store is shut. أخبرته إنّ المخزن يغلق.
  • This guy will not shut his face! هذا الرجل لن يغلق فمه.
  • Then why do you shut the investigation down every time ... لماذا يغلق التحقيق في كل مره ...
  • He knows when to shut his gob, that's all ... إنه يعرف متى يغلق شفتيه هذا كل ما ...
  • Wait your turn, shut the door, do ... ينتظر دوره، و يغلق الباب خلفه و يفعل ...
- Click here to view more examples -
IX)

اغلقوا

VERB
Synonyms: close, seal, shut down
  • They shut her in and sealed the pit forever. أغلقوا فمها وأغلقوا الحفرة الى الأبد
  • Shut the doors, quickly. الأبواب - أغلقوا الأبواب سريعا
  • It won't be amusing if they shut this place down. لن يكون الأمر مسلياً إذا أغلقوا هذا المكان
  • Just go into your dark rooms and shut your eyes. فقط اذهبوا إلى غرفكم المظلمة وأغلقوا أعينكم
  • ... the control room have all slammed shut. ... غرفةِ السيطرةَ لَهُ كُلّ المُنتَقَدون أغلقوا.
  • ... big shed, and slammed shut the door. ... سقيفة كبيرة، واغلقوا الباب.
- Click here to view more examples -
X)

مغلق

VERB
  • Maybe it wanted us to nail the doors shut. ربما أراد لنا أن نعلم أن الباب مغلق
  • Why is the door shut? لماذا إذن الباب مغلق ؟
  • And now this exchange is shut, too. والأن متجر التحويل هذا مغلق, أيضآ.
  • Door open or shut? الباب مفتوح ام مغلق؟
  • Why is the door shut? لماذا الباب مغلق ؟
  • ... and keeping your trap shut is part of the contract. ... والإبقاء على فمكَ .مغلق يعتبر جزءً من العقد
- Click here to view more examples -
XI)

ايقاف

VERB
  • If we wanted, we could shut these machines down. إذا أردنا يمكننا إيقاف هذه الآلات
  • It would shut the city down. سيؤدي هذا لإيقاف المدينة تماما.
  • We have to shut that drone down. علينا إيقاف عمل تلك الطائرة
  • ... nothing you can do to shut it off. ... شيء لتفعله من اجل إيقاف ذلك
  • We could shut this whole thing down right now ... يكمننا إيقاف هذا شيء كله الآن ...
  • yet all print is shut to me.' حتى الآن تم إيقاف جميع الطباعة بالنسبة لي.
- Click here to view more examples -

sealed

I)

مختومه

VERB
Synonyms: stamped
  • The boxes remain sealed. وتظل العلب مختومة.
  • The records were supposed to be sealed. وكانت السجلات من المفترض أن تكون مختومة.
  • Because structs are implicitly sealed, they cannot be inherited. لا يمكن وراثة البنيات لأنها مختومة ضمنياً.
  • I sealed cave of phosphorus grenades. أنا مختومة كهف من قنابل الفوسفور.
  • ... designated by the member in the sealed document. ... عينهم العضو في وثيقة مختومة.
  • ... he held a note that was sealed. ... كان يُمسك بملحوظه والتى كانت مختومه
- Click here to view more examples -
II)

المختومه

VERB
  • One that requires access to sealed court documents. خدمة تتطلب الوصول لوثائق .المحكمة المختومة
  • ... stronger control over the use and movement of sealed sources. ... زيادة تعزيز الرقابة على استخدام وحركة المصادر المختومة.
  • So, is that the sealed warrant? إذن, هذه هي المذكرة المختومة؟
  • And a sealed letter explaining my investigation و الرسالة المختومة تبرر تحقيقي
  • ... , see <a0> Abstract and Sealed Classes and Class Members ... ... , راجع <a0> الفئات المختومة تجريديًا و أعضاء الفئة ...
- Click here to view more examples -
III)

محكمه الاغلاق

VERB
  • You forget the front gate is sealed. لقد نسيت أن البوابة الأمامية مُحكمة الإغلاق.
IV)

مغلقه

VERB
Synonyms: closed, shut, locked, enclosed
  • The medical information is sealed and classified. و لكن المعلومات الطبية مغلقة و سرية
  • I want all hatches sealed. أريد كلّ الفتحات مغلقة .
  • Indicates whether the class is sealed. تشير إذا ما كانت الفئة مغلقة.
  • All exits are now sealed. جميع المخارج مغلقة الآن - ماذا؟
  • This class is not sealed, and could be used ... هذه الفئة غير مغلقة, و يمكن استخدامها ...
  • ... that hazardous substances be packaged in sealed containers for safety. ... تعبئة المواد الخطرة في حاويات مغلقة لضمان السلامة.
- Click here to view more examples -
V)

ختمت

VERB
  • ... or rooms that were demolished or sealed ... أو الغرف التي هُدمت أو خُتمت
  • when cans of product were filled and sealed ‏حين عبأت علب من المنتج وختمت‏
VI)

يختم

VERB
Synonyms: stamped
  • for medically sealed which is going to make ليختم طبيا التي هو الذهاب الى جعل
  • ... to lead him to a clean sealed i'll tell you ... ... لقيادة له ليختم نظيفة انا اقول لكم ...
VII)

اغلقت

VERB
  • Why was that room sealed up? لمَ أُغلقت هذه الغرفة؟
  • The lawsuit was sealed after the settlement. الدعوة أغلقت بعد التسوية.
  • I just sealed this thing. لقد أغلقت هذا الشيئ الآن
  • I know your testimony is sealed. "أعرف أن شهادتك قد أغلقت."
  • Reinforcements were rushed to the area which was sealed. وتم ارسال تعزيزات الى المنطقة التى اغلقت باحكام .
  • These people have been sealed up way too long. والناس قد اغلقت الطريق طويلا
- Click here to view more examples -
VIII)

ختم

VERB
  • Those papers are sealed. و تم خَتم هذه الأوراق
  • Door sealed by operating superior comms officer. الباب خَتمَ بتشغيل من الرئيسِ ضابط الإتصالاتِ.
  • You got that right - signed and sealed. حصلتي على هذا الحق - وقع وختم
  • up then sealed by craft right after this ... حتى ختم ثم بعد هذا الحرف الصحيح ...
  • Signed, sealed, delivered. وقع، ختم، تسلم.
  • ... closed within an hour and sealed by a federal order. ... أغلق في غضون ساعة .وختم عليه بأمر فيدرالي
- Click here to view more examples -
IX)

مغلق

VERB
  • The route map was sealed in this envelope. خريطة الطريق كانت في مظروف مغلق
  • Not in a sealed vessel like an artery. هذا ليس ممكنا - ليس فى فى وعاء مغلق كالشريان
  • That roof must never be sealed. ذلك السقف لا يجب أن يكون مغلق
  • This thing's sealed from the other side! مغلق من الناحية الاخرى.
  • Does she have a sealed juvie record? هل لديها سجل أحداث مغلق؟
  • ... can declare that member as sealed. ... أن يقوم بتعريف ذلك العضو كعضو مغلق.
- Click here to view more examples -
X)

المغلقه

VERB
Synonyms: closed, enclosed, indoor
  • A sealed class cannot be used as a base class. لا يمكن استخدام الفئات المغلقة كفئات أساسية.
  • Sealed classes prevent derivation. تمنع الفئات المغلقة الاشتقاق.
  • I want you to check all the sealed files, اريدك ان تتحقق من جميع الملفات المغلقة
  • Drawings, sealed envelopes, cards? الرسوم, الظروف المغلقة, البطاقات؟
  • Sealed Classes and Class Members الفئات المغلقة وأعضاء الفئات
  • Abstract and Sealed Classes and Class Members الفئات المجردة والفئات المغلقة وأعضاء الفئات
- Click here to view more examples -

enclosed

I)

المغلقه

VERB
Synonyms: closed, indoor, sealed
  • ... save your time, just fill out the blank enclosed. لتوفير وقتك ، لمجرد ملء المغلقة فارغة.
  • if it enclosed a place at the other side. إذا المغلقة مكانا في الجانب الآخر.
  • would have to be enclosed and protected, يجب أن يكون المغلقة والمحمية ،
  • I twisted the two, and enclosed them الملتوية لي اثنين ، ومنهم المغلقة
  • The enclosed - it was from his mother والمغلقة - كان من والدته
  • Enclosed and semi-enclosed seas البحار المغلقة وشبه المغلقة
- Click here to view more examples -
II)

المحاط

VERB
Synonyms: bounded
  • ... the text matched by the enclosed expression. ... على النص المطابق للتعبير المحاط بالأقواس.
  • is text enclosed in quotation marks, a formula that returns ... النص المحاط بعلامات اقتباس، أو الصيغة التي تُرجع ...
  • is the text enclosed in quotation marks or ... هو النص المحاط بعلامات اقتباس أو ...
  • <a0> Text </a0> is text enclosed in quotation marks, ... <a0> Text </a0> النص المحاط بعلامات اقتباس، ...
  • <a0> Text </a0> is the text enclosed in quotation marks or ... <a0> Text </a0> النص المحاط بعلامات اقتباس أو ...
- Click here to view more examples -
III)

محاطه

VERB
  • The attribute value must be a string enclosed within quotes. يجب أن تكون قيمة سلسلة محاطة ضمن علامات اقتباس.
  • ... each separate dimension is enclosed in braces in the outer dimension ... ... كل بُعد منفصل تكون محاطة بأقواس في البعد الخارجي ...
  • ... , optional items are enclosed in brackets. ... ، تكون العناصر الاختيارية محاطة بأقواس.
  • She enclosed this in a note to ... انها محاطة هذا في مذكرة إلى ...
  • They enclosed him in a kind of golden haze, ... انها محاطة له في نوع من الضباب الذهبي، التي ...
  • ... separated by commas and be enclosed in parentheses. ... مفصولة بفواصل ومحاطة بأقواس.
- Click here to view more examples -
IV)

احاطتها

VERB
  • ... text strings and must be enclosed in quotation marks. ... السمات سلاسل نصية ويجب إحاطتها بعلامتي اقتباس.
  • ... or parameters must be enclosed in quotations marks because the operating ... ... ومن ثم يجب إحاطتها بعلامات اقتباس مزدوجة لأن ...
  • ... , it must be enclosed in double quotation marks. ... تستخدمه، يجب أن تتم إحاطتها بعلامات اقتباس مزدوجة.
  • ... block, series of statements enclosed in braces, and continuing ... ... حظر سلسلة من عبارات إحاطتها في أقواس ثم المتابعة ...
  • ... the individual object initializers are enclosed in braces and separated by ... ... مهيآت الكائنات الفردية يتم إحاطتها في أقواس وتكون مفصولة بفواصل ...
  • ... contains any spaces, it must be enclosed in quotes. ... تحتوي على فراغات، فيجب إحاطتها بعلامات اقتباس.
- Click here to view more examples -
V)

المرفقه

VERB
  • The enclosed document lists alleged violations ... وترد في الوثيقة المرفقة قائمة بانتهاكات مدعاة ...
  • ... with the picture the window frame enclosed, the ... من ذلك مع الصورة المرفقة في إطار النافذة،
  • Further projections are provided in the enclosed Completion Strategy. وتوجد توقعات أخرى في استراتيجية الإنجاز المرفقة.
  • ... the objectives and parameters contained in the enclosed paper. ... للأهداف والبارامترات الواردة في الورقة المرفقة.
  • ... We are forwarding the enclosed letter to your address. ... نحن نرسل اليك الرسالة المرفقة إلى عنوانك
  • ... and 35 of the enclosed Completion Strategy). ... و 35 من استراتيجية الإنجاز المرفقة).
- Click here to view more examples -
VI)

مغلق

VERB
  • An ocean liner is a totally enclosed system. عابرة المحيطات هو نظام مغلق تماما.
  • ... use only in an enclosed system"; ... عدم استخدام المادة إلا في نظام مغلق"؛
VII)

مغلقه

VERB
Synonyms: closed, shut, locked, sealed
  • In new schools with enclosed halls: 24 performances; مدارس جديدة مجهزة بقاعات مغلقة: 24 عرضا
  • enclosed car or cabin, and looked down ... سيارة مغلقة أو المقصورة، ونظرت إلى أسفل ...
  • Within each of these was enclosed a prodigious plate of steel ... داخل كل هذه كانت مغلقة لوحة ضخمة من الصلب ...
  • And there I remained enclosed the whole day, and ... وهناك بقيت مغلقة طوال اليوم ، وكلها ...
  • ... , and the construction of large enclosed areas for human protection ... ... ، وتشييد مناطق مغلقة كبيرة لحماية البشر ...
- Click here to view more examples -
VIII)

احاطه

VERB
  • The expression, enclosed in double quotation marks (" " ... يجب إحاطة التعبير بعلامات اقتباس زوجية (" " ...
  • This value must be enclosed in double quotation marks ... يجب إحاطة هذه القيمة بعلامات اقتباس زوجية ...
  • The provider names are enclosed by quotation marks ("" ... يتم إحاطة أسماء الموفرين بعلامات اقتباس ("" ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.