Lights
US
GB
SA
Translation of Lights in Arabic :
lights
1
اضواء
NOUN
Synonyms: spotlight
- Big red flashing warning lights going on everywhere. أضواء التحذير وامض أحمر كبير يحدث في كل مكان.
- If we could dim the lights for a few minutes. لو استطعنا تحت أضواء خافتة لبضع دقائق.
- There are three lights. وهناك ثلاثة أضواء.
- The hyperspace lights are located over the chute. وتقع أضواء إعادة القذف فوق القناة.
- Your progress is tracked by the progress lights. ويتم تعقب تقدمك بواسطة أضواء التقدم.
- The lights were on and the door was open. اضواء السيارة كانت مضاءة والابواب كانت مفتوحة
2
الاضواء
NOUN
- Where is he and what happened to the lights? أين هو وماذا حدث للأضواء ؟
- What happened to the lights? ماذا حصل للأضواء ؟
- The lights were on in the house. الأضواء كانت مضاءه بالمنزل
- The round yellow lights located underneath each flag. الأضواء الصفراء الدائرية الموجودة أسفل كل إشارة.
- What happened to the lights? ماذا حدث للأضواء؟
- Why are all the lights on? لم كل الأضواء مُضاءة ؟
3
الانوار
NOUN
- Whatever you do, don't turn on the lights. و لكن مهما تفعل، لا تشعل الأنوار
- How come all the lights are on? لماذا كل الأنوار مضاءة؟
- Were the lights off? هل كانت الأنوار مطفأة؟
- Switch off the lights before you go to sleep. اغلق الأنوار قبل ان تذهب الى النوم
- Look like roaches with the lights coming on. يبدو كالحصان مع تلك الأنوار القادمة
- The lights in the houses were all lighted. وقد أضاءت جميع الأنوار في المنازل.
4
مصابيح
NOUN
- We got lights and phones out up here! لدينا مصابيح وهواتف هنا!
- Wait for all ten lights to flash three times. انتظر حتى تومض العشرة مصابيح ثلاث مرات.
- Guys, how's it going with these work lights? كيف هو الحال مع مصابيح العمل هذه ؟
- He walks alone under the big city lights مشى وحيدا تحت مصابيح المدينة الكبيرة
- well i'll be a wall lights up كذلك سوف تكون مصابيح جدارية يصل
- When all lights are flickering, ،عندما تومض كافة مصابيح البيان
5
انوار
NOUN
- There are lights that dot the sky. هناك أنوار التي تنتشر في السماء .
- There are no lights in places without associations. لا توجد أنوار في الأماكن بدون صحبة .
- Creature inside where we got no lights and no exit. ومخلوق بالداخل حيث لا يوجد أنوار ولا مخرج
- Why're there such few lights? لماذا هنالك أنوار قليلة فقط؟
- There are lights for those who ask. هناك أنوار للذين يطلبونها .
- There are lights in over 274 cities. هناك أنوار فيما يزيد عن 274 مدينة .
6
اطفاء الانوار
NOUN
- In an instant the lights were out. في لحظة كانت إطفاء الأنوار.
- What do you do before lights out? ماذا تَفعَل قَبلَ إطفاء الأنوار؟
- I think we should turn the lights off. أعتقدُ أن علينا إطفاء الأنوار.
- ... out of bed after lights out. ... ان نخرج من السرير بعد اطفاء الانوار
- So we'll have to hit him after lights out. لذا علينا مهاجمته بعد إطفاء الأنوار
- It's almost time for lights out. تقريباً حان الوقت لإطفاء الأنوار.
7
المصابيح
NOUN
- How many lights are in this room? كم عدد المصابيح في هذه الغرفة؟
- But how could you when all the lights were off? لكن كيف أمكنك وكل المصابيح كانت مغلقة؟
- I got the lights from the storeroom. لقد احضرت المصابيح من المخزن
- In the winter, they put lights in the trees. في الشتاء، يضعون المصابيح .في الأشجار
- I always use those lights! ـ انا استخدم هذه المصابيح دائماً ـ ابي
- Why do the lights keep flickering? لماذا تومض المصابيح باستمرار ؟
8
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- I can't see any signal lights or cars in my ... لا استطيع رؤية اي اشارات ضوئية او السيارات من ...
- There's a crosswalk with traffic lights. هناك ممر مع إشارات المرور.
- There were but few lights in sight at sea ... ولكن كانت هناك إشارات قليلة في الأفق في البحر ...
- ... but not merely made up of lights and ... ولكن لم تصدر حتى مجرد إشارات و
- ... high up in the darkness, looking at the lights scattered ... عاليا في الظلمة ، وتبحث في إشارات متناثرة
- You've run four red lights, you can't see ... ،لقد تعدّيت 4 إشاراتٍ حمراء لا تستطيع رؤية ...
9
الاضاءه
NOUN
Synonyms: lighting, illumination, brightness, luminosity
- How do we turn on the lights in here? كيف نقوم بتشغيل الإضاءة هنا؟
- The lights are on but nobody's home. الاضاءة مشتعلة لكن لا يوجد أحد بالبيت
- Can we get some lights on down here, please? هلّا نستطيع الحصول على بعضِ الإضاءة بالأسفل هُنا؟
- Go get the lights. إذهب لتحصل على الإضاءة
- Even with the lights we have, it'd be like ... حتى بالإضاءة التي لدينا سيكون مثل ...
- She used to leave the lights on all over the house ... لقد كانت تترك الإضاءة تعمل في كل أنحاء المنزل ...
More meaning of Lights
spotlight
I)
دائره الضوء
NOUN
Synonyms: limelight
- Is that him in the spotlight? هل ذلك هو في دائرة الضوء ؟
- All that matters is our time in the spotlight. كل ما يهم هو وقتنا في دائرة الضوء
- ... in the investigation, seek the spotlight. ... في التحقيق ويسعى ليكون بدائرة الضوء
- ... tried to stay out of the spotlight. ... حاولت أن أكون خارج دائرة الضوء
II)
III)
الاضواء
NOUN
- What if we get too close to the spotlight? ماذا لو إقتربنا كثيراً إلى الأضواء؟
- Trust me, the spotlight will be on you. صدقني , الأضواء ستكون عليك
- Big spotlight shining on that maternity store. الأضواء تُسلّط على متجر ألبسة الحوامل
- For the chance to be in the spotlight. لفرصة أن أكون تحت الأضواء
- You tend to steal the spotlight. انت تميل الى سرقة الأضواء
IV)
الضوء
NOUN
Synonyms: light, highlights, highlighted
- The dude needs to be in the spotlight. الرفيق بحاجة إلى أن تكون في بؤرة الضوء
- ... really deserves this moment in the spotlight. ... يستحق هذة اللحظة" في الضوء
- ... to be in the spotlight. ... أن تكون في بؤرة الضوء.
- ... try to keep ourselves out of the spotlight whenever possible. ... نحاول ابقاء انفسنا بعيدين عن الضوء قدر الامكان
- Spotlight, shine a spotlight over there. الضوء، لمعان a ضوء هناك.
V)
تسليط الضوء
NOUN
Synonyms: highlight, illuminate, showcase, syntax highlighting, visibility, shed
- and healthy itself into the spotlight on it وصحية نفسها إلى تسليط الضوء على هذا
- spotlight so to be two things about that تسليط الضوء بحيث تكون شيئين عن ذلك
- and now the spotlight is on you والآن هو تسليط الضوء على لك
- by throwing a spotlight on more places in ... بتسليط الضوء على المزيد من الأماكن في ...
- spotlight he may even overshadow ... تسليط الضوء انه قد تطغى حتى ...
VI)
VII)
VIII)
الكشاف
NOUN
Synonyms: scout, searchlight, boy scout
- In the spotlight, so to speak. في الضوء الكشّافِ،على سبيل المثال
- ... did you fix the spotlight? ... هل تمكّنت من إصلاح الضّوء الكشّاف؟
IX)
limelight
I)
دائره الضوء
NOUN
Synonyms: spotlight
- That night at the limelight? تلك الليلة في "دائرة الضوء"؟
- clearly just to get into the limelight i mean فقط بوضوح للوصول الى دائرة الضوء أعني
- even happening or in the limelight this probably polling data ... حتى يحدث أو في دائرة الضوء هذا على الأرجح بيانات الاقتراع ...
- Now I am going to limelight. "الآن أنا ذاهبة إلى "دائرة الضوء
- ... wisdom of trying to get the limelight so early in our ... ... الحكمة وراء محاولة الدخول في دائرة الضوء في تلك المرحلة المبكرة جدا ...
II)
الاضواء
NOUN
- My children stay out of the limelight. اطفالي يبقون بعيدين غن الاضواء.
- There are certain shades of limelight that can wreck a ... هناك ظلال مؤكد من الأضواء الذي يمكن أن يحطم ...
- ... want to hog the limelight! ... تريد !أن تأخذ الأضواء
- circumstances i think you deserve the limelight answered nicer sold you الظروف أعتقد أنك تستحق أجاب الأضواء أجمل بعت
- limelight engine plane flew the airplane propellers حلقت الطائرة الأضواء محرك الطائرة مراوح
III)
تسليط الضوء
NOUN
Synonyms: highlight, spotlight, illuminate, showcase, syntax highlighting, visibility, shed
anwar
I)
انور
NOUN
- Anwar found no other way to remove his shame ... ولم يعثر أنور على طريقة أخرى لإزالة العار عنه ...
- Anwar was very loyal. أنور كان موالي جدا.
- I only told him about Anwar, nothing else. أنا فقط أخبرته عن أنور .
- I have all this time "excessive, " Anwar ليس لدى كل هذا الوقت "الزائد يا " أنور
- then waiting best anwar you know i have to put puppet ثم الانتظار أفضل أنور كنت أعرف أنني قد لوضع دمية
blooms
I)
تزهر
NOUN
- From the withered tree, a flower blooms. من شجرة يائسة، تزهر زهرة.
- It blooms on my homeland when the weather begins to ... إنها تزهر في وطني لمّا يصبح الجو ...
- Blooms twice annually with bright, blue flowers. تزهر مرتين سنويا وتعطي أزهارا زرقاء براقة.
- and the red blooms rolled on rear old longer and longer وتوالت تزهر حمراء على خلفية القديمة أطول وأطول
- loaded with a view that lead blooms model you know تحميل بهدف التي تؤدي تزهر نموذج تعلمون
II)
V)
تكاثر
NOUN
Synonyms: proliferation, breed, multiplication, breeding, reproduction, mushrooming, proliferating
bulbs
I)
المصابيح
NOUN
- Who cares if lamp bulbs are dusty? من يهتم إن كانت المصابيح عليها غبار؟
- Do the bulbs out there look like this? هل جميع المصابيح بالخارج تبدو مثلها ؟
- thirty bulbs continually that he was the end a long 30 المصابيح باستمرار أن كان هو إنهاء طويلة
- bulbs spokesperson prophecy and that this move to ... المصابيح النبوة المتحدث باسم وأن هذه الخطوة ...
- ... he was going to the plant bulbs that was tonight ... انه ذاهب لمحطة المصابيح التي كانت الليلة
II)
III)
الومضيه
NOUN
IV)
مصابيح
NOUN
- Cost center sales project and purpose bulbs. مشروع مبيعات مركز تكلفة ومصابيح الغرض.
- ... in cost center and a transaction to purpose bulbs. ... في مركز التكلفة وحركة لمصابيح الغرض.
- I've got some spare bulbs in the kitchen. لدي مصابيح إحتياطية في المطبخ
V)
xenon
I)
II)
اكسينون
NOUN
leds
I)
المصابيح
NOUN
- which are now LEDs that i've changed to المصابيح التي هي الآن أنني قد تغيرت إلى
- to access the LEDs that light up this unit للوصول إلى المصابيح التي تضيء هذه الوحدة
- you could see the LEDs هل يمكن أن نرى المصابيح
- as you could see, you have access to the LEDs كما تستطيع أن ترى، لديك الوصول إلى المصابيح
- and work on the LEDs on the inside. والعمل على المصابيح في الداخل.
torches
I)
المشاعل
NOUN
Synonyms: torchlight
- What about the torches, the lamps? ماذا عن المشاعل ، والمصابيح؟
- And they will come for you with torches. و سيأتون لكَ مع المَشاعل.
- And they will come for you with torches. وسيأتون إليك بالمشاعل
- ... dogs can be seen in the torches glow. ... يمكن أن تُرَى الكلاب في وهج المشاعل
- by the salt torches processes of civil cost من الملح المشاعل عمليات المدني كلف
II)
مشاعل
NOUN
Synonyms: flares, flashlights, mashael
- ... a good thing you had these torches in the truck. ... جيد أن يكون لديك مشاعل في المركبة
- nibbling torches after often concentrate upon any water مشاعل القضم بعد التركيز في كثير من الأحيان على أي المياه
III)
المصابيح
NOUN
- Put those torches on the floor and back off. ضعوا تلك المصابيح على الأرضية وتراجعوا
- I have some tiki torches in the garage. لدي بعض المصابيح في الكراج
- The trees like torches blazed with light ‘‘الأشجار كالمصابيح تتوهج بالضياء’’
- The trees like torches blazed with light الأشجار كالمصابيح، تتوهّج بالضياء #
- What happens after I light all five torches? وماذا سيحدث إذا أضئت كل المصابيح؟
signals
I)
اشارات
NOUN
Synonyms: references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- What are the safety signals? ما هي إشارات الأمان؟
- How many signals do you need? كم من إشارات تحتاجها؟
- We must jam all communication signals. يَجِبُ علينا تشويش كُلّ إشارات الإتصال
- Copper wire mesh keeps the radio signals out. شبكة السلك النحاسية تبقى أشارات الراديو خارجاً.
- He had different signals for all his field ops. لديه إشارات مختلفة لجميع مهامه
- There are mixed signals about the implementation of this criterion. وهناك اشارات متفاوتة بشأن تنفيذ هذا المعيار.
II)
الاشارات
NOUN
Synonyms: references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Those signals took years. أَخذتْ تلك الإشاراتِ مني سنوات عدة
- And you know the signals, right? وأنت تعرف الإشارات؟
- The goal is to block signals that cause seizures. الهدف يكون إعاقة الإشارات .التي تسبب النوبات
- I might have sent some mixed signals. ربما أرسلتُ بعضَ الاشاراتٌ الخاطِئة
- What kind of signals? أي نوعٍ من الإشارات؟
- They accidentally discovered these signals being sent. بالصدفة اكتشفوا إرسال الإشارات
references
I)
مراجع
NOUN
Synonyms: reviewer, auditor, bibliography
- A collection of project output references. مجموعة من مراجع المشروع الإخراج.
- Conditional formatting rules may not contain structured references. قد لا تحتوي قواعد التنسيق الشرطي على مراجع ذات بنية.
- Resolving references to definitions in the file. حل مراجع إلى التعريفات في الملف.
- Specifies additional directories to search for references. تحدد الدلائل الإضافية التي سيتم فيها البحث عن مراجع.
- Arguments that are not null references must contain valid values. يجب أن تحتوي على وسائط ليست مراجع خالية القيم الصالحة.
- References to external media objects have been blocked. لقد تم حظر مراجع كائنات الوسائط الخارجية.
II)
المراجع
NOUN
Synonyms: reviewer, auditor, bibliography, referencing
- Consider the following when you work with structured references. قم بمراعاة التالي عند العمل مع المراجع المصنفة.
- Remove all references before you delete the field. قم بإزالة كافة المراجع قبل حذف الحقل.
- The selected references will be removed from the project. سيتم إزالة المراجع المحدد من المشروع.
- Use this procedure to fix the missing references. استخدم هذا الإجراء لإصلاح المراجع المفقودة.
- View a listing of references collected by the reference query. يستخدم في عرض قائمة بالمراجع مجمعة حسب استعلام المرجع.
- There are a lot of literary references in this document. هنالك الكثير من المراجع الأدبيّة بهذا المستند
III)
الاشارات
NOUN
- We have mainly updated the references to documents and meetings. وقمنا أساسا باستكمال الإشارات إلى الوثائق والجلسات.
- Those references would therefore have to be revised. ومن ثم فإن هذه الإشارات ينبغي تنقيحها.
- References to the national security of the host country seemed absurd ... وتبدو اﻹشارات إلى اﻷمن القومي للبلد المضيف منافية ...
- References to what we have been doing over the decades are ... واﻹشارات الى ما كنا نفعله عبر العقود ﻻ ...
- Given the numerous references to the former, ... وبالنظر الى اﻻشارات العديدة الى اﻻتفاقية، ...
- References to specific reports should be ... ومن المفترض أن تكون الإشارات بالرجوع إلى تقارير محددة ...
IV)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- It includes several references to vulnerable groups. ويتضمن الإعلان إشارات إلى الجماعات الضعيفة.
- Were there any references that stuck in your mind? هل كانت هناك اي اشارات ظلت في عقلك؟
- What references could he give? ما الذي يمكن أن يعطي إشارات؟
- There were references or requests to extend the mandates. وكانت هناك إشارات أو طلبات لتمديد الوﻻيات.
- We have heard many references to it. وقد استمعنا إلى إشارات عديدة إليها.
- While there were many references to the need for ... وفي حين أن هناك إشارات عديدة إلى الحاجة إلى ...
V)
الاحالات
NOUN
Synonyms: referrals, assignments
- The frequency of references to international human rights ranges from ... أما وتيرة الإحالات إلى حقوق الإنسان الدولية فهي متفاوتة ما ...
- As references to a search object increase, وبزيادة الإحالات على موضوع بحثي،
- the number of references to any search object. عدد الإحالات على أي موضوع بحثي.
- ... and w and the references cited therein). ... ) و (ث) والإحالات المذكورة فيها).
- ... amount of funding, references to any documentation related to these ... ... ومبلغ التمويل، والإحالات إلى أية وثائق تتصل بهذه ...
- ... general recognition that repeated references to the rules of procedure ... ... إدراك عام بأن الإحالات المتكررة إلى النظام الداخلي ...
VI)
يشير
NOUN
- Creating an application that references the dynamic link library. إنشاء تطبيق يشير إلى مكتبة الارتباط الديناميكي.
- This path references a location outside of the configuration set. يشير هذا المسار إلى موقع خارج مجموعة التكوين.
- Each contract record in references a and a . يشير كل سجل عقد موجود في إلى و .
- References the application group for service accounts. يشير لمجموعة التطبيق لحسابات الخدمة.
- An expression that references a type. التعبير الذي يشير إلى نوع.
- References the identity that has the specified distinguished name. يشير للمعرف الذي له الاسم المميز المحدد.
VII)
يرجع
VERB
Synonyms: returns, due, owing, coming back
- You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقويمات موارد محددة في ...
- You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقاويم موارد محددة في ...
- ... declared in the schema that the document references.) ... معرفة في المخطط الذي يرجع إليه المستند.)
- ... procedure delegate instance that references a specific procedure. ... بإنشاء مثيل مفوض إجراء الذي يرجع إجراء معين.
- ... to a variable, that variable references (points to) ... ... لمتغير ما، ذلك المتغير يرجع (يشير إلى) ...
VIII)
مرجع
NOUN
Synonyms: reference, repertoire
- One or more column references are not allowed, ... لم يتم السماح لمرجع عمود واحد أو أكثر، ...
- Use absolute references to refer to cells that you ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي ...
- Use absolute references to refer to cells that you don't ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي لا ...
- ... when project references and file references are mixed. ... في حالة دمج مرجع مشروع و مرجع ملف.
- ... the source variation page references resources that are local to that ... ... صفحة التباين المصدر هي مرجع الموارد المحلية لهذا ...
- Using column references in a formula استخدام مرجع عمود في صيغة
flags
I)
اعلام
NOUN
Synonyms: notification, inform, notify, sciences
- A big one, with towers and flags. واحدة كبيرة ، بأبراج و أعلام.
- I lost my headgear at six flags. فَقدتُ غطاءَ رأسي في ستّة أعلامِ
- It is well known that flags of convenience are invariably used ... والمعروف أن أعلام الملاءمة تستخدم بصور مختلفة ...
- ... the team may not want to raise any flags. ... قد لا يرغب الفريق فى رفع أي أعلام.
- ... of these commands have flags that you can pass to them ... ... من هذه الأوامر لها أعلام التي يمكن أن تمر لهم ...
- No red flags on his credit card. لا أعلامَ حمراءَ على بطاقةِ إئتمانه
II)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, indications, beacons, road signs, signaling
- These are collections whose elements are bit flags. هذه هي المجموعات التي عناصرها إشارات بت.
- Optional binding flags for the record. إشارات الربط الإختياري للتسجيل.
- Reset push or pull flags first. أعد تعيين إشارات السحب أو الدفع أولاً.
- Unknown flags were passed to a function. تم تمرير إشارات مجهولة إلى الدالة.
- Must specify binding flags describing the invoke operation required. يجب تحديد إشارات الربط التي تصف عملية الاستدعاء المطلوبة.
- One or more storage flags are not supported. إشارة أو أكثر من إشارات التخزين غير معتمدة.
III)
الاعلام
NOUN
Synonyms: information, media, notification, notify
- You see those flags there? أتَرى تلك الأعلامِ هناك؟
- Those flags, why are they not flying? هذه الأعلام، لم لا ترفرف ؟
- I see the flags are moving out onto the track. أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
- I see the flags are moving out onto the track. أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
- It has a ton of flags. أنه يحتوي على نصف طن من الأعلام.
- They fly all sorts of flags. ويرفعون كل أنواع الأعلام
IV)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Enumerates the flags that specify when an certificate is registered. تعداد الإشارات التي تعيّن وقت تسجيل شهادة.
- The global flags should be specified instead. بدلاً من ذلك يجب تحديد الإشارات العمومية.
- Enumerates the flags when registering a certificate. تعداد الإشارات عند تسجيل شهادة.
- You can use the flags to remind yourself to ... يمكنك استخدام هذه الإشارات في تذكير نفسك بمتابعة ...
- You can also use flags to set a reminder for ... يمكننا أيضًا استخدام الإشارات لتعيين تذكير لإحدى ...
- You can also use flags to set a reminder for ... كما يمكنك استخدام الإشارات لتعيين تذكير للرسالة ...
V)
علامات
NOUN
- I see faint note flags on my pages. أرى علامات ملاحظات باهتة على الصفحات.
- There are no notes containing flags in this folder. لا توجد ملاحظات تحتوي على علامات في هذا المجلد.
- One of the option flags that modifies a command flag. أحد علامات الخيار التي تقوم بتعديل علامة الأمر.
- Remove all note flags from the current selection. إزالة كافة علامات الملاحظات من التحديد الحالي.
- View converted triangulation flags. يستخدم علامات التحويل الثلاثي المحولة.
- Once copied, the original note flags will appear dimmed. بمجرد نسخها، ستظهر علامات الملاحظات الأصلية باهتة.
VI)
العلامات
NOUN
- Remember the flags we talked about in the last lesson? هل تتذكر العلامات التي تحدثنا عنها في الدرس السابق؟
- Mutually exclusive flags have been specified to source resolver. تم تحديد العلامات المتبادلة الخاصة إلى موزع المصدر.
- Use the flags to move through your notes. استخدم العلامات للتنقل خلال الملاحظات.
- Use flags to prioritize your messages. استخدم العلامات لتصنيف الرسائل.
- Use flags to remind yourself to follow up on an ... استخدم العلامات للتذكير بمتابعة ...
- Change the flags and try the request ... قم بتغيير العلامات ثم حاول إجراء الطلب ...
VII)
الرايات
NOUN
- And then suddenly, the flags appeared. ثم فجأة ، ظهرت الرايات
- Let people carry flags. فليحمل الناس الرايات .
- ... all the ribbons and flags? ... كل هذه الأشرطة والرايات؟
- Then all the red flags would've gone off إذاً كل الرايات الحمراء سوف تزول
- ... and to walk under those flags. ... ونسير تحت هذه الرايات .
indications
I)
دلائل
NOUN
- There are currently no indications that this oversight team ... وليست هناك حالياً أية دلائل على أن هذا الفريق ...
- There are indications in different reports that ... وتوجد دلائل في مختلف التقارير على أن ...
- There were indications enough from the court already ... ولقد كانت هناك دلائل من المحكمة تبين فعلاً ...
- There are clear indications of direct involvement by ... وهناك دلائل واضحة على الاشتراك المباشر ...
- ... a new society, enhancing indications of economic growth require considerable ... ... مجتمع جديد وتعزيز دلائل النمو الاقتصادي تتطلب الكثير ...
- Indeed, there are indications these days of a growing ... والواقع، أن هناك دﻻئل هذه اﻷيام على تزايد ...
II)
مؤشرات
NOUN
- There are some indications that militia groups are ... وتوجد مؤشرات على أن جماعات الميليشيا ...
- There are indications of the involvement of international terrorists in these ... وهناك مؤشرات على تورط إرهابيين دوليين في هذه ...
- The following table describes the indications of an unhealthy version of ... يصف الجدول التالي مؤشرات الإصدار غير سليم لهذا ...
- There are indications that suffering from neglect ... هناك مؤشرات على أن المعاناة من الإهمال ...
- There are also indications of increased cooperation, ... وهناك مؤشرات أيضا لزيادة التعاون، ...
- There were also indications in the report of improved ... وكانت هناك أيضا مؤشرات في التقرير عن تحسن ...
III)
تشير الدلائل
NOUN
- Early indications are that the programme ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن البرنامج ...
- Preliminary indications are that the accident was due to engine failure ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن الحادث يُعزى إلى توقف المحرك ...
- The indications were that middle-income countries ... وتشير الدلائل إلى أن البلدان المتوسطة الدخل ...
- indications were, to place himself, without any appearance ... وتشير الدلائل، أن يضع نفسه، من دون أي مظهر ...
- Preliminary indications are that such a force would have to be ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أنه يتعين أن تكون هذه القوة ...
- Initial indications are that this would require a major ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أن ذلك يحتاج إلى تعديل كبير ...
IV)
المؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, cursors, indexes
- All indications are that this is a persistent problem. ويتبين من كل المؤشرات أن هذه هي مشكلة مستمرة.
- What are the indications for it? ما هي المؤشرات لذلك؟
- That the indications until the moment. أن المؤشرات في الوقت الحالي
- The indications here, however, are neither very marked ... المؤشرات هنا ، ولكن ، ليست ملحوظة للغاية ولا ...
- By all indications, the process of economic stabilization ... وتدل جميع المؤشرات على أن عملية اﻻستقرار اﻻقتصادي ...
- Geographical indications have certain characteristics that are more ... 40 وتتميز المؤشرات الجغرافية بخصائص معينة أكثر ...
V)
دلالات
NOUN
Synonyms: semantics, connotations, semantic
- There are also indications that, compared with ... وهناك أيضا دلالات على أنه، بالمقارنة بالأجيال ...
- There are many indications that he had close contacts ... وهناك دﻻﻻت عديدة على أنه كانت له صﻻت وثيقة ...
- ... the report gives clear indications and facts about what ... ... فإن التقرير يعطي دلالات وحقائق واضحة عما ...
- - Reassuring indications of prospects of reconstruction, ... - إعطاء دﻻﻻت مشجعة لمناظير التعمير، وإعادة ...
- ... estimates", "indications", "should be noted ... ... تقديرات" و "دﻻﻻت" و "من الجدير ...
VI)
VII)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, signs, guides
- Preliminary indications show that there is sufficient evidence to recommend that ... وتبين الدﻻئل المبدئية أن هناك أدلة كافية للتوصية ببدء ...
- ... the estimates reflect the indications received from potential donors ... ... فان التقديرات تعكس الدﻻئل الواردة من الجهات المتبرعة المحتملة ...
- One of the first indications of this cooperation was ... وإحدى الدﻻئل اﻷولى على هذا التعاون هي ...
- These indications of a possible rapprochement ... وهذه الدﻻئل على حدوث تقارب محتمل ...
- ... and we welcome all recent indications to this effect. ... ونرحب بجميع الدﻻئل اﻷخيرة على ذلك.
- 54. While initial indications suggest that the turnaround ... 54 - وفي حين توحي الدلائل الأولية بأن التحول ...
VIII)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, beacons, road signs, signaling
- ... each country, give indications on legislative frameworks, ... ... كل بلد، وتقدم إشارات عن الأطر التشريعية، والسياق ...
- The summary tables included indications of ozone-depleting substance relevance ... وتضمنت الجداول الموجزة إشارات إلى صلة المواد المستنفدة للأوزون ...
- ... with them are also indications of political will. ... معها، هذه أيضاً إشارات إلى الإرادة السياسية.
- ... key categories, with clear indications of impact indicators/ ... ... الفئات الرئيسية، وتتضمن إشارات واضحة لمؤشرات التأثير/ ...
- The Conference has given clear indications of the concern that ... وقد أعطى المؤتمر اشارات واضحة الى الشاغل الذي ...
- ... Several provisions of the Convention contain indications or guidance with respect ... ... تتضمن أحكام عديدة في اﻻتفاقية إشارات أو إرشادات بشأن ...
IX)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Further indications that this was just a rash and ... الإشارات الأخرى بِأَنَّ هذه كَانتْ فقط a فعل طائش وشاب ...
- ... of words, phrases, indications and suggestions become excessively fascinating ... ... الكلمات والعبارات والإشارات والاقتراحات يصبح مغرياًً ...
- The following additional remarks and indications can be made on ... ويمكن تقديم الملاحظات والإشارات الإضافية التالية بشأن ...
- ... on these requests or indications. ... بشأن هذه الطلبات أو الإشارات.
- ... traditional street names and other indications for the public in ... ... التسميات التقليدية للشوارع والإشارات الأخرى للجمهور بلغات ...
- However, early indications suggested that the population ... إلا أن الإشارات الأولى توحي بأن سكان ...
beacons
I)
منارات
NOUN
- and the tops of old bottles worries beacons وقمم زجاجات القديمة يقلق منارات
- ... haphazard, uprose like beacons on a maze of ... العشوائية ، uprose مثل منارات في متاهة
II)
III)
IV)
road signs
I)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, signaling
- "Don't follow any road signs and don't stop for anything ... "لا تتبع أى إشارات و لا تتوقف لأى سبب ...
signaling
I)
اشارات
VERB
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs
- ... why there are people signaling each other outside? ... ، لماذا يوجد رجال يرسلون إشارات لبعضهم بالخارج
- A form of dialing that uses multiple-tone signaling. شكل من أشكال الطلب يستخدم إشارات طنين متعددة.
- a signaling system for emergency vehicles, أو نظام إشارات لسيارات الطوارئ،
- ... through the use of price signaling and indirect communications; ... وذلك باستخدام إشارات التسعير والاتصالات غير المباشرة؛
illumination
I)
الاضاءه
NOUN
Synonyms: lighting, brightness, luminosity
- You can also specify the color of the illumination. يمكنك أيضا تحديد لون الإضاءة.
- Today will truly be a time of spiritual illumination. اليوم حقا سيكون وقت الإضاءة الروحية.
- albeit the illumination it cast upon her personal life ... ولو كانت الإضاءة انه يلقي على حياتها الشخصية ...
- ... to enter, that the combined illumination of the lamps in ... للدخول، إلى أن الإضاءة المشتركة للمصابيح في
- pervading illumination in which she lived. التخلل الإضاءة التي كانت تعيش.
II)
اضاءه
NOUN
Synonyms: lighting, brightness, illuminate
- We need illumination on the perimeter. نحتاج إضاءة على المحيط.
- All the walls would have even illumination. كل الجدران لها إضاءة متساوية.
- I need illumination on the perimeter. نحتاج إضاءة على المحيط.
- although there were many artificial illumination على الرغم من أن هناك العديد من كانت مصطنعة إضاءة
- pathway of illumination for the treasure seekers. الطريق من إضاءة عن الكنز اللجوء.
III)
اناره
NOUN
Synonyms: lighting, streetlight, flare, illuminate
- ... were befriended, not by any sudden illumination ... وصادق عليها ، ليس من جانب أي إنارة المفاجئ
IV)
الاناره
NOUN
Synonyms: lighting, luminance, luminescent, illuminating
- ... some sudden shaft of illumination flung athwart its pages ... بعض رمح المفاجئ للإنارة النائية بالعرض صفحاتها
brightness
I)
السطوع
NOUN
Synonyms: luminance
- A higher value increases the difference between brightness levels. القيمة العليا تزيد الفرق بين مستويات السطوع.
- She saw a new brightness about him. رأت السطوع جديدة عنه.
- Select the brightness and contrast settings that you want. حدد إعدادات السطوع والتباين التي تريدها.
- Failed to apply new brightness. فشل في تطبيق السطوع الجديد.
- No dignity, no brightness, no suggestion of friendliness marked ... ملحوظة لا كرامة ، لا السطوع ، أي اقتراح من سهولة ...
- Adjust brightness and contrast and applies a ... ضبط السطوع و التباين وتطبيق درجة لون ...
II)
سطوع
NOUN
Synonyms: brightening, luminosity, brightly
- Maximizes screen brightness and might increase the computer's performance ... تزيد من سطوع الشاشة وقد تزيد من معدل أداء الكمبيوتر ...
- Adjusting the photo's brightness and contrast while it's still ... إن ضبط سطوع وتباين الصورة بينما هي لاتزال ...
- ... reducing system performance and screen brightness. ... بتقليل أداء النظام و.سطوع الشاشة.
- ... it was so, and her heart quivered with brightness. ... أنه كان بذلك ، وقلبها مع سطوع مرتجف.
- ... which has the greater brightness value. ... لأي منهم له قيمة سطوع أكبر.
- ... to scarlet, like pain in its intense brightness. ... القرمزي ، مثل الألم في سطوع مكثفة.
III)
الاضاءه
NOUN
Synonyms: lighting, illumination, luminosity
- Adjusts the brightness in a grayscale image. يضبط الإضاءة في صورة درجات رمادية.
- In the color field, brightness increases as you move ... في حقل اللون، تزيد الإضاءة وأنت تقوم بالتحرك ...
- To adjust brightness, click a thumbnail on ... لضبط الإضاءة، انقر مصغر على ...
- ... right of each slider reflects the brightness or contrast value. ... يمين كل منزلق يعكس قيمة الإضاءة أو التباين.
- Adjusts the brightness and contrast. تضبط الإضاءة والتضاد.
- ... filter or cooling filter, adjust brightness or contrast, adjust ... ... مرشح تدفئة، ضبط الإضاءة أو التباين، ضبط ...
IV)
اضاءه
NOUN
Synonyms: lighting, illumination, illuminate
- Each pixel in a channel has a brightness value. كل بيكسل في قناة لها قيمة إضاءة.
- The brightness of a color based on a scale ... إضاءة اللون المستندة إلى تدرج ...
- The brightness of a color based on a scale ... إضاءة اللون اعتماداً على التدرج ...
- Simulates the brightness of dark colors for the simulated device. يحاكي إضاءة الألوان الغامقة للجهاز المحاكى.
- Randomly change color order or saturation and brightness تغيير ترتيب لون أو تشبع وإضاءة عشوائياً
- ... , which changes the brightness of all the object's surfaces ... ... ، والذي يغير إضاءة كل أسطح الكائن بالتساوي ...
luminosity
I)
النصوع
NOUN
- ... toward the tint color, while preserving the original luminosity. ... لاتجاه لون الصبغة، مع الحفاظ على النصوع الأصلي.
- Globally edit saturation, brightness, temperature, or luminosity تحرير التشبع، الإضاءة، الحرارة، أو النصوع
- ... be sure that the Preserve Luminosity option is selected. ... فتأكد من أن خيار الحفاظ على النصوع محدد.
II)
الاضاءه
NOUN
Synonyms: lighting, illumination, brightness
- Drag the arrow beside the luminosity bar to define the brightness ... اسحب السهم بجانب شريط الإضاءة لتعريف درجة سطوع ...
- ... right of the matrix to change the luminosity. ... يسار المصفوفة لتغيير الإضاءة.
- confident luminosity that distinguished his work for the general reader. ثقة الإضاءة التي تميز عمله للقارئ العام.
- Set the luminosity by moving the slider on the ... تعيين الإضاءة بواسطة تحريك شريط تمرير تشغيل ...
- Sets the luminosity for the color you select in ... يعين الإضاءة للون المحدد في ...
III)
معان
NOUN
- places full of quivering luminosity - of the ... الكامل من لمعان الارتجاف الأماكن - من ...
- yes, we got luminosity of 10 to 34. أجل, لدينا لمعان من 10 إلى 34.
IV)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.