Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Bloc
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Bloc
in Arabic :
bloc
1
التكتل
NOUN
Synonyms:
clustering
,
agglomeration
... marking the fifth and biggest ever enlargement of the bloc.
... مما يمثل خامس واكبر توسع فى تاريخ التكتل .
... biggest ever enlargement of the bloc.
... واكبر توسع فى تاريخ التكتل .
... on the first constitution of the bloc.
... حول اول دستور للتكتل .
... with a view to amending the treaties of the bloc.
... بهدف تعديل معاهدات التكتل .
... to guide the future development of the bloc.
... لتوجيه التطور المستقبلى للتكتل .
- Click here to view more examples -
2
الكتله
NOUN
Synonyms:
cluster
,
block
,
mass
,
nugget
... slow in integrating into the bloc.
... أبطأ فى الاندماج داخل الكتلة .
The bloc against the new law collected over ...
يذكر ان الكتلة المعارضة للقانون الجديد جمعت اكثر من ...
off that part of all voter bloc not i don't want ...
من ذلك الجزء من جميع الناخبين الكتلة لا يمكنني لا أريد ...
... to discuss the regional bloc's economic integration.
... لبحث الوحدة الاقتصادية للكتلة الاقليمية .
... negotiations to join the trade bloc.
... بمفاوضات الانضمام الى هذه الكتلة .
- Click here to view more examples -
3
كتله
NOUN
Synonyms:
block
,
mass
,
cluster
,
lump
... firms to form a single bloc, pooling their resources and ...
... هذه الشركات على تشكيل كتلة واحدة وتجميع الموارد وعقد ...
... that it should be an organized voting bloc
... أنه ينبغي أن يكون كتلة التصويت المنظمة
... the support of the opposition bloc in the nomination.
... في ذلك المساندة من جانب كتلة المعارضة.
... discuss a plan to unite as a single economic bloc.
... لبحث خطة تكامل ككتلة اقتصادية واحدة.
... member of the parliamentary majority bloc and was considered to be ...
... بالبرلمان ينتمي إلى كتلة الأغلبية وكان يعتبر ...
- Click here to view more examples -
4
تكتل
NOUN
Synonyms:
farm
,
conglomerate
,
clumping
... for the membership of the 25-member bloc.
... من اجل الحصول على العضوية فى تكتل ال25 دولة.
... international advocacy, a regional power bloc with increased international influence ...
... للدعوة الدولية، وتكتل قوى إقليميا يتزايد نفوذه الدولي ...
More meaning of Bloc
in English
1. Clustering
clustering
I)
التكتل
NOUN
Synonyms:
bloc
,
agglomeration
... and dim men and women were clustering in broken
... والرجال والنساء وقاتمة في كسر التكتل
... some of the ways in which clustering could be facilitated.
... لبعض الطرق التي يمكن بها تسهيل التكتل.
... can be used to stimulate clustering, promote investment, develop ...
... يمكن استخدامها لتنشيط التكتل وترويج الاستثمار وتنمية ...
... which can be used to stimulate clustering, promote investment, ...
... التي يمكن استخدامها لتنشيط التكتل وترويج الاستثمار وتنمية ...
(a) The context of clustering
)أ( سياق التكتل
- Click here to view more examples -
II)
تكتيل
VERB
... and the other on clustering and networking (TD ...
... والآخر بشأن تكتيل وتشبيك المشاريع (TD ...
... . Expert Meeting on Clustering and Networking for
... - اجتماع الخبراء المعني بتكتيل وتشبيك المشاريع الصغيرة
III)
تجميع
VERB
Synonyms:
assembly
,
collect
,
compile
,
compilation
,
grouping
,
assemble
,
pooling
The clustering of meetings should be considered, if appropriate.
وينبغي النظر في تجميع اﻻجتماعات إن كان ذلك مناسبا.
... with the concept of clustering activities to focus on ...
... مع المفهوم القاضي بتجميع اﻷنشطة بهدف التركيز على ...
... also a need to review the clustering of items to distinguish ...
... حاجة أيضا الى استعراض تجميع البنود لكي نميز ...
... looked clear over a clustering mass of
... وبدا واضحا أكثر من كتلة تجميع
... work on consolidation and clustering of technical cooperation activities;
... العمل بشأن تعزيز وتجميع أنشطة التعاون التقني؛
- Click here to view more examples -
IV)
التجميع
VERB
Synonyms:
assembly
,
grouping
,
compilation
,
aggregation
,
rollup
,
cantonment
Clustering, of course, generates a holistic consideration ...
إن التجميع، بالطبع، يؤدي إلى نظر شامل ...
Clustering installation and setup is easier and more robust in ...
تثبيت التجميع والضبط أسهل وأكثر قوة في ...
... using the supply chain and clustering concept.
... باستخدام سلسلة الإمداد ومفهوم التجميع.
... the number of subprogrammes, and clustering closely related activities under ...
... عدد البرامج الفرعية، والتجميع الوثيق لﻷنشطة المترابطة في ...
... of the <a0>ssnoversion</a0> clustering technologies.
... من <a0>ssnoversion</a0> تكنولوجيات التجميع.
- Click here to view more examples -
V)
التكتلات
VERB
Synonyms:
clusters
,
blocs
,
conglomerates
,
cartels
,
agglomerations
Clustering and networking were important mechanisms in promoting innovation.
وتشكل التكتﻻت والشبكات آليات مهمة في تعزيز اﻻبتكار.
Networking and clustering could compensate for some ...
وقال إن إنشاء الشبكات والتكتلات يمكن أن يعوض قدراً ...
VI)
تجميعا
NOUN
Synonyms:
compilation
,
grouping
... evaluators introduce a new clustering of programmes into 4 ...
... القائمين بالتقييم يعرضون تجميعا جديدا للبرامج ينقسم إلى أربعة ...
2. Agglomeration
agglomeration
I)
التكتل
NOUN
Synonyms:
bloc
,
clustering
... help to promote the agglomeration process.
... وتساعد على تشجيع عملية التكتل.
... help to promote the agglomeration process.
... وتساعد على تعزيز عملية التكتل.
... used to promote the agglomeration process which is at the heart ...
... المستخدمة لتعزيز عملية التكتل التي هي في صميم ...
... the fourth compartment, which stretched itself out in the agglomeration
... فإن المقصورة الرابعة ، التي امتدت إلى نفسها في التكتل
Agglomeration tendencies can be encouraged by the establishment ...
إذ إنه يمكن تشجيع نزعات التكتل من خلال إنشاء مناطق ...
- Click here to view more examples -
3. Cluster
cluster
I)
الكتله
NOUN
Synonyms:
block
,
mass
,
nugget
The cluster size in this system is not supported.
حجم الكتلة في هذا النظام غير معتمد.
The cluster count is too high.
عدد الكتلة كبير جداً.
The cluster name is optional.
إن اسم الكتلة اختياري.
View or set the cluster private properties.
عرض أو تعيين الخصائص الخاصة للكتلة.
Uniquely identifies the adapter in the cluster.
تعريف المحول الموجود في الكتلة بشكل فريد.
Evict a node from a cluster.
نزع العقدة من الكتلة.
- Click here to view more examples -
II)
العنقوديه
NOUN
Technical aspects of cluster munitions.
الجوانب القانونية للذخائر العنقودية
We got another one of those cluster things.
لدينا شيء اخر من تلك الاشياء العنقوديه
Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target.
والذخائر العنقودية مصممة لقذف ذخائر فرعية على هدف.
We got another one of those cluster things.
لدينا شيء آخر من تلك الأشياء العنقودية
The use of cluster munitions has already been addressed.
وقد سبق تناول استخدام الذخائر العنقودية.
Cluster munitions are also a danger during ...
والذخائر العنقودية أيضاً تمثل خطراً أثناء ...
- Click here to view more examples -
III)
كتله
NOUN
Synonyms:
block
,
mass
,
lump
A disk on a cluster storage device.
قرص في جهاز تخزين كتلة.
A cluster virtual server functions similarly to a physical server.
تشابه وظائف ملقم كتلة ظاهري وظائف ملقم حقيقي.
By default there is only one quorum resource per cluster.
يوجد افتراضياً مورد نصاب واحد فقط لكل كتلة.
Is your server part of a cluster?
هل الملقم هو جزء من كتلة؟
By default there is only one quorum resource per cluster.
يوجد افتراضياً مورد حصة واحد فقط لكل كتلة.
I have completed my first cluster v stitch.
أنا أملك أكملت أول كتلة الخامس غرزة.
- Click here to view more examples -
IV)
المجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
collection
,
set
,
batch
,
series
Repeat these steps for each additional node in the cluster.
كرر هذه الخطوات مع كل عقدة إضافية في المجموعة.
The partnership under this cluster is progressing well.
وتتقدم الشراكة في إطار هذه المجموعة بصورة جيدة.
Create a generic resource service for the cluster.
قم بإنشاء خدمة الموارد العامة للمجموعة.
The cluster agencies are expected to participate.
ومن المتوقع أن تشارك فيه وكالات المجموعة.
I think that is the appropriate cluster.
وأعتقد أن هذه هي المجموعة المناسبة.
Add the computer accounts for each node in the cluster.
أضف حسابات الكمبيوتر لكل عقدة بالمجموعة.
- Click here to view more examples -
V)
عنقوديه
NOUN
Synonyms:
clustered
... address the matter of certain cluster munitions and other types ...
... أن نعالج مسألة ذخائر عنقودية معينة وأنواع أخرى ...
Each cluster munitions is designed to eject sub munitions over a ...
وكل ذخيرة عنقودية معدة لقذف ذخائر فرعية على ...
... not to transfer any cluster munitions to any recipient other than ...
... بعدم نقل أي ذخائر عنقودية إلى أي متلق غير ...
- Click here to view more examples -
VI)
التجمعات
NOUN
Synonyms:
groupings
,
gatherings
,
rallies
,
assemblies
,
agglomerations
,
congregations
... methodologies used to promote the cluster and networking development approach.
... والمنهجيات المستخدمة لترويج نهج تطوير التجمعات والتشبيك.
His visit to these cluster was a heart rending experience.
وكانت زيارته لهذه التجمعات تجربة ممزقة للفؤاد.
... of a training programme for cluster development agents.
... برنامج تدريـبي لوكلاء تنمية التجمعات.
... identification of good practice in the field of cluster development.
... مجال تحديد الممارسات الجيدة في تطوير التجمعات.
... and cluster-to-cluster cooperation activities.
... الخاص، وأنشطة التعاون بين التجمّعات.
... including cluster-to-cluster cooperation activities.
... بما في ذلك أنشطة التعاون بين التجمعات.
- Click here to view more examples -
4. Block
block
I)
كتله
NOUN
Synonyms:
mass
,
cluster
,
lump
Not currently in an exception block.
ليس في كتلة استثناء حاليًا.
Displays the block of consecutive lines that you specify.
يستخدم هذا الأمر لعرض كتلة من أسطر متتالية محددة.
The block of ice he stands upon is melting.
(إريك) - .كتلة الجليد التي يقف عليها
You destroyed half a block.
لم يمت احد لكنك حطمت نصف كتلة
Deletes a block of consecutive lines.
تحذف كتلة من الأسطر المتتالية.
Drag to add a text block with centered text.
اسحب لإضافة كتلة نص ذات نص متوسط.
- Click here to view more examples -
II)
بلوك
NOUN
Synonyms:
blk
,
blok
One block west from your location.
بلوك واحد غرب موقعك , حول
Block, have you got a tally on the bandits?
بلوك, هل لديك معلومات عن المتطفلين؟
Block, call your men ...
بلوك, نادي رجالك بأن ...
Block, secure the perimeter!
بلوك)، أمن المحيط الخارجي)!
case of Block 54 that we saw at the very ...
حالة بلوك 54 الذي رأيناه في غاية ...
So does that mean I get Block's life?
أيعني ذلك أنني حصلتُ على حياة (بلوك)؟
- Click here to view more examples -
III)
الكتله
NOUN
Synonyms:
cluster
,
mass
,
nugget
All in this one block?
كُلّ في هذا الكتلةِ؟
Every house in this block looks the same.
كُلّ بيت في هذه الكتلةِ تَنْظرُ نفس.
Block size is too small.
حجم الكتلة الحالي صغير جدًا.
This block can be copied as many times as necessary.
يمكن نسخ هذه الكتلة بعدد المرات التي تريد.
She knows her way around the block!
أنها تعرف طريقها حول الكتلة!
The block appends the string from the serial port ...
و الكتلة تلحق السلسلة من المنفذ التسلسلي ...
- Click here to view more examples -
IV)
حظر
VERB
Synonyms:
prohibition
,
ban
,
prohibit
,
banning
,
embargo
,
banned
Specifies the width of each tile block.
تحديد عرض كل حظر تجانب.
You can block inheritance for a domain or organizational unit.
يمكن حظر التوريث لمجال أو لوحدة تنظيمية.
Block anonymous access on a site.
حظر الوصول المجهول إلى موقع.
Specifies the height of each tile block.
تحديد ارتفاع كل حظر تجانب.
Are you sure you want to block the application?
هل تريد بالتأكيد حظر التطبيق؟
Do not block the entry of pending costs.
وعدم حظر إدخال تكاليف معلقة.
- Click here to view more examples -
V)
منع
VERB
Synonyms:
prevent
,
prevention
,
prohibit
,
suppress
We must block that end.
يجب علينا منع هذه الغاية.
You can also block or allow specific websites.
ويمكن أيضاً منع مواقع معينة أو السماح بها.
So let's grab first that repeats block.
لذلك دعونا انتزاع الأولى التي منع تكرار.
Your administrator set policy to block this program.
قام المسؤول بتعيين نهج المجموعة لمنع هذا البرنامج.
Provides support to block access to mapped files.
توفر الدعم لمنع الوصول لملفات معينة.
I tried like mad to block that trade.
لقد حاولت كالمجنون منع صفقة بيعه.
- Click here to view more examples -
VI)
عرقله
VERB
Synonyms:
obstruct
,
impede
,
obstruction
,
hinder
,
hamper
,
disrupt
... that a few countries continue to block progress.
... أن تستمر بضع دول في عرقلة التقدم.
bicycle to block our road.
دراجة لعرقلة طريقنا.
... that had served to block the electoral process.
... ، التي أدت إلى عرقلة العملية الانتخابية.
... and he commenced some works to block up the
... وانه بدأ بعض الأعمال لعرقلة حتى
... to be able to block the
... لتكون قادرة على عرقلة
... burgundy softer in or any stress to block a
... بورجوندي ليونة في أي إجهاد أو لعرقلة
- Click here to view more examples -
VII)
حجب
VERB
Synonyms:
blocking
,
withheld
,
withholding
,
obscured
,
masked
,
concealing
,
redacted
But you can't block out the past forever.
لكن لا يمكنك حجب الماضي للأبد
I thought you were trying to block the toxin.
كنت أظنّ أنّك كنت تحاول .حجب المادّة السمّية
I managed to block all the products so they couldn't ...
قمت بحجب كل المنتجات الاخرى حتى لا يتمكنوا ...
an option to block an individual.
خيار لحجب أي فرد.
If you block the individual, they
إذا قمت بحجب الفرد،
political system as well because it had or to block out
النظام السياسي وكذلك لأنه كان أو لحجب
- Click here to view more examples -
VIII)
الحظر
NOUN
Synonyms:
ban
,
prohibition
,
embargo
,
blocking
,
bans
,
interdiction
Specifies the language used in this code declaration block.
تحدد اللغة المستخدمة في هذه الحظر تعريف رمز.
... and take items so that the operations will not block.
... وإلتقاط العناصر كي لا تقوم العمليات بالحظر.
Add an application to the Block list...
إضافة تطبيق إلى قائمة الحظر...
The Block action takes priority over other actions.
يكون لإجراء الحظر الأولوية على الإجراءات الأخرى.
This block reflects an incorrect power management setting ...
وهذا الحظر يعكس إعداد إدارة طاقة غير صحيح ...
... the line/page/file, and block.
... السطر/الصفحة/الملف، والحظر.
- Click here to view more examples -
IX)
تمنع
VERB
Synonyms:
prevent
,
prohibit
,
inhibit
,
preclude
,
forbid
actually did block the plane and if
في الواقع لم تمنع الطائرة وإذا
... and that they would not block his return.
... واعلنت انها لن تمنع عودته.
... your pocket Watch can block bullets, but not ...
... ساعة جيبك) ،يَمكن أن تَمنع رصاصة .لكن لَيس ...
... and which is supposed to block any further qualitative development of ...
... ، والتي من المفروض أن تمنع أي تطور كيفي للأسلحة ...
- Click here to view more examples -
5. Mass
mass
I)
الجماعي
ADJ
Synonyms:
collective
,
collectively
,
gang
I saw the mass exodus pass my window.
لقد رأيت النزوح الجماعى عبر نافذتى
List of mass hire projects.
قائمة مشروعات التوظيف الجماعي.
List of available mass hire lines.
قائمة ببنود التوظيف الجماعي المتاحة.
The identification of the related mass hire project.
التعريف الخاص بمشروع التوظيف الجماعي المرتبط.
The criminalization of migrants, mass deportations, discriminatory treatment ...
وتجريم المهاجرين والترحيل الجماعي، والمعاملة التمييزية ...
... of enforced population transfers or mass expulsions to other countries.
... عمليات ترحيل السكان القسرية أو طردهم الجماعي إلى بلدان أخرى.
- Click here to view more examples -
II)
كتله
NOUN
Synonyms:
block
,
cluster
,
lump
The mass of men lead lives of quiet desperation.
كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.
It has mass and it has a clearly detectable orbit.
لديه كتلة ولديه مسار واضح يمكن تعقبه.
This usually would present as a kind of pulsating mass.
هذا في العادة سيظهر .ككتلة نابضة
And here we have a mass of abnormal size.
وهنا , لدينا كُتلة ذات حجم غير طبيعي
A mass of music and fire.
كتلة من الموسيقى والنار.
We humans also have a center of mass.
نحن البشر أيضا لدينا مركز كتلة.
- Click here to view more examples -
III)
قداس
NOUN
Synonyms:
requiem
When did you last attend mass?
متى حضرت قدّاس آخر مرّة؟
Morning mass doesn't start for another hour.
قدّاس الصباح لن يبدأ الا بعد ساعة أخرى
You cannot disrupt a sacred mass!
لا يمكنك مقاطعة قداس ديني
He actually refered to the crisis during mass.
يشار أنه في الواقع للأزمة خلال قداس .
A thousand livres parisi for a mass!
ألف ألف يفرس] باريزي لحضور قداس!
times exciting times during the mass by others
أوقات أوقات مثيرة خلال قداس من قبل الآخرين
- Click here to view more examples -
IV)
الكتله
NOUN
Synonyms:
cluster
,
block
,
nugget
Now mass is the first thing.
الآن، الكتلة هي أول شيء.
Gravity is determined by mass.
الجاذبية محددة بالكتلة.
And these are the ideas of mass and weight.
وهي مفهوم الكتلة و الوزن
Then you're left with just the other mass.
ثم كنت غادرت مع الكتلة الأخرى فقط.
The first one is mass.
الخيار الأول هو الكتلة.
Mass is determined by size and composition.
الكتلة محددة بالحجم والتركيب
- Click here to view more examples -
V)
جماعيه
ADJ
Synonyms:
collective
,
collectively
This is the fifth or sixth mass grave found.
هذه خامس أو سادس مقبرة جماعيه وجدت
Looks to be another mass grave.
يبدوا أنها ستكون مقبرة جماعية أخرى
They found him crawling from a mass grave.
لقد وجدوه يزحف في مقبرة جماعية
... it has become more of mass grave than a hospital ...
... أن تكون قد أصبحت مقبرة جماعية أكثر من كونها مستشفى ...
It's like a mass text.
إنها أشبه برسالة نصية جماعية.
... many of those buried in mass graves were former prisoners in ...
... كثيرا ممن دفنوا في مقابر جماعية كانوا سجناء سابقين في ...
- Click here to view more examples -
VI)
الشامل
NOUN
Synonyms:
comprehensive
,
overall
,
universal
,
global
,
inclusive
... otherwise than in the mass.
... غير ذلك مما كان عليه في الشامل.
... is that you can't create mass.
... هو أنه لا يمكنك إنشاء الشامل.
What's with the campaign of mass annoyance?
ما هذه الحملة من الازعاج الشامل ؟
Over the field went the scurrying mass.
على الحقل ذهب الشامل الإنطلاق.
... that the mystery is just a mass of intestines, the ...
... ان الغموض هو مجرد الشامل من الأمعاء ، والمرأة ...
It was basically mass pandemonium.
كان في الأساس الفوضى الشامل.
- Click here to view more examples -
VII)
القداس
NOUN
Synonyms:
liturgy
Late to mass a couple a times.
تأخرت عن القداس بضعة مرات
I got home from mass at midnight.
أنا وصلت البيت بعد القداس الساعة 12 بالليل.
You know, mass starts in half an hour.
تعرف أن القداس يبدأ بعد نصف ساعة
... join the others at mass.
لننضم للآخرين في القداس
Do they still give alms to the poor at mass?
هل مازالوا يعطوا الفقراء اموالا في القداس ؟
I want to make morning mass.
أريد أن أحضر القداس الصباحي
- Click here to view more examples -
VIII)
كبير السعه
ADJ
... your phone, select Mass storage, or, in some ...
... الهاتف، اختر المخزن كبير السعة، أو في بعض ...
IX)
الضخم
ADJ
Synonyms:
huge
,
massive
,
enormous
,
giant
,
big fella
,
mega
hi mass-produced standard
مرحبا ذات الإنتاج الضخم القياسية
... with the model of mass production and consumption.
... مع نموذج من الإنتاج الضخم والاستهلاك.
... for this - whether in mass influx or in individual cases ...
... سواء في حاﻻت التدفق الضخم أو في الحاﻻت الفردية ...
- Click here to view more examples -
X)
الدمار
NOUN
Synonyms:
mass destruction
,
devastation
,
damage
,
ruin
6. Nugget
nugget
I)
كتله صلبه
NOUN
in here i am nugget the boat in the road
أنا هنا في كتلة صلبة القارب في الطريق
usually do a few nugget intended suppose that excitement
عادة ما يقصد كتلة صلبة قليلة نفترض أن الإثارة
II)
الكتله
NOUN
Synonyms:
cluster
,
block
,
mass
Another nugget of insight from the ambassador of tolerance.
الكتلة الأخرى للبصيرةِ مِنْ سفير التَحَمّلِ.
III)
نجت
NOUN
Synonyms:
survived
,
escaped
,
spared
Nugget you're a guy, well ...
نجت انت رجل , حسناً ...
Nugget, you smell like a dumpster, ...
نجت رائحتك كالقمامة , ...
Nugget, what did you get me into?
نجت , ما الذي أدخلتني فيه ؟
Nugget, let's go buddy.
نجت , هيا يا صديقي
Oh, Nugget took him for a walk.
أوه , نجت اخذه لنزهة
- Click here to view more examples -
7. Lump
lump
I)
مقطوع
NOUN
Synonyms:
severed
,
torn
I handed him another lump.
سلمت له آخر مقطوع.
She felt a lump coming up in her throat and ...
شعرت مقطوع القادمة في حلقها وعيناها ...
... the authorities disburse a lump sum of money to be used ...
... تقوم السلطات بتسديد مبلغ مقطوع من المال ﻻستخدامه ...
chair and table went over in a lump, a
ذهب أكثر من كرسي وطاولة في مقطوع ، وهو
Categories of travel for which the lump sum option is available
فئات السفر التي يتاح بشأنها خيار دفع مبلغ مقطوع
- Click here to view more examples -
II)
المقطوع
NOUN
Synonyms:
harvested
,
severed
So generally, we'll lump those together.
لذلك عادة، ونحن سوف المقطوع تلك معا.
... audit revealed that the lump sum option simplified procedures and resulted ...
وكشفت المراجعة عن أن خيار المبلغ المقطوع يبسط اﻻجراءات وأدى الى ...
Lump sum option for travel
خيار المبلغ المقطوع للسفر
So she dropped the lump into my lap just at
حتى انها انخفضت المقطوع في اللفة بلدي فقط في
so well it is the lump sum implicitly itself
جيدا بحيث يكون المبلغ المقطوع ضمنا نفسها
- Click here to view more examples -
III)
غصه
NOUN
... else why there was a lump in her throat.
... آخر لماذا كانت هناك غصة في حلقها.
... , for there was a lump in his throat that ...
... ، لكان هناك غصة في حلقه، الذي ...
IV)
مبلغ اجمالي
NOUN
Synonyms:
total
,
totalling
You enter the total costs as a lump sum.
تقوم بإدخال التكاليف الإجمالية كمبلغ إجمالي.
... the item forecast as a lump sum.
... على تنبؤ الصنف على أنه مبلغ إجمالي.
... the expense forecast as a lump sum.
... على التنبؤ بالمصروفات على أنه مبلغ إجمالي.
... amount corresponds to a lump sum request, and that being ...
... المبلغ يطابق طلبا لمبلغ إجمالي، وأنه لما ...
... income is received as a lump sum, it should be ...
... تم تلقي الدخل كمبلغ إجمالي، فإنه ينبغي ...
- Click here to view more examples -
V)
تورم
NOUN
Synonyms:
swelling
,
swollen
,
turgor
,
edema
call a lump in the throat.
دعوة وجود تورم في الحلق.
at graduation approaches that of the lump in my throat
في النهج الذي التخرج من تورم في حلقي
Have you ever felt a lump in any of your beasts ...
هل تعرفتي على تورم في الصدر في احدى المرات ...
to be building with a lump like me draft not solely ...
أن بناء مع وجود تورم مثلي مشروع ليس فقط ...
... would not be such a lump in my
... لن يكون مثل وجود تورم في بلدي
- Click here to view more examples -
VI)
الاجمالي
NOUN
Synonyms:
total
,
overall
,
gross
,
aggregate
The lump-sum agreement itself would be negotiated ...
أما اﻻتفاق المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي نفسه فيجري التفاوض عليه ...
... recommendations concerning the future of the lump-sum option.
... وتوصيات تتعلق بمستقبل خيار المبلغ اﻹجمالي.
... various aspects of the lump-sum option.
... الجوانب المختلفة للخيار المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي.
... and option of a lump sum.
... ومسألة اختيار المبلغ الإجمالي.
... Analysis of the 75 per cent lump-sum rate
... تحليل معدل اﻟ ٧٥ في المائة للمبلغ اﻹجمالي
- Click here to view more examples -
VII)
نتوء
NOUN
Synonyms:
bump
,
outcrop
,
protrusion
,
ridge
I had a lump on my head and everything.
أنا أعاني من نتوء في رأسي
She found a lump a year ago.
عثرت على نتوء منذ عام
... like to have me put a lump on your back?
... تريدني أن أضع لك نتوء في ظهرك؟
... have to show them a real lump.
... لابد أن أريهم نتوءً حقيقياً
Uh, there's a lump in your pants, ...
هناك نتوء بسروالك، يا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
كتله
NOUN
Synonyms:
block
,
mass
,
cluster
He can turn a lump of lead into gold.
يمكنه تحويل كتلة من الرصاص إلى ذهب
This here is a lump of clay.
هذا الشخص كتلة من الغباء
... can feel pain, not like this lump of flesh.
ويمكنه أن يشعر بالألم ليس مثل كتلة اللحم هذه.
... not going anywhere, you thick lump.
... لن تَذْهبُ إلى أيّ مكان , أنت كتلة سميكة.
It's just a lump, on my shoulder.
انها فقط كتله على كتفى
- Click here to view more examples -
IX)
الورم
NOUN
Synonyms:
tumor
,
tumour
,
bunion
,
swelling
,
galls
How long have you had this lump?
من متى وانت عندك هذا الورم؟
8. Farm
farm
I)
المزرعه
NOUN
Synonyms:
ranch
,
plantation
,
grange
,
mazraa
Is it nice on the farm?
هل المكان جميل في المزرعة؟
He turned and walked slowly back to the farm.
التفت ومشى ببطء الى المزرعة.
I got you something great at the farm stand.
حصلت لك على شيء عظيم في جناح المزرعة
Local farm not found.
لم يتم العثور على المزرعة المحلية.
Look what happened with the farm.
أنظر لما حدث للمزرعة
The organic farm gets spotty reception.
الاستقبال في المزرعة العضوية متقطع.
- Click here to view more examples -
II)
مزرعه
NOUN
Synonyms:
ranch
,
plantation
,
farmhouse
,
farms
,
mazraat
Did you discover my snake farm?
هل اكتشفت مزرعة الأفاعي؟
Choose settings for single server or server farm.
اختر إعدادات خادم فردي أو مزرعة خوادم.
The server farm administrator user account.
حساب مستخدم مصادقة مزرعة الخوادم.
This operation is valid only on a parent server farm.
هذه العملية صحيحة في مزرعة خوادم أصل فقط.
Unable to update the server farm with this configuration change.
غير قادر على تحديث مزرعة الخادم بتغييرات التكوين هذه.
What if it was your dad's farm?
ماذا لو كانت مزرعة والدك
- Click here to view more examples -
III)
المزارع
NOUN
Synonyms:
farms
,
farmer
,
plantation
,
farming
A big house, like a farm.
منزل ضخم، كما الموجود في المزارع.
There is no farm.
ثمّ أين يسكن المزارع؟
There is a need to enhance farm income through productivity growth ...
وثمة حاجة إلى تحسين إيراد المزارع بالزيادة في الإنتاجية ...
Farm children had the same right to child benefits as other ...
وﻷطفال المزارع الحق في استحقاقات الطفولة مثلهم مثل غيرهم ...
... also led to the displacement and marginalization of farm labourers.
... أدت أيضا إلى تشريد وتهميش عمال المزارع.
... and can be adapted for individual farm conditions.
... ويمكن تكييفه مع أوضاع المزارع الفردية.
- Click here to view more examples -
IV)
تكتل
NOUN
Synonyms:
conglomerate
,
bloc
,
clumping
Remove the document library server from the server farm topology.
قم بإزالة ملقم مكتبة المستندات من طوبولوجيا تكتل الملقمات.
Only the farm administrators can activate this feature.
يمكن لمسؤولي تكتل تنشيط هذه الميزة.
Add the document library server to the server farm topology.
أضف ملقم مكتبة المستندات إلى طوبولوجيا تكتّل الملقمات.
Search is available per server or server farm.
يتوفر البحث لكل ملقم أو تكتل ملقمات.
The specified portal farm is not providing shared services.
تكتّل المداخل المحدد لا يُوفر خدمات مشتركة.
A server farm allows you to provide the best combination of ...
يسمح لك تكتل الملقمات بتوفير أفضل خليط من ...
- Click here to view more examples -
V)
الزراعيه
NOUN
Synonyms:
agricultural
,
agriculture
,
farming
,
agro -
,
agrarian
The men did all the discussing of farm matters outside.
لم الرجال مناقشة جميع المسائل الزراعية في الخارج.
Most of farm products are green food or ...
ويذكر ان معظم المنتجات الزراعية من الاغذية الخضراء او ...
The programme is available to farm and industry organizations, groups ...
والبرنامج متاح للمنظمات الزراعية والصناعية ومجموعات ...
... mixed with their productive and other farm work.
... وتختلط مع عملها المنتج وغيره من اﻷعمال الزراعية.
... and the increase in the prices for farm produce.
... وارتفاع أسعار المنتجات الزراعية.
... and still failing to make the farm produce.
... وفشلوا في صُنع المنتجات الزراعيّة
- Click here to view more examples -
VI)
مزرعتنا
NOUN
I believe you left this on our farm.
انا اعتقد انك تركت .هذا فى مزرعتنا
The same look people had that took our farm.
نفس مظهر الذين استولوا على مزرعتنا
Our farm was ours by lease ...
مزرعتنا كان لنا من قبل الإيجار ...
... would he go besides our farm?
... ذلك يذهب إضافة إلى مزرعتنا؟
... we had to live here we had our own farm.
... اضطررنا للعيش هنا كنا نمتلك مزرعتنا الخاصة
... a rumor he was trying to buy our farm.
... إشاعة تقول أنه يحاول شراء مزرعتنا
- Click here to view more examples -
VII)
زراعيه
NOUN
Synonyms:
agricultural
,
farming
,
agro -
,
agrarian
Rice seeds and farm inputs
بذور أرز ومدخلات زراعية
... living in some 22 scattered farm settlements.
... يعيشون في حوالي 22 مستوطنة زراعية متفرقة.
... create alternative off-farm employment for the rural poor.
... إتاحة عمالة بديلة غير زراعية للفقراء في الريف.
... as bases producing quality farm produce, fruits, ...
... كقواعد لانتاج منتجات زراعية فاخرة وفاكهة و ...
... aims to provide consumers safe farm products and promote exports ...
... يهدف إلى توفير منتجات زراعية آمنة للمستهلكين وتطوير الصادرات ...
... , rice and many other farm goods to the exhibition and ...
... وارزا ومواد زراعية اخرى عديدة الى هذا المعرض ولفتت ...
- Click here to view more examples -
VIII)
مزارع
NOUN
Synonyms:
farms
,
farmer
,
plantations
,
farming
,
grower
They were mostly farm hands from small towns in ...
كانوا في الغالب عمّال مزارع من البلدات الصغيرة في ...
... his father worked as a farm hand.
... أنّ والده عملَ كمزارع
... denied claims that an agricultural farm would be established there.
... نفى المزاعم القائلة بانه ستتم اقامة مزارع هناك.
Field crop and vegetable farm workers
عمال حقول المحاصيل ومزارع الخضروات
I used to eat farm-fresh eggs when I was ...
لقد كنت آكل بيض مزارع طازج .عندما كنت ...
- Click here to view more examples -
9. Conglomerate
conglomerate
I)
تكتل
NOUN
Synonyms:
farm
,
bloc
,
clumping
scheduling will seek conglomerate will pockets going emily ...
وسوف تسعى جدولة تكتل سوف جيوب الذهاب إميلي ...
of a conglomerate where of different nationalities well that ...
من تكتل من مختلف حيث جنسيات جيدا أن ...
kind of like a conglomerate are the spirit unionized when ...
وكأنه نوع من تكتل ونقابات روح عندما ...
... in a whirl with conglomerate visions of buried cities,
... في دوامة مع الرؤى تكتل من المدن المدفونة،
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
18 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.