Bids means العطاءات, عطاءات and المزايدات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Bids in Arabic :

bids

العطاءات

NOUN

Synonyms: bidding, tenders, bid, tendering, solicitations, alts

The evaluation of the bids is currently under way. ويجري حاليا تقييم العطاءات.
It evaluates bids and proposals based on ... وتقيم العطاءات والاقتراحات على أساس ...
Bids are ranked from highest to lowest according to ... وتُرتب العطاءات من أعلى إلى أدنى تبعاً للاستعداد ...
The bids contained many identical characteristics, ... فقد تضمنت العطاءات عديد الخصائص المتشابهة، ...
... use this indicator to associate bids and other documentation with ... ... استخدام هذا المؤشر لاقتران العطاءات والوثائق والأخرى بحساب ...

- Click here to view more examples -

عطاءات

NOUN

Synonyms: tenders, bid, bidding

Five bids were presented, including from ... وقد قدمت خمسة عطاءات، منها عطاءات من ...
one of the very low bids for it واحدة من عطاءات منخفضة جدا لذلك
... purchased so as to generate more competitive bids. ... شراؤها للحصول على عطاءات أكثر تنافسية.
... select vendors, to generate bids and to analyse quotations. ... اختيار البائعين، وإصدار عطاءات وتحليل الأسعار.
... Exceptions to the requirement for obtaining bids and proposals ... اﻻستثناءات من شرط الحصول على عطاءات وعروض

- Click here to view more examples -

المزايدات

NOUN

Synonyms: auctions

The bids have already been evaluated and submitted to the ... وتم تقييم المزايدات بالفعل وقدمت الى ...
jimbo bids for the saloon on the street عدد المزايدات جيمبو للصالون في الشارع
Contract: The combined bids of two partners. اتفاق: وهو المزايدات المتراكبة للشريكين.

- Click here to view more examples -

عروض الاسعار

NOUN

Synonyms: quotations, quotes, bid, bidding

you can update your bids and budget يمكنك تحديث عروض الأسعار والميزانية
Enhanced campaigns are a way of adjusting your bids تعدّ الحملات المحسّنة طريقة لتعديل عروض الأسعار
... latest news stories, track your bids on ebay, or ... أحدث المقالات الإخبارية أو تمكنك من متابعة عروض الأسعار على ebay أو

- Click here to view more examples -

المناقصات

NOUN

Synonyms: tenders, bidding, notices

... being invited to participate in future bids or tenders. ... أن يدعى إلى اﻻشتراك في المناقصات أو العطاءات في المستقبل.
... such, the methods of inviting bids should be considered in ... ولهذا فإن أساليب طرح المناقصات ينبغي أن تدرس في ...
... on methods of inviting bids ... بشأن أساليب طرح المناقصات
... to bid, analyse bids/offers received and ... ... بتقديم العروض، وتحليل المناقصات/العروض المستلمة وإعداد ...
... to preferential hiring in government bids, we would suggest partnering ... ... بناءً على التوظيف المهني في المناقصات الحكومية نقترح " شراكة ...

- Click here to view more examples -

تقديم عطاءات

NOUN

Synonyms: bid, bidding, tenders

An invitation for competitive bids for a specific good or service ... دعوة لتقديم عطاءات تنافسية لسلعة أو خدمة معينة ...
... limits competition and precludes potential vendors from submitting bids. ... فتحد من المنافسة وتستبعد بائعين محتملين من تقديم عطاءات.
... that value and did not seek sealed competitive bids. ... تبلغ تلك القيمة، ولم تطلب تقديم عطاءات تنافسية مختومة.
... as a condition for participation in government procurement bids. ... شرطاً للمشاركة في تقديم عطاءات للمشتريات الحكومية.
... , without inviting competitive bids. ... ، دون الدعوة لتقديم عطاءات تنافسية.

- Click here to view more examples -

مناقصات

NOUN

Synonyms: tenders

العروض

NOUN

Synonyms: offers, presentations, deals, promotion, shows, performances, demos

We will now open the financial bids. سنقوم الآن بفتح العروض المالية.
... have to give out some snap bids, no problem. ... يَجِبُ أَن نعطي بَعض العروضِ السريعةِ، لا مشكلةَ.
... from obtaining a reasonable number of bids. ... من الحصول على عدد معقول من العروض.
The total amount in provisional winning bids was €24.7 million ... وبلغ المبلغ الإجمالي للعروض الفائزة المؤقتة 24.7 مليون يورو ...
... open to further comment and bids, and invites Member States ... ... قبول المزيد من التعليقات والعروض، كما تدعو الدول الأعضاء ...

- Click here to view more examples -

مزايده

NOUN

Synonyms: bidding, bid

Are there any other bids? هل هناك مزايدة أخرى؟

عروض

NOUN

Synonyms: offers, deals, presentations, shows, promotions, submissions, performances

You've seen the other two bids? هل رأيت عروض الإثنين الآخرين؟
I've got three competing bids in already. لدي 3 عروض بالفعل.
bids Hadrian male you got a patriot mail is brought ... يتم جلب عروض هادريان الذكور كنت حصلت على البريد طني ...
bids Hadrian male oh yes patriot mail is brought to ... عروض هادريان الذكور أوه نعم يتم جلب البريد وطني ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Bid

bid

المزايده

NOUN

Synonyms: bidding, auction, outbid

The bid is with the gentleman on my left. المزايدة للسيد الموجود على اليسار
... like the idea of being bid on like cattle. ... أحب فكرة ان تجري المزايدة على مثل الماشية
You planning to bid on a basket? اتخططين للمزايدة علي إحدي السلال ؟
Guess you won't be needing that bid now. أعتقد أنَّكِ لاتريدين تلك المزايدة الآن
second and presumably last bid الثاني والأخير يفترض المزايدة
yes there you go bid i'd only serve ... نعم هناك تذهب المزايدة كنت لا تخدم سوى ...

- Click here to view more examples -

II)

محاوله

NOUN

Synonyms: try, trying, attempt, attempting, effort

But that bid for glory was a failure. لكن ذلك كان محاولة لمجد فشلا.
And bid him come to take his last farewell. ومحاولة منه حان لاتخاذ الوداع الأخير.
I bid the trembling and bewildered child ... أنا محاولة الطفل يرتجف والذهول ...
I bid him, and in ... محاولة قلت له ، وفي ...
... and we have but to bid each other farewell. ... ونحن لدينا ولكن لمحاولة كل وداع أخرى.
... else the ship would bid them good bye. ... وإلا فإن محاولة السفينة لهم وداعا.

- Click here to view more examples -

III)

تقديم عطاءات

VERB

Synonyms: bidding, bids, tenders

But every one seemed afraid to bid. لكن يبدو أن كل واحد خائف لتقديم عطاءات.
If you want to bid more you can do so. إذا كنت ترغب في تقديم عطاءات أكثر يمكنك القيام بذلك.
... provisions allowing the submission of a joint bid. ... أي حكم يسمح بتقديم عطاءات مشتركة.
... all formal invitations to bid, including local procurement. ... لجميع الإعلانات الرسمية عن تقديم عطاءات بما فيها المشتريات المحلية.
... us have a chance to bid on ... لنا لديهم فرصة لتقديم عطاءات لل
... except when you want to bid?" ... إلا إذا كنت ترغب في تقديم عطاءات؟"

- Click here to view more examples -

IV)

العطاء

NOUN

Synonyms: tender, giving, cares, bidding, donorship

Now who's going to make the first bid? و الآن , من سوف يبدأ العطاء ؟
... now who's going to make the first bid? ... الآن من سوف يبدأ العطاء ؟
Now, who's going to make the first bid? حسنا , الآن من سوف يبدأ العطاء ؟
They want to win the bid on a percentage play? هل يريدون أن يفوزوا بالعطاء بلعبة النسبة؟
Compare analysis results with bid criteria مقارنة نتائج التحليل مع معايير العطاء
duo radar and it is merely a desire to the bid الثنائي الرادار وأنه مجرد الرغبة في العطاء

- Click here to view more examples -

عطاءات

NOUN

Synonyms: bids, tenders, bidding

speedy why aren't you getting into the bid thank you لماذا لا يتم الإسراع لك الدخول في عطاءات شكرا
I bid you good night, " ... عطاءات أنا كنت ليلة جيدة "، ...
... on the 'intent to bid' list ... في قائمة "رغبات المشاركة بعطاءات"
Collect 'intent to bid' responses تجميع ردود "رغبات المشاركة بعطاءات"
... concession through a competitive bid process and is committed ... ... بالامتياز بواسطة عملية طرح عطاءات مفتوحة، وهو ملتزم ...

- Click here to view more examples -

VI)

عروض الاسعار

NOUN

Synonyms: quotations, quotes, bids, bidding

VII)

المناقصه

NOUN

Synonyms: tender, bidding, auction, tendering

I won the bid. فزت بالمناقصة ماذا؟
And you don't win the government bid without me. ولن تكسب المناقصة الحكومية من دوني
He got the bid? هل حصل علي المناقصة ؟
... the actual overhead figure in the bid contract. ... الرقم الفعلي في عقد المناقصة.

- Click here to view more examples -

2. Quotations

quotations

عروض الاسعار

NOUN

Synonyms: quotes, bids, bid, bidding

Quotations were not obtained when procuring equipment or supplies. لم يتم الحصول على عروض الأسعار لدى شراء المعدات أو الإمدادات.
Provides information about how to create competitors on quotations. يوفر معلومات حول كيفية إنشاء منافسين في عروض الأسعار.
Lists all won quotations and the reasons for the win. يسرد كافة عروض الأسعار الفائزة وأسباب الفوز.
View the type of quotations you are about to create. استعرض عرض نوع عروض الأسعار التي توشك على إنشائها.
Select which prices you want to use for the quotations. حدد الأسعار التي تريد استخدامها لعروض الأسعار.

- Click here to view more examples -

II)

الاقتباسات

NOUN

Synonyms: quotes, citation

We have difficulty with the selectivity of the quotations. ونحن نجد صعوبة إزاء انتقائية اﻻقتباسات.
These selective quotations do not detract from the urgency ... وهذه الاقتباسات المنتقاة لا تنتقص من إلحاحية ...
... feature creates a customer quotations external list and adds it to ... ... الميزة بإنشاء قائمة خارجية الاقتباسات العملاء وإضافته إلى ...
... in such like musings and quotations; ... في مثل هذه مثل التأملات والاقتباسات ، لكنها
... I could bring you fifty quotations in a moment on ... ويمكنني أن تجلب لك fifty الاقتباسات في لحظة على

- Click here to view more examples -

III)

تسعيرات

NOUN

... the prior year, quotations were received from two insurers ... ... السنة السابقة فقد وردت تسعيرات من شركتين للتأمين هما ...

IV)

التسعيرات

NOUN

Terms and conditions and written quotations available upon request. تتوفر البنود والشروط والتسعيرات المكتوبة حسب الطلب.
... marker crude oil and type of quotations to be used, ... ... النفط الخام الدليلي ونوع التسعيرات التي ستستخدم، والتسويات ...

3. Promotion

promotion

تعزيز

NOUN

Synonyms: strengthening, promote, enhance, enhanced, reinforce, enhancement

Promotion of industrial cooperation networks is another strategy objective. ويعتبر تعزيز شبكات التعاون الصناعي هدفا استراتيجيا آخر.
The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
Promotion of migrant integration has also been pursued. وجرى أيضا السعي إلى تعزيز إدماج المهاجرين.
These are key elements in the promotion of human development. وهذه عناصر أساسية في تعزيز التنمية البشرية.
The revision intends to support the promotion of equal opportunity. والغرض من التنقيح هو تعزيز تكافؤ الفرص.
The promotion and protection of all human rights. 68 تعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها.

- Click here to view more examples -

II)

الترويج

NOUN

Synonyms: promote, china, manufacturers, promotional, pitching, syndication

Probably get a promotion before the wedding. الحصول على الارجح الترويج قبل الزفاف.
Promotion code for the campaign. شفرة الترويج الخاصة بالحملة.
Is the promotion of a movie. إنها للترويج عن فيلم
Part of my new rice wine promotion. جزء من بلدي جديد الأرز النبيذ الترويج.
Approaches include the promotion of appropriate and effective laws and regulations ... وتشمل النهج الترويج للقوانين والقواعد الملائمة والفعالة ...
Nor does the promotion of universal design deny that ... كما لا ينبغي للترويج للتصميم العالمي أن يُنكر ...

- Click here to view more examples -

III)

ترويج

NOUN

Synonyms: promote

Did he get enough promotion? هل حصل على ترويج كافي ؟
I only found one taken at a culture promotion event. وجدت فقط واحدة ألتقطت .في حفل ترويج ثقافي
Export promotion schemes are considered to be one possible avenue ... وتعتبر مخططات ترويج الصادرات من المسارات التي يمكن ...
Promotion of information and education through magazines ... - ترويج المعلومات والتشجيع على التعليم من خلال المجلات التي ...
The promotion of trade, investment and ... فترويج التجارة والاستثمارات والنمو ...
A sales promotion is a great way to get people ... يعد ترويج المبيعات طريقة رائعة لجعل الأشخاص ...

- Click here to view more examples -

IV)

تشجيع

NOUN

Synonyms: encourage, promote, encouragement, foster, stimulate

This is the third generation of investment promotion policies. وهذا هو الجيل الثالث من سياسات تشجيع الاستثمار.
Export promotion policies may remedy this situation. وقد تؤدي سياسات تشجيع التصدير إلى تقويم هذا الوضع.
The promotion of appropriate technology is geared towards the use ... وتشجيع التكنولوجيا الواجبة يستهدف استخدام ...
Such measures included the promotion of renewable energy sources, ... وأضاف أن هذه التدابير شملت تشجيع مصادر الطاقة المتجددة، ...
The promotion of macroeconomic stability and ... وأن تشجيع استقرار اقتصاد كلي وإقامة ...
The promotion of equal opportunities, health ... 85 وإن تشجيع تكافؤ الفرص والصحة ...

- Click here to view more examples -

النهوض

NOUN

Synonyms: advancement, promote, advance, enhance, improve, upgrading

It proposes instruments in support of specific equality promotion measures. وتقترح الدائرة أدوات لدعم تدابير النهوض المعينة.
They can help us to end social promotion. فإنها يمكن أن تساعدنا على وضع حد النهوض الاجتماعي.
It is important to enhance the promotion of all human rights ... ومن المهم تعزيز النهوض بجميع حقوق اﻹنسان ...
We believe that the promotion of peace and security ... ونحن نؤمن بأن النهوض بالسلام والأمن ...
The promotion of durable peace has ... فالنهوض بسلم دائم يجب ...
We encourage the promotion and sustainable management of the global environment ... إننا نشجع النهوض بالبيئة العالمية وإدارتها بطريقة مستدامة ...

- Click here to view more examples -

VI)

الترقيه

NOUN

Synonyms: upgrade, upgrading

Remember that promotion we were talking about? هل تذكر تلك الترقية التي تحدثنا عنها؟
So you're getting that promotion? إذاً حصلت على تلك الترقية ؟
Congrats on the big promotion. أهنئك على الترقيةِ الكبيرةِ.
You want that promotion? "أتريد تلك الترقية؟
This principle also applies to promotion in employment. وينطبق هذا المبدأ كذلك على الترقية في العمل.
Pay per view is pulling back on the promotion. الدفع لكل مشاهده هو انسحاب من الترقيه.

- Click here to view more examples -

VII)

العروض

NOUN

Synonyms: offers, presentations, deals, shows, performances, demos

VIII)

ترقيه

NOUN

Synonyms: upgrade, upgraded, promote, porting

Did you do it for a promotion? هل فعلت هذا من أجل ترقية؟
Are you quitting or asking for a promotion? هل أنتَ تستقيل أو تطلب ترقية؟
He gets a big, frat promotion. وهو يحصل على ترقية كبيرة
He got a promotion is what happened. لقد حصل على ترقية هذا ما حدث
You got a promotion and disappeared. حصلتِ على ترقية واختفيتِ بعدها
He got a promotion. لقد حصل على ترقية.

- Click here to view more examples -

IX)

تجار الجمله

NOUN

Synonyms: wholesalers, manufacturers, suppliers, jobbers

التعزيز

NOUN

Synonyms: strengthening, reinforcement, boosters, enhancement, consolidation, augmentation

The promotion plan is aimed to fully develop the region's ... وتهدف خطة التعزيز الى التنمية الكاملة للموارد ...
What are the most common promotion measures being used in ... وما هي أكثر تدابير التعزيز شيوعا واستخداما في ...
Such promotion should be the central objective ... وينبغي لهذا التعزيز أن يكون هدفا أساسيا ...
Promotion and protection are part of a continuum and are ... - التعزيز والحماية عنصران من عملية متواصلة ...
... areas of policy, technical support and promotion. ... مجالات السياسات والدعم والتعزيز التقنيين.
... solution to the disparity was consistent promotion of equal opportunities. ... حل للتفاوت هو التعزيز المنتظم لتكافؤ الفرص.

- Click here to view more examples -

XI)

التشجيع

NOUN

Synonyms: encourage, promote, encouragement, cheerleading, foster

These included the promotion of universal access to ... وشملت هذه الاستثمارات التشجيع على التحاق الجميع بالتعليم ...
All promotion and advancement mechanisms in the country are available ... وتتوافر جميع آليات التشجيع والتقدم في البلد ...
... is active in the international promotion of good governance. ... من الدول النشيطة في التشجيع على الحكم الرشيد.
... and pursue vigorous investment promotion campaigns. ... ، ومواصلة حملات نشيطة للتشجيع على الاستثمار.
... were the basis for subsequent trade and export promotion. ... إنما هي اﻷساس للتشجيع الﻻحق للتجارة والتصدير.
... that requires continuing attention is the promotion of greater transparency in ... ... التي تتطلب اهتماما مستمرا التشجيع على مزيد من الشفافية في ...

- Click here to view more examples -

4. Shows

shows

يظهر

VERB

Synonyms: appears, show, shown, showing, demonstrates, emerges

The drawing shows the new settings. يُظهر الرسم الإعدادات الجديدة.
Who shows up at her door? ومن يظهر على بابها؟
Shows how to use arrays. يُظهر كيفية استخدام صفائف.
The following table shows the method used for each situation. يظهر الجدول التالي الأسلوب المستخدم من أجل كل حالة.
This is a good example that shows the difference. هذا هو مثال جيد يظهر الفرق.
The following illustration shows the rendered page. يُظهر التوضيح التالي الصفحة المقدمة.

- Click here to view more examples -

II)

يبين

VERB

Synonyms: indicates, reflects, demonstrates, showing, showed, illustrates

This shows our agreement on this subject. وهذا يبين اتفاقنا بشأن هذه المسألة.
But this only shows the last five hours. لكن هذا يبين فقط الساعات الخمس الأخيرة
This month it is the dry season shows that. هذا الشهر هو موسم الجفاف يبين ذلك.
It also shows how trust and reconciliation are built. وهو يبين أيضا كيف يمكن بناء الثقة والمصالحة.
The following example shows an event delegate declaration. يبين المثال التالي كيفية تعريف مفوض حدث:
The following table shows the standard widening conversions. يبين الجدول التالي اتساع التحويلات القياسي.

- Click here to view more examples -

III)

يوضح

VERB

Synonyms: demonstrates, illustrates, explains, clarify, describes, indicates

The following table shows these conversions. يوضح الجدول التالي هذه التحويلات:
This topic shows how to do this. يوضح هذا الموضوع كيفية القيام بذلك.
Provides a table that shows all available customization opportunities. توفير جدول يوضح كافة فرص التخصيص المتاحة .
The following table shows when the reminders are displayed. يوضح الجدول التالي أوقات عرض التذكيرات.
This example shows how to create a line segment. يوضح هذا المثال كيفية إنشاء قطع من خط.
This field shows the priority for the production route. يوضح هذا الحقل الأولوية الخاصة بمسار الإنتاج.

- Click here to view more examples -

IV)

يعرض

VERB

Synonyms: displays, presents, display, introduce, expose, jeopardize

The following example shows the event handler. يعرض المثال التالي معالج الأحداث.
The following table shows the default initialization values. يعرض الجدول التالي قيم التهيئة الافتراضية.
The following example shows both string and numeric values. يعرض المثال التالي كل من القيم العددية وقيم السلاسل.
Shows the scheduled start time for the job. يعرض وقت البدء المجدول للوظيفة.
This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
The following table shows the differences between these events. يعرض الجدول التالي الاختلافات بين هذه الأحداث.

- Click here to view more examples -

تبين

VERB

Synonyms: show, indicate, turns out, showing, found, demonstrate

It shows that people are watching and listening. فهي تبين أن الناس يراقبون ويسمعون
Your writing shows you're not completely without talent. كتابتك تبين أنك لست .عديمة الموهبة
Chart that shows sales information for products by region. تخطيطات تبين معلومات المبيعات للمنتجات حسب المنطقة.
This sample shows its effect. تبين هذه العينة تأثيره.
Our own experience shows promising results. وتبين تجربتنا الخاصة نتائج مشجعة.
The literature on industrial policy shows that the expansion of ... وتبين الكتابات عن السياسات الصناعية أن زيادة ...

- Click here to view more examples -

VI)

تظهر

VERB

Synonyms: appear, show, visible, showing, shown, receive

Shows the text description of the selected column. تُظهر هذه الخاصية الوصف النصي للعمود المحدد.
Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars. بطاقات الإئتمان تظهر زيارات متعددة .إلى متاجر الكحول والحانات
Shows the name of the selected index. تُظهر هذه الخاصية اسم الفهرس المحدد.
It shows real spirit. انها تظهر روحاً حقيقية.
It shows you talking to this guy. تظهر فيه انت تتحدث إلى شاب
Experience shows, however, that this is very difficult. لكن التجارب تُظهِر أن هذا الأمر في غاية الصعوبة.

- Click here to view more examples -

VII)

يدل

VERB

Synonyms: indicates, demonstrates, signifies, indication, indicative, denotes

The paper dragon shows the way. التنين الورقي يدل على الطريق .
This shows the importance of verification and monitoring mechanisms. وهذا يدل على أهمية آليتي التحقق والرصد.
This shows that with vision, determination and ... وهذا يدل على أنه بتوفر الرؤية والتصميم وجدية ...
That shows our strong commitment to ... ويدل ذلك على التزامنا القوي بنزع ...
This clearly shows the constructive approach taken by ... ويدل ذلك بوضوح على النهج البناء الذي نتبعه ...
This shows that expertise has hardly suffered from ... وهذا يدل على أن الخبرة لم تتأثر بسنوات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اظهار

VERB

Synonyms: show, showing, demonstrate, shown, display, unhide

Shows how the timescale appears with the selected options. إظهار كيفية مقياس الوقت مع الخيارات المحددة.
Shows the actual data for the goal. إظهار البيانات الفعلية للهدف.
Shows the background save status. إظهار حالة الحفظ في الخلفية.
Shows the entire image. إظهار الصورة بكاملها.
Shows recently opened files and folders. إظهار الملفات والمجلدات التي تم فتحها مؤخراً.
Shows the balance account used for the adjustment. إظهار حساب الميزانية المستخدم لإجراء التسوية.

- Click here to view more examples -

IX)

عروض

NOUN

Synonyms: offers, deals, presentations, promotions, submissions, performances

I got four shows this weekend. لدي أربع عروض نهاية ها الأسبوع.
I do five or seven shows a year. انا اعمل 5 الى 7 عروض في السنه
Next is another one of those investigative reporter shows. التالي هو مسلسل آخر لعروض الصحفي المحقق
Mutilated corpses with the chance of afternoon shows. جثث مشوهه مع فرص لعروض مابعد الظهر
Stay at home and watch game shows. البقاء في المنزل و مشاهدة عروض الألعاب .
Like they use on those lawyer shows. مثل الذي يستخدمونه على عروض المحامي تلك

- Click here to view more examples -

تعرض

VERB

Synonyms: displays, display, presented, offer, exposure, exposed, subjected

This tab shows the tasks defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
The bill of materials also shows quantities for each component. تعرض شجرة المواد أيضًا كميات كل مكون.
Shows the cost group information for the selected cost group. تعرض معلومات مجموعة التكلفة لمجموعة التكلفة المحددة.
The following situation shows this preferred scenario. الحالة التالية تعرض هذا السيناريو المفضل.
Shows information about open sales orders. تعرض معلومات حول أوامر التوريد المفتوحة.
This tab shows the operations defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.

- Click here to view more examples -

XI)

البرامج

NOUN

Synonyms: programmes, software

They use that house for a lot of reality shows. انهم يستخدمون هذا المنزل .من اجل العديد من البرامج الحقيقية
We will only do shows that work. سنقوم بعمل البرامج التي تنجح فقط.
All the shows are in widescreen now. كل البرامج تعرض على الشاشات العريضة الآن
All the morning shows. "جميع البرامج الصباحية.
In terms of actual shows. من حيث البرامج الفعلية.
You should be in shows or something. عليك أن تظهر في البرامج أو شيء كهذا

- Click here to view more examples -

5. Performances

performances

العروض

NOUN

Synonyms: offers, presentations, deals, promotion, shows, demos

The children's guardians attend these performances. ويشاهد أولياء الأطفال هذه العروض.
But after so many performances. لكن بعد العديد من العروض.
The exploitative use of children in pornographic performances and materials. الاستخدام الاستغلالي للأطفال في العروض والمواد الداعرة.
the idea of these masculine performances as we call them فكرة هذه العروض المذكر ونحن ندعو لهم
may i remind you that their performances tonight وأود أن أذكر لكم أن من العروض هذه الليلة
the carrots great performances like individually الجزر العروض الكبيرة مثل فردي

- Click here to view more examples -

II)

الاداء

NOUN

Synonyms: performance, functioning, performing

... to draw conclusions on country and regional performances. ... لاستخلاص الاستنتاجات بشأن الأداء القطري والإقليمي.
There's a fine line in performances. هُناك خط رفيع للأداء.
The economic performances of major visitor markets; الأداء الاقتصادي للأسواق الرئيسية للسائحين والزوار؛
thanks both great performances glad to be a gene tonight تشكر كل من الأداء الكبير سعيد ل تكون هذه الليلة الجينات
or your friend performances and tonight أو صديقك الأداء والليلة
charming and refreshing performances tonight الساحرة والأداء منعش هذه الليلة

- Click here to view more examples -

III)

عروضكم

NOUN

all your inspirational performances and walked on the land جميع عروضكم وملهمة مشى على الأرض
they will all remember your performances from فإنها تذكر جميع عروضكم من
all your excellent performances he speak for this this confidence between جميع عروضكم الممتاز الذي يتكلم لهذه الثقة هذه بين
but not showing your performances from as you know where ... ولكن لا يظهر عروضكم كما تعلمون من حيث ...
... i think that that would make your performances in that ... وأعتقد أن ذلك من شأنه أن يجعل عروضكم في ذلك

- Click here to view more examples -

IV)

اداء

NOUN

Synonyms: performance, perform, functioning, fulfil, discharge, delivery

And there have also been outstanding performances from emerging markets. و ان هناك اداء رائعا من الاسواق الناشئة .
Had his own acting troupe for private court performances. كان يتصرف بنفسه فرقة لأداء المحكمة الخاصة.
While the performances of the region's industry ... ومع أن أداء صناعة المنطقة هو أداء ...
... global scale to predict the performances of alternative global networks. ... نطاق عالمي للتنبؤ بآداء الشبكات العالمية البديلة.
in appreciation of all seven stellar performances تقديرا لأداء جميع النجوم 7
performances of and be to present to hear that gets ويكون اداء لتقديم لسماع أن يحصل

- Click here to view more examples -

عروض

NOUN

Synonyms: offers, deals, presentations, shows, promotions, submissions

Artistic performances were staged at the gathering. وقد قدمت عروض فنية خلال الاجتماع.
... a cinema, there was a theatre with regular performances. ... سينما كان هناك مسرح بعروض منتظمة
Five performances a week, no matinees. خمس عروض اسبوعياً و لا حفلات نهارية
No theatrical performances as outreach actions were focused on organization ... لم تقدم عروض مسرحية لأن إجراءات التوعية تركزت على تنظيم ...
various performances with that, - singing ... عروض مختلفة في ذلك ، - والغناء ...
... dramatic plays, and equestrian performances in the circus, and ... مسرحيات درامية، وعروض الفروسية في السيرك، و

- Click here to view more examples -

VI)

عروضا

NOUN

Synonyms: presentations

... students from various schools gave colorful cultural performances. ... قدم الطلبة من مختلف المدارس عروضا ثقافية متنوعة .
too many is exchanges could be seen a dramatic performances يمكن أن ينظر عدد كبير جدا من هو التبادل عروضا مثيرة
who gave us the excellent performances we expected from an actress ... الذي قدم لنا عروضا ممتازة كنا نتوقع من الممثلة ...

- Click here to view more examples -

VII)

ادائهم

NOUN

Synonyms: performance

Their performances were miracles. وكان أدائهم المعجزات.
who was daisy for their splendid performances in tonight's played ديزي الذي كان لأدائهم الرائع في هذه الليلة لعبت
because in return for their performances لأنه في مقابل أدائهم
ours does contribute their performances here in the gulf further لنا لا تسهم أدائهم هنا في الخليج المزيد
... and prepare a consolidated report on their performances. ... وتعد تقريرا موحدا عن أدائهم.
... the participants for their spirit of cooperation and excellent performances. ... للمشاركين لروحهم التعاونية و ادائهم الممتاز .

- Click here to view more examples -

6. Promotions

promotions

الترقيات

NOUN

Synonyms: upgrades

Promotions will be made on proven ability. والترقيات يجب أن تبنى على إثبات الذات .
Promotions are generally based on merit. وتستند الترقيات عادة إلى الجدارة.
This is the same for promotions. ينطبق نفس الأمر على الترقيات.
... service and several years' worth of promotions. ... الخدمة والقيام بالترقيات المتأخرة منذ بضع سنوات .
... relative to men in competing for posts or promotions. ... نسبيا عند التنافس مع الرجل على المناصب أو الترقيات.
... body confirms appointments, promotions and the discipline of teachers. ... تتولى التصديق على التعيينات والترقيات وقواعد انضباط المدرسين.

- Click here to view more examples -

II)

العروض الترويجيه

NOUN

III)

عروض

NOUN

Synonyms: offers, deals, presentations, shows, submissions, performances

IV)

ترقيات

NOUN

Synonyms: upgrades

Four promotions and ten transfers in four years. في أربع سنوات أربعة ترقيات و 10 انتقالآت
... can lead to current internal promotions. ... ويمكن أن تؤدي إلى ترقيات داخلية جارية.
... to have careers and promotions within the category. ... الحصول على وظائف وترقيات ضمن هذه الفئة.
... functions of an appointments and promotions body for field personnel ... ... بمهام هيئة تعيينات وترقيات بخصوص الموظفين الميدانيين ...
... distinct trend in appointments or promotions of women across different levels ... ... اتجاه متميز في تعيينات أو ترقيات النساء عبر مختلف الرتب ...
... no commendations, no promotions. ... لا توصيات و لا ترقيات

- Click here to view more examples -

عروض ترويجيه

NOUN

... i understand that he won't recommend any promotions without a personal وأنا أفهم أنه لن يوصي أي عروض ترويجية دون الشخصية

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Bids in Arabic :

bids

العطاءات

عطاءات

المزايدات

عروض الاسعار

المناقصات

تقديم عطاءات

مناقصات

العروض

مزايده

عروض

More meaning of bids

bid

المزايده

محاوله

تقديم عطاءات

العطاء

عطاءات

عروض الاسعار

المناقصه

quotations

عروض الاسعار

الاقتباسات

تسعيرات

التسعيرات

promotion

تعزيز

الترويج

ترويج

تشجيع

النهوض

الترقيه

العروض

ترقيه

تجار الجمله

التعزيز

التشجيع

shows

يظهر

يبين

يوضح

يعرض

تبين

تظهر

يدل

اظهار

عروض

تعرض

البرامج

performances

العروض

الاداء

عروضكم

اداء

عروض

عروضا

ادائهم

promotions

الترقيات

العروض الترويجيه

عروض

ترقيات

عروض ترويجيه