Injunction

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Injunction in Arabic :

injunction

1

الوصيه

NOUN
  • With this injunction he left her and went out to ... مع هذه الوصية تركها وخرج إلى ...
  • ... having obeyed to the letter the injunction as to holding my ... بعد أن يطاع على الرسالة الوصية كما عقد لبلادي
2

امر

NOUN
  • every injunction of distrust, told herself وقال كل أمر من عدم الثقة ، وهي نفسها
  • every injunction of distrust, told herself ... كل أمر من عدم الثقة ، وقال نفسها بالمثل ...
  • ... against the wall, as a general injunction to ... ضد الجدار، وذلك أمر عام لل
  • ... she turned into the parlour to fulfill her parting injunction. ... في صالون للوفاء لها أمر فراق.
  • doctor's injunction that she should not be crossed. الطبيب أمر لا ينبغي أن أنها يمكن تجاوزها.
- Click here to view more examples -

More meaning of Injunction

commandment

I)

الوصيه

NOUN
  • And what commandment is first of all? وما الوصية هل هى أولاً للكل؟
  • The forgotten commandment within the church is ... الوصية المنسية داخل الكنيسة هو ...
  • It says it right there in the fourth commandment: إنها مذكورة هنا تماما فى الوصيّة الرابعة:
  • We all remember the 11 th Commandment. كلنا نَتذكّرُ الـ11 الوصيةَ.
  • not the commandment given by others. وليس الوصية التي اعطيت له من قبل الاخرين.
- Click here to view more examples -
II)

وصيه

NOUN
- Click here to view more examples -

testament

I)

العهد

NOUN
Synonyms: covenant, era
- Click here to view more examples -
II)

شاهدا

NOUN
  • Testament by the light of what they deemed ... شاهدا على ضوء ما يعتبر ...
  • ... for them to be that x testament ... بالنسبة لهم ليكون ذلك شاهدا X
III)

الوصيه

NOUN
V)

عهد

NOUN
  • Well, it's a testament to the enduring power ... حسناً، إنه عهد للقوة الثابتة ( ...

is

I)

هو

VERB
Synonyms: 's, it, he, was
- Click here to view more examples -
II)

هي

VERB
Synonyms: are, 's, she, was, they, were
- Click here to view more examples -
III)

يتم

VERB
Synonyms: are, be, being, been, done
- Click here to view more examples -
IV)

هل

VERB
Synonyms: you, do, are
- Click here to view more examples -
V)

تم

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

امر

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يكون

VERB
Synonyms: be, have
- Click here to view more examples -
VIII)

غير

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

من

VERB
Synonyms: of, from
- Click here to view more examples -

order

I)

ترتيب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

امر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

النظام

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الترتيب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

اجل

NOUN
Synonyms: for, yes
- Click here to view more examples -
VI)

الامر

NOUN
Synonyms: it, command
- Click here to view more examples -
VII)

طلب

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ول

NOUN
Synonyms: and
  • In order to guarantee high standards for this basic education ... ولضمان مستويات رفيعة لهذا التعليم الأساسي ...
  • In order to ensure more effective representation to indigent persons ... ولضمان تمثيل أكثر فاعلية لﻷشخاص المعوزين ...
  • In order to optimize the user experience ... ولتحسين خبرة المستخدم فيما ...
  • In order to develop legal pluralism, ... ولزيادة التعددية القانونية، ...
  • In order to address the humanitarian consequences of ... ولمعالجة النتائج الإنسانية المترتبة ...
  • In order to strengthen the internal oversight system ... ولتعزيز نظام الإشراف الداخلي ...
- Click here to view more examples -
IX)

الطلب

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

نظام

NOUN
Synonyms: system, regime, scheme
- Click here to view more examples -

command

I)

الاوامر

NOUN
Synonyms: orders
- Click here to view more examples -
II)

الامر

NOUN
Synonyms: it
- Click here to view more examples -
III)

امر

NOUN
Synonyms: is, order, 's, ordered, something, thing
- Click here to view more examples -
IV)

القياده

NOUN
Synonyms: leadership, driving
- Click here to view more examples -
V)

قياده

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

اوامر

NOUN
- Click here to view more examples -

something

I)

شيء

NOUN
Synonyms: thing, nothing, anything
- Click here to view more examples -
II)

شيئا

NOUN
Synonyms: anything, nothing, thing, bit
- Click here to view more examples -
III)

شئ

NOUN
Synonyms: thing, nothing, anything
- Click here to view more examples -
IV)

شيئ

NOUN
Synonyms: thing, nothing, anything
- Click here to view more examples -
V)

ما شابه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

امرا

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

امر

NOUN
Synonyms: is, order, command, 's, ordered, thing
- Click here to view more examples -
VIII)

الشيء

NOUN
Synonyms: thing
- Click here to view more examples -
IX)

اي شيء

NOUN
- Click here to view more examples -

thing

I)

الشيء

NOUN
Synonyms: something
- Click here to view more examples -
II)

شيء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الشئ

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الشيئ

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

شيئا

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

شئ

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الامر

NOUN
Synonyms: it, command
- Click here to view more examples -
VIII)

شيئ

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاشياء

NOUN
Synonyms: things, stuff, objects
- Click here to view more examples -
X)

امر

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.