and expects here comes hoping the national commercial like thisوتتوقع هنا يأتي معربا عن امله فى الأهلي التجاري مثل هذا
... in maintaining regional stability, hoping to enhance cooperation with ...... فى الحفاظ على الاستقرار الإقليمى ، معربا عن أمله فى تعزيز التعاون مع ...
... learn from overseas experiences, hoping that the meeting will lay ...... للاستفادة من الخبرات الاجنبية معربا عن امله فى ان يرسى المؤتمر ...
... bilateral ties are good, hoping to further boost cooperation with ...... العلاقات الثنائية جيدة ، معربا عن امله فى تعزيز التعاون مع ...
... enjoy traditional friendship, hoping to strengthen the bilateral cooperation ...... تتمتعان بصداقة تقليدية ، معربا عن امله فى تدعيم التعاون الثنائى ...
Your books inspire millions of people.تلهم كتبك ملايين الناس.
The church should inspire the community.الكنيسة يجب أن تُلهم الجالية
You seem to inspire something in him.يبدو أنه تلهم فيه شيئاً
... the humanitarian concerns that inspire the conscience of the world.... على الشواغل اﻹنسانية التي تلهم ضمير العالم.
Not that obituaries and wedding announcements don't inspire scintillating journalism.الوفيات و إعلانات الزفاف لا تلهم صحافة متألقة
... liberalization and globalization, should inspire and enhance development cooperation between ...... التحرر والعولمة، أن تلهم وتعزز التعاون اﻹنمائي بين ...
The government is also encouraging them to build their careers ...كما تشجع الحكومة الشباب على بناء مستقبل مهنى ...
It was also encouraging national and local organizations and associations to ...وهي تشجع أيضا المنظمات والرابطات الوطنية والمحلية ...
... and prosecutions, and encouraging wider involvement of local people.... والمحاكمات، وتشجع على زيادة اشتراك السكان المحليين.
... to ensure financial liability and encouraging political and civic responsibility.... تكفل المسؤولية المالية وتشجع المسؤولية السياسية والمدنية.
... new international investments while encouraging respect for human rights ...... استثمارات دولية جديدة في الوقت الذي تشجع فيه احترام حقوق الإنسان ...
... were statements during the week encouraging delegations to work within ...وقد أدلي ببيانات أثناء الأسبوع تشجع الوفود على العمل داخل ...