Strapped

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Strapped in Arabic :

strapped

1

مربوطه

VERB
  • Like a knife strapped to his leg. كسكينة مربوطة على رجله
  • An hour or two strapped up in here brought him ... ساعة أو ساعتين مربوطة يصل هنا أتت به ...
  • strapped to the back of the heights share مربوطة إلى الجزء الخلفي من حصة مرتفعات
  • The neck is strapped with tapes إن رقبتها مربوطة بالأشرطة.
  • torn rags by being strapped down upon it, مزقتها الخرق من قبل يجري مربوطة أسفل عليه،
- Click here to view more examples -
2

متضايق

ADJ
Synonyms: upset
3

ربطت

VERB
Synonyms: connected, tied, hitch

More meaning of Strapped

tied

I)

تعادل

VERB
  • Tied down with a rope? تعادل أسفل بحبل؟
  • Pull right and that's tied off. سحب حق وهذا تعادل خارج.
  • ... give the alarm, and tied down upon the bed. ... من اعطاء انذار ، وتعادل عند اسفل السرير.
  • ... by the last calf he had tied. ... على يد العجل الماضي انه تعادل.
  • ... have not finished this piece yet or tied it off. ... لم تنته هذه القطعة بعد تعادل أو تشغيله.
  • he met her the forum and tied التقى لها، وتعادل المنتدى
- Click here to view more examples -
II)

مرتبطه

VERB
  • Your life is tied to the mission. حياتك مرتبطة بالمهمة.
  • Do you have the other end tied to something? هل لديك الطرف الآخر مرتبطة شيء؟
  • They stood as men tied to stakes. وقفت على أنها مرتبطة حصص الرجال.
  • Because status reasons are tied to specific statuses, a ... ولأن أسباب الحالة مرتبطة بحالات معينة، فقد ...
  • So the bailout packages are all tied to some form of ... إذن حزمة الإقراض كلها مرتبطة بشكل من أشكال ...
  • ... the input list is not tied to that query. ... فإن قائمة الإدخال غير مرتبطة بهذا الاستعلام.
- Click here to view more examples -
III)

مربوطه

VERB
  • What chance have you got tied to me? أي تحصل الفرصة عليك مربوطة لي؟
  • The power's tied to the medallion. القوةُ مربوطةٌ بالميدالية - .
  • Tied with pink ribbon? مربوطة بشريط وردي؟
  • The bodies were tied together in groups and were lying ... وكانت الجثث مربوطة معاً في مجموعات ولا روح فيها ...
  • ... in bamboo leaves, and tied with dragon's head. ... بورق الخيزران ومربوطة بخيط
  • ... his stomach, and a bag tied to a leg. ... بطنه, وحقيبة مربوطة في ساقه.
- Click here to view more examples -
IV)

مقيده

VERB
  • When your career is tied to theirs. حين تكون مهنتك مقيّدة بمهنتهم .
  • What do you mean, her hands were tied? ماذا تعنين بأنها كانت مقيدة؟
  • Of course, but my hands are still tied. بطبيعة الحال ، لكن يداي مقيدة
  • What can he do with his hands tied? ما الذي يمكن أن يفعله ويده مقيدة؟
  • All drugged up and tied to a chair. مخدره كليا ومقيده فى كرسى
  • Or one arm tied behind my back. و أحد ذراعي مقيدة خلف ظهري
- Click here to view more examples -
V)

ربط

VERB
  • Find to the conscience tied to a chair. أجد الضمير ربط إلى كرسى , تركها من المعركة
  • Properties are tied directly to the . يتم ربط الخصائص مباشرة بـ .
  • His arms and body were tied with snakes. تم ربط ذراعيه والجسم مع الثعابين.
  • How long has it been tied? كم من الوقت قد ربط؟
  • As a result, the government's hands are tied. ونتيجة لذلك ، يتم ربط أيدي الحكومة.
  • Who tied that up? من الذى ربط هذا ؟
- Click here to view more examples -
VI)

ربطت

VERB
  • The owner says she tied the bicycle here. المالكة تقول أنها ربطت الدراجة هنا
  • You tied these knots? هل أنت ربطت هذه العقد ؟
  • I tied those knots. أنا من رَبطتُ تلك العقدِ.
  • I tied my shoe today. *لقد ربطتُ حذائي اليوم*
  • I tied those knots. لقد ربطت تلك العقد.
  • She tied a piece of it on the beam ... لقد ربطت قطعة منه في العارضة ...
- Click here to view more examples -
VII)

ترتبط

VERB
  • Not worth getting tied into. لا يساوي ان ترتبط به
  • For others, they are tied to the fear of ... وبالنسبة لآخرين، ترتبط تلك المصالح بالخوف من ...
  • Dates are tied to specific regional settings ... ترتبط التواريخ بإعدادات إقليمية محددة ...
  • Times are tied to specific regional settings ... ترتبط الأوقات بإعدادات إقليمية محددة ...
  • Women are tied to the land and although ... إذ ترتبط المرأة باﻷرض وعلى الرغم من ...
  • ... through the issuance of work permits tied to a particular employer ... ... من خلال إصدار تصاريح عمل ترتبط بصاحب عمل معين ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المشروطه

VERB
  • What are the costs of tied aid, especially in terms ... ما هي تكاليف المعونة المشروطة، خاصة من حيث ...
  • ... was still too often compromised by tied aid. ... لايزال يقيد عادة بالمساعدات المشروطة .
  • ... reassessment of national development assistance programmes which promote tied aid; ... إعادة تقييم برامج المساعدة الإنمائية الوطنية التي تشجع المعونة المشروطة؛
  • ... by many examples of "tied" aid whereby donors ... ... ﻷمثلة كثيرة للمعونة "المشروطة" حيث ﻻ يكون المانحون ...
- Click here to view more examples -
IX)

يرتبط

VERB
  • What happened is tied to a much larger issue. ما حدث يرتبط بموضوع أكبر
  • Because that contract is directly tied to a specific mission ... ونظراً لأن العقد يرتبط مباشرة ببعثة محددة ...
  • This growth tied to the almost chronic demographic explosion ... وهذا النمو الذي يرتبط باﻻنفجار السكاني المزمن تقريبا ...
  • Since my weekly giveaway is normally tied to the episode reviews ... منذ يرتبط بلدي الهبة الأسبوعية عادة إلى الاستعراضات حلقة ...
  • ... support to countries must not be tied to ideological conditionalities. ... دعم البلدان لا يجب أن يرتبط بشروط أيديولوجية.
  • President, is also tied to a very significant event. الرئيس, كما أنه يرتبط هام جدا حدث.
- Click here to view more examples -
X)

مقيد

VERB
  • Always with a guy tied to a chair? دائماً مع رجل مقيد على كرسي
  • Do you really want to be tied down? أتريد أن تكون مقيد حقا ؟
  • He appears hands tied, head sacked. حيث يظهر أمامي مقيد اليدين ورأسه .
  • Plus, his salary is tied to ratings. بالاضافة,أن راتبه مقيدٌ بمعدلات المشاهدة.
  • I couldn't sleep at night tied to all those things. لم أستطع النوم ليلاً وانا مقيّد بكل هذه الأشياء
  • ... your eyes when you saw him tied to that chair. ... عينك ، حين رأيته مقيد لهذا المقعد.
- Click here to view more examples -

plugged into

I)

موصول

VERB
  • ... an active connection for each cable that is plugged into it. ... وجود اتصال نشط لكل كبل موصول بها .
  • plugged into this yield statement automatically ... موصول بيان العائد هذا تلقائيا ...
  • ... , and it is plugged into the correct <a0> ports </a0> ... ... ، ومن أنه موصول <a0> بالمنافذ </a0> الصحيحة ...
- Click here to view more examples -
II)

مربوطه

VERB
Synonyms: strapped, tied, tethered
  • ... keep the less advantaged countries plugged into the global economy. ... إبقاء البلدان اﻷقل امتيازا مربوطة باﻻقتصاد العالمي.
III)

موصلا

VERB

tethered

I)

المربوطه

ADJ
  • To use me as a tethered goat? لاستخدام لي والماعز المربوطة؟
  • keep me tethered to this life. يبقى لي المربوطة بهذه الحياة.
  • of an experimental tethered balloon من بالون والمربوطة التجريبية
  • tethered the three kids in the best ... المربوطة الاطفال الثلاثة في أفضل ...
  • tethered by a string, when ... المربوطة بسلسلة ، عندما ...
- Click here to view more examples -
II)

مصطفه

ADJ
Synonyms: lined up
  • ... and set them, tethered in shelter, to feed. ... ومجموعة منهم ، مصطفة في المأوى والغذاء ل.
III)

مربوط

ADJ
IV)

مقيدين

ADJ
Synonyms: tied, chained
  • yes, it keeps them tethered to this location. أجل، تُبقيهم مُقيّدين بهذا المكان

upset

I)

مستاء

ADJ
  • Is he upset about the speech last night? أهو مُستاء بسبب خطبة البارحة؟
  • So why are you so upset? إذاً , لماذا أنت مستاء جداً ؟
  • You seem genuinely upset by her today. يبدو أنك حقاً مستاء منها حتى اليوم.
  • She poor child was completely upset. كان مستاء تماما انها الأطفال الفقراء.
  • No doubt, you were most upset. لا شك انك كنت مستاءً جدا
  • He must be really upset. لابد من أنه مستاء حقاً.
- Click here to view more examples -
II)

منزعج

ADJ
  • I believe that you're very upset. أَعتقدُ بأنّك منزعجُ جداً
  • Anyone probably more upset than the others? شخص ما منزعج أكثر من الأخرين ؟
  • Are you upset about something? هل أنت منزعج من شيء؟
  • So why are you upset? لماذا إذن أنت منزعج؟
  • Then why are you so upset? اذا لماذا انت منزعج ؟
  • Why are you getting so upset? لماذا أنت منزعج ؟
- Click here to view more examples -
III)

الضيق

ADJ
  • Which only makes him more upset. منها سوى ما يجعله أكثر بالضيق.
  • These people are very upset. هؤلاء الناس في غاية الضيق
  • And he's extremely upset with both of us ... وانه للغاية بالضيق مع كل واحد منا ...
  • What's to be upset about? ما الذي يجب أن أشعر بالضيق تجاهه؟
  • so that's what might be people were really upset about بحيث ما قد يكون شخصا بالضيق حقا عن
  • as many men as a parent was more upset كما كان العديد من الرجال كوالد أكثر بالضيق
- Click here to view more examples -
IV)

متضايقه

ADJ
Synonyms: pissed off, annoyed
  • Do you know what she was upset about? أتعرفين ممّا كانت مُتضايقة؟
  • And that's why you were so upset? و لذلك أنتي كنتي متضايقة جداً؟
  • ... always makes you feel better when you're upset. ... تجعلكِ تشعرين بحال أفضل دائماً عندما تكونين متضايقة
  • ... yesterday morning, and she seemed really upset. ... صباح البارحة .بدت مُتضايقة حقاً
  • ... kid said she looked upset when she threw it. ... الفتى قال أنها كانت متضايقة عندما رمته
  • She's obviously upset about something. من الواضح انها متضايقه بسبب أمر ما !
- Click here to view more examples -
V)

غاضبه

ADJ
Synonyms: angry, mad, furious, outraged
  • Are you upset with me, or. أأنت غاضبة مني.؟
  • I felt like you were upset with me earlier on. لقد شعرت انك كنتي غاضبة من كلامي سابقاً
  • She look upset to you? هل تبدو غاضبة بالنسبة لك ؟
  • Why would you be so upset? لماذا أنتِ غاضبة؟
  • Are you upset with me? هل انت غاضبة مني؟
  • You must be really upset with me. لابد وانكِ غاضبه مني حقاً.
- Click here to view more examples -
VI)

مفاجاه

ADJ
  • This thought upset him. هذا الفكر مفاجأة له.
  • His mother must not be upset, that was all. وأنه يجب ألا تكون مفاجأة والدته ، وكلها.
  • I think it deserves to be upset in this case. أعتقد أنه يستحق أن يكون مفاجأة في هذه الحالة.
  • It rather upset me for a bit. انها مفاجأة لي وليس قليلا.
  • That must have upset the defendant. يجب أن يكون هذا مفاجأة للمتهم
  • The entrance of his eminence upset the audience. مدخل سماحته مفاجأة للجمهور.
- Click here to view more examples -
VII)

يخل

VERB
  • I hope the meeting tonight has not upset her. وآمل في هذه الليلة الاجتماع لم يخل بها.
  • While this may upset the current order of things, ... ورغم أن هذا قد يخل بالنظام القائم، ...
  • you know what bread or upset كنت تعرف ما يخل أو الخبز
  • because it might upset people who have a neurological problem. لأنه قد يخل الناس الذين لديهم مشكلة عصبية.
  • steady landing, lest the canoe upset, and هبوط مطرد ، خشية أن يخل الزورق ، و
  • The recollection seemed to upset him, and "ويبدو أن يتذكر أن يخل به، و
- Click here to view more examples -
VIII)

غاضب

ADJ
  • Is he upset that she's not a son? هل هو غاضب لانها ليست ذكرا؟
  • I mean, you have every right to be upset. أعني، لديك كل الحقوق لتكون غاضب
  • You got that telegram and you're upset. وصلتك البرقية وأنت غاضب
  • And he's going to be upset. وسوف يكون هو غاضب
  • Do you see how upset he was? هل رأيتي كم هو غاضب؟
  • Why are you so upset? لماذا انت غاضب جدا؟
- Click here to view more examples -
IX)

قلب

ADJ
Synonyms: heart, flip, overthrow, umoh
  • ... why are you so upset? ... لماذا أنت حتى قلب؟
  • upset with the price of kind of my universality قلب مع ارتفاع سعر نوع من بلدي عالمية
  • this guy's when amy upset me هذا الرجل عندما قلب ايمي لي
  • just or just upset her and get that dog فقط أو لمجرد الحصول على قلب لها وذلك الكلب
  • it up all of my command at upset that ليصل كل من أمري في قلب هذا
  • getting upset about the bronco materials الحصول على قلب عن المواد برونكو
- Click here to view more examples -
X)

اضطراب

ADJ
  • they radio schools the teachers as upset the attendant راديو المدارس هم المعلمين واضطراب ما يصاحب ذلك
  • some of the lines made him so upset جعل بعض من خطوط له ذلك اضطراب
  • in these sort of got upset way uh. في هذا النوع من اضطراب الطريقة حصلت اه .
  • upset of excellence that deep ... اضطراب من التميز الذي العميقة ...
  • upset of the cat or a cabin retrieved it at that ... اضطراب من القط أو مقصورة استرجاعها في ذلك ...
  • fees and only upset that will not be ... الرسوم واضطراب الوحيد الذي لن يكون ...
- Click here to view more examples -
XI)

حزينه

ADJ
  • Then why are you upset? اذاً لما انتِ حزينة ؟
  • He always makes you upset. هو دائما يجعلك حزينة .
  • Why is she so upset? لماذا هي حزينة للغاية ؟
  • She was so upset when she identified the body. كانت حزينة جدا عندما تعرفت على الجثة
  • Why are you so upset? لمَ أنتِ حزينة جداً؟
  • To be your happy place when you get upset. ،لتكوني في مكان سعيد .عندما تكوني حزينة
- Click here to view more examples -

connected

I)

متصلا

VERB
Synonyms: concatenated
  • Could you trace which extension he was connected to? هل يمكنك تعقب الامتداد الذي كان متصلا به ؟
  • The machine must be joined and connected to the domain. الجهاز يجب أن يكون منضماً و متصلاً بالمجال.
  • You are no longer connected to this file. لم تعد متصلاً بهذا الملف.
  • You are no longer connected to this share. لم تعد متصلاً بهذا الاشتراك.
  • The device should now be connected to the network. ينبغي أن يكون الجهاز متصلا بالشبكة.
  • Your device might not be connected to your computer. قد لا يكون الجهاز متصلاً بالكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
II)

متصل

VERB
Synonyms: online, solid, offline, caller
  • The entry cannot be deleted because it is connected. ‏‏لا يمكن حذف الإدخال لأنه متصل.
  • Is your modem connected to a valid phone line? هل المودم لديك متصل بخط هاتفي صالح؟
  • The entry cannot be deleted because it is connected. ‏‏يتعذر حذف الإدخال لأنه متصل.
  • Is it connected to the sculpture? هل هو متصل بالمنحوتات؟
  • I wanted you to be connected to your body. أردتك ان تكون متصل بجسدك
  • Say your son never feels connected to you as one. فلنقل ان ابنك لا يشعر انه متصل بك
- Click here to view more examples -
III)

متصله

VERB
  • All communication devices are connected and ready. ‏‏كافة أجهزة الاتصال متصلة وجاهزة.
  • How do you know they're connected? وكيف تعرف أنها متّصلة ؟
  • Polar with data points connected by smoothed lines. قطبي مع نقاط بيانية متصلة بخطوط متجانسة.
  • Scatter with data points connected by lines. مبعثر مع نقاط بيانات متصلة بخطوط.
  • They have, like, wires connected to their heads. لديهم مثل شبكاتٍ متصلة برؤوسهم.
  • Polar with data points connected by smoothed lines without markers. قطبي مع نقاط بيانات متصلة بخطوط متجانسة بلا علامات.
- Click here to view more examples -
IV)

المتصله

VERB
  • So we are connected. لذلك نحن المتصلة.
  • Show all the network locations connected to your computer. إظهار كافة مواقع الشبكة المتصلة بالكمبيوتر.
  • Run inquiries that are connected to the work center group. يستخدم في تشغيل الاستعلامات المتصلة بمجموعة مركز العمل.
  • Connected devices and software have comprehensive protocol support. تحتوي الأجهزة والبرامج المتصلة على دعم بروتوكول شامل.
  • View the content on portable devices connected to your computer. عرض المحتوى الموجود على الأجهزة المحمولة المتصلة بالكمبيوتر.
  • A chain of connected boxes is called a story. تدعى سلسلة المربعات المتصلة بالقصة.
- Click here to view more examples -
V)

توصيل

VERB
  • This text box cannot be connected to other text boxes. لا يمكن توصيل مربع النص هذا بمربعات نص أخرى.
  • Outlook must be online or connected to complete this action. يجب توصيل Outlook بإنترنت لإكمال هذا الإجراء.
  • This text box cannot be connected to other text boxes. يتعذر توصيل مربع النص هذا بمربعات نص أخرى.
  • Have you already connected this hardware to your computer? هل تم بالفعل توصيل هذا الجهاز إلى الكمبيوتر؟
  • Have you already connected this hardware to your computer? هل تم بالفعل توصيل هذا الجهاز بالكمبيوتر؟
  • Is the hardware connected? ‏‏هل تم توصيل الجهاز؟
- Click here to view more examples -
VI)

مرتبطه

VERB
  • Why do you think he's connected? لِمَ تعتقد أنها مرتبطة ببعضها؟
  • You are connected to these terrorists. إنكِ مرتبطة بهؤلاء الإرهابيين
  • The computer's connected to the server, and ... الكمبيوترات مرتبطة بالكمبيوتر المركزي وكما ...
  • ... makes me feel really connected to my family. ... يجعلني أشعر حقاً أنني مرتبطة بعائلتي
  • ... or it can flow between connected frames. ... أو من الممكن أن يتدفق بين منظومة إطارات مرتبطة.
  • ... idea how this red paper and these chemicals are connected? ... فكرة لمَ هذه الورقة الحمراء مرتبطة بهذه العناصر الكيميائية؟
- Click here to view more examples -
VII)

اتصال

VERB
  • Please check if the scanner is connected to the computer? الرجاء التحقق من اتصال الماسح بالكمبيوتر؟
  • The entry is connected. ‏‏تم تحقيق اتصال الإدخال.
  • Outlook has successfully connected to the specified server. تم اتصال Outlook بالخادم المحدد بنجاح.
  • Your computer is not connected to the network. عدم اتصال الكمبيوتر بالشبكة.
  • Your computer is physically connected to the network. اتصال الكمبيوتر فعلياً بالشبكة.
  • The entry cannot be deleted because it is connected. ‏‏لا يمكن حذف الإدخال لأنه بحالة اتّصال .
- Click here to view more examples -
VIII)

الاتصال

VERB
  • Do you wish to stay connected? هل ترغب في الاحتفاظ بالاتصال؟
  • The specified named pipe is in the connected state. ممر البيانات المسمى المحدد في حالة الاتصال.
  • Successfully connected to host. ‏‏تم الاتصال بالمضيف بنجاح.
  • Allows printing to the selected printers while not physically connected. السماح بالطباعة إلى الطابعات المحددة عند عدم الاتصال فعلياً.
  • When you are connected to an external data source ... عند الاتصال بمصدر بيانات خارجي ...
  • For example, when connected to the network by ... على سبيل المثال، عند الاتصال بالشبكة بواسطة ...
- Click here to view more examples -
IX)

صله

VERB
  • I know, but we're all connected now. أعلم، لكنّنا على صِلة
  • The tape is connected to the crop circles and ... للشريط صلة بحقل الذرة و ...
  • ... nice if my problems and your plans were somehow connected? ... لطيفاً أن مشاكلى وأعمالك على صلة بطريقة ما ؟
  • ... the perception that being connected to the outside world is ... ... إدراك بأن وجود صلة بالعالم الخارجي أمر ...
  • goodness from connected from wonderful into u الخير من صلة من رائع في ش
  • If you are connected to any of this business here, لو كان لك صلة بأى من هذه الافعال هنا
- Click here to view more examples -
X)

يتصل

VERB
  • Employees in shop floor control are connected to different groups. يتصل الموظفون في مراقبة حالة العمل بمجموعات مختلفة.
  • Outlook must be online or connected to complete this action. يجب أن يتصل Outlook بالملقم لإكمال هذا الإجراء.
  • In employees are connected to different groups. في يتصل الموظفون بمجموعات مختلفة.
  • Employees are connected to the groups through the employee table. يتصل الموظفون بالمجموعات من خلال جدول الموظف.
  • Unless it was somehow connected to his ring. باستثناء بأنه وبطريقة ما يتصل بخاتمه
  • The tax code is connected to the various item tax groups ... يتصل كود الضريبة بمجموعات ضرائب أصناف مختلفة ...
- Click here to view more examples -
XI)

علاقه

VERB
  • And you think this is connected? و أنتِ تعتقدي أن لهذا علاقة؟
  • Are you connected with these numbers? هَلْ أنت على علاقة بهذه الأعداد؟
  • How is this connected with the spraying? وما علاقه هذا بالرش؟
  • I was connected to an electromagnetic field. كان على علاقة لي مع المجال الكهرومغناطيسي.
  • We are not connected just like the rest of the species ... نحن لا علاقة تماما مثل بقية الأنواع ...
  • ... was found with was also connected. ... كانت معه كانت على علاقة
- Click here to view more examples -

hitch

I)

هيتش

NOUN
  • You know what your problem is, Hitch? هل تَعْرفُ ما هي مشكلتَكَ، هيتش؟
  • What do you want, Hitch? ماذا تريد ، هيتش ؟
  • ... was telling you about, Hitch ... الذي أخبرتك عنه ، هيتش.
  • ... there are some people here, Hitch. ... هناك بعض الجمهور هنا (هيتش
- Click here to view more examples -
II)

عقبه

NOUN
  • And finally add the towing hitch at the front. وإضافة أخيرا سحب عقبة في الجبهة.
  • hitch i laid nice chatting أنا وضعت لطيفة عقبة الدردشة
  • has just pulled off his trick without a hitch. وقد سحبت قبالة خدعة له دون عقبة.
  • Elder Hitch, as is seen, was trying to make شيخ عقبة ، كما كان ينظر ، في محاولة لجعل
  • Nothing to do but hitch your rope ladder to لكن لا علاقة لسلم عقبة الحبل الخاص ل
- Click here to view more examples -
III)

عوائق

NOUN
  • she carried through the negotiations without a hitch. حملت من خلال المفاوضات دون وجود عوائق.
  • ... whether you're coming off without a hitch ... ما إذا كنت نزوله دون وجود عوائق
  • ... to herself, with a hitch ... على نفسها، مع وجود عوائق
- Click here to view more examples -
IV)

العقبه

NOUN
  • Well, see, that's the hitch. حَسناً، يَرى، تلك العقبةُ.
V)

ربطت

VERB
Synonyms: connected, tied, strapped
  • Would you hitch my horse, Will? هلاً ربطت حصاني يا ويل ؟

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.