Maximizes means يعظم, يزيد and تكبير in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Glorify

glorify

I)

تمجيد

VERB

Synonyms: glorification, exaltation, praise, exalt, extolling, glorified

... it to help people, not to glorify himself. ... هذا لمساعدة الناس لا تمجيد نفسه
... making believe he is too modest to glorify ... مما يعتقدون انه متواضع جدا لتمجيد
You were about to glorify the pillory a while ago, ... كنت على وشك أن تمجيد مقطرة منذ فترة ، ...
it's not to glorify the ideas it's not to ... انها ليست لتمجيد الأفكار انها ليست لاعطائهم ...
shalt glorify Me." وقد شلت قلبي تمجيد البيانات.

- Click here to view more examples -

II)

يعظم

VERB

Synonyms: maximizes

the son must glorify his father. الولد يجب ان يعظم والده .
... did not come to glorify dunya. ... لم يأتي لكي يعظم هذه الدنيا .

III)

تسبيح

VERB

Synonyms: glorifying

to glorify, to praise His greatness لتسبيح ، لمدح عظمته ،

IV)

نسبح

VERB

Synonyms: swim

V)

تمجد

ADJ

Synonyms: glorified, exalts, exalting

... tell kids don't don't glorify dates ... اقول الاطفال لا لا تمجد التواريخ

VI)

يمجد

VERB

Synonyms: glorifies, idealize, extolling

how can he glorify his father? فكيف يمجد والده ؟

2. Increases

increases

I)

الزيادات

NOUN

Synonyms: hikes

These increases are discussed below. وترد مناقشة هذه الزيادات أدناه.
Some increases were substantial. وبعض الزيادات كبيرة.
Such increases are not included in the total amounts listed. ولا ترد هذه الزيادات في المبالغ الإجمالية المبينة.
Mere increases in exports do not guarantee development. غير أن الزيادات وحدها في حجم الصادرات لا تضمن التنمية.
Increases in management and programme support costs ... 6 الزيادات في تكاليف الادارة وتكاليف الدعم البرنامجي ...
Increases in size usually don't require a restart, but ... لا تتطلب الزيادات في الحجم عادةً إعادة التشغيل، ولكن ...

- Click here to view more examples -

II)

زيادات

NOUN

Synonyms: gains, extras

This could lead to substantial increases in fees. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى زيادات كبيرة في الرسوم.
At all other levels, slight increases occurred. وحدثت في جميع الرتب الأخرى زيادات طفيفة.
The new policy led to significant increases in enrolment. وأدت السياسة الجديدة إلى زيادات كبيرة في معدلات التسجيل.
In the coming years we foresee increases. ونتوقع حدوث زيادات في السنوات المقبلة.
There may also be increases in inflation in economies ... كذلك قد تحدث زيادات في التضخم في الاقتصادات ...
Significant increases in resources have been forthcoming ... وكانت هناك زيادات كبيرة متاحة في الموارد ...

- Click here to view more examples -

III)

يزيد

VERB

Synonyms: over, more than, exceed, greater than, excess

This activity clearly increases with age. وهذا النشاط يزيد بوضوح مع زيادة السنّ.
Sharpening increases image contrast. يزيد التوضيح من تباين الصورة.
This aggregate link increases your bandwidth. يزيد الارتباط المجمّع هذا عرض النطاق.
This aggregate link increases the bandwidth of a connection. يزيد هذا الارتباط المجمع من عرض حزمة الاتصال.
Regional cooperation increases the delivery and impact of global programmes. ويزيد التعاون اﻹقليمي من تنفيذ البرامج العالمية وتأثيرها.
Using larger scopes increases the chance of blocking traffic between ... يزيد استخدام نطاقات أكبر من فرصة حظر معدل نقل البيانات بين ...

- Click here to view more examples -

IV)

زياده

NOUN

Synonyms: increase, further, greater, more, raise, boost

Increases the size of the report. يؤدي إلى زيادة حجم التقرير.
Turning on this option increases file size. يؤدي تشغيل هذا الخيار إلى زيادة حجم الملف.
An inventory receipt increases inventory on hand. تؤدي حركة استلام المخزون إلى زيادة المخزون الفعلي.
Additional training increases speech recognition accuracy. إن زيادة التدريب ترفع من دقة التعرف على الكلام.
This in turn increases productivity in the economy. وهذا بدوره يؤدي إلى زيادة الإنتاجية في الاقتصاد.
Increases the current volume by one unit. زيادة مستوى الصوت الحالي بمقدار وحدة واحدة.

- Click here to view more examples -

V)

تزيد

VERB

Synonyms: increase, more than, exceed, greater than, excess

Fixing up the place totally increases resale value. إعادة تصليح المكان تزيد من قيمة البيع كلياً
Our power increases in the external too. قوتنا تزيد في الظاهر أيضا .
A higher value increases the difference between brightness levels. القيمة العليا تزيد الفرق بين مستويات السطوع.
A higher value increases the difference between saturation levels. القيمة العليا تزيد الفرق بين مستويات التشبع.
A higher value increases the difference between hues. القيمة العليا تزيد الفرق بين الصبغات.
Not to mention it really increases their value. ناهيك عن انها حقا تزيد من قيمتها

- Click here to view more examples -

VI)

يزداد

NOUN

Synonyms: increase, getting, increasingly, grow, grows

And then it increases even more. ومن ثم يزداد اكثر
As load increases, the server will be able to keep ... كلما يزداد التحميل،سيكون الملقم قادراً على الإحتفاظ ...
This fourth level obligation increases in importance with increasing ... وهذا المستوى الرابع من اﻻلتزامات يزداد في اﻷهمية مع تزايد ...
This percentage increases with age and in ... ويزداد هذا الرقم مع ازدياد السن في ...
This number increases under a heavy load and then ... يزداد هذا الرقم عندما يكون التحميل ثقيلاً ثم يتناقص ...
This fourth level obligation increases in importance with increasing ... وهذا المستوى الرابع من الالتزامات يزداد في الأهمية مع تزايد ...

- Click here to view more examples -

VII)

تزداد

NOUN

Synonyms: increase, getting, increasingly, grow

Ink density increases as you move up the vertical axis. تزداد كثافة الحبر وأنت تنتقل لأعلى المحور الرأسي.
Large increases are also expected in the emission of nitrogen and ... والمنتظر أيضا أن تزداد كثيرا انبعاثات النتروجين ومركبات ...
That need increases over time and is as valid ... وتزداد الحاجة إليه بمرور الوقت ...
The accuracy of detection increases with the amount of ... تزداد دقة الاكتشاف مع مقدار ...
... necessarily mean that the carbon sink increases. ... يعني أن بالوعة الكربون تزداد.
... the ability to streamline business processes increases in importance. ... فإن القدرة على تيسير عمليات العمل تزداد في الأهمية.

- Click here to view more examples -

VIII)

يتزايد

NOUN

Synonyms: increasing, increasingly

The number of residents of these institutions increases every year. ويتزايد عدد المقيمين في تلك المؤسسات في كل سنة.
This number increases every year. وأصبح هذا الرقم يتزايد كل عام.
This number increases annually. ويتزايد هذا العدد سنويا.
As the number of conventions increases, the situation makes it ... وفيما يتزايد عدد اﻻتفاقيات، فإن الحالة تجعل ...
... as the average age of the older population increases. ... بما أن العمر المتوسط للسكان المسنين يتزايد.
... be very low, it increases with the rate and scale ... ... منخفض للغاية، إلا أنه يتزايد مع وتيرة ونطاق ...

- Click here to view more examples -

IX)

ازدياد

NOUN

Synonyms: increased, increase, rise, rising

Daily flights will resume as demand increases. وستستأنف الرحلات اليومية مع ازدياد الطلب.
... among the acquisition of technology, productivity increases and growth. ... بين اقتناء التكنولوجيا، وازدياد اﻻنتاجية، والنمو.
... at the same time admit further increases in income disparity? ... نقبل في الوقت ذاته بازدياد الفوارق في الدخل؟
... countries vulnerable to price increases when the subsidies are lifted. ... البلدان عرضة للتأثر بازدياد الأسعار عند توقف الإعانات.
... flow will continue as production increases within the context of improving ... وسوف يستمر هذا التدفق مع ازدياد الإنتاج في ظل تحسن ...
... falling unemployment, and increases in salaries, pensions, and ... ... وفي انخفاض معدل البطالة، وازدياد الأجور والمعاشات والحد ...

- Click here to view more examples -

3. Over

over

I)

اكثر

PREP

Synonyms: more, more than, most

It keeps increasing over here. فإنه يحتفظ زيادة أكثر من هنا.
Over the path of the poor orphan child. أكثر من مسار للطفل اليتيم الفقير.
But that's over three years. لكن هذا اكثر من ثلاث سنوات
How come this area over here doesn't work? فكيف لا يعمل في هذا المجال أكثر من هنا؟
He reached over and secured the whiskey bottle. ووصل أكثر من زجاجة ويسكي المضمون.
This world has existed for over ten years now. هذا العالم وجد منذ أكثر من10 سنوات الآن

- Click here to view more examples -

4. More than

more than

I)

اكثر

ADJ

Synonyms: more, over, most

You have more than one window open for the active workbook. لديك أكثر من إطار واحد مفتوح للمصنف النشط.
No one wants that more than me. لا أحد يريد ذلكَ أكثر مني
Which means we're likely dealing with more than one unsub. مما يعني اننا غالبا نتعامل مع أكثر من جاني
So there's nothing more than that between you two? لذا ، ليس هنالك شيئاً أكثر من ذلك بينكما؟
I can give you more than him. ،بوسعي أن أقدم لكِ أكثر منه

- Click here to view more examples -

II)

يزيد

ADJ

Synonyms: increases, over, exceed, greater than, excess

But it was no more than recollection. ولكنه كان لا يزيد عن تذكر.
It goes to no more than that you suspect this ... يذهب إلى ما لا يزيد عن أن كنت تشك في هذا ...
Their number amounts to more than one third of the ... ويزيد عدد هؤﻻء على ثلث ...
Which is more than you can say until ... وهو ما يزيد عن ما يمكنك قوله حتى ...
... in the first ballot for no more than two candidates. ... في الاقتراع الأول لما لا يزيد على مرشحين اثنين.

- Click here to view more examples -

III)

تزيد

ADJ

Synonyms: increase, exceed, greater than, excess

Aging buckets with more than six columns cannot be used on ... لا يمكن استخدام فترات التأخر التي تزيد عن ستة أعمدة في ...
These costs, more than three times the world average ... هذه التكاليف، التي تزيد بثلاث مرات المتوسط العالمي ...
... six months and not more than five years. ... عن ستة أشهر ولا تزيد على خمس سنوات.
... three years and not more than ten years. ... عن ثلاث سنوات ولا تزيد على عشر سنوات.
... fifteen years and not more than twenty years. ... عن 15 سنة ولا تزيد عن 20 سنة.

- Click here to view more examples -

IV)

تتجاوز

ADJ

Synonyms: exceed, beyond, override, transcend, excess, goes beyond, extend beyond, went beyond

The values of these properties are more than monetary, as they ... وتتجاوز قيمة هذه الممتلكات الجوانب المالية إذ ...
Twenty years of occupation is more than the world should tolerate ... إن عشرين سنة من اﻻحتﻻل مدة تتجاوز قدرة العالم على التسامح ...
... regular intervals of not more than three months. ... على فترات منتظمة لا تتجاوز ثلاثة أشهر.
... deteriorating condition of workers must be addressed with more than words. ويجب معالجة الحالة المتردية للعمال معالجة تتجاوز الكلمات.
... that it could accomplish more than just the adoption of decisions and ... ... من الممكن تحقيق نتائج تتجاوز مجرد اعتماد قرارات وإجراءات ...

- Click here to view more examples -

V)

يتجاوز

ADJ

Synonyms: exceed, beyond, goes beyond, overrides, transcends, surpass, excess, bypasses

I mean, no more than that, right? أعني لا يجب أن يتجاوز ذلك حسناً
The present deficit of more than three and half billion ... والعجز الحالي الذي يتجاوز ثﻻثة بﻻيين ونصف بليون ...
This was considerably more than the number provided in ... ويتجاوز هذا العدد كثيرا العدد الذي جاء في ...
... of the information of no more than five pages. ... لهذه المعلومات ﻻ يتجاوز خمس صفحات.
... standards before status" must be more than just a slogan. ... المعايير قبل المركز" يجب أن يتجاوز كونه مجرد شعار.

- Click here to view more examples -

5. Exceed

exceed

I)

تتجاوز

VERB

Synonyms: beyond, more than, override, transcend, excess, goes beyond, extend beyond, went beyond

The best digital cameras often exceed the capabilities of film. وعادة ما تتجاوز أفضل الكاميرات الرقمية قدرات الفيلم .
It is requested that statements not exceed seven minutes. ويرجى أﻻ تتجاوز مدة إلقاء البيانات سبع دقائق.
This operation would exceed that limit. تتجاوز هذه العملية ذلك الحد.
The entitlements exceed the minimum levels prescribed pursuant ... وتتجاوز اﻻستحقاقات مستويات الحد ﻷدنى المقررة بموجب ...
The value you enter cannot exceed the maximum capacity of ... يجب ألا تتجاوز القيمة التي أدخلتها السعة القصوى لوحدة ...
Since costs tend to exceed benefits in the early stages ... وبما أن التكاليف تتجاوز عادة الفوائد في المراحل الأولى ...

- Click here to view more examples -

II)

يتجاوز

VERB

Synonyms: beyond, goes beyond, overrides, more than, transcends, surpass, excess, bypasses

The action date cannot exceed the requirement date. لا يمكن لتاريخ الإجراء أن يتجاوز تاريخ الطلب.
Opening all selected projects would exceed this limit. قد يتجاوز فتح كافة المشاريع المحددة هذا العدد.
The summary should not exceed six pages. ينبغي ألا يتجاوز الملخص ست صفحات.
This conduct may exceed the competence of the organization. وهذا التصرف يمكن أن يتجاوز نطاق اختصاص المنظمة.
An organ may exceed its powers also because ... وقد يتجاوز جهاز حدود سلطاته أيضا بسبب ...
Any items that exceed the limit will cause a build warning ... سوف يتسبب أي عنصر يتجاوز الحد في تحذير بناء ...

- Click here to view more examples -

III)

تجاوز

VERB

Synonyms: exceeded, override, bypass, overrun, overflow, surpassed, transcend, beyond

A temporary endeavor undertaken to meet or exceed stakeholder expectations. محاولة مؤقتة يتم اتخاذها لتلبية أو تجاوز توقعات المساهمين.
If you exceed this number, an message appears. في حالة تجاوز هذا العدد، تظهر رسالة .
The size of new devices can't exceed available disk space on ... لا يمكن تجاوز حجم الأجهزة الجديدة المتوفرة القرص على ...
The files selected may exceed the server's upload size limit ... ربما تجاوز حجم الملفات المحددة حد حجم الإيداع الخاص بالملقم ...
If total costs exceed the contract value on ... في حالة تجاوز التكاليف الإجمالية لقيمة العقد في ...

- Click here to view more examples -

IV)

تتعدي

VERB

Synonyms: infringe, encroach, goes beyond, trespassing, went beyond, extend beyond

Do not exceed five snapshots on the environment that has a ... لا تتعدى خمسة لقطات على بيئة التي تحتوي على ...
... story points do not exceed its estimated velocity. ... نقاط قصة التي لا تتعدى السرعة النسبية المقدرة لها.
... if you sync files that exceed the device's capabilities. ... في حالة مزامنة الملفات التي تتعدى قدرات الجهاز.
... be transgressed by actions that exceed the right. ... يجوز تجاوزه بأفعال تتعدى ذلك الحق.
... the next session should not exceed five working days. ... فإنه ينبغي ألا تتعدى الدورة القادمة خمسة أيام عمل.
... that initial reports should not exceed 100 pages, while ... ... أنه ينبغي للتقارير الأولية ألا تتعدى الـ100 صفحة وألا ...

- Click here to view more examples -

V)

يتعدي

VERB

Synonyms: goes beyond, infringes, encroach, extends beyond, went beyond

A custom chart name cannot exceed 31 characters. يجب ألا يتعدى اسم المخطط المخصص 31 حرفاً.
Custom chart name must not exceed 31 characters. يجب ألا يتعدى اسم التخطيط المخصص 31 حرفاً.
... path and movie file name should not exceed 256 characters. ... المسار واسم ملف الفيلم يجب ألا يتعدى 256 حرفاً.
... and movie file name should not exceed 256 characters. ... واسم ملف الفيلم يجب أن لا يتعدى 256 حرفاً.
... to article 10, reduced working time shall not exceed: ... للمادة 10، لا يتعدى وقت العمل المخفض:

- Click here to view more examples -

VI)

تفوق

VERB

Synonyms: outweigh, beyond, superiority, surpass, superior, excellence

... responsibilities in these areas exceed the costs. ... بمسؤوليات في هذه المجالات تفوق التكاليف.
The benefits of technology transfer should exceed its acquisition costs. ففوائد نقل التكنولوجيا ينبغي أن تفوق تكاليف احتيازها.
... of fruit, these figures exceed world averages in every ... ... الفاكهة، فإن هذه الأرقام تفوق المعدلات العالمية في كل ...
... premises that would meet or exceed minimum operating residential security standards ... ... على مبان تستوفي أو تفوق معايير السكن الأمنية الدنيا ...
Their profits exceed by many times the amount of money ... وتفوق أرباحهم عدة مرات اﻷموال ...
... requires substantial resources that exceed the capacity of the country; ... العملية تتطلب موارد كبيرة تفوق قدرة ذلك البلد؛

- Click here to view more examples -

VII)

تزيد

VERB

Synonyms: increase, more than, greater than, excess

Its duration must not exceed six months. وﻻ تزيد المدة عن ستة أشهر.
... and may in all not exceed six months. ... ، وﻻ يجوز أن تزيد مدته على ستة اشهر.
... assignments not expected to exceed three years, with ... ... بالمهام التي لا يتوقع أن تزيد على ثلاث سنوات مع ...
... , these numbers cumulatively exceed the total number of users. ... فإن الأرقام التراكمية تزيد على العدد الإجمالي للمستعملين.
... if additional expenditures are proposed that exceed the resources available from ... ... إذا ما اقتُرحت نفقات إضافية تزيد عن الموارد المتاحة من ...
... service, but cannot exceed 85 per cent of ... ... الخدمة ولا يجوز أن تزيد على 85 في المائة من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يزيد

VERB

Synonyms: increases, over, more than, greater than, excess

... some estimates, this figure might exceed half a million. ... لبعض التقديرات، قد يزيد العدد على نصف مليون.
... for review when the total expenses exceed a certain amount. ... لتتم مراجعته عندما يزيد حجم المصروفات عن مبلغ محدد.
This would not exceed 0.01 per cent of ... وذلك لن يزيد على 0.01 في المائة من ...
... in our view it should not exceed 25. ... نرى أنه ينبغي أﻻ يزيد على ٢٥.
... annual rate should not exceed 1 per cent. ... المعدل السنوي لا ينبغي أن يزيد على 1 في المائة.
... all under construction now, will exceed 40 billion yuan ( ... ... وكلها تحت الإنشاء حاليا سوف يزيد على 40 مليار يوان / ...

- Click here to view more examples -

6. Greater than

greater than

I)

اكبر

ADJ

Synonyms: largest, greater, biggest, more, higher, top, akbar

Enter a whole number greater than zero. أدخل عددًا صحيحًا أكبر من الصفر.
Search high value must be greater than low value. يجب أن تكون قيمة البحث العليا أكبر من القيمة الدنيا.
Ending value must be greater than starting value. يجب أن تكون قيمة النهاية أكبر من قيمة البداية.
It must be greater than or equal to zero. يجب أن يكون أكبر من الصفر أو مساوياً له.
The length cannot be greater than the capacity. لا يمكن أن يكون الطول أكبر من السعة.

- Click here to view more examples -

II)

تزيد

ADJ

Synonyms: increase, more than, exceed, excess

objects no greater than a blade of grass may be ... قد تكون الأشياء لا تزيد عن شفرة من العشب ...
... that is, with an external heat greater than ... وهذا هو ، مع حرارة خارجية تزيد
Only positive numbers greater than or equal to 1 are allowed يتم السماح بالأرقام التي تزيد عن 1 أو تساويه فقط
Show tasks/assignments whose cost is greater than: إظهار المهام/التعيينات التي تزيد تكلفتها على:
No greater than 70 per cent of ... لا تزيد على 70 في المائة من ...

- Click here to view more examples -

III)

يزيد

ADJ

Synonyms: increases, over, more than, exceed, excess

... a relative file path greater than 100 characters. ... على مسار نسبي للملف يزيد على 100 حرف.
... to approve purchase requisitions that are greater than $5,000. ... باعتماد طلبات شراء يزيد سعرها على 5000 ريال.
... in which it has reported consumption greater than zero. ... تبلغ فيها عن استهلاك يزيد عن الصفر.
... detect and track objects greater than 140 metres in diameter. ... لكشف وتعقّب الأجسام التي يزيد قطرها على 140 مترا.

- Click here to view more examples -

IV)

يفوق

ADJ

Synonyms: than, outweighs

The emotional conflict is greater than the territorial gap. إن الصراع العاطفي يفوق كثيرا الفجوة المتعلقة بالأراضي.
... that the amount spent is greater than the amount budgeted. ... أن مقدار ما تم صرفه يفوق المقدار المحدد في الميزانية.
Tree crown cover greater than 40 per cent غطاء تاجي يفوق ٤٠ في المائة
far greater than their individual acts. يفوق تأثير الأفعال الفردية.
... in category A is greater than the amount awarded in ... ... في الفئة "ألف" يفوق مبلغ التعويض الممنوح في ...

- Click here to view more examples -

V)

الاكبر

ADJ

Synonyms: largest, biggest, greatest, elder, big, older, grand

All values greater than five will default down to five. يتم تخفيض كافة القيم الأكبر من خمسة إلى خمسة افتراضياً.
Window sizes that are greater than your current screen resolution are unavailable ... لا تتوفر أحجام الإطارات الأكبر من دقة الشاشة الحالية ...
Link sounds with file size greater than: ربط الأصوات بأحجام الملفات الأكبر من:
Filtering for values greater than the average of all values ... التصفية للقيم الأكبر من متوسط كافة القيم ...
... enter only positive values (greater than zero). ... أدخل القيم الموجبة فقط (الأكبر من الصفر).

- Click here to view more examples -

7. Excess

excess

I)

الزائده

ADJ

Synonyms: extra, trailing, redundant, surplus, incremental, overloads

The excess rows will not be imported. لن يتم استيراد الصفوف الزائدة.
The excess quantity was subject to goods review list procedures ... وخضعت الكمية الزائدة لإجراءات قائمة استعراض السلع ...
Subtraction of excess emissions from the assigned amount of ... × طرح الانبعاثات الزائدة من الكمية المسندة في ...
In the excess of their own misery they were ... في الزائدة من البؤس بهم كانوا ...
... to reduced requirements for excess baggage allowance and shipping allowance. ... إلى متطلبات مخفضة لبدل الأمتعة الزائدة وبدل الشحن.
... to reduced requirements for excess baggage allowance and shipping allowance. ... إلى انخفاض في احتياجات بدل الأمتعة الزائدة وبدل الشحن.

- Click here to view more examples -

II)

فائض

ADJ

Synonyms: surplus, redundancy

The budget figures show an excess. وتُظهر أرقام الميزانية وجود فائض.
Every vintner in the state has excess. كل شركه خمر بالبلد لديها فائض
to excess in its affections. إلى فائض في المحبة والخمسين.
fear causes an excess secretion of the book الخوف يؤدي إلى إفراز فائض من الكتاب
may lay claim to possessing another almost to excess. قد تدعي امتلاك فائض آخر تقريبا.
Losses related to maintaining excess stocks الخسائر المتصلة بالاحتفاظ بفائض في المخزون

- Click here to view more examples -

III)

الفائض

NOUN

Synonyms: surplus, overflow, overage

I think that we should keep the excess juice. اظن بأنه علينا الاحتفاظ بالفائض
The excess stock is not eligible for monthly reimbursement. وﻻ يشمل السداد الشهري المخزون الفائض.
Excess adrenaline can cause heart problems and. الادرينالين الفائض قد يسبب مشاكل قلبية و نوبات
The excess stock is not eligible for monthly reimbursement. وﻻ يشمل التسديد الشهري المخزون الفائض.
... question of how to deal with excess fissile material. ... مسألة تتعلق بكيفية تناول الفائض من المواد الأنشطارية.
... you could dispose of the excess. ... يمكنك التخلّص من الدم الفائض

- Click here to view more examples -

IV)

الفائضه

ADJ

Synonyms: surplus, redundant

... and small arms or to eliminate excess stocks of them. ... واﻷسلحة الصغيرة أو ﻹزالة المخزونات الفائضة منها.
excess capacity until i said i plan on me الطاقة الفائضة حتى قلت تخطط للي
... reduce the number of excess copies printed. ... في خفض عدد النسخ الفائضة.
... a place to offload excess goods, ... ومكانا لتفريغ البضائع الفائضة،
... the buyer is entitled to reject the excess quantity. ... فللمشتري أن يرفض الكميّة الفائضة.
... had managed to absorb the excess labour from the cities, ... ... يساعد على استيعاب العمالة الفائضة في المدن، وهو ...

- Click here to view more examples -

V)

تتجاوز

NOUN

Synonyms: exceed, beyond, more than, override, transcend, goes beyond, extend beyond, went beyond

... of the holdings identified in excess of the legal limit. ... الحيازات التي تحدد على أنها تتجاوز الحد القانوني.
... with accumulated cash balances in excess of the optimal cash balances ... ... تراكمت لديها أرصدة نقدية تتجاوز الحد الأمثل لمستويات الأرصدة النقدية ...
Special political mission requirements in excess of $90 million البعثات السياسية الخاصة التي تتجاوز 90 مليون دولار
excess of net long-term capital gain over ... تتجاوز صافي أرباح رأسمالية على المدى الطويل ...
in excess of six billion times a year, just ... تتجاوز ستة مليارات مره في السنة، فقط ...
... with reports or responses in excess of page limits, ... ... بتقارير أو ردود تتجاوز حدود الصفحات المقررة، ...

- Click here to view more examples -

VI)

زائده

ADJ

Synonyms: trailing, redundant, excessive, superfluous, overpaid, overdose

Excess stocks may also arise from ... كما أن مخزونات زائدة قد تنشأ أيضا عن ...
... the administrative tools to identify any applications consuming excess memory. ... الأدوات الإدارية لتعريف أية تطبيقات تستهلك ذاكرة زائدة.
and to invest any excess profits وللاستثمار أي أرباح زائدة
... made more difficult (unless there is excess value). ... أكثر صعوبة (ما لم توجد قيمة زائدة).
... of fissile materials to be excess. ... من المواد الانشطارية التي تعتبر زائدة.
... electricity was, in fact, in excess of requirements. ... الكهرباء كانت في الحقيقة زائدة على الاحتياجات.

- Click here to view more examples -

VII)

يتجاوز

NOUN

Synonyms: exceed, beyond, goes beyond, overrides, more than, transcends, surpass, bypasses

... but not one of payment in excess of entitlement. ... ولكنها ليست حالة دفع يتجاوز المستحق.
... although the estimated total is in excess of 5,000". ... وإن كان المجموع المقدر يتجاوز ٠٠٠ ٥ منزل".
... of houses destroyed by fire was in excess of 5,000. ... للمنازل التي دمرتها النيران يتجاوز ٠٠٠ ٥ منزل.
... although the estimated total is in excess of 5,000. ... وإن كان المجموع المقدر يتجاوز ٠٠٠ ٥ منزل.
... an average growth rate in excess of 5 per cent. ... ١٩٩٣ متوسط معـــــدل نمو يتجاوز ٥ في المائة.
... total income from employment in excess of 35 per cent; ... مجموع الدخل من العمالة على ما يتجاوز 35 في المائة؛

- Click here to view more examples -

VIII)

الزياده

ADJ

Synonyms: increase, increased, growth, rise

Excess requirements for petrol, ... وجاءت الزيادة في الاحتياجات من الوقود والزيوت ...
It includes the calculation of excess of income over expenditure ... ويشمل حساب الزيادة في الإيرادات عن المصروفات ...
Excess of income over expenditure الزيادة في الإيرادات على النفقات
Excess of income over expenditure for biennium الزيادة في الإيرادات على النفقات لفترة السنتين
Net excess of income over expenditure صافي الزيادة في الإيرادات على النفقات
For excess risk of 10 للزيادة في الخطورة 10

- Click here to view more examples -

IX)

يزيد

NOUN

Synonyms: increases, over, more than, exceed, greater than

... or retain an amount in excess of its right in the ... ... أو يحتفظ بأي مبلغ يزيد عن حقه في تلك ...
There are now in excess of 50 electronic sites ... وثمة اﻵن ما يزيد على خمسين موقعا إلكترونيا ...
Any loss of capacity in excess of 66 per cent ... وأي فقدان للقدرة يزيد على 66 في المائة ...
... the first thing that has excess into the building general ... ان أول شيء ويزيد في العام بناء
... on direct underlying losses in excess of the direct funding requirement ... على الخسائر الأساسية المباشرة الذي يزيد عن متطلب التمويل المباشر
... it had purchased in excess; ... كانت قد اشترتها بما يزيد على حاجتها؛

- Click here to view more examples -

X)

تزيد

NOUN

Synonyms: increase, more than, exceed, greater than

For flights in excess of nine hours the ... وفي حالة الرحﻻت التي تزيد مدتها عن تسع ساعات ...
... into play after service in excess of nine years. ... بعد قضاء مدة في الخدمة تزيد على تسع سنوات.
The appropriation of land far in excess of actual requirements is ... إن حيازة أراض تزيد بكثير عن المتطلبات الفعلية هو ...
... of tons of fissile material in excess of defence needs. ... الأطنان من المواد الانشطارية التي تزيد عن احتياجات الدفاع.
... the integrated programmes required funds in excess of $65 million ... ... البرامج المتكاملة بحاجة الى أموال تزيد على ٥٦ مليون دوﻻر ...
... the train continues to speed in excess of 75 miles an ... ... لازال القطار يسير بسرعة تزيد عن 75 ميلاً في ...

- Click here to view more examples -

8. Zoom

zoom

I)

التكبير

NOUN

Synonyms: magnification, zooming, enlarge, zoomed

Display a list of zoom percentages. عرض قائمة بنسب التكبير والتصغير.
Use your fingers to scroll and zoom. استخدم أصابعك للتمرير والتكبير والتصغير.
Displays the page according to the zoom option you specify. يعرض الصفحة طبقاً لخيار التكبير الذي تحدده.
Do you know about the zoom? هل تعرف شيء بشأن التكبير؟
Enter a value in the zoom text box. قم بإدخال قيمة في مربع نص التكبير.
To pan the image, zoom in and then drag. للتحريك الصورة، قم بالتكبير والسحب.

- Click here to view more examples -

II)

تكبير

NOUN

Synonyms: maximize, enlarge, magnify, enlargement, augmentation, zooms

This area will zoom in and fill the viewport. سيتم تكبير هذه المنطقة حتى تملأ منفذ العرض.
Can you zoom on it you? هل يمكننا تكبير ذلك؟
Can you zoom into that? هل يمكنك تكبير ذلك ؟
Can you zoom in on that guy's belt? هل يمكنك تكبير حزام ذلك الرجل؟
You cannot zoom in infinitely. لا يمكنك تكبير ما لا نهاية.
You can also zoom in on any webpage for better ... يمكنك أيضًا تكبير أي صفحة ويب لقدرة أفضل على ...

- Click here to view more examples -

III)

زووم

NOUN

Zoom lost his powers and his brother. زووم فقد قواه و اخيه
Zoom got faster and stronger ... زووم اصبح اسرع وأقوى ...

IV)

الزوم

NOUN

V)

تقريب

NOUN

Synonyms: rounded, rounds, round, approximation, approximate

VI)

زوم

NOUN

VII)

التقريب

NOUN

Synonyms: rounding, approximation

Is there any chance you can zoom in? هل هناك أي فرصة أن يمكنك التقريب ؟
Not with the optic zoom. ليس باستخدام عدسة التقريب البصرية
Can you zoom in on one of these cameras? عفواً، أيمكنك التقريب على إحدى هذه الكاميرات؟
... on button or the zoom button. ... زرّ التشغيل أم زرّ التقريب

- Click here to view more examples -

9. Maximize

maximize

I)

تعظيم

VERB

Synonyms: optimize, maximization, aggrandizement, magnify

Every investor wishes to maximize returns. إن تعظيم العوائد هو رغبة كل مستثمر.
As the aim is to maximize impact by tailoring interventions to ... وبما أن الهدف هو تعظيم الأثر بتفصيل التدخلات ...
The aim is to maximize its benefits as a tool facilitating ... ذلك أن الهدف هو تعظيم فوائدها كأداة تيسر ...
To maximize the benefits and contain the social disruption ... ولتعظيم الفوائد واحتواء الخلل الاجتماعي ...
To maximize the benefits of migration and contain the social disruption ... ولتعظيم فوائد الهجرة واحتواء التمزق الاجتماعي ...
... to avoid overlaps and maximize complementarity. ... لتجنب التداخل وتعظيم التكامل.

- Click here to view more examples -

II)

تحقيق اقصي قدر

VERB

... liberalization measures in order to maximize benefits at different levels of ... ... تدابير تحرير التجارة بغية تحقيق أقصى قدر من الفوائد على مختلف مستويات ...
to maximize accuracy and output. لتحقيق أقصى قدر من الدقة و الإخراج.
... personal behaviour and practices to maximize their own safety. ... سلوكهم وممارساتهم الشخصية لتحقيق أقصى قدر من سلامتهم الشخصية.
designed to maximize their leverage on several ... مصممة لتحقيق أقصى قدر من نفوذها على عدة ...
individuals and corporations maximize their own read with ... الأفراد والشركات تحقيق أقصى قدر من قراءة خاصة بهم مع ...
law that would maximize the benefits for the ... القانون التي من شأنها تحقيق أقصى قدر من الفوائد لل ...

- Click here to view more examples -

III)

تكبير

VERB

Synonyms: zoom, enlarge, magnify, enlargement, augmentation, zooms

Includes a maximize box in the main frame window. يضمن مربع تكبير في نافذة الإطار الرئيسية.
Maximize or restore a selected window. تكبير الإطار المحدد أو استعادته.
Maximize or restore a selected window. تكبير أو استعادة الإطار المحدد.
Maximize the window to the left side of the screen. تكبير النافذة إلى الجانب الأيسر من الشاشة.
Maximize the window to the right side of the screen. تكبير النافذة إلى الجانب الأيمن من الشاشة.
Maximize or restore the selected workbook window. تكبير إطار المصنف المحدد أو استعادته.

- Click here to view more examples -

IV)

اقصي حد

VERB

Synonyms: maximum, extent, fullest, optimized, extremely

... these separate efforts, in order to maximize their impact. ... تلك الجهود المستقلة لزيادة أثرها إلى أقصى حد.
... actions could be taken to maximize such complementarity? ... والتدابير التي يمكن اتخاذها لتحقيق هذا التكامل إلى أقصى حد؟
... under consideration so as to maximize their contribution to development. ... قيد الدراسة بحيث تساهم إلى أقصى حد في التنمية.
... the question on how to maximize the impact of remittances, ... ... التساؤل بشأن كيفية الزيادة إلى أقصى حد لتأثير التحويلات، ...
... to gear them to maximize their contribution as instruments not only ... ... توجهها نحو الوصول بمساهمتها إلى أقصى حد بوصفها أدوات ليست ...
... on ways of implementing the system to maximize its benefits. ... بشأن سبل تنفيذ النظام لضمان منافعه إلى أقصى حد.

- Click here to view more examples -

V)

اقصي قدر ممكن

VERB

Synonyms: maximum

... to enable each participant to maximize benefits. ... لتمكين كل مشارك من الحصول على أقصى قدر ممكن من الفوائد.
... low in order to maximize real impact. ... منخفضة لكي يبلغ الأثر الحقيقي أقصى قدر ممكن.
... assessment so as to maximize its ability to provide early warning ... ... والتقييم بحيث يطوران الى أقصى قدر ممكن قدرتهما على اﻹنذار المبكر ...
... , in order to maximize the use of resources and share ... ... وذلك من أجل الاستفادة بأقصى قدر ممكن من الموارد وتبادل ...
... , in order to maximize the use of resources and share ... ... من أجل الاستفادة بأقصى قدر ممكن من الموارد وتبادل ...

- Click here to view more examples -

VI)

مضاعفه

VERB

Synonyms: double, duplicate, multiply, redouble, redoubled, multiplier, doubly

... of closing so that you can maximize your sales potential. ... الإغلاق فتتمكن من مضاعفة المبيعات الممكنة .
... in a flexible manner to maximize its effectiveness. ... بصورة مرنة لمضاعفة فعاليتها.
Maximize sales by tracking every opportunity مضاعفة المبيعات من خلال تعقب كافة الفرص
In order to maximize the benefits of globalization processes, ... 25 - ومن أجل مضاعفة منافع عمليات العولمة، ...
... to achieve synergies and maximize joint impact. ... لتحقيق أوجه التعاون الدؤوب ومضاعفة اﻷثر المشترك .
... working in teams to maximize transfer of knowledge in ... ... يعملون في أفرقة لمضاعفة نقل المعرفة في مجال ...

- Click here to view more examples -

VII)

اقصي درجه

VERB

Synonyms: maximum, utmost, optimum

In order to maximize the efficient use of ... وبغية تحقيق أقصى درجة من الكفاءة في استخدام ...
... of the Fund to maximize its impact and offer recommendations ... ... الصندوق، لزيادة تأثيره إلى أقصى درجة، وتقدِّم توصيات ...

VIII)

اقصي

VERB

Synonyms: maximum, far, max, utmost, extreme, extremity, greatest

... efficiently in order to maximize their impact on development. ... وذات كفاءة من أجل تحقيق أقصى أثر لها على التنمية.
... developing countries, to fully maximize their potential. ... البلدان النامية، من بلوغ أقصى إمكانياتها.
... optimally in order to maximize the return on investment. ... أفضل وجه من أجل تحقيق أقصى عائد لهذا الاستثمار.
... all parties and to maximize the development gains therefrom ... ... لجميع الأطراف والاستفادة أقصى ما يمكن من المكاسب الإنمائية لهذا ...
help maximize the value of every single لتحقيق أقصى قيمة من كل واحدة
to maximize efficiency, preservation and safety. من أجل الوصول إلى أقصى كفاءة، حماية و أمان.

- Click here to view more examples -

10. Enlarge

enlarge

I)

تكبير

VERB

Synonyms: zoom, maximize, magnify, enlargement, augmentation, zooms

Enlarge the selected shape horizontally. تكبير الشكل المحدد بشكل أفقي.
Enlarge the selected shape vertically. تكبير الشكل المحدد بشكل عمودي.
Please enlarge selection frame or height value. الرجاء تكبير إطار التحديد أو قيمة الارتفاع.
Please enlarge selection frame or width value. الرجاء تكبير إطار التحديد أو قيمة العرض.
Can you enlarge this image? أيُمكنكِ تكبير هذه الصورة؟

- Click here to view more examples -

II)

توسيع

VERB

Synonyms: expand, expansion, extend, broaden, widen, enlargement

It authorizes me to use money to enlarge the house. هذا يسمح لى بإستخدام الأموال لتوسيع المنزل
Maybe he wanted to enlarge the farmhouse. ربما كان يُريد توسيع الحظيرة
Maybe he wanted to enlarge the farmhouse. ربما كان يُريد توسيع بيت المزرعة
They also agreed to enlarge cooperation in areas of aircraft making ... واتفقا ايضا على توسيع التعاون فى مجال صناعة الطائرات ...
They also agreed to enlarge cooperation in areas of aircraft making ... كما اتفقتا على توسيع التعاون فى مجالات تصنيع الطائرات ...

- Click here to view more examples -

III)

التكبير

VERB

Synonyms: zoom, magnification, zooming, zoomed

IV)

تكبر

VERB

Synonyms: grow up, grow, bigger, grows, arrogance

Programs that enlarge or alter the color of information on the ... البرامج التي تكبر أو تبدل لون المعلومات على ...
Programs that enlarge the information displayed or alter the color ... البرامج التي تكبّر المعلومات المعروضة أو تغيّر لون ...
Programs that enlarge the information displayed or alter the color of ... البرامج التي تكبّر المعلومات المعروضة أو تغيّر لون ...
Programs that enlarge or alter the color of information on the ... البرامج التي تكبّر المعلومات أو تبدّل ألوانها على ...
Programs that enlarge or alter the color of information ... البرامج التي تكبر أو تغيّر لون المعلومات ...

- Click here to view more examples -

V)

نوسع

VERB

Synonyms: expand, broaden, widen

... to practise tolerance and to enlarge opportunities for peaceful coexistence. ... وأن نمارس التسامح وأن نوسع الفرص للتعايش السلمي.

VI)

يكبر

VERB

Synonyms: grow up, grows

... the currently selected paper size but doesn't enlarge small pages. ... حجم الورق الحالي المحدد لكن لا يكبر الصفحات الصغيرة.

VII)

كبر

NOUN

Synonyms: large, grew up, bigness, caper

11. Enlargement

enlargement

I)

توسيع

NOUN

Synonyms: expand, expansion, extend, broaden, widen, enlarge

sensible elevation and enlargement of his moral faculties, - ... ارتفاع معقول وتوسيع قدراته الأخلاقية ، - ...
... on issues related to the enlargement of the alliance. ... بشأن المسائل المتعلقة بتوسيع الحلف.
... outcome of the discussion on the enlargement of its membership. ... نتيجة المناقشة بشأن توسيع عضويتها.
... should not be limited to its enlargement. ... ينبغي ألا يقتصر على توسيع عضويته.
... majority indicated a preference for enlargement of both categories of members ... وأشارت أغلبية إلى تفضيلها لتوسيع فئتي أعضاء مجلس الأمن ...
... on issues regarding the enlargement of office space, improvement of ... ... بشأن المسائل المتعلقة بتوسيع مساحة المكتب، وتحسين ...

- Click here to view more examples -

II)

التوسيع

NOUN

Synonyms: expansion, extension, expandable, expanding, extensible

Enlargement is not the only issue. والتوسيع ليس المسألة الوحيدة.
How many enlargement surgeries has this guy been through ... كم من جراحات التوسيعِ هَلْ هذا الرجلِ سَبَقَ أَنْ كَانَ خلال ...
Enlargement to make that body more modern and representative is ... إن التوسيع لجعل هذه الهيئة أكثر حداثة وتمثيلا هو ...
... also be a major factor in the process of enlargement. ... يكون أيضا عامﻻ رئيسيا فــي عملية التوسيع.
... on the size of enlargement, criteria for additional seats ... ... بصدد حجم هذا التوسيع، ومعايير تحديد المقاعد الإضافية ...
politics and skin enlargement system is unfair to consumers السياسة والجلد هو نظام التوسيع غير عادلة للمستهلكين

- Click here to view more examples -

III)

تكبير

NOUN

Synonyms: zoom, maximize, enlarge, magnify, augmentation, zooms

IV)

توسع

NOUN

Synonyms: expansion, expand, extend, broaden, widen, expandable

... marking the fifth and biggest ever enlargement of the bloc. ... مما يمثل خامس واكبر توسع فى تاريخ التكتل .
... this experience, any future enlargement should take place within ... ... تجربتنا، ينبغي أن يجري أي توسع في المستقبل في إطار ...
... now embarking on a historic enlargement that would extend its borders ... ... يعكف الآن على إجراء توسع تاريخي لتمتد حدوده ...

- Click here to view more examples -

V)

تضخم

NOUN

Synonyms: swell, inflation, inflated, enlarged, hypertrophy, ballooning, blowup

12. Augmentation

augmentation

I)

تكبير

NOUN

Synonyms: zoom, maximize, enlarge, magnify, enlargement, zooms

augmentation, beneath which disappeared, as though stifled, that ... تكبير وتحته اختفى ، وخنق على الرغم من أن ...

II)

التعزيز

NOUN

Synonyms: strengthening, promotion, reinforcement, boosters, enhancement, consolidation

13. Zooms

zooms

I)

الازيز

NOUN

Synonyms: whiz, sizzling, pinging, whizzing, chugging, burs

The camera kind of zooms in الكاميرا نوع من الأزيز في

II)

تكبير

NOUN

Synonyms: zoom, maximize, enlarge, magnify, enlargement, augmentation

Fades, zooms in slowly تلاشي، تكبير ببطء

Arabic Dictionary

Maximizes

Translation of Maximizes in Arabic :

maximizes

يعظم

يزيد

تكبير

More meaning of Maximizes

glorify

تمجيد

يعظم

تسبيح

نسبح

تمجد

يمجد

increases

الزيادات

زيادات

يزيد

زياده

تزيد

يزداد

تزداد

يتزايد

ازدياد

over

اكثر

more than

اكثر

يزيد

تزيد

تتجاوز

يتجاوز

exceed

تتجاوز

يتجاوز

تجاوز

تتعدي

يتعدي

تفوق

تزيد

يزيد

greater than

اكبر

تزيد

يزيد

يفوق

الاكبر

excess

الزائده

فائض

الفائض

الفائضه

تتجاوز

زائده

يتجاوز

الزياده

يزيد

تزيد

zoom

التكبير

تكبير

زووم

الزوم

تقريب

زوم

التقريب

maximize

تعظيم

تحقيق اقصي قدر

تكبير

اقصي حد

اقصي قدر ممكن

مضاعفه

اقصي درجه

اقصي

enlarge

تكبير

توسيع

التكبير