Flipped
US
GB
SA
Translation of Flipped in Arabic :
flipped
1
انقلبت
VERB
Synonyms: overturned, capsized
- I guess they flipped that page. أعتقد أنها انقلبت تلك الصفحة.
- I want to know why you flipped and to whom. اريد ان اعرف لما انقلبتِ و لصالح من ؟
- ... road and into a ditch and it flipped. ... الطريق إلى قناة ثم إنقلبت
- ... something about leaving, and she flipped out and turned into ... ... شيئًا عن الرّحيل، فانقلبت .وتحوّلت إلى ...
- ... damaged horse and since her life flipped upside down, he ... ... و معطوب ومنذ حياتها انقلبت رأسا على عقب ، هو ...
2
منعكسه
VERB
3
4
قلبت
VERB
Synonyms: turned
- I thought you flipped. إعتقدت بأنّك قلّبت.
- You weren't angry when you flipped over this car? الم تغضبي عندما قلبت سيارة تلك السيدة
- Why, because I flipped a coin to make a decision ... لماذا، لأنني قلبت عملة لأتخذ قرار ...
5
7
انعكاس
VERB
Synonyms: reflection, flip, reversal, inversion, reflective
- Yes, and we flipped it at the rate ... نعم ، وانعكاس ذلك فإننا بمعدل ...
8
عكسها
VERB
Synonyms: reversed, reversible, flip
- Rotated or flipped graphics (for example ... الرسومات التي يتم استدارتها أو عكسها (على سبيل المثال ...
More meaning of Flipped
overturned
I)
انقلبت
VERB
- ... control of the vehicle, which then overturned. ... السيطرة على السيارة التي انقلبت.
- overturned in hidden behind the rise انقلبت في الخفية وراء ارتفاع
- remission vendor from the mentions the short cities being overturned an بائع مغفرة من يذكر يجري انقلبت على المدن قصيرة
- carpet in a full stream from the large overturned container. السجاد في تيار كامل من حاوية كبيرة انقلبت.
- overturned oranges already into jail time ... انقلبت البرتقال بالفعل في السجن ...
II)
capsized
I)
انقلب
VERB
Synonyms: turned, overturned, flipped
- ... fishing trip when the boat capsized? ... خلال رحلة الصيد عندما انقلب القارب؟
- ... into the river and all but capsized the canoe. ... في النهر ، وجميع لكنه انقلب الزورق.
- ... submerged shipping container and the boat capsized. ... بحاوية شحن غارقة وانقلب القارب.
- what you mean by that capsized ما الذي تعنيه بذلك انقلب
- We were both of us capsized in a second, كنا كلانا انقلب في الثانية ،
inverse
I)
معكوس
NOUN
- So any function has a unique inverse. اذاً اي اقتران لديه معكوس فريد
- So what does a inverse equal? كم يساوي معكوس a؟
- Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution. إرجاع معكوس التوزيع التراكمي المعياري الطبيعي.
- The inverse sine of the input. معكوس الجيب للمدخل.
- Returns the inverse of the cumulative beta probability distribution function. إرجاع معكوس دالة توزيع احتمالات بيتا التراكمية.
II)
المعكوس
NOUN
Synonyms: reversible, vertex, inverted
- To solve for the inverse, we do the opposite. وحتى نجد المعكوس، نقوم بعكس ذلك
- But let's try to find the inverse here. لكن دعونا نحاول ايجاد المعكوس هنا
- We also know that that inverse is unique. نحن نعلم ايضاً ان المعكوس فريد من نوعه
- What's the analogy to multiplying by your inverse? ما هو الضرب بالمعكوس؟
- inverse transpose, with this vector right here. التحول المعكوس، مع هذا المتجه
III)
عكسيه
ADJ
Synonyms: reverse, counterproductive, reversible
- Please add an inverse reading for this binary fact ... الرجاء إضافة قراءة عكسية لهذه الحقيقة الثنائية ...
- There is an inverse correlation between patient age and ... هناك علاقة عكسية بين سن المريض و ...
- It's just the inverse operation. أنها مجرد عملية عكسية.
- There's a significant inverse correlation. هناك علاقة مرتبطة عكسية هامة
- Each method has an inverse relationship between quickness and cleanness. و كل طريقة لها علاقة عكسية بين السرعة و النظافة
IV)
العكسي
NOUN
- Returns the inverse hyperbolic tangent of a number. إرجاع ظل الزاوية العكسي لقطع زائد لأحد الأرقام.
- And this is the inverse function. وهذا هو الاقتران العكسي
- We would f inverse of x. نريد f العكسي (x)
- Returns the inverse hyperbolic tangent of a number. إرجاع ظل الزاوية العكسي لقطع زائد لرقم.
- The inverse portion of this fact can only ... يمكن فقط للجزء العكسي من هذه الحقيقة أن ...
V)
العكسيه
ADJ
Synonyms: reverse, adverse, decompilation, disruptive
- Inverse matrices, like determinants, are generally used for solving ... تُستخدم المصفوفات العكسية، مثل المحددات، عادة لحل ...
- the inverse phrase describes the child's role. بينما تصف العبارة العكسية دور التابع.
- Binary fact forward and inverse Object names do not match ... لا تتطابق أسماء الكائنات العكسية والمواجهة للحقيقة الثنائية ...
VI)
المعكوسه
ADJ
- The screen and inverse colors you apply to icons ... الشاشة وألوان المعكوسة التى تطبقها على الرموز ...
- I want to talk about direct and inverse variations اريد التحدث قليلاً عن التغيرات المباشرة والمعكوسة
- ... individual elements from the inverse matrix. ... عناصر فردية من المصفوفة المعكوسة.
VII)
هيسكعلا
ADJ
VIII)
عكس
NOUN
- Multiplies the inverse of the blend and base colors. يضاعف عكس الألوان الأساسي والمزج.
- It works the same, but as inverse. يعمل نفس الشيء، لكن كعكس.
- Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution. إرجاع عكس التوزيع التراكمي المعياري الطبيعي.
- Parsing is the inverse of formatting. التحليل هو عكس التنسيق.
- Parsing is the inverse operation of formatting. التحليل هو عكس عملية التنسيق.
IX)
مقلوب
NOUN
- Returns the inverse of the normal cumulative distribution for ... إرجاع مقلوب التوزيع التراكمي العادي لوسط ...
- Returns the inverse of the cumulative beta probability distribution function. إرجاع مقلوب دالة توزيع بيتا الاحتمالي التراكمي.
- Inverse of the cumulative beta probability density function ... مقلوب دالة كثافة احتمال بيتا التراكمي ...
- Inverse of the normal cumulative distribution for ... مقلوب التوزيع التراكمي العادي لوسيطات ...
- Inverse of the lognormal cumulative distribution function for the ... مقلوب دالة التوزيع التراكمي اللوغاريتمي الطبيعي للبيانات ...
X)
معكوسه
ADJ
- Returns the inverse matrix for the matrix stored in ... إرجاع مصفوفة معكوسة للمصفوفة المخزنة في ...
- function and their inverse - they are the reflection ان الاقتران ومعكوسه --انهم عبارة عن انعكاس
- To create transparent or inverse regions لإنشاء مناطق شفافة أو معكوسة
- ... , you have the function and its inverse, ... ، لدينا الاقتران ومعكوسه
reversed
I)
عكس
VERB
- Deleting an entity cannot be reversed. لا يمكن عكس حذف الكيان.
- This operation cannot be reversed. ولا يمكن عكس هذه العملية.
- In a descending sort, this sort order is reversed. في الفرز التنازلي، يتم عكس ترتيب الفرز هذا.
- The order can be reversed only as a whole. يمكن أن يتم عكس الترتيب بالكامل.
- The destroy action cannot be reversed. لا يمكن عكس الإجراء إتلاف.
II)
عكسه
VERB
Synonyms: flip
- This trend must be reversed. وهذا اﻻتجاه ينبغي عكسه.
- Upgrading the schema is an action that cannot be reversed. يعتبر ترقية المخطط إجراءًا يتعذر عكسه.
- This trend should be quickly reversed. وهذا اﻻتجاه ينبغي عكسه بسرعة.
- This trend must be reversed. وهذا اتجاه من الضروري عكسه.
- ... and production of psychotropic substances must also be reversed. ... وإنتاج المواد المؤثرة على العقل يجب عكسه أيضا.
III)
عكسها
VERB
Synonyms: reversible, flip
- Select the posting date for the reversed transaction. حدد تاريخ الترحيل للحركة التي يتم عكسها.
- ... select the record of the inventory recalculation to be reversed. ... حدد سجل عملية إعادة حساب المخزون المطلوب عكسها.
- ... or estimates that have been reversed. ... أو التقديرات التي تم عكسها.
- ... in biomass and species composition can be reversed. ... في الكتل اﻹحيائية وتكوين اﻷنواع يمكن عكسها.
- ... and are now being reversed. ... ويجري حاليا تغييرها بعكسها.
IV)
المعكوسه
ADJ
- View a list of reversed and revoked transactions. تعرض قائمة بالحركات المعكوسة والتي تم إبطالها.
- Select this check box to include reversed transactions. حدد خانة الاختيار هذه لتضمين الحركات المعكوسة.
- Select the check box to include reversed transactions. حدد خانة الاختيار هذه لتضمين الحركات المعكوسة.
- Reversed transactions can be included in a credit note. ويمكن تضمين الحركات المعكوسة في إشعار دائن.
- Select the reversed or original transaction to ... حدد الحركة المعكوسة أو الحركة الأصلية التي سيتم ...
V)
نقضت
VERB
Synonyms: overruled, overturned
- An appeals court reversed, holding that the seller had no ... ونقضت محكمة استئناف القرار قائلة بأنه ليس للبائع ...
- The Court of Appeal reversed the decision, finding ... ونقضت محكمة الاستئناف القرار حيث رأت أن ...
- The Regional Court of Appeal reversed the judgement because the ... ونقضت محكمة الاستئناف الإقليمية الحكم لأن ...
VI)
عكس اتجاه
VERB
- The crisis reversed this flow. وقد أدت الأزمة إلى عكس اتجاه هذا التدفق.
- This trend must be reversed and it must be ... ويجب عكس اتجاه هذه الظاهرة، ويجب أن ...
- ... given that the epidemic cannot be reversed without substantial increases in ... ... لأنه لا يمكن عكس اتجاه الوباء دون زيادة كبيرة في ...
- ... were scarce, and this situation needed to be reversed. ... هي فرص نادرة وأنه يتعين عكس اتجاه هذا الوضع.
VII)
عكس مسار
VERB
- That trend must be reversed. ويجب عكس مسار ذلك الاتجاه.
- This situation must be reversed. ويجب عكس مسار هذه الحالة.
- ... , and that the process has to be reversed. ... ، وأنه يتعين عكس مسار العملية.
- ... in many cases, reversed the progress that was noted in ... ... في كثير من الحالات إلى عكس مسار التقدم الذي لوحظ في ...
VIII)
عكست
VERB
- If the roles were reversed, you know? اذا عكست الادوار , هل تعلمي بذلك؟
- ... that some countries had reversed the burden of proof in such ... ... بأن بعض البلدان عكست عبء الإثبات في هذه ...
- ... had claimed the lives of thousands and reversed its development. ... بآلاف الأرواح وعكست عملية التنمية.
- System Restore has successfully reversed the following restoration: عكست عملية استعادة النظام الاستعادة التالية بنجاح:
IX)
انعكس
VERB
Synonyms: reflected
- However, that trend has reversed for some major currencies ... إلا أن هذا الاتجاه قد انعكس في مواجهة بعض العملات الرئيسية ...
- usual order of things was reversed, and وقد انعكس ذلك من الأمور المعتادة ، و
- ... but that trend has now reversed. ... إلا أن الاتجاه قد انعكس الآن.
turned
I)
تحولت
VERB
Synonyms: switched, shifted, transformed, swung, morphed
- A miserable cage into which only peasants are turned. قفص بائسة تحولت فيه والفلاحين فقط.
- It was that as turned me. وكان أن تحولت مثلي.
- Then she turned in confusion to her work. ثم تحولت إلى أنها في ارتباك عملها.
- Almost had she turned to sue forgiveness from him. انها تقريبا قد تحولت إلى مقاضاة المغفرة منه.
- You turned out to be a hotshot. يظهر أنك تحولت إلى أن تكون البارع.
- All the walls of the maze turned to glass. جميع جدران المتاهة تحولت إلى الزجاج
II)
تحول
VERB
- Every account you worked on turned into gold. كل حساب عملت من أجله تحول الى ذهب
- Then she turned to leave the room. ثم تحول لها بمغادرة الغرفة.
- And turned into a puddle of goo. و تحول لبركة من اللزوجة
- This whole thing has turned political. هذا الشيء بالكامل تحول سياسيا.
- And we know how that turned out. ونحن نعرف كيف تحول ذلك الامر
- He has turned towards the north. لقد تحوّل متجهاً إلي الشمال
III)
التفت
VERB
Synonyms: turn around
- He turned round and plunged home. التفت الدور وسقطت المنازل.
- There he turned and spoke to us. هناك التفت وتحدث لنا.
- He turned and walked slowly back to the farm. التفت ومشى ببطء الى المزرعة.
- At that he turned and hurried down to her. في ذلك التفت وسارع الى بلدها.
- He turned away suddenly and slid through the crowd. فجأة التفت بعيدا وانزلق من خلال الحشد.
- And he turned to me and smiled and he. فالتفت إليّ و ابتسم، و
IV)
تشغيل
VERB
- The guest account must be turned on before use. ويجب تشغيل حساب guest قبل استخدامه.
- Simple file sharing is turned on. تشغيل مشاركة الملفات البسيطة.
- The computer can be turned on when you do this. يمكن تشغيل الكمبيوتر عند تنفيذ ذلك.
- Offline rules are turned on. تم تشغيل القواعد غير المتصلة.
- File and printer sharing is turned on. تم تشغيل مشاركة الملفات والطابعات.
- Advanced text services have been turned on. تم تشغيل خدمات النصوص المتقدمة.
V)
حولت
VERB
Synonyms: transformed, converted, diverted, shifted
- You turned your son into a monster. وحولت ابنك لوحش
- You surely have turned calamity into victory. بالتأكيد قد حولت الكارثه ألى نصر
- She turned over and slept. حولت أكثر من وينام.
- You could have turned me in. هل يمكن أن حولت لي فيه
- She turned it over. حولت أكثر من ذلك.
- You have turned peach blossom color. أنت حولت لون الخوخ زهر.
VI)
قيد التشغيل
VERB
Synonyms: running
- By default, this feature is turned on. افتراضياً، تكون هذه الميزة قيد التشغيل.
- This option is turned on by default. هذا الخيار قيد التشغيل افتراضياً.
- This feature is turned on by default. هذه الميزة تكون قيد التشغيل افتراضياً.
- The feature may not be turned on. يمكن ألا تكون الميزة قيد التشغيل.
- If the calling feature is turned on by your network administrator ... إذا كانت ميزة الاتصال قيد التشغيل من قبل مسؤول الشبكة ...
- Verify that a device is turned on and connected properly ... تأكد من أن الجهاز قيد التشغيل وتم توصيله بشكل صحيح ...
VII)
انقلب
VERB
Synonyms: capsized, overturned, flipped
- He tried to help when the others turned against me. حاول مساعدتي حين إنقلب الآخرون ضدي
- You trusted him, and he turned against you. صديق لك وثقت انت به ثم انقلب ضدك
- He just got turned around by his mother. لقد انقلب بسبب أمه
- When the money fell through, he turned on me. ،حين تعذّر الحصول على المال .انقلب عليّ
- You know, he turned on you in the first five ... ،أتعلم أنه إنقلب عليك بعد أقل من خمس ...
- His mind has turned against him and there's ... عقله انقلب ضدّه وما من ...
VIII)
يلتفت
VERB
- But instead, he's turned on by it. لكن بدلاً مِن ذلك، هو يُلتَفتُ على بواسطته.
- No one was turned away when they needed a home. لم يلتفت لهم أحد حينما كانوا بحاجة إلى منزل
- Hey, has anyone turned in their status reports up here ... مرحبا ,هل يلتفت الجميع هنا توضع التقارير ...
IX)
تتحول
VERB
Synonyms: turn, turns, transformed into, turning, degenerate, morphing
- Our friendship could've turned into a relationship. صداقتنا لم تتحول الى علاقة.
- She turned to dust. انها تتحول الى تراب.
- When you turned, you had no idea ... عندما تتحول, ليس .لديك فكرة ...
- She turned into a barking machine ... إنها تتحول إلى آلة نباح بمجرد ...
- This code should be turned into a legally binding instrument ... ويجب أن تتحول هذه المدونة إلى صك ملزم قانونا ...
- ... the same for you now as before you turned? ... ذات الشيئ بالنسبة لك الان مثلما قبل ان تتحول ؟
mold
I)
العفن
NOUN
- The whole town smells like mold. المدينة بأكملها رائحتها مثل العفن
- ... check his studio for toxins, mold, fungus. ... بحث الاستوديو عن السموم والعفن والفطور
- ... she even knew about the mold report. ... تعرف حتى بشأن تقرير العفن
- It detects and exposes mold. انه يكشف ويفضح العفن
- You have to show them the mold report. عليك أن تريهم تقرير العفن من المؤكد معرفتها به
II)
القالب
NOUN
- the mold of an actual journalists we have a lot of القالب من الصحفيين الفعلية لدينا الكثير من
- it leaves your skin silks mold crash فإنه يترك القالب الخاص الحرير تحطم الجلد
- can use a mold which is يمكن استخدام القالب الذي هو
- fails to mold is a man who enters from always فشل في القالب هو الرجل الذي يدخل من دائما
- Put the mold a fridge and let it rest وضع القالب في الثلاجة والسماح لها راحة
IV)
قالب
NOUN
- If you use the plastic mold as my إذا كنت تستخدم قالب من البلاستيك كما بلدي
- well one mold say about كذلك قالب واحد يقول عن
- shell or mold or mask of water, and this قذيفة أو قالب أو قناع من المياه، وهذا
- so now we just take the mass in the mold وحتى الآن نحن نأخذ فقط كتلة في قالب
- a proper nine in the next rock overnight mold تسعة السليم في ليلة وضحاها الصخور المقبل قالب
V)
VI)
عفن
NOUN
- What is that in the bottom, mold? ما هذا الذى فى القاع,عفن؟
- ... of living in an abandoned house with mold. ... بالعيش في منزل مهجور مع عفن
- It got mold, anyway. هي تحتوي على عفن على كل حال
- No roaches, no mold. لا صراصير ، ولا عفن
- ... in mold spores, and old mold, like 60 years ... ... بأبواغ عفن ،عفن قديم، بعمر 60 عاما ...
prank
I)
مزحه
NOUN
Synonyms: joke
- Is this a pledge prank? هل هذه مزحة ما ؟
- I mean, it could have just been a prank. أعني ، أنها من الممكن أن تكون مجرد مزحة
- So why another prank? لماذا إذن مزحة أخرى؟
- It was just supposed to be a prank. كان من المفترض أن تكون مزحة - مزحة؟
- Perhaps someone is playing a prank. ربما هي مزحة من أحدهم.
II)
المزحه
NOUN
Synonyms: joke
- For you, for that prank. لأجلك عن تلك المزحة
- ... who it was, but the prank was quite meaningful. ... من فعل ذلك ، ولكن هذه المزحة كان لها هدف
- You took the time to pull a prank on me لقد قضيتِ وقتاً لتسحبي المزحة عنّي
III)
مزح
NOUN
IV)
المقلب
NOUN
- So where did you get the idea for the prank? إذن من اين جئت بفكرة المقلب؟
- I had meant that prank for you. انا قصدت ذلك المقلب لك
- ... maggie was telling the truth, the prank was real. ... أن (ماجي) كانت تقول الحقيقة المقلب كان حقيقي
- ... to get back at me for that prank, right? ... أن تردون لي ذلك المقلب، صحيح؟
- Now, what's this prank? والآن ما هذا , المقلب؟
V)
مقلب
NOUN
- So what prank are you going to lead off with? إذاً ، أي مقلب ستقوم به؟
- What do you say to make up prank? ما رأيك بأن نقوم بمقلب؟
- Are you sure it was a prank? هل انت متأكد انه مقلب ؟
- What about that prank downtown? ماذا عن مقلب المدينة ؟
- The ring was just a prank. والخاتم كان مجرّد مقلب
VI)
مزحتك
NOUN
- Is this your prank or did someone else ... هل هذه مزحتك ، أنت أم شخص آخر فعل ...
VII)
المقالب
NOUN
Synonyms: landfill
- He practically invented the prank phone call. لقد اخترع هو المقالب الهاتفية تقريبا
- Stop making prank calls. توقف عن عمل مكالمات المقالب
- What kind of a prank is that? أيّ نوع من المقالب هو هذا؟
- ... done nothing but trick and prank him. ... أفعل إلا الخِداع والمقالب له
VIII)
reflection
I)
انعكاس
NOUN
Synonyms: flip, reversal, inversion, reflective
- More a reflection of the real world. أكثر إنعكاس العالم الحقيقي.
- Reflection of a car headlight. إنعكاس ضوء السيّارة -.
- Like the reflection of a tree in a pond? مثل إنعكاس شجرة في بركة؟
- A son is but reflection of the father. إن الأبن لهو إنعكاس عن الأب
- It is a humiliating reflection. بل هو انعكاس مهينة.
- This wall is very nearly a reflection of that one. هذا الحائط قريب جداً بل هو انعكاس لهذا الحائط هنا
II)
الانعكاس
NOUN
Synonyms: reversal, flip, mirroring, reflective, invertible, reversible
- Security method may not be called through reflection. قد لا يتم استدعاء أسلوب Security من خلال الانعكاس.
- Watch the reflection in the door glass. شاهد الإنعكاس على زجاج الباب
- The reflection would be around the second coordinate's axis. من الممكن أن يتم الإنعكاس حول محور الإحداثي الثاني.
- The value can be obtained from the assembly through reflection. يمكن الحصول على هذه القيمة من التجميع من خلال الانعكاس.
- The first method involves using reflection. يتضمن الأسلوب الأول استخدام الانعكاس.
- Adjust the axis of reflection by dragging instead of clicking. اضبط محور الانعكاس بالسحب بدلاً من النقر.
III)
التامل
NOUN
Synonyms: meditation, meditate, contemplation, pondering, introspection
- This was the conclusion of the first series of reflection. كان هذا هو الاستنتاج من هذه السلسلة الأولى من التأمل.
- These are lots of questions for reflection. هذه أسئلة كثيرة مطروحة للتأمل.
- This is a moment for reflection. كما أن الوقت مناسب جدا للتأمل.
- This reflection comes down too low. هذا التأمل يأتي منخفض جدا.
- There will be much reflection between now and then about ... وسيجري التأمل بشكل كبير من الآن ...
- Such a reflection must encompass basic modalities of funding ... ومثل هذا التأمل يجب أن يشمل الطرائق الأساسية للتمويل ...
IV)
التفكير
NOUN
- It is time now to move from reflection to action. وقد آن أوان الانتقال من التفكير إلى التدبير.
- This will require careful reflection and a collective endeavour. وسيتطلب الأمر التفكير الحذر وبذل مساعي مشتركة.
- But you'll have a time for reflection. لكن لديكى الوقت للتفكير
- Take these parts to a place of reflection. ااخذ هذي الاجزاء الى مكان للتفكير
- By its own reflection in the tide. قبل التفكير الخاصة في المد والجزر.
- A moment of reflection. لحظةً مِن أجل التفكير.
V)
تفكير
NOUN
Synonyms: thinking, mindset, thoughtlessly, thoughtless, cogitation
- ... requires broader and deeper consultations and, indeed, reflection. ... تتطلب مشاورات، بل وتفكير، أوسع وأعمق.
- every reflection that could afford it, and كل تفكير يمكن أن تحمله ، و
- herself left to quiet reflection. بقي من نفسها لتفكير هادئ.
- every reflection that could afford it, ... كل تفكير يمكن أن تحمله ، ...
- After careful reflection, however, and especially ... إﻻ أنه بعد تفكير عميق، وخاصة ...
- With this discreet reflection, and carrying his stick ... مع هذا تفكير حصيف، ويحمل عصاه ...
VI)
تعبير
NOUN
Synonyms: expression, term
- This is only a reflection of realities. وهذا هو مجرد تعبير عن الواقع.
- That is a genuine reflection of the universality of human rights ... وهذا تعبير حقيقي عن عالمية حقوق الإنسان ...
- This is a reflection of our trust in our national brethren ... وهذا تعبير عن ثقتنا في أخوتنا في الوطن ...
- As a reflection of this newly discovered confidence, the ... وكتعبير عن هذه الثقة التي اكتشفت مجددا، ...
- ... is, above all a reflection of cultures and civilizations ... ... ، قبل كــل شيء، تعبير عن ثقافات وحضارات ...
VII)
تجسيد
NOUN
Synonyms: reflect, embodiment, render, embody, incarnation, personification, concretize
- As a reflection of our strong commitment to ... وكتجسيد لالتزامنا القوي بعدم ...
- ... before us today is an accurate reflection of their strong belief ... ... المعروض علينا اليوم هو تجسيد دقيق لإيمانهم القوي ...
- ... clarity, precision and reflection of existing rules of international law ... ... الوضوح والدقة وتجسيد قواعد القانون الدولي الحالية ...
VIII)
يعكس
NOUN
Synonyms: reflects, mirrors, reverses, reflective
- ... previous report, enrolment is a reflection of gender patterns. ... التقرير السابق فإن القيد في المدارس يعكس الأنماط الجنسانية.
- This is partly a reflection of the growing conflict ... ويعكس هذا جزئيا الصراع المتنامي ...
- Legitimacy grows from a true reflection of the increase in ... وتزداد الشرعية بأن يعكس المجلس فعليا الزيادة في ...
- ... the factual summary as a balanced reflection of the proceedings. ... بالموجز الوقائعي الذي يعكس بشكل متوازن أعمال الدورة.
- ... each country that is a reflection of its development priorities and ... ... لكل بلد، ويعكس البرنامج أوليات البلد الإنمائية وتطلعاته ...
reversal
I)
عكس
NOUN
- A reversal of the floor. على عكس من استخدام كلمة.
- Controls access to reversal of vendor transactions. يتحكم في الوصول إلى عكس حركات المورِّدين.
- The transaction reversal process reverses the original transaction ... تقوم عملية عكس الحركة بعكس الحركة الأصلية ...
- ... contained wording regarding the reversal of the burden of proof. ... يتضمن عبارة تتعلق بعكس عبء اﻻثبات .
- A complete particle reversal. أي يُكملُ عكسَ جزيئةِ.
II)
الانعكاس
NOUN
Synonyms: reflection, flip, mirroring, reflective, invertible, reversible
- He noted the reversal in the market situation which ... وﻻحظ اﻻنعكاس في حالة السوق التي ...
- ... was sort of the mental reversal of selection sort that we ... كان هذا النوع من الانعكاس العقلي اختيار النوع الذي نحن
- been actually kind of a reversal in this amid jordy كان في الواقع نوع من الانعكاس في هذا وسط جوردي
- ... which means that a reversal is happening and then on this ... ... وهو ما يعني أن الانعكاس يحدث ومن ثم على هذا ...
III)
انعكاس
NOUN
Synonyms: reflection, flip, inversion, reflective
- What, did you have a reversal? ماذا، أكان لك انعكاس؟
- here we see a big hammer another reversal هنا نرى مطرقة كبيرة، انعكاس آخر
- you forget you were a variety of reversal كنت قد نسيت كنت مجموعة متنوعة من انعكاس
- However, the recent reversal of this trend in ... غير أن انعكاس منحى هذا الاتجاه مؤخرا في ...
- Well, in a stunning reversal, this has now become ... حسناً ، في إنعكاس مذهل ، أصبحت هذه ...
IV)
الالغاء
NOUN
Synonyms: cancellation, cancel, abolition, revocation, annulment, abrogation
- View the reversal history of the selected transaction. عرض محفوظات الإلغاء الخاصة بالحركات المحددة.
- Reversal happens on the original posting date of the accrual. يتم الإلغاء في تاريخ الترحيل الأصلي للاستحقاق.
- Enter the date and select a reason for the reversal. أدخل التاريخ وحدد سببًا للإلغاء.
- The reversal voucher is posted against the bank account that ... ترحيل إيصال الإلغاء مقابل الحساب البنكي الذي ...
- ... that is the template for the reversal transaction. ... الذي يعد قالبًا لحركة الإلغاء.
V)
عكس مسار
NOUN
Synonyms: reverse
- ... development and called for a reversal of this trend, while ... ... التنمية، ودعوا إلى عكس مسار هذا الاتجاه في حين ...
VI)
VII)
العكس
NOUN
- To reject a reversal, delete the reversal line. لرفض عملية عكس، قم بحذف بند العكس.
- View the reversal transactions for the selected transaction. عرض حركات العكس للحركة المحددة.
- ... more information about the selected reversal line. ... المزيد من المعلومات حول بند العكس المحدد.
- ... dimension values for the selected reversal line. ... قيم الأبعاد لبند العكس المحدد.
- ... must enter a reason for the reversal, in addition to ... ... يتعين إدخال سبب للعكس أم لا، بالإضافة إلى ...
inversion
I)
انعكاس
NOUN
Synonyms: reflection, flip, reversal, reflective
- ... opportunity to make a major impact on income inversion. ... فرصة إحداث أثر كبير على انعكاس الدخل.
- ... it was inevitable that some income inversion would remain. ... كان من المحتم أن يظل بعض انعكاس الدخل قائما.
- ... address the main cause of income inversion. ... التصدي للسبب اﻷساسي في انعكاس الدخل.
- ... adult women, there is sometimes an "inversion". ... النساء البالغات، يحدث أحياناً "انعكاس للوضع".
- bred - that the inversion of all experience ولدت - وهذا انعكاس لجميع الخبرات
reflective
I)
العاكسه
ADJ
Synonyms: reflex
- There was a reflective silence. كان هناك صمت العاكسة.
- ... for global ambient light visible on reflective surfaces. ... للضوء العام المرئي على الأسطح العاكسة.
- pursued in a reflective tone. السعي في لهجة العاكسة.
- and willow trees reflective density أشجار الصفصاف وكثافة العاكسة
- ... and after a long reflective pause, she murmured, smiling ... وبعد وقفة طويلة العاكسة، غمغم وهي تبتسم
II)
III)
عاكس
ADJ
Synonyms: reflector, reflectively
- ... pebble is covered with some kind of yellow reflective paint. ... لحصاة مغطّى بنوع من .طلاء عاكس للأصفر
- In the steel frame with reflective glass, it'll ... في إطار من الصلب مع عاكس الزجاج، و انها سوف ...
- ... is a fast, reflective digital light switch. ... عبارة عن مفتاح إضاءة رقمي سريع وعاكس.
IV)
تعكس
ADJ
- Reflective string and horn music. تعكس سلسلة و القرن الموسيقى.
- Reflective of the phased reduction in civilian personnel deployment levels ... (ب) تعكس الانخفاض التدريجي في مستويات نشر الأفراد العسكريين ...
- ... and projects that are reflective of the right to health. ... والمشاريع الملائمة التي تعكس الحق في الصحة.
- ... incorporated in any strategy reflective of the right to health. ... إدراجها في أي استراتيجية تعكس الحق في الصحة.
- notoriously this evening is in a reflective mood هذا المساء هو المعروف في تعكس المزاج
V)
يعكس
ADJ
Synonyms: reflects, mirrors, reverses, reflection
- That is reflective of the broad support ... ويعكس ذلك الأمر التأييد الواسع ...
- The decrease is reflective of the expenditure pattern ... ويعكس النقصان نمط الإنفاق في ...
- ... developing countries and is also reflective of some new ideas. ... للبلدان النامية، وهو يعكس أيضا بعض الآراء الجديدة.
- playing time before the reflective of could break the other thing زمن اللعب أمام يعكس يمكن كسر الشيء الآخر
- ... of all this is not reflective anyway this ... من جميع وهذا لا يعكس هذا على أي حال
VI)
VII)
VIII)
انعكاس
ADJ
Synonyms: reflection, flip, reversal, inversion
- ... on human resources management are reflective of this tendency to ... ... على إدارة الموارد البشرية هي انعكاس لهذه النزعة إلى ...
- and now it is reflective of the night lockdown they blessed ... والآن هو انعكاس لتأمين الليلة المباركة التي ...
- reflective man is apt to seek in desultory ... الرجل هو انعكاس عرضة لالتماس مشتتا في ...
IX)
reversible
I)
II)
الارتجاعي
ADJ
III)
العكوسه
ADJ
IV)
عكوس
ADJ
VI)
VII)
VIII)
reverse
I)
عكس
VERB
- It is time to reverse this trend. وقد حان الوقت لعكس هذا الاتجاه.
- Reverse which items are selected and which are not. عكس تحديد العناصر المحددة وغير المحددة.
- To reverse the calculated registration, select the check box. لعكس عملية التسجيل المحسوبة، حدد خانة الاختيار .
- You also can reverse a settlement. بإمكانك كذلك عكس تسوية معينة.
- Reverse the selected transaction and related transactions. يقوم بعكس الحركة المحددة والحركات المرتبطة.
- There is simply no way to reverse the process. ببساطة لا طريق .لعكس العملية
II)
العكسيه
VERB
Synonyms: inverse, adverse, decompilation, disruptive
- Reverse engineering procedure names. الهندسة العكسية لأسماء الإجراءات.
- Reverse engineering user defined data types. الهندسة العكسية لنوع البيانات المعرّف من قِبَل المستخدم.
- Please save the solution file before attempting to reverse engineer. الرجاء حفظ ملف الحل قبل محاولة تنفيذ الهندسة العكسية.
- There were warnings during reverse engineering. حدثت تحذيرات أثناء تنفيذ الهندسة العكسية.
- Reverse engineering is not supported for this project type. لم يتم دعم الهندسة العكسية لنوع المشروع هذا.
- The reverse engineering operation failed. فشل تنفيذ عملية الهندسة العكسية.
III)
عكسي
ADJ
- Do you want to create a reverse lookup zone now? هل ترغب بإنشاء منطقة بحث عكسي الآن؟
- Do you want to create a reverse lookup zone now? هل تريد إنشاء منطقة بحث عكسي الآن؟
- Cycle the focus through open drawings in reverse order. التنقل بالتركيز عبر رسومات مفتوحة بترتيب عكسي.
- Choose not to add a reverse lookup zone now. اختر عدم إضافة منطقة بحث عكسي الآن.
- I want you to make a reverse entry. أريدك أن تعمل دخول عكسي
- Pages will print in reverse order so that when you ... ستتم طباعة الصفحات بترتيب عكسي بحيث أنه عند ...
IV)
عكس اتجاه
VERB
Synonyms: reversal
- A shock could reverse this virtuous interaction. ويمكن أن تؤدي صدمة إلى عكس اتجاه هذا التفاعل المفيد.
- To reverse the trend of farmland shrinkage, ... ولعكس اتجاه تقلص الاراضى الزراعية ، ...
- It is time to reverse the growing environmental damage that ... وقد حان الوقت لعكس اتجاه الأضرار البيئية المتزايدة التي ...
- ... needs to be done to reverse the deteriorating security situation. ... يتعين عمل الكثير لعكس اتجاه الحالة الأمنية المتردية.
- ... can we hope to reverse this crisis of values. ... لكي نأمل في عكس اتجاه هذه الأزمة في القيم.
- ... insufficient political support to reverse these attitudes and practices. ... دعم سياسي كاف لعكس اتجاه هذه المواقف والممارسات.
V)
عكس مسار
VERB
Synonyms: reversal
- But the country is beginning to reverse its epidemic. ولكن بدأ هذا البلد في عكس مسار هذا الوباء
- It will be possible to reverse this trend only by ... ولن يكون من الممكن عكس مسار هذا الاتجاه إلا من خلال ...
- ... lot more needs to be done to reverse these trends. وهناك الكثير جدا مما يتعين عمله لعكس مسار هذه التيارات.
- ... together with those countries to reverse that trend. ... مع تلك البلدان لعكس مسار هذا الاتجاه.
- ... the international donor community to reverse their decision and increase ... ... المجتمع الدولي للمانحين بعكس مسار قراره، وزيادة ...
- Secondly, we need to reverse the detrimental trends in some ... ثانيا، نحتاج إلى عكس مسار الاتجاهات الضارة في بعض ...
VI)
عكسيه
VERB
Synonyms: inverse, counterproductive, reversible
- Couldn't reverse engineer an enumerated type. تعذر تنفيذ هندسة عكسية لنوع قائمة تعداد.
- Couldn't reverse engineer a type definition. تعذر تنفيذ هندسة عكسية لتعريف نوع.
- Full reverse thrust, ok? دفعة عكسية كاملة، حسنًا؟
- Couldn't reverse engineer a parameter. تعذر تنفيذ هندسة عكسية لمعلمة.
- Couldn't reverse engineer a function. تعذر تنفيذ هندسة عكسية لدالة.
- Couldn't reverse engineer an event. تعذر تنفيذ هندسة عكسية لحدث.
VII)
العكس
NOUN
- But the reverse is also true. ولكن العكس صحيح أيضاً.
- The reverse can happen as well. ويمكن أن يحدث العكس أيضا.
- And you're saying the complete reverse. و أنت تقول العكس تماماً
- The reverse also works. ويعمل العكس أيضاً.
- The reverse tends to be true in 'private' spaces ... والعكس هو الصحيح في الأماكن "الخاصة ...
- ... output data and the reverse is equally true. ... لإعداد بيانات النواتج، والعكس صحيح.
VIII)
معكوس
ADJ
- Show values in reverse order إظهار القيم بترتيب معكوس
- Show document images in reverse color إظهار صور المستند بلون معكوس
- ... reverse landscape" or "reverse portrait"). ... أفقي معكوس' أو 'اتجاه عمودي معكوس').
inverted
I)
مقلوب
ADJ
- The sky was an inverted cup of blue metal. كانت السماء لكأس مقلوب من المعدن الأزرق.
- the ratio was inverted. وكان مقلوب النسبة.
- was inverted from what it usually is ومقلوب عما هو عليه عادة
- inverted the most would definitely not good for her مقلوب معظم بالتأكيد لن جيد بالنسبة لها
- miniature candle-flame inverted in her eye pupils ... مصغرة لهب الشموع مقلوب التلاميذ في العين لها ...
II)
المقلوب
ADJ
Synonyms: invert
- An inverted serif can alter the meaning of a passage. يمكن أن يغير شريف المقلوب معنى مرور.
- ... we live in this inverted world. ... أننا نعيش في هذا العالم المقلوب.
- ... need to click the inverted triangle next to the filter category ... ... تحتاج لنقر المثلث المقلوب المجاور لفئة المرشح ...
- a certain wondrous, inverted visitation of معين عجيب ، والزيارات المقلوب
- ... and click the triangle or inverted triangle for the group. ... وانقر المثلث أو المثلث المقلوب للمجموعة.
III)
المقلوبه
VERB
- inverted hammer, or a doji candlestick, and ... المطرقة المقلوبة، أو دوجي الشمعدان، ومن ...
IV)
معكوس
ADJ
- Prints an inverted version of the entire output ... يطبع إصدار معكوس من المخرج بأكمله ...
- Create an inverted text wrap لإنشاء التفاف نص معكوس
- ... tell how an image would appear with inverted colors. ... معرفة كيف تظهر نسخة ذات ألوان معكوس.
- ... , was based on an inverted logic. ... ، يستند إلى منطق معكوس.
- ... , however, the pyramid is inverted. ... ، فإن الهرم معكوس.
V)
VI)
علامتي
ADJ
Synonyms: marks
- ... the word "justified" was placed in inverted commas. ... كلمة "بمبررات" بين علامتي اقتباس.
backwards
I)
الي الوراء
NOUN
- A contrary action would have been a step backwards. ولو اتخذ إجراء مضاد لكان ذلك خطوة إلى الوراء.
- I went walking backwards. ذهبت سيرا على الأقدام إلى الوراء.
- He remained staring about him, rotating slowly backwards. بقي يحدق عنه ، بالتناوب الى الوراء ببطء.
- In conclusion, we must stop looking backwards. وفي الختام، يجب علينا ألا ننظر إلى الوراء.
- And actually we would probably want to convert backwards. والواقع أننا ربما تريد تحويله إلى الوراء.
II)
الوراء
NOUN
Synonyms: back, backward, retrograde
- This has spoiled everything backwards. هذا كل ما أفسد الوراء.
- So now finally, we can work backwards. وحتى الآن أخيرا، يمكننا العمل الوراء.
- ... that means we're supposed to, be running backwards? ... يعني هذا بأننا يجب أن نجري للوراء؟
- i think you've got a backwards أعتقد أنك قد حصلت على الوراء
- office let's work backwards on management مكتب لنعمل على إدارة الوراء
III)
خلفيا
NOUN
Synonyms: back
- You got it backwards, kid. حَصلتَ عليه خلفياً، عزيزي.
- But the whole dance will be backwards. لكن الرقصَ الكاملَ سَيَكُونُ خلفياً.
- ... Suddenly, his heart rolled over backwards in his chest, ... فجأة، قلبه إنقلب خلفيا في صدره،
IV)
الخلف
NOUN
- You should walk backwards towards him. عليك أن تمشي للخلف باتجاهه
- The data provider cannot fetch backwards through a result set. يتعذر على موفر البيانات الإحضار من الخلف عبر مجموعة نتائج.
- The data provider cannot scroll backwards through a result set. يتعذر على موفر البيانات التنقل للخلف عبر مجموعة نتائج.
- You know me, your hat's on backwards. انت تعرفنى قبعتك الى الخلف
- And it's also running backwards. وهو يذهب الى الخلف
V)
معكوس
ADJ
- I think your top is on backwards. أظن أن قميصك معكوس.
- this is completely backwards in the sense that if we ... هذا هو معكوس تماما، بمعنى أنه إذا كنا ...
VI)
جيئه
NOUN
- dark shadow moving uneasily backwards and forwards, as ... بظلال قاتمة تتحرك جيئة وذهابا يشهد توترا ، كما ...
- We've been through these tapes backwards and forwards. لقد تفحصنا هذه الأشرطة جيئة وذهاباً
- ... while they were passing backwards and forwards on my ... في حين أنها كانت تمر جيئة وذهابا على بلدي
- ... as she spoke, and shook her backwards and forwards with ... كما تحدثت وهزت لها جيئة وذهابا مع
- ... hands, and bobbing herself backwards and forwards, like a ... ، وتمايل نفسها جيئة وذهابا، وكأنه
VII)
عكسيا
NOUN
- Can you ride a pony backwards? يمكنك ركوب فرس عكسياً ؟
- What if we have it backwards? ماذا لو قمنا بها عكسياً .
- ... the best part and work backwards. ... بأفضل جزء ومن ثم أعمل عكسياً
- ... to see a movie backwards? ... لرُؤية فلم مصور عكسيا ؟
VIII)
العكس
NOUN
- You got it backwards. لقد فهمت الأمر بالعكس
- Stop saying it backwards! توقف عن قول الاسم بالعكس
- Maybe he just got it, you know, backwards. لربما هو فقط حصل عليه تعلمين، بالعكس
- You got that backwards, darling. أنت فهمت ذلك بالعكس، يا عزيزتي !
- Did you know that the zodiac is painted on backwards? أتعلم ان دولاب الابراج مرسوم من العكس؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.