Manifestations

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Manifestations in Arabic :

manifestations

1

مظاهره

NOUN
  • ... in all its forms and manifestations. ... بجميع أشكاله ومظاهره.
  • ... in all its forms and manifestations. ... بكل أشكاله ومظاهره.
  • ... in all its forms and manifestations. ... في جميع أشكاله ومظاهره.
- Click here to view more examples -
2

المظاهر

NOUN
  • Such manifestations were based on intolerance against minorities and immigrants. وتقوم هذه المظاهر على التعصب ضد الأقليات والمهاجرين.
  • The concrete manifestations of these values are ... والمظاهر المحددة لهذه القيم هي ...
  • ... to take the necessary measures to deal with such manifestations. ... على اتخاذ التدابير الﻻزمة للتصدي لهذه المظاهر.
  • ... major factor in most of the other manifestations of globalization. ... العوامل الرئيسية في غالبية المظاهر اﻷخرى للعولمة.
  • ... and information on the specific manifestations of the small arms problem ... ... والمعلومات بشأن المظاهر المحددة لمشكلة الأسلحة الصغيرة ...
  • The wheel of physical manifestations is عجلة من المظاهر المادية هو
- Click here to view more examples -
3

تجلياته

NOUN
  • ... in all its forms and manifestations. ... بكل أشكاله وتجلياته.
  • ... in all its forms and manifestations. ... بجميع صوره وتجلياته.
  • ... all divides, and in its broadest manifestations. ... مواجهة كل الانقسامات، وبأوسع تجلياته.
  • ... in all its forms and manifestations into a decisive political impetus ... ... بكل أشكاله وتجلياته إلى زخم سياسي حاسم ...
  • ... in all its forms and manifestations and we support the ... ... في جميع أشكاله وتجلياته، ونحن نؤيد ...
- Click here to view more examples -
4

ظواهر

NOUN
Synonyms: phenomena
  • ... are but one of the manifestations of this vulnerability. ... ليست إﻻ واحدة من ظواهر هذا الضعف.
5

اشكاله

NOUN
Synonyms: forms
  • ... in all its forms and manifestations. ... بكل صوره وأشكاله.
  • It must be addressed in all its manifestations. ويجب مجابهته بجميع أشكاله.
  • ... in all its forms and manifestations, is fully prepared to ... ... بجميع صوره وأشكاله، مستعدة تماما لﻻشتراك ...
  • ... in all forms and manifestations. ... بكافة صوره وأشكاله .
  • ... in all its forms and manifestations. ... في كل صوره وأشكاله.
  • ... in all its forms and manifestations; ... بجميع صوره وأشكاله؛
- Click here to view more examples -
6

التظاهرات

NOUN
  • ... allegedly forcing villagers to attend political and cultural manifestations. ... ويجبرون القرويين على حضور التظاهرات السياسية والثقافية.

More meaning of Manifestations

demonstration

I)

مظاهره

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المظاهره

NOUN
Synonyms: protest, rally
- Click here to view more examples -
III)

البيان العملي

NOUN
Synonyms: rd
  • ... undertaking of a large number of demonstration and pilot projects in ... واﻻضطﻻع بعدد كبير من مشاريع البيان العملي والمشاريع التجريبية في ...
  • ... , including pilot and demonstration projects. ... ، بما في ذلك المشاريع التجريبية ومشاريع البيان العملي.
  • Demonstration projects showed that it is feasible to introduce ... وأظهرت مشروعات البيان العملي أنه من المجدي تقديم ...
  • Technology demonstration projects that are responsive to ... (ح) مشروعات البيان العملي للتكنولوجيا التي تتمشى مع ...
  • ... avoid the failure of expensive "demonstration" programmes. ... تجنب إخفاق برامج "البيان العملي" المكلفة.
  • ... results by innovation, demonstration and replication. ... النتائج بواسطة الابتكار والبيان العملي والتكرار.
- Click here to view more examples -
IV)

التظاهره

NOUN
Synonyms: rally
- Click here to view more examples -
V)

العرض التوضيحي

NOUN
Synonyms: demo
- Click here to view more examples -
VI)

تظاهره

NOUN
  • It was a clear demonstration of international partnership and ... وكان ذلك تظاهرة واضحة لشراكة المجتمع الدولي وتضامنه ...
  • place as part of a blue demonstration. المكان كجزء من تظاهرة زرقاء.
  • mathematical demonstration that life had no meaning, brought ... تظاهرة رياضية جلبت أن الحياة لا معنى له، ...
  • ... a corner like an interested student who observes the demonstration of ... زاوية مثل طالب المهتمين الذين يلاحظ تظاهرة
  • ... an interested student who observes the demonstration of ... طالب المهتمين الذين يلاحظ تظاهرة
  • ... which were stationed close to a peaceful demonstration. ... المتمركزة على مقربة من تظاهرة سلمية.
- Click here to view more examples -
VII)

ارشاديه

NOUN
  • ... interest in establishing hydrogen demonstration projects in developing countries ... ... اهتمامهم بإنشاء مشاريع إرشادية لطاقة الهيدروجين في البلدان النامية ...
  • ... training at national and provincial levels, and demonstration activities. ... والتدريب على المستويين الوطني والمحلي، وأنشطة إرشادية.
  • ... which can be used as demonstration and information material during ... ... الذي يمكن استخدامه كمادة إرشادية ومادة معلومات في أثناء ...
  • 262. Implement demonstration projects on waste minimization ... 262 تنفيذ مشروعات إرشادية بشأن تدنية النفايات ...
  • 282. Implement demonstration projects on waste minimization ... 282 تنفيذ مشروعات إرشادية بشأن تدنية النفايات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

دليلا

NOUN
  • That was a demonstration of a reaffirmed international commitment ... وكان ذلك دليلا على التزام دولي معاد تأكيده ...
  • ... in development would be a demonstration of the genuine will to ... ... النفقات في التنمية سيكون دليلا على الإرادة الحقيقية في ...
  • ... would only amount to a demonstration of a temporary credit balance ... ... لن يعدو أن يكون دليلاً على وجود رصيد دائن مؤقت ...
  • This will be a clear demonstration of our support for ... وسيكون هذا دليلاً واضحاً على دعمنا لقرارات ...
  • This is a clear demonstration of the importance that ... ويعتبر هذا دليﻻ واضحا على اﻷهمية التي ...
- Click here to view more examples -
IX)

اثبات

NOUN
  • We shall have a demonstration. يجب ان نحصل على اثبات .
  • ... make me want to do a demonstration. ... تجعلني أرغب في القيام بإثبات.
  • ... which places the onus on compliance demonstration, could be less ... ... والذي يضع العبء على إثبات التوافق، قد يكون أقل ...
  • Sources of financing and demonstration that the funding is additional; (ه‍) مصادر التمويل وإثبات أن التمويل إضافي؛
  • This is yet another demonstration of the need for the ... وهذا أيضا إثبات آخر على ضرورة أن ...
  • A tool for the demonstration and assessment of additionality ... (أ) أداة لإثبات وتقييم عامل الإضافة ...
- Click here to view more examples -

rally

II)

الرالي

NOUN
Synonyms: raleigh
III)

التجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

حشد

VERB
  • I could have called to him to rally round. وقد دعوت له لحشد الجولة.
  • ... region to explain the initiative and rally support for it. ... المنطقة لشرح المبادرة وحشد التأييد لها.
  • I thought it was up to me to rally round اعتقد ان الامر يعود لي لحشد الجولة
  • they say the night down there at very conducive to rally يقولون الليل الى هناك في غاية مواتية لحشد
  • rally whatever you're talking about either حشد كل ما كنت تتحدث عن كل
  • effort to rally his attention. جهد لحشد انتباهه.
- Click here to view more examples -
VI)

مسيره

NOUN
Synonyms: march, marching
- Click here to view more examples -
VII)

المسيره

NOUN
Synonyms: march, marching, massira
- Click here to view more examples -
VIII)

التظاهره

NOUN
Synonyms: demonstration
- Click here to view more examples -
IX)

مظاهره

NOUN
  • ... the management of the shrine to stage a rally there. ... وادارة الضريح لتنظيم مظاهرة هناك .
  • ... it kind of turned into a rally ... وذلك النوع من تحولت إلى مظاهرة
  • ... over it during a rally against the hikes of fuel ... ... بالمرور عليها خلال مظاهرة احتجاجا على ارتفاع أسعار الوقود ...
  • ... just really don't think there is a rally in blore esp ... مجرد حقا لا أعتقد أن هناك مظاهرة في إسبانيا بلور
- Click here to view more examples -
X)

المظاهره

NOUN
  • The rally is one of a series ... يذكر أن المظاهرة هى واحدة من سلسلة ...
  • ... and organizers of the rally. ... واللجنة المنظمة للمظاهرة .
  • ... Your job is to bring Kundan to that rally.' ومهمتك ان تُحضريٍ كوندان الى المظاهره
- Click here to view more examples -

protest

I)

احتجاج

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاحتجاج

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

احتج

VERB
  • I protest to you, my sovereign lord ... أحتج لكم ، سيدي السيادية ...
  • Cause I know what I'd like to protest. أعرف السبب أريد أن أحتج
  • ... that context, I wish to protest this meeting. ... ذلك السياق، أود أن أحتج على هذه الجلسة.
  • Your Honor, I protest. سيدي، أنا أحتج.
  • I protest to you that 'twas not I who wrote أحتج لكم ان "لا يمكنني TWAS الذين كتبوا
  • ... and I wish to protest it in the strongest ... ... وأنا أرغب بأن احتج عليه بأكثر شدة ...
- Click here to view more examples -
V)

يحتجون

NOUN
Synonyms: protesting
VI)

مظاهره

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تحتج

VERB
VIII)

يحتج

VERB
  • Many have come to protest, many to pray ... العديد من الناس اتوا البعض ليحتج وآخرون للصلاه ...
  • Hundreds of savers protest outside banks every day in order ... ويحتج المئات من المدخرين يوميا خارج المصارف مطالبين ...
  • ... met a defendant that didn't protest his innocence, but ... ... تجتمعي بمتّهم لم يحتج على برائته, لكنّي ...
- Click here to view more examples -
IX)

الاعتراض

NOUN
- Click here to view more examples -

appearances

I)

المظاهر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مباراه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مظاهر

NOUN
  • You sacrifice her happiness for fuckin' appearances. انت تضحي بسعادتها لمظاهر لعينة.
  • You can apply different appearances to each of these ... يمكنك تطبيق مظاهر مختلفة لكل من تلك ...
  • You can apply different appearances to each of these three states ... يمكنك تطبيق مظاهر مختلفة لكل من تلك الحالات ...
  • ... you can use to create different appearances for your text. ... يمكنك استخدامها لإنشاء مظاهر مختلفة للنص.
  • Create complex shapes and appearances by combining or masking objects. انشئ أشكال ومظاهر معقدة بتركيب أو تقنيع الكائنات.
- Click here to view more examples -
IV)

ظهوره

NOUN
Synonyms: appear, irruption
V)

الظهور

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المثول

NOUN
Synonyms: appear, corpus
  • ... the Chamber's order for regular appearances before the authorities in ... ... لأمر الدائرة بالمثول في مواعيد منتظمة أمام السلطات في ...
VII)

مظهره

NOUN
Synonyms: appearance

trappings

I)

زخارف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المظاهر

NOUN

phenomena

I)

الظواهر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ظواهر

NOUN
Synonyms: manifestations
  • These are phenomena over which we have no control. وهي ظواهر ليست لنا سيطرة عليها.
  • The phenomena of the year take place every day in ... ظواهر من هذا العام تحدث كل يوم في ...
  • ... is one of the most abhorrent phenomena of our time. ... فهو واحدة من أبشع ظواهر عصرنا.
  • ... thematic mandates on various human rights phenomena. ... وﻻيات مواضيعية متعلقة بشتى ظواهر حقوق اﻹنسان.
  • ... or thematic mandates on various human rights phenomena. ... أو وﻻيات مواضيعية متعلقة بشتى ظواهر حقوق اﻹنسان.
  • ... social illnesses and other dangerous phenomena. ... بذلك من أمراض اجتماعية وظواهر خطرة أخرى.
- Click here to view more examples -
III)

الظاهره

NOUN
  • We must devise ways of tackling these phenomena. ويجب أن نضع وسائل لمعالجة هذه الظاهرة.
  • After all, this phenomena started in your other house ... ورغم كل ذلك، تلك الظاهرة بدأت في منزلك الآخر ...
  • ... and the quantitative extent of such phenomena. ... والنطاق الكمي لهذه الظاهرة.
  • ... quite independent from such phenomena. ... مستقلة تماما عن هذه الظاهرة.
  • ... at the international and national levels, against such phenomena. ... على الصعيدين الدولي والوطني، ضد هذه الظاهرة.
  • ... identification of direct causes of actual phenomena in the field. ... تحديد اﻷسباب المباشرة للظاهرة الفعلية ميدانيا.
- Click here to view more examples -
IV)

ظاهره

NOUN
  • and you have different phenomena that have already started. وهناك ظاهرة مختلفة بدأت بالفعل.
  • ... is not man-made but a phenomena of nature. ... ليس من صنع الإنسان ولكن بظاهرة طبيعية
  • ... development benefits arising out of migration phenomena. ... الفوائد الممكنة للتنمية من ظاهرة الهجرة.
  • ... Identification of the main phenomena of exclusion ... تحديد اﻷوجه الرئيسية لظاهرة اﻻقصاء
  • ... Dialogue is the link between migratory phenomena and development in the ... ... الحوار هي الصلة بين ظاهرة الهجرة والتنمية في ...
  • 163. The phenomena of migration and population movements ... ٣٦١ إن ظاهرة هجرات السكان وانتقالهم ...
- Click here to view more examples -
V)

ظاهرتي

NOUN

forms

I)

اشكال

NOUN
Synonyms: shapes, formats, form
- Click here to view more examples -
II)

النماذج

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

نماذج

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاشكال

NOUN
Synonyms: shapes, formats, figures, hues
- Click here to view more examples -
V)

استمارات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

يشكل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تشكل

NOUN
- Click here to view more examples -

events

I)

الاحداث

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

احداث

NOUN
Synonyms: incidents, effecting
- Click here to view more examples -
III)

المناسبات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الفعاليات

NOUN
Synonyms: actors
  • These events also focused on the issue of addressing ... وهذه الفعاليات ركَّزت أيضاً على مسألة التصدي للمواقف ...
  • ... the organization of these events should be discouraged. ... ينبغي عدم تشجيع تنظيم هذه الفعاليات.
  • I bet you attend a lot of events. أراهن بأنك حضرتي العديد من الفعاليات.
  • The events could be grouped as follows: ويمكن تجميع الفعاليات ضمن الفئات التالية:
  • of activities and events around you النشاطات والفعاليات التي تحدث حولك
  • Major events, art festivals أهم الفعاليات والمهرجانات الفنية
- Click here to view more examples -
V)

فعاليات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مناسبات

NOUN
  • Several other events were held outside the conference centre ... وعُقدت عدة مناسبات أخرى خارج مركز المؤتمرات ...
  • ... of experts, studies and visibility events. ... الخبراء والدراسات ومناسبات توضيح الآراء.
  • ... which we distributed at various events. ... الذي تم توزيعه في مناسبات مختلفة.
  • ... a chance to take part in international events and competitions. ... ممثل فرصة للمشاركة في مناسبات ومنافسات دولية.
  • ... with the organisation of meetings and other events in schools. ... بواسطة تنظيم اجتماعات ومناسبات أخرى للمدارس.
  • ... with the target population and events and meetings with other institutions ... ... مع السكان المستهدفين ومناسبات واجتماعات مع مؤسسات أخرى ...
- Click here to view more examples -
VII)

حادثات

NOUN
Synonyms: accidents
VIII)

الحوادث

NOUN
  • These events have shown that such dialogue is absolutely essential ... فقد أظهرت هذه الحوادث أن هذا الحوار ضروري ...
  • As recent events in the region have demonstrated, ... وكما أوضحت الحوادث اﻷخيرة في المنطقة، فإن ...
  • The recent events have served as a summons ... وقد كانت الحوادث الأخيرة بمثابة استدعاء ...
  • ... the likelihood of such devastating events may be very low, ... ... من أن احتمال وقوع هذه الحوادث المدمرة منخفض للغاية، ...
  • The events of three weeks ago have lent even ... وقد أضفت الحوادث التي وقعت قبل ثلاثة أسابيع ...
  • Recent events have even more clearly demonstrated the need for ... بل لقد أظهرت الحوادث الأخيرة بمزيد من الوضوح ضرورة ...
- Click here to view more examples -

demonstrations

I)

المظاهرات

NOUN
Synonyms: protests, rallies
- Click here to view more examples -
II)

مظاهرات

NOUN
Synonyms: protests, rallies, staged
  • She has also taken part in demonstrations. كما شاركت في مظاهرات.
  • Stones are thrown when there are demonstrations, and the soldiers ... والحجارة ترمى عندما تكون هناك مظاهرات وعندما يطلق الجنود ...
  • ... when diplomatic missions were confronted with mass demonstrations. ... عند مواجهة البعثات الدبلوماسية لمظاهرات جماهيرية.
  • demonstrations of joy, no words, no smiles. مظاهرات الفرح ، لا الكلمات ، لا يبتسم.
  • a mistake in his late demonstrations; خطأ في مظاهرات الراحل ، ولكن
  • do we have organized several demonstrations to show that we are لا قمنا بتنظيم العديد من مظاهرات لإظهار أننا
- Click here to view more examples -
III)

التظاهرات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تظاهرات

NOUN
Synonyms: protests
  • Television said popular demonstrations were also held in ... وقال التلفزيون ان تظاهرات شعبية اخرى نظمت في ...
  • demonstrations of that sort. تظاهرات من هذا النوع.
  • Demonstrations were held outside the court building on ... كما جرت تظاهرات خارج مبنى المحكمة في ...
  • ... start by negotiations and peaceful demonstrations against the occupation." ... البدء بمفاوضات وتظاهرات سلمية ضد الاحتلال .
  • ... IDF for participating in demonstrations involving the throwing of stones and ... ... الجيش الإسرائيلي لمشاركتهم في تظاهرات تخللها إلقاء حجارة وقنابل ...
- Click here to view more examples -
V)

تنظيم مظاهرات

NOUN
  • ... freely operate there to organize public demonstrations as a means of ... ... تعمل بحرية هناك لتنظيم مظاهرات شعبية كوسيلة للضغط ...
  • ... and refusing to disarm to hold demonstrations in the area under ... ... ويرفضون إلقاء السلاح بتنظيم مظاهرات في المنطقة الخاضعة لسيطرة ...
  • ... resisting the occupation, organizing demonstrations and national events, distributing ... ... مقاومة الاحتلال، وتنظيم مظاهرات ومناسبات قومية، وتوزيع ...
  • ... , there will be planned demonstrations of supporting and opposing ... ... فانه من المخطط تنظيم مظاهرات مؤيدة ومعارضة لانتصار ...
- Click here to view more examples -

protests

I)

الاحتجاجات

NOUN
Synonyms: representations
- Click here to view more examples -
II)

مظاهرات

NOUN
  • ... other towns where student protests were held the same day. ... في مدن أخرى نظم فيها الطلبة مظاهرات في نفس اليوم.
  • ... student organizations have been staging protests against the price hike in ... وقامت المنظمات الطلابية بمظاهرات ضد ارتفاع الاسعار فى ...
  • ... student organizations have been staging protests against the price hike in ... وقد قامت المنظمات الطلابية بمظاهرات ضد ارتفاع الاسعار فى ...
- Click here to view more examples -
III)

المظاهرات

NOUN
  • Protests in some countries look ... المظاهرات في بعض البلدان يبدون ...
  • ... to organize and mobilize protests, ... لتنظيم وحشد المظاهرات،
  • ... in a bid to pacify the protests. ... فى محاولة لتهدئة المظاهرات .
  • ... calling for the students to stop the protests. ... تدعو فيه الطلاب الى وقف المظاهرات .
  • ... , the center of recent protests against the government. ... / , وهي مركز المظاهرات الاخيرة المناهضة للحكومة.
- Click here to view more examples -
IV)

التظاهرات

NOUN
  • After 10 days of protests, the sentence was ... وبعد عشرة ايام على التظاهرات، تم وقف الحكم ...
V)

تحتج

VERB
Synonyms: invoke, argues, contends
  • they only protests it in favor of corporations ... أنها تحتج إلا لصالح شركات ...
VI)

احتجاج

NOUN
VII)

تظاهرات

NOUN
Synonyms: demonstrations
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.