Bloc

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Bloc in Arabic :

bloc

1

التكتل

NOUN
  • ... marking the fifth and biggest ever enlargement of the bloc. ... مما يمثل خامس واكبر توسع فى تاريخ التكتل .
  • ... biggest ever enlargement of the bloc. ... واكبر توسع فى تاريخ التكتل .
  • ... on the first constitution of the bloc. ... حول اول دستور للتكتل .
  • ... with a view to amending the treaties of the bloc. ... بهدف تعديل معاهدات التكتل .
  • ... to guide the future development of the bloc. ... لتوجيه التطور المستقبلى للتكتل .
- Click here to view more examples -
2

الكتله

NOUN
Synonyms: cluster, block, mass, nugget
  • ... slow in integrating into the bloc. ... أبطأ فى الاندماج داخل الكتلة .
  • The bloc against the new law collected over ... يذكر ان الكتلة المعارضة للقانون الجديد جمعت اكثر من ...
  • off that part of all voter bloc not i don't want ... من ذلك الجزء من جميع الناخبين الكتلة لا يمكنني لا أريد ...
  • ... to discuss the regional bloc's economic integration. ... لبحث الوحدة الاقتصادية للكتلة الاقليمية .
  • ... negotiations to join the trade bloc. ... بمفاوضات الانضمام الى هذه الكتلة .
- Click here to view more examples -
3

كتله

NOUN
Synonyms: block, mass, cluster, lump
  • ... firms to form a single bloc, pooling their resources and ... ... هذه الشركات على تشكيل كتلة واحدة وتجميع الموارد وعقد ...
  • ... that it should be an organized voting bloc ... أنه ينبغي أن يكون كتلة التصويت المنظمة
  • ... the support of the opposition bloc in the nomination. ... في ذلك المساندة من جانب كتلة المعارضة.
  • ... discuss a plan to unite as a single economic bloc. ... لبحث خطة تكامل ككتلة اقتصادية واحدة.
  • ... member of the parliamentary majority bloc and was considered to be ... ... بالبرلمان ينتمي إلى كتلة الأغلبية وكان يعتبر ...
- Click here to view more examples -
4

تكتل

NOUN
  • ... for the membership of the 25-member bloc. ... من اجل الحصول على العضوية فى تكتل ال25 دولة.
  • ... international advocacy, a regional power bloc with increased international influence ... ... للدعوة الدولية، وتكتل قوى إقليميا يتزايد نفوذه الدولي ...

More meaning of Bloc

clustering

I)

التكتل

NOUN
Synonyms: bloc, agglomeration
  • ... and dim men and women were clustering in broken ... والرجال والنساء وقاتمة في كسر التكتل
  • ... some of the ways in which clustering could be facilitated. ... لبعض الطرق التي يمكن بها تسهيل التكتل.
  • ... can be used to stimulate clustering, promote investment, develop ... ... يمكن استخدامها لتنشيط التكتل وترويج الاستثمار وتنمية ...
  • ... which can be used to stimulate clustering, promote investment, ... ... التي يمكن استخدامها لتنشيط التكتل وترويج الاستثمار وتنمية ...
  • (a) The context of clustering )أ( سياق التكتل
- Click here to view more examples -
II)

تكتيل

VERB
  • ... and the other on clustering and networking (TD ... ... والآخر بشأن تكتيل وتشبيك المشاريع (TD ...
  • ... . Expert Meeting on Clustering and Networking for ... - اجتماع الخبراء المعني بتكتيل وتشبيك المشاريع الصغيرة
III)

تجميع

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

التجميع

VERB
  • Clustering, of course, generates a holistic consideration ... إن التجميع، بالطبع، يؤدي إلى نظر شامل ...
  • Clustering installation and setup is easier and more robust in ... تثبيت التجميع والضبط أسهل وأكثر قوة في ...
  • ... using the supply chain and clustering concept. ... باستخدام سلسلة الإمداد ومفهوم التجميع.
  • ... the number of subprogrammes, and clustering closely related activities under ... ... عدد البرامج الفرعية، والتجميع الوثيق لﻷنشطة المترابطة في ...
  • ... of the <a0>ssnoversion</a0> clustering technologies. ... من <a0>ssnoversion</a0> ‏‫تكنولوجيات التجميع‬.
- Click here to view more examples -
V)

التكتلات

VERB
VI)

تجميعا

NOUN
  • ... evaluators introduce a new clustering of programmes into 4 ... ... القائمين بالتقييم يعرضون تجميعا جديدا للبرامج ينقسم إلى أربعة ...

agglomeration

I)

التكتل

NOUN
Synonyms: bloc, clustering
  • ... help to promote the agglomeration process. ... وتساعد على تشجيع عملية التكتل.
  • ... help to promote the agglomeration process. ... وتساعد على تعزيز عملية التكتل.
  • ... used to promote the agglomeration process which is at the heart ... ... المستخدمة لتعزيز عملية التكتل التي هي في صميم ...
  • ... the fourth compartment, which stretched itself out in the agglomeration ... فإن المقصورة الرابعة ، التي امتدت إلى نفسها في التكتل
  • Agglomeration tendencies can be encouraged by the establishment ... إذ إنه يمكن تشجيع نزعات التكتل من خلال إنشاء مناطق ...
- Click here to view more examples -

cluster

I)

الكتله

NOUN
Synonyms: block, mass, nugget
- Click here to view more examples -
II)

العنقوديه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كتله

NOUN
Synonyms: block, mass, lump
- Click here to view more examples -
IV)

المجموعه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عنقوديه

NOUN
Synonyms: clustered
  • ... address the matter of certain cluster munitions and other types ... ... أن نعالج مسألة ذخائر عنقودية معينة وأنواع أخرى ...
  • Each cluster munitions is designed to eject sub munitions over a ... وكل ذخيرة عنقودية معدة لقذف ذخائر فرعية على ...
  • ... not to transfer any cluster munitions to any recipient other than ... ... بعدم نقل أي ذخائر عنقودية إلى أي متلق غير ...
- Click here to view more examples -
VI)

التجمعات

NOUN
  • ... methodologies used to promote the cluster and networking development approach. ... والمنهجيات المستخدمة لترويج نهج تطوير التجمعات والتشبيك.
  • His visit to these cluster was a heart rending experience. وكانت زيارته لهذه التجمعات تجربة ممزقة للفؤاد.
  • ... of a training programme for cluster development agents. ... برنامج تدريـبي لوكلاء تنمية التجمعات.
  • ... identification of good practice in the field of cluster development. ... مجال تحديد الممارسات الجيدة في تطوير التجمعات.
  • ... and cluster-to-cluster cooperation activities. ... الخاص، وأنشطة التعاون بين التجمّعات.
  • ... including cluster-to-cluster cooperation activities. ... بما في ذلك أنشطة التعاون بين التجمعات.
- Click here to view more examples -

block

I)

كتله

NOUN
Synonyms: mass, cluster, lump
- Click here to view more examples -
II)

بلوك

NOUN
Synonyms: blk, blok
- Click here to view more examples -
III)

الكتله

NOUN
Synonyms: cluster, mass, nugget
- Click here to view more examples -
IV)

حظر

VERB
- Click here to view more examples -
V)

منع

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

عرقله

VERB
  • ... that a few countries continue to block progress. ... أن تستمر بضع دول في عرقلة التقدم.
  • bicycle to block our road. دراجة لعرقلة طريقنا.
  • ... that had served to block the electoral process. ... ، التي أدت إلى عرقلة العملية الانتخابية.
  • ... and he commenced some works to block up the ... وانه بدأ بعض الأعمال لعرقلة حتى
  • ... to be able to block the ... لتكون قادرة على عرقلة
  • ... burgundy softer in or any stress to block a ... بورجوندي ليونة في أي إجهاد أو لعرقلة
- Click here to view more examples -
VII)

حجب

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

الحظر

NOUN
  • Specifies the language used in this code declaration block. تحدد اللغة المستخدمة في هذه الحظر تعريف رمز.
  • ... and take items so that the operations will not block. ... وإلتقاط العناصر كي لا تقوم العمليات بالحظر.
  • Add an application to the Block list... إضافة تطبيق إلى قائمة الحظر...
  • The Block action takes priority over other actions. يكون لإجراء الحظر الأولوية على الإجراءات الأخرى.
  • This block reflects an incorrect power management setting ... وهذا الحظر يعكس إعداد إدارة طاقة غير صحيح ...
  • ... the line/page/file, and block. ... السطر/الصفحة/الملف، والحظر.
- Click here to view more examples -
IX)

تمنع

VERB
  • actually did block the plane and if في الواقع لم تمنع الطائرة وإذا
  • ... and that they would not block his return. ... واعلنت انها لن تمنع عودته.
  • ... your pocket Watch can block bullets, but not ... ... ساعة جيبك) ،يَمكن أن تَمنع رصاصة .لكن لَيس ...
  • ... and which is supposed to block any further qualitative development of ... ... ، والتي من المفروض أن تمنع أي تطور كيفي للأسلحة ...
- Click here to view more examples -

mass

I)

الجماعي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

كتله

NOUN
Synonyms: block, cluster, lump
- Click here to view more examples -
III)

قداس

NOUN
Synonyms: requiem
- Click here to view more examples -
IV)

الكتله

NOUN
Synonyms: cluster, block, nugget
- Click here to view more examples -
V)

جماعيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الشامل

NOUN
  • ... otherwise than in the mass. ... غير ذلك مما كان عليه في الشامل.
  • ... is that you can't create mass. ... هو أنه لا يمكنك إنشاء الشامل.
  • What's with the campaign of mass annoyance? ما هذه الحملة من الازعاج الشامل ؟
  • Over the field went the scurrying mass. على الحقل ذهب الشامل الإنطلاق.
  • ... that the mystery is just a mass of intestines, the ... ... ان الغموض هو مجرد الشامل من الأمعاء ، والمرأة ...
  • It was basically mass pandemonium. كان في الأساس الفوضى الشامل.
- Click here to view more examples -
VII)

القداس

NOUN
Synonyms: liturgy
- Click here to view more examples -
VIII)

كبير السعه

ADJ
  • ... your phone, select Mass storage, or, in some ... ... الهاتف، اختر المخزن كبير السعة، أو في بعض ...
IX)

الضخم

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

الدمار

NOUN

nugget

III)

نجت

NOUN
Synonyms: survived, escaped, spared
  • Nugget you're a guy, well ... نجت انت رجل , حسناً ...
  • Nugget, you smell like a dumpster, ... نجت رائحتك كالقمامة , ...
  • Nugget, what did you get me into? نجت , ما الذي أدخلتني فيه ؟
  • Nugget, let's go buddy. نجت , هيا يا صديقي
  • Oh, Nugget took him for a walk. أوه , نجت اخذه لنزهة
- Click here to view more examples -

lump

I)

مقطوع

NOUN
Synonyms: severed, torn
  • I handed him another lump. سلمت له آخر مقطوع.
  • She felt a lump coming up in her throat and ... شعرت مقطوع القادمة في حلقها وعيناها ...
  • ... the authorities disburse a lump sum of money to be used ... ... تقوم السلطات بتسديد مبلغ مقطوع من المال ﻻستخدامه ...
  • chair and table went over in a lump, a ذهب أكثر من كرسي وطاولة في مقطوع ، وهو
  • Categories of travel for which the lump sum option is available فئات السفر التي يتاح بشأنها خيار دفع مبلغ مقطوع
- Click here to view more examples -
II)

المقطوع

NOUN
Synonyms: harvested, severed
  • So generally, we'll lump those together. لذلك عادة، ونحن سوف المقطوع تلك معا.
  • ... audit revealed that the lump sum option simplified procedures and resulted ... وكشفت المراجعة عن أن خيار المبلغ المقطوع يبسط اﻻجراءات وأدى الى ...
  • Lump sum option for travel خيار المبلغ المقطوع للسفر
  • So she dropped the lump into my lap just at حتى انها انخفضت المقطوع في اللفة بلدي فقط في
  • so well it is the lump sum implicitly itself جيدا بحيث يكون المبلغ المقطوع ضمنا نفسها
- Click here to view more examples -
III)

غصه

NOUN
  • ... else why there was a lump in her throat. ... آخر لماذا كانت هناك غصة في حلقها.
  • ... , for there was a lump in his throat that ... ... ، لكان هناك غصة في حلقه، الذي ...
IV)

مبلغ اجمالي

NOUN
Synonyms: total, totalling
  • You enter the total costs as a lump sum. تقوم بإدخال التكاليف الإجمالية كمبلغ إجمالي.
  • ... the item forecast as a lump sum. ... على تنبؤ الصنف على أنه مبلغ إجمالي.
  • ... the expense forecast as a lump sum. ... على التنبؤ بالمصروفات على أنه مبلغ إجمالي.
  • ... amount corresponds to a lump sum request, and that being ... ... المبلغ يطابق طلبا لمبلغ إجمالي، وأنه لما ...
  • ... income is received as a lump sum, it should be ... ... تم تلقي الدخل كمبلغ إجمالي، فإنه ينبغي ...
- Click here to view more examples -
V)

تورم

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الاجمالي

NOUN
  • The lump-sum agreement itself would be negotiated ... أما اﻻتفاق المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي نفسه فيجري التفاوض عليه ...
  • ... recommendations concerning the future of the lump-sum option. ... وتوصيات تتعلق بمستقبل خيار المبلغ اﻹجمالي.
  • ... various aspects of the lump-sum option. ... الجوانب المختلفة للخيار المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي.
  • ... and option of a lump sum. ... ومسألة اختيار المبلغ الإجمالي.
  • ... Analysis of the 75 per cent lump-sum rate ... تحليل معدل اﻟ ٧٥ في المائة للمبلغ اﻹجمالي
- Click here to view more examples -
VII)

نتوء

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

كتله

NOUN
Synonyms: block, mass, cluster
- Click here to view more examples -

farm

I)

المزرعه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مزرعه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المزارع

NOUN
  • A big house, like a farm. منزل ضخم، كما الموجود في المزارع.
  • There is no farm. ثمّ أين يسكن المزارع؟
  • There is a need to enhance farm income through productivity growth ... وثمة حاجة إلى تحسين إيراد المزارع بالزيادة في الإنتاجية ...
  • Farm children had the same right to child benefits as other ... وﻷطفال المزارع الحق في استحقاقات الطفولة مثلهم مثل غيرهم ...
  • ... also led to the displacement and marginalization of farm labourers. ... أدت أيضا إلى تشريد وتهميش عمال المزارع.
  • ... and can be adapted for individual farm conditions. ... ويمكن تكييفه مع أوضاع المزارع الفردية.
- Click here to view more examples -
IV)

تكتل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الزراعيه

NOUN
  • The men did all the discussing of farm matters outside. لم الرجال مناقشة جميع المسائل الزراعية في الخارج.
  • Most of farm products are green food or ... ويذكر ان معظم المنتجات الزراعية من الاغذية الخضراء او ...
  • The programme is available to farm and industry organizations, groups ... والبرنامج متاح للمنظمات الزراعية والصناعية ومجموعات ...
  • ... mixed with their productive and other farm work. ... وتختلط مع عملها المنتج وغيره من اﻷعمال الزراعية.
  • ... and the increase in the prices for farm produce. ... وارتفاع أسعار المنتجات الزراعية.
  • ... and still failing to make the farm produce. ... وفشلوا في صُنع المنتجات الزراعيّة
- Click here to view more examples -
VI)

مزرعتنا

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

زراعيه

NOUN
  • Rice seeds and farm inputs بذور أرز ومدخلات زراعية
  • ... living in some 22 scattered farm settlements. ... يعيشون في حوالي 22 مستوطنة زراعية متفرقة.
  • ... create alternative off-farm employment for the rural poor. ... إتاحة عمالة بديلة غير زراعية للفقراء في الريف.
  • ... as bases producing quality farm produce, fruits, ... ... كقواعد لانتاج منتجات زراعية فاخرة وفاكهة و ...
  • ... aims to provide consumers safe farm products and promote exports ... ... يهدف إلى توفير منتجات زراعية آمنة للمستهلكين وتطوير الصادرات ...
  • ... , rice and many other farm goods to the exhibition and ... ... وارزا ومواد زراعية اخرى عديدة الى هذا المعرض ولفتت ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مزارع

NOUN
  • They were mostly farm hands from small towns in ... كانوا في الغالب عمّال مزارع من البلدات الصغيرة في ...
  • ... his father worked as a farm hand. ... أنّ والده عملَ كمزارع
  • ... denied claims that an agricultural farm would be established there. ... نفى المزاعم القائلة بانه ستتم اقامة مزارع هناك.
  • Field crop and vegetable farm workers عمال حقول المحاصيل ومزارع الخضروات
  • I used to eat farm-fresh eggs when I was ... لقد كنت آكل بيض مزارع طازج .عندما كنت ...
- Click here to view more examples -

conglomerate

I)

تكتل

NOUN
Synonyms: farm, bloc, clumping
  • scheduling will seek conglomerate will pockets going emily ... وسوف تسعى جدولة تكتل سوف جيوب الذهاب إميلي ...
  • of a conglomerate where of different nationalities well that ... من تكتل من مختلف حيث جنسيات جيدا أن ...
  • kind of like a conglomerate are the spirit unionized when ... وكأنه نوع من تكتل ونقابات روح عندما ...
  • ... in a whirl with conglomerate visions of buried cities, ... في دوامة مع الرؤى تكتل من المدن المدفونة،
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.