Purify

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Purify in Arabic :

purify

1

تنقيه

VERB
  • ... ancients did, to purify the battlefields. ... كان يفعل القدامى لتنقية ساحات المعركة
  • ... before that place can be purify. ... قبل ذلك المكان يمكن تنقية.
  • ... to the stake, proposing to purify her with fire. ... للحصة ، واقتراح لتنقية لها بالنار.
  • They are throwing salt to purify the ring. إنهم يرشون الملح لتنقية الحلبة
  • can purify ourselves with the ashes of this red cow. يمكن تنقية أنفسنا مع رماد البقرة الحمراء هذه.
- Click here to view more examples -
2

نق

NOUN
Synonyms: relocation, nek
3

تطهير

VERB
4

نقي

VERB

More meaning of Purify

scrubbing

I)

تنقيه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الغسل

VERB
  • The furnace needs scrubbing. الفرن يحتاج إلى الغسل.
  • water bottles there, scrubbing the bath, setting ... زجاجات المياه هناك ، والغسل والاستحمام ، ووضع ...
  • ... a week not merely of scrubbing, but of vigorous exercise ... ... في الأسبوع ليس مجرد الغسل ، ولكن من ممارسة نشطة ...
- Click here to view more examples -
III)

انظف

VERB
Synonyms: cleaner, clean
  • I was recently scrubbing my room of memories ... لقد كنتُ أنظِّف غرفتي مؤخرا من الذكريات ...

filtration

I)

الترشيح

NOUN
  • ... of the waste via a filtration step (only applicable ... ... للنفاية أثناء خطوة الترشيح (وينطبق هذا فقط ...
II)

الفلتره

NOUN
IV)

تنقيه

NOUN
  • Do you have a water filtration system? هل عندك نظام لتنقية المياه؟
  • And you've got separate filtration systems for the lab, ... ،ولديك نظام تنقية منفصل للمعمل . ...
  • ... water supply systems and water filtration and treatment plants, ... ... ونظم توريد المياه، ومعامل تنقية ومعالجة المياه، ...
  • ... , climate stability, water filtration, soil conservation and ... ... واستقرار المناخ وتنقية المياه والحفاظ على التربة والصحة ...
- Click here to view more examples -
V)

فلتره

NOUN
Synonyms: filtering

refine

I)

صقل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تنقيح

VERB
  • You then revise, refine, and share the results among ... يمكن بعد ذلك مراجعة وتنقيح ومشاركة النتائج بين ...
  • ... you want to use to refine your search. ... والذي تريد استخدامه في تنقيح بحثك.
  • ... should continue to develop and refine the verification arrangements that will ... ... ينبغي أن نواصل تطوير وتنقيح ترتيبات التحقق التي من شأنها ...
  • ... investigators continue to review, refine and document evidence to ensure ... ... بواصل المحققون استعراض وتنقيح وتوثيق الأدلة لكفالة ...
  • Refine the list of recipients or items تنقيح قائمة المستلمين أو العناصر
- Click here to view more examples -
III)

تحسين

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تنقيه

VERB
  • Refine the list of recipients or items. تنقية قائمة المستلمين أو العناصر.
  • ... other column, and then you can refine the layout. ... العمود الآخر، ثم يمكنك تنقية التخطيط.
  • ... that you want to use to refine your search. ... الذي ترغب في استخدامه لتنقية البحث.
  • ... characters to help you refine your search. ... الأحرف لتساعدك في تنقية البحث.
  • ... activities and responses, you can refine your marketing lists into ... ... الأنشطة والاستجابات، يمكن تنقية قوائم التسويق لتصبح ...
- Click here to view more examples -
V)

صقلها

VERB
  • Attempting to refine it, perhaps. محاولة لصقلها ربما.
  • ... was a complex matter that could take years to refine. ... مسألة معقدة يمكن أن تحتاج إلى سنوات لصقلها.
  • ... order to complete and refine these preliminary conclusions. ... أجل إكمال هذه الاستنتاجات الأولية وصقلها.
  • ... made to implement and refine those measures. ... لتنفيذ تلك التدابير وصقلها.
  • ... who wish to learn or refine these skills. ... الراغبين في تعلم هذه المهارات أو صقلها.
- Click here to view more examples -
VI)

تهذيب

VERB
  • ... need to review and refine policy approaches and support structures ... ... الحاجة إلى استعراض وتهذيب نهج السياسات وهياكل الدعم ...
VII)

تشذيب

VERB
Synonyms: pruning, trim, sharpening
  • ... it would be useful to refine our approach during the course ... ... يكون من المفيد فيها تشذيب النهج الذي نتبعه في سياق ...
VIII)

تكرير

VERB
  • ... to be able to refine and process nearly 60 million tons ... ... بانها قادرة على تكرير ومعالجة 60 مليون طن تقريبا ...

refinement

I)

الصقل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

صقل

NOUN
  • The first is the refinement of existing sectoral social policies ... الأول هو صقل السياسات الاجتماعية القطاعية القائمة ...
  • Further refinement of the plan should cover a number of ... ومن شأن مواصلة صقل هذه الخطة أن يشمل عدداً من ...
  • ... questions of definition and on the refinement of substantive obligations. ... مسائل التعريف وفي صقل الالتزامات الموضوعية.
  • ... led to the consolidation and refinement of principles and strategies for ... ... أدت إلى ترسيخ وصقل المبادئ والاستراتيجيات المتعلقة ...
  • almost a test of refinement. تقريبا اختبارا لصقل.
- Click here to view more examples -
III)

التنقيح

NOUN
  • ... the outcomes and outputs also require some refinement. ... تقتضي النتائج والنواتج أيضا بعض التنقيح.
  • ... indicators of achievement required further refinement. ... ومؤشرات الإنجاز تحتاج إلى مزيد من التنقيح.
  • ... still needed to undergo refinement. ... تحتاج الى المزيد من التنقيح.
  • ... therein require further elaboration and refinement. ... فيها تحتاج إلى مزيد من التوضيح والتنقيح.
  • ... such initiatives required further refinement and the identification of specific steps ... ... تحتاج الى مزيد من التنقيح وعلى استبانة خطوات محددة ...
- Click here to view more examples -
IV)

صقلها

NOUN
Synonyms: refined, tuned
  • ... all stages of growth, refinement and welfare. ... كل مراحل النمو وصقلها ورعايتها.
  • ... under review for further refinement in the light of experience. ... قيد الاستعراض لزيادة صقلها على ضوء الخبرة.
  • ... room for their further refinement, so that they relate ... ... أن هناك مجالا لزيادة صقلها، بحيث تصبح ...
  • ... they were broad and vague and required refinement and clarity. ... بأنها عامة وغامضة، ويلزم صقلها وتوضيحها.
  • ... promoting and guiding the development and refinement of methodologies. ... تعزيز وتوجيه استحداث المنهجيات وصقلها.
- Click here to view more examples -
V)

التحسين

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

صقله

NOUN
Synonyms: refined
  • ... believe this concept needs further refinement. ... نعتقد أن هذا المفهوم يحتاج إلى مواصلة صقله.
VII)

تنقيح

NOUN
Synonyms: revised, revision, refine
  • Future plans include refinement of gender monitoring indicators and ... وتشمل خطط المستقبل تنقيح مؤشرات الرصد الجنساني وإطارا ...
  • ... questions of definition and on the refinement of substantive obligations. ... بمسألة التعريف، ومسألة تنقيح الالتزامات الموضوعية.
  • ... should contribute to a continuing refinement of the strategic goals of ... ... كما ينبغي أن تسهم في إجراء تنقيح متواصل اﻷهداف اﻻستراتيجية للمنظمة ...
  • Refinement of the performance measures and indicators given in the table ... (ب) تنقيح مقاييس الأداء والمؤشرات الواردة في الجدول ...
  • A refinement of the technical support services offered by ... ● تنقيح خدمات الدعم التقني التي تقدمها ...
- Click here to view more examples -

relocation

I)

نقل

NOUN
  • Delays in the relocation of staff to the second office premises ... وأدى التأخير في نقل الموظفين إلى المكان الثاني للمكاتب إلى ...
  • Relocation of meetings or offices would not be required in ... ولن يلزم نقل الاجتماعات أو المكاتب في ...
  • ... management of risks in the relocation of the finance function. ... إدارة المخاطر فيما يتعلق بنقل الوظائف المالية.
  • ... installation of fire safety system and relocation of satellite equipment. ... تركيب نظام الأمان من الحريق ونقل معدات السواتل.
  • ... this bill focuses on relocation, assessment, treatment, and ... ... يركز هذا القانون على نقل وتقييم ومعالجة وإعادة ...
  • ... training of poll workers and relocation of some voting centres, ... ... وتدريب منظمي الاقتراع، ونقل بعض مراكز التصويت، بحسب ...
- Click here to view more examples -
II)

اعاده التوطين

NOUN
  • ... and protects them against forced relocation. ... وتوفر الحماية لها ضد إعادة التوطين القسرية.
  • ... considerable expenses for training, relocation and indemnities. ... نفقات كبيرة في التدريب وإعادة التوطين والتعويضات.
  • ... procedural requirements for both eviction and relocation. ... والشروط الإجرائية للإخلاء وإعادة التوطين.
  • ... relevant and adequate protection and relocation programmes. ... هامة وكافية وبرامج لإعادة التوطين.
  • ... insurgency zones or in the relocation sites, women and ... ... مناطق التمرد أو في مواقع إعادة التوطين، فإن النساء والأطفال ...
  • ... for property damaged, and relocation to sites fit for ... ... الأضرار التي لحقت بالممتلكات وإعادة التوطين في مواقع مناسبة للاستيطان ...
- Click here to view more examples -
III)

انتقال

NOUN
  • Your new identity, relocation. هويتكَ الجديدة، إنتقال.
  • ... the temporary displacement and permanent relocation of large numbers of people ... ... إلى تشريد مؤقت وانتقال دائم لأعداد كبيرة من الناس ...
  • Relocation of the transitional federal institutions began in the middle ... وبدأ انتقال المؤسسات الاتحادية الانتقالية في منتصف ...
  • ... agreement on the process of relocation. ... اتفاق بشأن عملية انتقال الحكومة إلى الصومال.
  • ... was already in a witness relocation facility. ... كانت للتو في مكان لإنتقال الشهود
  • ... issues related to the Transitional Federal Government's relocation plan. ... قضايا تتعلق بخطة انتقال الحكومة الاتحادية الانتقالية إلى الصومال.
- Click here to view more examples -
IV)

نقلهم

NOUN
  • We could offer them relocation. يمكننا ان نعرض عليهم نقلهم
  • ... negotiate the terms of their relocation. ... التفاوض وقتها .مع إجراءات نقلهِم
  • ... requirements for witness protection and relocation. ... الاحتياجات لحماية الشهود ونقلهم.
  • ... or the evacuation or relocation of staff. ... أو إجﻻء الموظفين أو نقلهم.
  • ... . the retraining and relocation of workers. ... إعادة تدريب العمال ونقلهم.
- Click here to view more examples -
V)

الترحيل

NOUN
  • Choppers are inbound for immediate relocation. المروحيّات وصلت للترحيل الفوريّ
  • They include forced relocation of rural populations from areas of ... وتشمل الترحيل القسري لسكان الأرياف من مناطق ...
  • ... if the reasons for their relocation cease to exist." ... إذا زالت أسباب هذا الترحيل".
  • ... Handbook which relate to relocation/ evacuation from the host country ... ... الدليل التي تتصل بالترحيل/اﻹجﻻء من البلد المضيف ...
- Click here to view more examples -
VI)

نق

NOUN
Synonyms: purify, nek

cleansing

I)

التطهير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تطهير

VERB
  • ... cycle you can do a cleansing ritual. ... يمكنك القيام بطقوس تطهير
  • ... of human rights violations is labelled ethnic cleansing. ... لانتهاك حقوق الإنسان بأنه تطهير عرقي.
  • cleansing methods failing to remove it that's the danger تطهير الطرق فشلت في إزالته هذا هو الخطر
  • cleansing instead use public so polite doctor's advice تطهير بدلا استخدام العام بحيث مهذبا الطبيب المشورة
  • cleansing every day, over and over every day? تطهير كل يوم، مرارا وتكرارا كل يوم؟
  • that a new method of cleansing with palmolive soul using ... أن طريقة جديدة لتطهير مع بالموليف الروح باستخدام ...
- Click here to view more examples -
III)

عمليات التطهير

NOUN
Synonyms: purges
  • ... lynchings and "social cleansing" operations. ... وتطبيق العدالة على يد الغوغاء وعمليات التطهير الاجتماعي.

cleanse

I)

طهر

NOUN
Synonyms: pura
II)

تطهير

NOUN
  • You need to cleanse your face, and your system. أنتِ بحاجة لتطهير وجهكِ، وجسدكِ
  • ... done when got there was cleanse the temple. ... فعلها حينما .وصل إلى هُناك كان تطهير المعبد
  • ... lips as though to cleanse them from pollution. ... شفتيها وكأن لتطهير عليها من التلوث.
  • ... it is time to cleanse this dear soul as well. ... انه قد حان الوقت لتطهير هذه الروح العزيزة ايضا
  • ... need to train yourself to cleanse and purify deep into ... ... حاجة إلى تدريب نفسك على تطهير والتنقيه بعمق إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

يطهر

VERB
Synonyms: cleanses, purifies
  • It should cleanse all your porting channels ... هو يجب أن يطهّر كلّ ك قنوات نقل ...
  • ... he could do would cleanse him till he had told his ... ... يمكن أن تفعله هو أن يطهر منه حتى انه قال ...
  • May his passing cleanse the world. لعل عبوره يطهر العالم ماذا تقول
  • Our Creator decided to cleanse the earth. قرر خالقنا ان يطهر الارض
- Click here to view more examples -
IV)

نطهر

VERB
  • We will cleanse this place of all ... سوف نطهر هذا المكان من جميع ...
  • We must cleanse this convent, cauterize ... علينا ان نطهر الدير و كَيْ مناطق ...
  • to kind of cleanse this, لنوع ما نطهر هذه،
  • ... from this prison to cleanse the world of its sins. ... من هذا السجن لنطهر العالم من خطاياه
- Click here to view more examples -
V)

تطهر

VERB
  • You must cleanse your mind and review your life ... يجب أن تطهر عقلك وتستعرض حياتك ...
  • You must cleanse your mind and review your Iife ... يجب أن تطهر عقلك وتستعرض حياتك ...

purge

I)

تطهير

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التصريف

NOUN
III)

التطهير

NOUN
  • I moved into the station after the purge. "لقد انتقلت إلى المحطّة بعد "التطهير
  • ... know they were on a purge together. ... أعلم أنهم سيذهبون للتطهير سوياً
  • It was lost many years ago during the Great Purge. لقد فقدت قبل سنين عديدة خلال التطهير العظيم
  • ... were destroyed in the Great Purge. ... .قد دُمّرت خلال التطهير العظيم
  • ... the sorcerers in the last days of the Great Purge. ... السحرة في الأيام الأخيرة من التطهير العظيم
- Click here to view more examples -

disinfect

I)

تطهير

VERB

purging

I)

تطهير

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التصريف

NOUN

disinfection

I)

التطهير

NOUN
II)

تطهير

NOUN
  • ... of hazardous objects and mechanisms and the disinfection of wells. ... اﻷجسام واﻷجهزة المفخخة أو الخطرة وتطهير اﻵبار.
III)
IV)

التعقيم

NOUN

sanitize

I)

تطهير

VERB
  • and you sanitize it. وكنت تطهير ذلك.
  • Generally we are going to sanitize that input, which means ... عموما نحن نذهب إلى أن تطهير المدخلات، مما يعني ...
  • ... in p sets 7 did you sanitize all ... في مجموعات ص 7 هل تطهير جميع
  • ... SQL queries, we sanitize the input before ... SQL استفسارات، ونحن تطهير المدخلات قبل
- Click here to view more examples -

pure

I)

نقيه

ADJ
Synonyms: crisp, immaculate
- Click here to view more examples -
II)

النقي

ADJ
Synonyms: fresh, clean
- Click here to view more examples -
III)

نقي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الصرفه

ADJ
Synonyms: purely
  • ... political will to overcome pure market forces. ... الإرادة السياسية للتغلب على العوامل السوقية الصرفة.
  • ... to turn people into pure comedy ... لتحويل الناس الى الكوميديا ​​الصرفة
  • ... his iron strength until he has fainted from pure inanition. ... قوة الحديد له حتى يغمى عليه من مسغبة الصرفة.
  • "Pure family affection, I assure you, ... "المودة العائلية الصرفة ، وأنا أؤكد لكم ، ...
- Click here to view more examples -
V)

الخالص

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

محض

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

البحته

ADJ
Synonyms: purely
  • We created this thing by pure accident. نحن صنعنا هذا الشيء بالصدفة البحتة
  • ... that flexibilities should not lead to pure protectionism. ... بأن المرونة يجب أن لا تفضي إلى الحمائية البحتة.
  • ... has nothing to do with pure mathematics. ... لها اي علاقة مع الرياضيات البحتة
  • career artistic director of sport report pure مدير مهنة فني من التقرير الرياضة البحتة
  • ... for a programme of pure and applied research on board ... ... بشأن برنامج للبحوث البحتة والتطبيقية على متن ...
  • (i) Pure and applied chemistry; '1' الكيمياء البحتة والتطبيقية؛
- Click here to view more examples -
VIII)

بيور

ADJ
IX)

خالصه

ADJ
Synonyms: exclusive, purely, purist
  • That is your life energy, pure energy. تلك هي طاقة الحياة لديك، طاقة خالصة.
  • ... or virtual, and whether it is inline or pure. ... أو ظاهرية ، و ما إذا كانت مضمنة أو خالصة.
  • Pure human gallbladder, dried and ground. ، مرارة بشرية خالصة مُجففة و مدفونة في التُراب
  • The human soul, it's pure, energy. الروح البشرية، إنها طاقة خالصة
  • can turn glucose into pure energy molecules بتحويل الجلوكوز إلى جزيئات طاقة خالصة
  • otherwise we'd have pure chaos. وإلا ستكون لدينا فوضى خالصة.
- Click here to view more examples -
X)

صافيه

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

الصافي

ADJ
Synonyms: net, safi
- Click here to view more examples -

unadulterated

I)

محض

ADJ
Synonyms: pure, purely, sheer, volition, lec
II)

نقي

VERB

purified

I)

تنقيته

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المنقي

VERB
Synonyms: filter, softener
III)

تنقيه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

النقيه

ADJ
Synonyms: pure, clean
  • ... million cubic meters of purified water annually for 20 ... ... مليون متر مكعب من المياه النقية سنويا لمدة 20 ...
V)

منقي

VERB
Synonyms: filter, purifier, refiner
VI)

نقي

ADJ
  • ... he had already become purified. ... وكان قد أصبح بالفعل نقي.
  • ... " has isolated and purified that gene and identified ... ... " قد عزل ونقّى ذلك الجين وحدد ...

bone marrow

I)

نخاع

NOUN
Synonyms: marrow
  • He just started a bone marrow biopsy. لقد بدأ بإجراء خزعة نخاع العظم
  • After the bone marrow transplant, you went into a partial remission ... بعد زرع نخاع العظم، دخلت مغفرة جزئية ...
  • ... salsa verde flies out of this kitchen without bone marrow. ... صلصة خضراء تخرج من .هذا المطبخ بدون نخاع العظم
  • ... destroying the main cell and it needs bone marrow transplantation. ... تدمير الخلية الرئيسية وذلك يحتاج .زرع نخاع العظم
  • He needs a bone marrow transplant. انه يحتاج لزرع نخاع العظم
- Click here to view more examples -
II)

النخاع

NOUN
Synonyms: core, marrow
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.